Žurnalas „Tarp knygų“

Žurnalas „Tarp knygų“ Profesinis ir kultūros temas nagrinėjantis iliustruotas mėnesinis bibliotekų bendruomenės žurnalas.

Kviečiame skaityti   jungtinį liepos-rugpjūčio numerį. Primename, kad žurnalą galima užsisakyti visuose AB Lietuvos pašt...
30/07/2024

Kviečiame skaityti jungtinį liepos-rugpjūčio numerį. Primename, kad žurnalą galima užsisakyti visuose AB Lietuvos pašto skyriuose. Siūlome šių metų naujieną – Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje galite užsisakyti metinę PDF varianto prenumeratą.
Spausdintinus žurnalo numerius galima įsigyti Nacionalinės bibliotekos knygyne (Gedimino pr. 51, Vilnius) arba galima kreiptis el. p. [email protected].
Vieną mėnesį jį galite skaityti ir internete: https://www.lnb.lt/naujienos/11976-zurnalo-tarp-knygu-2024-m-7-8-asis-numeris-apie-ka-jis

Viršelyje: Šią vasarą Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešojoje bibliotekoje veikia asociacijos „Dangaus sodai“ (vadovė Marija Liugienė) surengta šiaudinių sodų paroda, skirta Dainų šventės Lietuvoje šimtmečiui. Sodų motyvą atkartojantis grafinis elementas plačiai naudotas ir jubiliejinės 2024 m. dainų šventės „Kad giria žaliuotų“ vizualinėje komunikacijoje. Nuotraukoje – Viktorijos Bitės kūrinys. Mindaugo Masaičio nuotr.

Kviečiame žvilgtelėti, ką jums paruošėme   jungtiniame liepos-rugpjūčio numeryje!
29/07/2024

Kviečiame žvilgtelėti, ką jums paruošėme jungtiniame liepos-rugpjūčio numeryje!

Pasipildė Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka inkunabulų kolekcija – liepos pradžioje bibliotekos Judaikos t...
24/07/2024

Pasipildė Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka inkunabulų kolekcija – liepos pradžioje bibliotekos Judaikos tyrimų centro tyrėjai identifikavo hebrajišką inkunabulą, kuris buvo laikytas paleotipu. Judaikos tyrimų centro centro vadovė dr. Lara Lempertienė pasakoja apie šio reikšmingo atradimo aplinkybes, vardija inkunabulo išskirtinumus.
Vygaudo Juozaičio nuotr.

Ar jau keliavote šią vasarą po Lietuvą?   priminsime, kad mėgstantys pažintines keliones gali išmėginti 18 objektų Šiaur...
19/07/2024

Ar jau keliavote šią vasarą po Lietuvą? priminsime, kad mėgstantys pažintines keliones gali išmėginti 18 objektų Šiaurės rytų Lietuvoje jungiantį „Penkių kūrėjų kelią“. Šį reikšmingų Lietuvos kultūrai asmenų gyvenimui ir kūrybai skirtą maršrutą yra parengę trys tų kūrėjų vardu pavadinti palikimo studijų centrai, jau kelis mėnesius jis yra pripažintas regioniniu kultūros keliu. Apie kokius kūrėjus ir jų palikimo studijų centrus kalbame?

Turbūt nerastume kito lietuvių rašytojo, žurnalisto, savo kūrybinį kelią ir apskritai gyvenimą paskyrusio išskirtinai jū...
17/07/2024

Turbūt nerastume kito lietuvių rašytojo, žurnalisto, savo kūrybinį kelią ir apskritai gyvenimą paskyrusio išskirtinai jūrai. Toks yra Ignas Pikturna (1924–2005) – prieš šimtą metų rugpjūčio 27-ąją Palangoje gimęs kūrėjas, išleidęs dvidešimt knygų, iš jų – penkiolika marinistikos tema, sukūręs scenarijų kino, televizijos filmams, radijo pjesių, periodikoje paskelbęs daugiau nei 2000 straipsnių, reportažų, apybraižų, humoreskų ir kitokios publicistikos. Apie šią išskirtinę asmenybę pasakosime

