AEP N'Djamena

14/05/2024

𝙻𝙴 𝙿𝚁𝙾𝙹𝙴𝚃 𝙰𝙴𝙿 𝚃𝙸𝙴𝙽𝚃 𝚂𝙰 𝚁𝙴́𝚄𝙽𝙸𝙾𝙽 𝙳𝙴 𝚂𝚄𝙸𝚅𝙸 𝙾𝙿𝙴́𝚁𝙰𝚃𝙸𝙾𝙽𝙽𝙴𝙻 .

Le Directeur Général des infrastructures hydrauliques Monsieur Fayçal Abdelkerim Gardia a présidé ce matin dans la salle des réunions du projet AEP, la traditionnelle réunion de suivi opérationnel.

Initiée par la coordination dudit projet en accord avec les Bailleurs de fonds, cette rencontre mensuelle vise à évaluer les activités du projet.

Pour la réunion de ce matin, les échanges ont porté essentiellement sur la procédure de la signature du décret d'utilité publique, les préparatifs du lancement des travaux, le délai des avis de non objection (Ano) et le re**rd dans le processus de la signature de la délégation de pouvoir STE-MEA.

Il ressort de cette cette rencontre, la volonté manifeste de chaque partie à faire avancer les processus.

Au nom du Ministre, le DG des infrastructures hydrauliques a signifié aux Partenaires de la volonté et de l'engagement des autorités au sujet de la question de l'accès à l'Eau au Tchad.
A l'équipe du projet, il leur a demandé doubler d'efforts pour gagner en temps dans le démarrage des travaux.

23/03/2024

𝑷𝑨𝑹𝑻𝑰𝑪𝑰𝑷𝑨𝑻𝑰𝑶𝑵 𝑨𝑪𝑻𝑰𝑽𝑬 𝑫𝑼 𝑷𝑹𝑶𝑱𝑬𝑻 𝑨𝑬𝑷_𝑵'𝑫𝑱𝑨𝑴 𝑨̀ 𝑳𝑨 𝑪𝑬́𝑳𝑬́𝑩𝑹𝑨𝑻𝑰𝑶𝑵 𝑫𝑬 𝑳𝑨 𝑱𝑶𝑼𝑹𝑵𝑬́𝑬 𝑴𝑶𝑵𝑫𝑰𝑨𝑳𝑬 𝑫𝑬 𝑳'𝑬𝑨𝑼.

