Skrudda

17/06/2024

Þessi frábæra bók er komin út í þýðingu Sigurðar Karlssonar.

20/05/2024

Ný bók eftir Antti Tuomainen í þýðingu Sigurðar Karlssonar

Maðurinn sem dó

Jaakko Kaunisma er farsæll sveppabóndi í finnskum smábæ þar til einn fagran sumardag að líf hans umturnast. Niðurstöður læknisrannsókna staðfesta að honum hefur verið byrlað eitur, í smáum skömmtum á löngum tíma. Hann er dauðvona aðeins 37 ára gamall.
Staðráðinn í að finna þann eða þá sem vilja hann feigan leggur Jaakko upp í æsilega rússíbanareið þar sem harla óvenjulegir karakterar verða á vegi hans og fáránlegar aðstæður taka óvænta og skuggalega snúninga.
Maðurinn sem dó kom fyrst út árið 2016. Bókin sló strax í gegn og rataði fljótlega á alþjóðlegan metsölulista. Höfundurinn, Antti Tuomainen, er fæddur í Helsinki 1971 og er með þekktustu glæpasagnahöfundum Finnlands. Hann hlaut finnsku glæpasagnaverðlaunin árið 2010 fyrir bók sína, Græðarann.
Maðurinn sem dó er þriðja bókin sem Sigurður Karlsson þýðir eftir Antti Tuomainen en áður þýddi hann Græðarann árið 2012 og Að gæta bróður míns 2014.
Árið 2022 voru gerðir sjónvarpsþættir í Finnlandi byggðir á sögunni Maðurinn sem dó og er nú önnur þáttaröð í bígerð.

08/02/2024

Í gær var tilkynnt hvaða bækur eru tilnefndar til verðlauna Hagþenkis fyrir bestu fræðibók ársins 2023. Við getum með stolti sagt frá því að tvær af útgáfubókum Skruddu voru tilnefndar, Dróttkvæði eftir Gunnar Skarphéðinsson, og Fornbátar á Íslandi eftir Helga Mána Sigurðsson. Hér eru þeir við athöfnina ásamt útgefandanum. Til hamingju, félagar!

21/12/2023

21/12/2023

Skrudda óskar velunnurum sínum og landsmönnum öllum gleðilegra jóla og farsældar á komandi ári.

15/12/2023

Dróttkvæðin voru einkum flutt við hirðir konunga og annarra höfðingja til forna. Orðið drótt merkir hirð og af því orði er nafn þessarar kveðskapargreinar fengið. Dróttkvæðin koma fram á tíundu öld og bragarhátturinn, dróttkvæður háttur, varð snemma tilkomumikill og bund...

14/12/2023

Auðskilin dróttkvæði

„Trúlega merkasta bókin í flóðinu þessi jól. Lengi hefur maður baxast við að berjast í gegn um dróttkvæði og yfirleitt aldrei skilið neitt. Svo þegar farið er í skýringar versnar mjög skilningurinn.
En nú bregður svo við að allt verður augljóst og kristaltært í höndunum á þessum höfundi, þannig að unaður er að lesa.“(Guðmundur Ólafsson)

Dróttkvæðin voru einkum flutt við hirðir konunga og annarra höfðingja til forna. Orðið drótt merkir hirð og af því orði er nafn þessarar kveðskapargreinar fengið. Dróttkvæðin koma fram á tíundu öld og bragarhátturinn, dróttkvæður háttur, varð snemma tilkomumikill og bund...

11/12/2023

Í þessari bók, Fornbátar á Íslandi, eru skipa- og bátaarfi þjóðarinnar gerð skil á mjög áhugaverðan og læsilegan hátt. Fjallað er um 54 fleytur sem varðveist hafa og er þar aðeins um úrval að ræða. Sá elsti er frá um 1820 og hinn yngsti frá 1963. Höfundur lýsir bátunum...

05/12/2023

Þegar Sherlock Holmes er beðinn um að skoða undarleg skilaboð til ungrar konu eiga hvorki hann né Watson von á að dragast inn í vef áratuga gamalla svika. Áður en þeir vita af eru þeir komnir í hættulegan næturleiðangur til að fletta ofan af merkingunni á bak við tákn fjórmenn...

05/12/2023

Sherlock Holmes - Tákn fjórmenninganna

Ný bók um Sherlock Holmes. Spennuþrunginn eltingarleikur við hættulega andstæðinga þar sem Holmes og dr. Watson fletta ofan af merkingunni á bak við tákn fjórmenninganna og leysa löngu grafið morðmál.

Frábær spennusaga fyrir krakka á öllum aldri.

Þegar Sherlock Holmes er beðinn um að skoða undarleg skilaboð til ungrar konu eiga hvorki hann né Watson von á að dragast inn í vef áratuga gamalla svika. Áður en þeir vita af eru þeir komnir í hættulegan næturleiðangur til að fletta ofan af merkingunni á bak við tákn fjórmenn...

04/12/2023

Sagan af Pons frænda er tvíburasaga Betu frænku og eru báðar sögurnar skrifaðar sumarið 1847 undir lok höfundarferils Balzacs. Þær bera sameiginlegan titil, Fátækir ættingjar, en eiga fátt sameiginlegt annað en það að bæði Pons og Beta eru ógiftir einstaklingar og lítt álitle...

04/12/2023

Pons frændi og Kötturinn Keli

Ný bók eftir Balzac í þýðingu Sigurjóns Björnssonar. Enn ein snilldarþýðingin á verkum þessa magnaða höfundar.