Kviečiame skaityti   birželio numerį. Naujausią spausdintinį žurnalo numerį nuo liepos 8 d. galima bus įsigyti Nacionali...
28/06/2024

Kviečiame skaityti birželio numerį. Naujausią spausdintinį žurnalo numerį nuo liepos 8 d. galima bus įsigyti Nacionalinės bibliotekos knygyne (Gedimino pr. 51, Vilnius) arba kreiptis el. p. [email protected]. O iki tol vieną mėnesį jį galite skaityti ir internete: https://www.lnb.lt/naujienos/11895-zurnalo-tarp-knygu-2024-m-6-asis-numeris-apie-ka-jis
Viršelyje: Lietuvos pažinimo ralio „Mototourism Sprint“ dalyvių startas, tradiciškai vykstantis prie renginio partnerio – Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos. Vilnius, birželio 8 d. VšĮ „Motobaltija“ organizuojamas motociklų ralis šiemet buvo skirtas Lietuvos 20 metų narystės Europos Sąjungoje ir NATO sukaktims, maršrutų temos ir objektai buvo susiję ir su dainų šventės 100 metų jubiliejumi, LDK didikų Pacų, Diplomatų Lozoraičių metais. Įveikę užduotis dalyviai finišavo 2024 m. Lietuvos kultūros sostinėje Kaišiadoryse. Egidijaus Babelio nuotr.

Kviečiame žvilgtelėti, ką jums paruošėme   birželio numeryje!
27/06/2024

Kviečiame žvilgtelėti, ką jums paruošėme birželio numeryje!

Gegužės 13 d. Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešosios bibliotekos Austrų ir šveicarų literatūros skaitykloje at...
26/06/2024

Gegužės 13 d. Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešosios bibliotekos Austrų ir šveicarų literatūros skaitykloje atidaryta Vokietijos ir Baltijos šalių parlamentarų grupės pirmininkui Wolfgangui von Stettenui skirta paroda. 1991–2021 m. jis buvo aktyvus Vokietijos santykių su Lietuva iniciatorius ir rėmėjas Vokietijos parlamente, didelį dėmesį skyręs Lietuvos žmonėms – nukentėjusiems koncentracijos stovyklose ir getuose, Sausio 13-osios aukoms, o ypač vilko vaikams. kviesime skaityti apie ilgalaikę šio veikėjo paramą Lietuvai, pateiksime nemažai daugeliui net negirdėtų faktų.
Vykinto Characiejaus nuotr.

  tęsiame straipsnių ciklą apie stalo žaidimus. Profesionalių dailininkų Lietuvoje gerokai daugiau nei stalo žaidimų kūr...
25/06/2024

tęsiame straipsnių ciklą apie stalo žaidimus. Profesionalių dailininkų Lietuvoje gerokai daugiau nei stalo žaidimų kūrėjų. Tačiau, susipažinus su lietuvių kūrėjų darbais, matyti, kad dailininkų ir žaidimų idėjų autorių keliai neretai prasilenkia. Kodėl taip nutinka? Dažniausias atsakymas, kurį tenka išgirsti: „Nežinojome, kaip rasti dailininką ar grafikos dizainerį.“ Bet ar lengvai prieinamos informacijos amžiuje tai – tikrai problema? O gal kaltas požiūris: sugalvojau puikią idėją, pats ją ir įgyvendinsiu? Atsakymus į šiuos ir kitus klausimus rasite birželio numeryje.
Nuotraukoje: Vilniaus dailės akademijos absolventų Monikos Šumauskaitės ir Viliaus Vauros sukurtas stalo žaidimas „Cheesy Heist“ pasižymi minimalistine, emociškai įspūdinga grafika. DEME nuotr.

