Македонско Библиско Здружение - Macedonian Bible Society

12/11/2024

Новиот превод на Псалтирот е достапен и во електронска форма.
Пристап до новиот превод на Псалмите од старогрчки јазик е можен преку веб-страницата на Македонското библиско здружение (bibliskozdruzenie.mk на Е-Библија) или преку апликациите Македонска Библија и YouVersion, каде што се достапни и сите останати изданија на Светото писмо на македонски јазик.

25/10/2024

30th anniversary celebration of the Macedonian Bible Society, 24 October 2024, Skopje.

Promotion of the new translation of the New Testament and a launch of the new translation of the Psalms.

06/10/2024

Излезе од печат нов превод на Псалтирот на македонски јазик

Псалтир Псалтирот (Книгата Псалми) претставува збирка на поетски текстови напишани од различни автори, во различно време и со различен карактер. Изданието е превод...

05/05/2024

Велигден е Ден кој го осмислува нашиот живот и така нè обврзува да Му заблагодариме на Воскреснатиот Христос за чудесниот дар на живот вечен.
Со искрени желби за Празник исполнет со духовна радост и ведра надеж! – Христос воскресе!

22/03/2024

Доколку во изминатиов период имавте проблем со пристапот до новиот превод на Новиот завет на македонски јазик на вашиот мобилен телефон, ќе треба повторно да ја инсталирате апликацијата „Македонска Библија“ и проблемот ќе се надмине.
Пријатни и благословени претвелигденски денови!

17/03/2024

https://fb.watch/qSjT7BlJGL/

18/01/2024

Исусовото крштевање (Матеј 3,13-17)
текстот е пренесен на знаковен јазик

Исусовото крштевање

11/01/2024

Новиот превод на Новиот завет 2023 конечно и во електронска форма

Пристап до новиот превод на Новиот завет 2023 е можен преку веб-страницата на Македонското библиско здружение (bibliskozdruzenie.mk на Е-БИБЛИЈА) или преку апликациите Македонска Библија и YouVersion, каде што покрај новиот превод се достапни и сите останати изданија на Светото писмо на македонски јазик (1990 и 2006).

09/01/2024

Парабола за големата вечера (Лука 14,15-24)
пренесена на знаковен јазик

Парабола за големата вечера

06/01/2024

Нека верата, надежта и љубовта ни бидат постојани ѕвезди водилки во овие светлозарни и радосни денови, во коишто, катамиговно, тежнееме кон сместување на Богомладенецот Христос во јаслите на нашите срца.
Ви посакуваме среќни божикни и новогодишни празници! Христос се роди!

24/11/2023

ИЗЛЕЗЕ ОД ПЕЧАТ НОВИОТ ПРЕВОД НА НОВИОТ ЗАВЕТ

Ова издание на Новиот Завет е прв превод на македонски јазик од изворниот грчки текст. Замислата беше да се подготви текст што ќе биде поразбирлив за помладите поколенија и којшто ќе ја пренесе содржината на новозаветниот текст согласно со карактеристиките на современиот македонски јазик.
На секоја книга ѝ претходи вовед со кратки белешки околу авторството, настанувањето и содржината на новозаветниот спис, а на крајот е поставен додаток краток библиски речник за мерки и монети. Кратенките за книгите, како и имињата и називите во текстот се преземени од последното македонско издание на Светото Писмо, додека поделбата на глави и стихови е направена според изворниот текст.

12/04/2023

Навестување за Петровото одрекување (Матеј 26:31-35) https://www.youtube.com/watch?v=DH8ZhvmDZdY

Навестување за Петровото одрекување

26/02/2023

Братско простување (Матеј 18:21-35)
https://www.youtube.com/watch?v=9TVYUu_2uoQ

Братско простување

09/02/2023

Александар, Гога, Александар, Ана, Никола и Бранко
= Псалм 1, превод од еврејски јазик
(од конкурсот за најдобра музичка изведба на псалми)

08/02/2023

In 2006, the International Organization for Septuagint and Cognate Studies established February 8 as International Septuagint Day, a day to celebrate the Septuagint and encourage its study.

The date was chosen because, as Robert Kraft noted, it is “the one date we know of from late antiquity on which LXX/OG/Aquila received special attention." Emperor Justinian’s Novella 146 permitted the Jews of the Roman Empire to read the Scriptures in their synagogues in Greek, Latin, or "any other tongue which in any district allows the hearers better to understand the text".

19/01/2023

https://fb.watch/i9ugF1jV5t/

18/01/2023

https://fb.watch/i7kYvAjNVg/

12/01/2023

https://fb.watch/i0eEAyErAG/