Sagan af Pons frænda er tvíburasaga Betu frænku og eru báðar sögurnar skrifaðar sumarið 1847 undir lok höfundarferils Balzacs. Þær bera sameiginlegan titil, Fátækir ættingjar, en eiga fátt sameiginlegt annað en það að bæði Pons og Beta eru ógiftir einstaklingar og lítt álitle...

03/12/2023

Löngu horfin spor

Söguleg skáldsaga um örlög ungs Þjóðverja sem kom hingað til lands árið 1937 til að kenna svifflug. Hann var gyðingur, en jafnframt meðlimur í SS-sveitum nasista. Hann lést með dularfullum hætti tæpu ári eftir komu sína en dauði hans var aldrei rannsakaður og margt bendir til þess að hann hafi verið myrtur af útsendurum nasista.

Mögnuð frásögn af dularfullum atburðum í aðdraganda heimstyrjaldarinnar.

Í þessari skáldsögu er fjallað um örlög ungs Þjóðverja, Carls Reichsteins, sem kom hingað til lands árið 1937 til að kenna Íslendingum svifflug. Sagan byggir á umfangsmikum rannsóknum á lífi hans á Íslandi en hann lést á dularfullan hátt tæpu ári eftir komu sína til landsi...

03/12/2023

Fornbátar á Íslandi

Glæsileg bók um elstu báta landsins, sögu þeirra og um sjómennina sem notuðu þá. Einstök bók um sjómennsku fyrri tíðar.

Í þessari bók, Fornbátar á Íslandi, eru skipa- og bátaarfi þjóðarinnar gerð skil á mjög áhugaverðan og læsilegan hátt. Fjallað er um 54 fleytur sem varðveist hafa og er þar aðeins um úrval að ræða. Sá elsti er frá um 1820 og hinn yngsti frá 1963. Höfundur lýsir bátunum...

01/11/2023

Dróttkvæði – Sýnisbók

Út er komin bókin Dróttkvæði – Sýnisbók eftir Gunnar Skarphéðinsson.

Á kápu segir:

Dróttkvæðin voru einkum flutt við hirðir konunga og annarra höfðingja til forna. Orðið drótt merkir hirð og af því orði er nafn þessarar kveðskapargreinar fengið. Dróttkvæðin koma fram á tíundu öld og bragarhátturinn, dróttkvæður háttur, varð snemma tilkomumikill og bundinn innrími og strangri stuðlasetningu. Trúlega hefur þessi hljómmikli og flókni háttur þótt hæfa við konungshirðir. Íslendingar létu óvenju mikið að sér kveða sem skáld á þessum vettvangi og þágu laun fyrir kvæði sín.

Dróttkvæðin hafa fengið orð fyrir að vera framar öllu formsins list og efni þeirra, konungalofið, einhæft. En þá sést mönnum yfir að í lausavísunum ortu skáldin um fjölbreytileg efni. Þar má finna vísur um ástir og ástmeyjar, bernsku- og andlátsvísur, klám og spaug, flím og níð og raunar vísur af flestum sviðum mannlífsins.

Ekkert safnrit með úrvali úr þessum kveðskap hefur verið til um býsna langt skeið þar sem almennum lesendum er greið leið að þeim fjársjóði máls og orðkynngi sem við vissulega eigum fólginn í þessum 12000 ljóðlínum sem kvæðin spanna. Hér er þess freistað með allrækilegum skýringum og fræðslu um tilefni hverrar vísu að færa þetta efni nær almenningi.

08/10/2023

Fornbátar á Íslandi
Í þessari bók, Fornbátar á Íslandi, eru skipa- og bátaarfi þjóðarinnar gerð skil á mjög áhugaverðan og læsilegan hátt. Fjallað er um 54 fleytur sem varðveist hafa og er þar aðeins um úrval að ræða. Sá elsti er frá um 1820 og hinn yngsti frá 1963. Fjölmargir einstaklingar eru kynntir til sögunnar í bókinni og ríkulegt myndefni styður vel við frásögnina. Athyglisvert er hve margir fornbátar hafa varðveist hér á landi en þó má gera enn betur. Höfundur bókarinnar, Helgi Máni Sigurðsson, sagnfræðingur og fyrrum safnvörður, hefur í fjölda ára unnið að rannsóknum á fornbátum, sögu þeirra og varðveislu.

Í þessari bók, Fornbátar á Íslandi, eru skipa- og bátaarfi þjóðarinnar gerð skil á mjög áhugaverðan og læsilegan hátt. Fjallað er um 54 fleytur sem varðveist hafa og er þar aðeins um úrval að ræða. Sá elsti er frá um 1820 og hinn yngsti frá 1963. Höfundur lýsir bátunum...

09/12/2022

Hefndin, fyrsta bókin um Sherlock Holmes er nú komin í hljóðbók á Storytel. Hörkuspennandi glæpasaga handa börnum og unglingum.

23/11/2022

Dagbók úr fangelsi

Frásögn frá Litla Hrauni. Höfundurinn lýsir lífinu og baráttunni innan veggja fangelsins þar sem hann dvaldist í fimm mánuði.

Bókin er einstakur vitnisburður um lífið í íslensku fangelsi, skrifuð af mikilli næmni og skilningi með þeim sem verða undir í lífsbaráttunni.

Bókin hefur hlotið einróma lof lesenda.

18/11/2022

Sherlock Holmes

Sherlock Holmes er kominn aftur í nýrri bók. Hér segir frá fyrstu kynnum þeirra Sherlock Holmes og dr. Watsons og hvernig þeir takast á við dularfullt morðmál. Bókin er löguð að þörfum yngri lesenda en allir aðdáendur spennusagna geta notið þessarar frábæru sögu. Hörkuspennandi bók handa börnum og unglingum á öllum aldri.