  kviesime skaityti 2023 m. šalies bibliotekų statistinių duomenų apžvalgą. Bendras šalies bibliotekų tinklas per metus ...
21/06/2024

kviesime skaityti 2023 m. šalies bibliotekų statistinių duomenų apžvalgą. Bendras šalies bibliotekų tinklas per metus susitraukė 1,4 proc., arba 30-čia bibliotekų. 2023 m. kultūros sektoriaus bibliotekos sudarė 56 proc. viso bibliotekų tinklo. Ataskaitiniais metais tęsęsis įstaigų reorganizavimas kultūros sektoriaus bibliotekų tinklą sumažino 1,51 proc., arba 18 bibliotekų (iš jų – 17 savivaldybių viešųjų bibliotekų kaimo filialų), švietimo ir mokslo institucijų bibliotekų sumažėjo 1,09 proc., arba 10-čia bibliotekų.
Diagramoje: šalies bibliotekų tinklo pokyčiai 2022–2023 metais

Šiemet ši biblioteka švenčia įkūrimo 85-metį ir mini rašytojo, kurio vardu yra pavadinta, 85-ąsias gimimo metines. Šis r...
20/06/2024

Šiemet ši biblioteka švenčia įkūrimo 85-metį ir mini rašytojo, kurio vardu yra pavadinta, 85-ąsias gimimo metines. Šis rašytojas dažnai vadinamas nykstančios senosios Žemaitijos kultūros metraštininku. Ar žinote apie kokį rašytoją ir kokią biblioteką kalbame? Jos veiklas rūpinantis šio rašytojo atminimu ir kūrybos sklaida apžvelgsime .
Nuotr. Romualdo Rakausko. ~1987 m. Maironio lietuvių literatūros muziejus. CC BY-NC-ND

Birželio 3–6 dienomis Vilniuje, Panevėžyje ir Kupiškyje įvyko antrasis Lietuvos ir Ukrainos bibliotekų forumas „Bibliote...
19/06/2024

Birželio 3–6 dienomis Vilniuje, Panevėžyje ir Kupiškyje įvyko antrasis Lietuvos ir Ukrainos bibliotekų forumas „Bibliotekų vaidmuo sprendžiant demokratinės visuomenės iššūkius“. Šiuo renginiu siekiama plėtoti Lietuvos ir Ukrainos bibliotekų bendradarbiavimą, stiprinti tarpusavio ryšį, palaikyti Ukrainos kultūros institucijas, bibliotekas, aktualizuoti bibliotekų vaidmenį stiprinant demokratinę visuomenę.
Forumo dalyvės Katios Skomarovskos teigimu, tokio formato renginys suteikia progą pamatyti, kaip bibliotekos veikia kitoje šalyje: „Čia atvykusios pasisemiame patirties, užmezgame ryšių su partneriais. Dabar Ukrainos bibliotekos pakeitė veiklos pobūdį, pasidarė labai lanksčios, jos tapo psichologiniais, juridiniais, kompiuterinio ir kalbų mokymo centrais. Mes modernizuojamės, vaduojamės iš stereotipinio mąstymo, žiūrime, kokios jūsų darbo kryptys, o kur link galime judėti mes. Reikia lygiuotis į Europą ir bibliotekų statusą keisti valstybės lygmeniu.“
Plačiau apie forumą – .
Vygaudo Juozaičio nuotr.

Kviečiame skaityti   gegužės numerį. Jį vieną mėnesį galite skaityti ir internete: https://www.lnb.lt/naujienos/11787-zu...
31/05/2024

Kviečiame skaityti gegužės numerį. Jį vieną mėnesį galite skaityti ir internete: https://www.lnb.lt/naujienos/11787-zurnalo-tarp-knygu-2024-m-5-asis-numeris-apie-ka-jis
Viršelyje: Jau 10 metų, kaip Raseinių rajono savivaldybės viešajai bibliotekai suteiktas Marcelijaus Martinaičio vardas. Nuotraukoje – prie bibliotekos 2021 m. iškilusi „Kukučio“ skulptūra (aut. Algimantas Šlapikas); iškalti žodžiai: „Žiūri Kukutis – mato Kukutį. Klausos Kukutis – girdi Kukutį. Kalba Kukutis ir supranta, kad kalba Kukutis“ (iš M. Martinaičio „Kukučio baladžių“). Samantos Klapatauskaitės nuotr.

Kviečiame žvilgtelėti, ką jums parengėme   gegužės numeryje!
30/05/2024

Kviečiame žvilgtelėti, ką jums parengėme gegužės numeryje!