𝚏𝚒𝚗𝚊𝚗𝚌𝚎́ 𝚙𝚊𝚛 𝚕𝚎 𝚃𝚌𝚑𝚊𝚍, 𝚕𝚊 𝙵𝚛𝚊𝚗𝚌𝚎, 𝚕'𝚄𝚗𝚒𝚘𝚗 𝙴𝚞𝚛𝚘𝚙𝚎́𝚎𝚗𝚗𝚎 𝚎𝚝 𝚕𝚎𝚜 𝚙𝚊𝚢𝚜 𝙱𝚊𝚜, 𝚕𝚎 𝚙𝚛𝚘𝚓𝚎𝚝 𝙰𝙴𝙿-𝙽'𝙳𝙹𝙰𝙼𝙴𝙽𝙰 𝚙𝚊𝚛𝚝𝚒𝚌𝚒𝚙𝚎 𝚙𝚘𝚞𝚛 𝚕𝚊 𝚙𝚛𝚎𝚖𝚒𝚎̀𝚛𝚎 𝚊̀ 𝚕𝚊 𝚌𝚎́𝚕𝚎́𝚋𝚛𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝚍𝚎 𝚕𝚊 𝙹𝚘𝚞𝚛𝚗𝚎́𝚎 𝙼𝚘𝚗𝚍𝚒𝚊𝚕𝚎 𝚍𝚎 𝚕'𝙴𝚊𝚞. 𝙲'𝚎𝚜𝚝 𝚕𝚎 𝙼𝚒𝚗𝚒𝚜𝚝𝚛𝚎 𝚍𝚎 𝚕'𝙴𝚊𝚞 𝚎𝚝 𝚍𝚎 𝚕'𝙰𝚜𝚜𝚊𝚒𝚗𝚒𝚜𝚜𝚎𝚖𝚝 𝙼𝚘𝚗𝚜𝚒𝚎𝚞𝚛 𝙿𝚊𝚜𝚜𝚊𝚕𝚎́ 𝙺𝚊𝚗𝚊𝚋𝚎́ 𝙼𝚊𝚛𝚌𝚎𝚕𝚒𝚗 𝚚𝚞𝚒 𝚊 𝚙𝚛𝚎́𝚜𝚒𝚍𝚎́ 𝚕𝚊 𝚌𝚎́𝚛𝚎́𝚖𝚘𝚗𝚒𝚎 𝚍'𝚘𝚞𝚟𝚎𝚛𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚎𝚗 𝚙𝚛𝚎́𝚜𝚎𝚗𝚌𝚎 𝚍𝚎 𝚙𝚕𝚞𝚜𝚒𝚎𝚞𝚛𝚜 𝙞𝙣𝙫𝙞𝙩𝙚́𝙨 𝙙𝙚 𝙢𝙖𝙧𝙦𝙪𝙚 𝚊̀ 𝚜𝚊𝚟𝚘𝚒𝚛 𝚕𝚎𝚜 𝚙𝚊𝚛𝚝𝚎𝚗𝚊𝚒𝚛𝚎𝚜 𝚝𝚎𝚌𝚑𝚗𝚒𝚚𝚞𝚎𝚜 𝚎𝚝 𝚏𝚒𝚗𝚊𝚗𝚌𝚒𝚎𝚛𝚜 𝚊𝚒𝚗𝚜𝚒 𝚋𝚒𝚎𝚗 𝚍'𝚊𝚞𝚝𝚛𝚎𝚜 𝚖𝚎𝚖𝚋𝚛𝚎𝚜 𝚍𝚞 𝙶𝚘𝚞𝚟𝚎𝚛𝚗𝚎𝚖𝚎𝚗𝚝 𝚎𝚝 𝚕𝚎 𝙲𝚘𝚗𝚜𝚎𝚒𝚕𝚕𝚎𝚛 𝚍𝚞 𝙲𝚑𝚎𝚏 𝚍𝚎 𝚕'𝙴́𝚝𝚊𝚝 𝚎𝚗 𝚌𝚑𝚊𝚛𝚐𝚎 𝚍𝚎 𝚕'𝙴𝚊𝚞 𝚎𝚝 𝚍𝚎 𝚕'𝙰𝚜𝚜𝚊𝚒𝚗𝚒𝚜𝚜𝚎𝚖𝚝.
𝙳𝚊𝚗𝚜 𝚕𝚎𝚜 𝚒𝚗𝚝𝚎𝚛𝚟𝚎𝚗𝚝𝚒𝚘𝚗𝚜, 𝚕𝚎𝚜 𝚙𝚊𝚛𝚝𝚎𝚗𝚊𝚒𝚛𝚎𝚜 𝚝𝚎𝚌𝚑𝚗𝚒𝚚𝚞𝚎𝚜 𝚎𝚝 𝚏𝚒𝚗𝚊𝚗𝚌𝚒𝚎𝚛𝚜 𝚘𝚗𝚝 𝚛𝚎́𝚊𝚏𝚏𝚒𝚛𝚖𝚎́ 𝚕𝚎𝚞𝚛𝚜 𝚎𝚗𝚐𝚊𝚐𝚎𝚖𝚎𝚗𝚝𝚜 𝚊̀ 𝚊𝚌𝚌𝚘𝚖𝚙𝚊𝚐𝚗𝚎𝚛 𝚕𝚎 𝚐𝚘𝚞𝚟𝚎𝚛𝚗𝚎𝚖𝚎𝚗𝚝 𝚍𝚎 𝚕𝚊 𝚁𝚎́𝚙𝚞𝚋𝚕𝚒𝚚𝚞𝚎 𝚍𝚞 𝚃𝚌𝚑𝚊𝚍 𝚍𝚊𝚗𝚜 𝚜𝚊 𝚚𝚞𝚎̂𝚝𝚎 𝚍𝚎 𝚛𝚎𝚑𝚊𝚞𝚜𝚜𝚎𝚛 𝚕𝚎 𝚝𝚊𝚞𝚡 𝚍'𝚊𝚌𝚌𝚎̀𝚜 𝚊̀ 𝚕'𝙴𝚊𝚞 𝚊̀ 80% 𝚍'𝚒𝚌𝚒 2030. 