2024-uosius Lietuvos Respublikos Seimas paskelbė Antano Macijausko (1874–1950) metais, nes šiemet Lietuvoje minime šio i...
28/05/2024

2024-uosius Lietuvos Respublikos Seimas paskelbė Antano Macijausko (1874–1950) metais, nes šiemet Lietuvoje minime šio inžinieriaus, publicisto, visuomenės veikėjo, Didžiojo Vilniaus Seimo delegato, Lietuvių mokslo draugijos nario 150-ąsias gimimo metines. Apie šį atkaklų ir drąsų Biržų krašto žmogų, kuris nepabūgo teisiškai susiremti su Rusijos imperijos viršūnių valdininkais, žinome per mažai. Taisome šią klaidą – kviečiame pažinti A. Macijauską .
Nuotraukoje: 2004 m. Pabiržėje, minint 130-ąsias A. Macijausko metines, pastatytas paminklas (skulpt. Gediminas Piekuras, architektas Evaldas Purlys). Biržų rajono savivaldybės Jurgio Bielinio viešoji biblioteka nuotr.

  kviesime skaityti pokalbį su geriausia 2023 m. bibliotekininke išrinkta ir šių metų Nacionalinės bibliotekų savaitės a...
22/05/2024

kviesime skaityti pokalbį su geriausia 2023 m. bibliotekininke išrinkta ir šių metų Nacionalinės bibliotekų savaitės atidarymo šventėje apdovanota Lietuvos audiosensorinės bibliotekos (LABiblioteka) Komunikacijos ir informacijos skyriaus vedėja Ramunė Balčikonienė. Jei kam nors Lietuvoje savo gyvenvietėje dar nepavyko sutikti Ramunės, atvykusios su ELVIS autobuso komanda, ir susipažinti artimiau, siūlome paskaityti, ką ji mano apie specialiąsias bibliotekas, dėl ko jai suspaudžia širdį ir kodėl visuomeniniuose pastatuose taip svarbu prieinamumas.

  pristatysime biblioteką, kuri jau dešimtmetį didžiuojasi galinti vadintis Nacionalinės kultūros ir meno premijos laure...
20/05/2024

pristatysime biblioteką, kuri jau dešimtmetį didžiuojasi galinti vadintis Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureato vardu. Šis žmogus buvo dažnas bibliotekos svečias, domėjosi jos veikla, ją skatino, pats dalyvaudavo literatūriniuose skaitymuose ir „Poezijos pavasario“ renginiuose. Nuotraukoje matote šio žmogaus darbo stalą, kurį galite išvysti bibliotekoje įrengtame memorialiniame kambaryje. Ar žinote, apie kokį asmenį ir kokią biblioteką kalbame?

  tęsime straipsnių ciklą apie stalo žaidimus. Balandžio numeryje spausdinsime Dmitrijaus Babičiaus straipsnio tęsinį – ...
18/04/2024

tęsime straipsnių ciklą apie stalo žaidimus. Balandžio numeryje spausdinsime Dmitrijaus Babičiaus straipsnio tęsinį – sužinosite apie lietuviškų stalo žaidimų renesansą ir suklestėjimą. Pasak straipsnio autoriaus, gyvename lietuviškų stalo žaidimų aukso amžiuje! Nuotraukoje: Paulinos Bitinaitytės ir Tomo Baltrūno žaidimas „Anchor of Love“ – jis dar neišleistas, tačiau jo prototipas nė kiek nenusileidžia profesionaliems žaidimams.
Paulinos Bitinaitytės nuotr.

  kviesime pažinti dailininką Henriką Čerapą. Jam daug dėmesio skirta Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoj...
17/04/2024

kviesime pažinti dailininką Henriką Čerapą. Jam daug dėmesio skirta Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje – čia iki gegužės 21 d. veikia H. Čerapo paroda „Papilės kooperatyvo sandėlio Memorialas“, o kovo 14 d. buvo surengtas filosofinis simpoziumas „Monadologiniai kraštovaizdžiai: Leibnizo teorijos atspindžiai filosofijoje ir tapyboje“, kurio dalyviai ir dalyvės bandė aptikti filosofinio mintijimo rudimentų H. Čerapo tapyboje.
Vygaudo Juozaičio nuotr.

2023 metų žurnalo   numerius buvo galima skaityti ir verčiant popierinius puslapius, ir virtualius kompiuterių ar telefo...
08/04/2024

2023 metų žurnalo numerius buvo galima skaityti ir verčiant popierinius puslapius, ir virtualius kompiuterių ar telefonų ekranuose. Skaitytojų patogumui papildytas žurnalo „Tarp knygų“ archyvas, skelbiamas Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos tinklalapyje. Visus 2023 metų, kaip ir ankstesnių, numerius galite patogiai skaityti vienoje vietoje internete – juos rasite čia: https://shorturl.at/psX13
Primename, kad apsilankę Nacionalinės bibliotekos svetainėje www.lnb.lt › Ištekliai › Leidiniai > Kiti leidiniai › Tarp knygų: Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos mėnesinis žurnalas › Leidinio archyvas galite rasti visus suskaitmenintus žurnalo „Tarp knygų“ (iki 1991 m. – „Bibliotekų darbas“) numerius.

Gražių švenčių!
29/03/2024

Gražių švenčių!

Kviečiame skaityti   kovo numerį. Jį vieną mėnesį galite skaityti ir internete: https://www.lnb.lt/naujienos/11401-zurna...
29/03/2024

Kviečiame skaityti kovo numerį. Jį vieną mėnesį galite skaityti ir internete: https://www.lnb.lt/naujienos/11401-zurnalo-tarp-knygu-2024-m-3-iasis-numeris-apie-ka-jis
Viršelyje: Kai prieš 75 metus, 1949 m. kovo 11 d., buvo pasirašytas spaudai tuomet Centrine valstybine vadintos bibliotekos periodinis leidinys, skaitytojus jis pasiekė „Bibliotekų darbo“ pavadinimu. Per kelis dešimtmečius informacinis biuletenis išaugo į nuo 1991 m. pradėtą leisti Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos mėnraštį „Tarp knygų“. Per šią kelionę laiku pasikeitė ne tik leidinio pavadinimas, bet išsiplėtė ir žurnalo apimamos temos, dizainas. Savo ruožtu žurnalo redakcija tikisi ir toliau atliepti šalies bibliotekų bendruomenės informacinius poreikius. Viršelio autorius Kostas Stankevičius

Kviečiame žvilgtelėti, ką jums paruošėme   kovo numeryje.
29/03/2024

Kviečiame žvilgtelėti, ką jums paruošėme kovo numeryje.

Esame linkę smalsauti, kas rūpinasi prezidentų ar pirmųjų ponių garderobu.   spausdinsime straipsnį apie įtakingą mados ...
29/03/2024

Esame linkę smalsauti, kas rūpinasi prezidentų ar pirmųjų ponių garderobu. spausdinsime straipsnį apie įtakingą mados srityje asmenybę, siuvusią aprangą ir Sofijai Smetonienei. Publikacijoje sudėtos senojoje Lietuvos ir JAV periodikoje išsibarsčiusios žinios apie mados apžvalgininkę ir siuvėją Eleną Trejienę (1892–1979), vadintą Kauno Coco Chanel.
Nuotraukoje: Elena Trejienė su dukra Halina Lietuvoje, 1938 m. Iš asmeninio anūkės Barboros Rimgailaitės archyvo, Bogota.

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka savo fonduose saugo daugiau nei 1000 Pasaulio tautų teisuolės, bibliotek...
29/03/2024

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka savo fonduose saugo daugiau nei 1000 Pasaulio tautų teisuolės, bibliotekininkės Onos Šimaitės laiškų. Jie rašyti lietuvių poetams, rašytojams, vertėjams, buvusiems bendradarbiams, bičiuliams, giminėms. kviečiame skaityti iš šių laiškų sudėliotą O. Šimaitės gyvenimo Lietuvoje XX a. 4 deš. ir Antrojo pasaulio karo metais, o vėliau ir XX a. 6–7 deš. Prancūzijoje mozaiką.