𝙰 𝚙𝚛𝚘𝚙𝚘𝚜 𝚍𝚞 𝙿𝚛𝚘𝚓𝚎𝚝 𝙰𝙴𝙿 𝙽'𝙳𝙹𝙰𝙼𝙴𝙽𝙰 𝚚𝚞𝚎 𝚕𝚎𝚜 𝚌𝚘𝚗𝚝𝚛𝚊𝚝𝚜 𝚊𝚟𝚎𝚌 𝚕𝚎𝚜 𝚎𝚗𝚝𝚛𝚎𝚙𝚛𝚒𝚜𝚎𝚜 𝚜𝚘𝚗𝚝 𝚎𝚗 𝚟𝚘𝚒𝚎 𝚍𝚎 𝚏𝚒𝚗𝚊𝚕𝚒𝚜𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗, 𝚕𝚎 𝚕𝚊𝚗𝚌𝚎𝚖𝚎𝚗𝚝 𝚍𝚎𝚜 𝚝𝚛𝚊𝚟𝚊𝚞𝚡 𝚜𝚞𝚛 𝚕𝚎 𝚝𝚎𝚛𝚛𝚊𝚒𝚗 𝚎𝚜𝚝 𝚒𝚖𝚖𝚒𝚗𝚎𝚗𝚝 𝚊𝚗𝚗𝚘𝚗𝚌𝚎 𝚕𝚎 𝚁𝚎𝚙𝚛𝚎́𝚜𝚎𝚗𝚝𝚊𝚗𝚝 𝚍𝚎𝚜 𝙱𝚊𝚒𝚕𝚕𝚎𝚞𝚛𝚜.
𝙰𝚙𝚛𝚎̀𝚜 𝚕'𝚘𝚞𝚟𝚎𝚛𝚝𝚞𝚛𝚎, 𝚕𝚎 𝙿𝚛𝚎́𝚜𝚒𝚍𝚎𝚗𝚝 𝚍𝚞 𝙲𝚘𝚖𝚒𝚝𝚎́ 𝚍'𝙾𝚛𝚐𝚊𝚗𝚒𝚜𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝙼𝚘𝚗𝚜𝚒𝚎𝚞𝚛 𝙾𝚞𝚖𝚊𝚛 𝙰𝚕𝚏𝚊𝚛𝚘𝚞𝚔𝚑 𝚊 𝚌𝚘𝚗𝚍𝚞𝚒𝚝 𝚕𝚊 𝚟𝚒𝚜𝚒𝚝𝚎 𝚐𝚞𝚒𝚍𝚎́𝚎 𝚍𝚎𝚜 𝚂𝚝𝚊𝚗𝚍𝚜. 𝙰 𝚝𝚛𝚊𝚟𝚎𝚛𝚜 𝚌𝚎𝚝𝚝𝚎 𝚟𝚒𝚜𝚒𝚝𝚎, 𝚕𝚎 𝙼𝚒𝚗𝚒𝚜𝚝𝚛𝚎 𝚎𝚝 𝚜𝚊 𝚜𝚞𝚒𝚝𝚎 𝚘𝚗𝚝 𝚍𝚎́𝚌𝚘𝚞𝚟𝚎𝚛𝚝 𝚕𝚎𝚜 𝚒𝚗𝚜𝚝𝚊𝚕𝚕𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗𝚜 𝚍𝚎𝚜 𝙿𝚛𝚘𝚓𝚎𝚝𝚜 𝚎𝚝 𝙿𝚛𝚘𝚐𝚛𝚊𝚖𝚖𝚎𝚜 𝚊𝚒𝚗𝚜𝚒 𝚚𝚞𝚎 𝚌𝚎𝚕𝚕𝚎𝚜 𝚍𝚎𝚜 𝚙𝚊𝚛𝚝𝚎𝚗𝚊𝚒𝚛𝚎𝚜. 𝙰𝚞 𝚜𝚝𝚊𝚗𝚍 𝚍𝚞 𝚙𝚛𝚘𝚓𝚎𝚝 𝙰𝙴𝙿, 𝚕𝚎𝚜 𝚍𝚒𝚜𝚙𝚘𝚜𝚒𝚝𝚒𝚏𝚜 𝚍𝚎 𝚟𝚒𝚜𝚒𝚋𝚒𝚕𝚒𝚝𝚎́ 𝚜𝚘𝚗𝚝 𝚛𝚎́𝚞𝚗𝚒𝚜 𝚙𝚘𝚞𝚛 𝚙𝚎𝚛𝚖𝚎𝚝𝚝𝚛𝚎 𝚎𝚝 𝚊𝚞𝚡 𝚊𝚞𝚝𝚘𝚛𝚒𝚝𝚎́𝚜, 𝚙𝚊𝚛𝚝𝚎𝚗𝚊𝚒𝚛𝚎𝚜 𝚊𝚒𝚗𝚜𝚒 𝚚𝚞'𝚊𝚞 𝚙𝚞𝚋𝚕𝚒𝚌 𝚍𝚎 𝚍𝚎́𝚌𝚘𝚞𝚟𝚛𝚒𝚛 𝚕𝚎𝚜 𝚊𝚌𝚝𝚒𝚟𝚒𝚝𝚎́𝚜 𝚙𝚛𝚎́𝚟𝚞𝚎𝚜 𝚍𝚊𝚗𝚜 𝚕𝚎 𝚋𝚞𝚝 𝚍𝚎 𝚛𝚎𝚗𝚏𝚘𝚛𝚌𝚎𝚛 𝚕𝚎 𝚜𝚢𝚜𝚝𝚎̀𝚖𝚎 𝚍'𝚊𝚕𝚒𝚖𝚎𝚗𝚝𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝚎𝚗 𝚎𝚊𝚞 𝚙𝚘𝚝𝚊𝚋𝚕𝚎 𝚍𝚎 𝙽'𝙳𝚓𝚊𝚖𝚎𝚗𝚊 .

24/01/2024

24/01/2024

AEP_ N'DJAMENA A ORGANISÉ SON COMITÉ DE PILOTAGE HIER DANS SES LOCAUX. PLUSIEURS ACTIONS SONT ANNONCÉES POUR 2024

13/10/2023

En Bref: Arrivé à son poste vers la fin du mois de Septembre,le nouveau Chargé d'Affaires du Royaume des pays Bas au Tchad Monsieur FLORIS van EIJK est venu ce 12 Octobre 2023, échanger avec Monsieur le Ministre de l'Eau et de l'Assainissemt Monsieur Alio Abdoulaye Ibrahim. Au coeur des discussions, la problématique de l'accès à l'Eau et à l'Assainissemt était à l'ordre du jour. Principalement, le Projet d'Adduction en Eau Potable de N'Djamena, financé à plus de 45% par le Royaume des pays Bas occupe la majeure partie du temps d'audience. Il en ressort que le projet avance à pas de géant. Selon les explications, tout porte à croire que le lancement des travaux sur le terrain d'ici fin de la saison de la pluie sera effectif

21/09/2023