O. Šimaitės portretinė nuotrauka, siųsta iš Paryžiaus 1967 m. birželio 5 d. laiške V. Kauneckui. (F15-561 lap. 3)

  tęsime straipsnių ciklą apie stalo žaidimus. Šįkart sužinosite apie lietuviškų stalo žaidimų raidą nuo Nepriklausomybė...
27/03/2024

tęsime straipsnių ciklą apie stalo žaidimus. Šįkart sužinosite apie lietuviškų stalo žaidimų raidą nuo Nepriklausomybės atkūrimo iki šiandienos. Nuotraukoje – Urtis Šulinskas, įrodęs, kad stalo žaidimų kūrimas gali būti profesija, o žaismo dizainerio vardas – visame pasaulyje vertinamas kokybės ženklas. Daugiau apie jį ir kitus stalo žaidimų kūrėjus, padėjusius pamatus lietuviškiems žaidimams, skaitykite kovo numeryje!

Šiemet Lietuvos savivaldybių viešųjų bibliotekų asociacija mini 25-erių metų veiklos sukaktį. 1999 m. sausio 5 d. Kaune ...
26/03/2024

Šiemet Lietuvos savivaldybių viešųjų bibliotekų asociacija mini 25-erių metų veiklos sukaktį. 1999 m. sausio 5 d. Kaune įvyko asociacijos steigėjų susirinkimas. Asociacijos iniciatoriai: tuometis Kauno miesto savivaldybės Vinco Kudirkos viešosios bibliotekos direktorius Zenonas Vaškevičius, Zarasų rajono viešosios bibliotekos direktorė Danutė Karlienė ir Utenos A. ir M. Miškinių viešosios bibliotekos direktorė Vida Garunkštytė – vienbalsiai nutarė, jog viešųjų bibliotekų interesams geriau atstovauti reikalinga tokia asociacija. kviečiame skaityti asociacijos iniciatorių prisiminimus apie tą metą ir dabartinės asociacijos prezidentės, Pasvalio Mariaus Katiliškio viešosios bibliotekos direktorės Danguolės Abazoriuvienės mintis apie nuveiktus darbus.

08/03/2024

Prieš 75 metus – 1949 m. kovo 11 d. žurnalo pirmtako biuletenio „Bibliotekų darbas“ pirmas numeris buvo pasirašytas spaudai. Dienos šviesą išvydo 190 egzempliorių. Šiais laikais žurnalo išspausdinama 400 egzempliorių, bet kas suskaičiuos, kiek kartų perskaitoma skaitmeninė jo versija? O nuo šių metų galima užsiprenumeruoti ir žurnalo PDF variantą. Tikime, kad buria Lietuvos bibliotekininkus ir visą bibliotekų bendruomenę. Ačiū, kad jau 75-erius metus esate su mumis! Ir kviečiame leistis į kelionę laiku žurnalo viršeliais – iki pat pirmojo numerio 1949-ųjų kovą.

Kviečiame skaityti   vasario numerį. Jį vieną mėnesį galite skaityti ir internete: https://www.lnb.lt/naujienos/11259-zu...
29/02/2024

Kviečiame skaityti vasario numerį. Jį vieną mėnesį galite skaityti ir internete: https://www.lnb.lt/naujienos/11259-zurnalo-tarp-knygu-2024-m-2-asis-numeris-apie-ka-jis
Viršelyje: Po pustrečių metų vykusios rekonstrukcijos Mažajame Ąžuolyne įsikūrusi Kauno apskrities viešoji biblioteka atvėrė lankytojams atnaujintas erdves. Nuotraukoje – po didžiuoju bibliotekos šviestuvu įrengta žalumos oazė su suoliukais poilsiui geriausiai atspindi dizaino koncepcijos pagrindinę mintį: biblioteka parke – parkas bibliotekoje. Norberto Tukajaus nuotr.

Kviečiame žvilgtelėti, ką jums paruošėme   vasario numeryje!
28/02/2024

Kviečiame žvilgtelėti, ką jums paruošėme vasario numeryje!

Address

Gedimino Prospektas 51
Vilnius
01109

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Žurnalas „Tarp knygų“ posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category

Nearby media companies


Other Magazines in Vilnius

Show All

You may also like