FDR Studio

17/04/2023

Great event organized by Entertainment
Globalization Association in Valencia Los Angeles, USA

!! Amazing panels from our localization industry !!

Thank you Bobby Johar and the whole EGA team for getting us together to meet, talk, and laugh... 🤗

16/02/2023

It's a wrap for our dubbing session with the lovely
… 👏🏼 It was great to collaborate on this amazing project!! 😉🤫

24/01/2023

Was a pleasure to welcome
in our studios for a recording session yesterday!🙌🏼

Another great project for FDR STUDIO..... What a start to the year! Stay tuned! 🤩

✔️

06/01/2023

🎬 2023, AND THREE!

FDR STUDIO is proud to announce that in addition to English and French, we now dub a third language, German, in our London studios.

✨💫✨ Happy new year everyone ! ✨💫✨

23/12/2022

A lovely evening spent, with part of our German, French and English voice talents! We had a blast!! Merry Christmas all 🎄🥂

——————————————————————————-

Une super soirée passée en compagnie d'une partie de nos comédiens français, anglais et allemands ! On s'est bien amusés !! Joyeuses fêtes à tous. 🎄🥂

01/12/2022

It was a pleasure to work on this film with this great team! 😎🙌🏼 🎬 Thank you Kathryn and Disney+ for your trust. Enjoy watching it!

——————————————————————————-

Ce fut un plaisir de travailler sur ce film avec une super équipe! 😎🙌🏼 🎬 Merci Kathryn et Disney+ pour votre confiance. Bon visionnage!

13/06/2022

Looks like some people had fun! Our FDR Studio team in action on stage 😅🤩😎
Big Up Francoise Abad Aurelia Dupas Adrian Malabry Mourad Tahir

09/05/2022

QUIZZZZZZ 😄😄😄😄 QUI DOUBLE LAUREL ?

>> Aurelia Dupas Adrian Malabry Mourad Tahir

08/04/2022

Team London !! With their passion and dedication Adrian Malabry & Mourad Tahir will surely go very far 🤩

11/03/2022

Congratulations to Michel Abouchahla, Yannick Bossenmeyer et Niels Juul who for their talk about NFT and cinema funding, part of many exclusive talks with Film & TV Industry leaders

Un passionnant panel au Forum de la co-production hier à Bruxelles !

More info :
https://www.coproductionforum.com/

01/03/2022

🎬 🎬

22/02/2022

We love our talents!
Bravo Elsa et JB !!

27/01/2022

Check out our recent Korean dubs:
DELIVER US FROM EVIL, Directed by Won-Chan Hong, with Lee Jung-jae (Squid Game).
A kidnapping case, a dead end chase...

!! congrats to the team FDR STUDIO !!
FDR Studio
Aurelia Dupas Adrian Malabry Mourad Tahir

18/01/2022

🌎 Proud to announce that we have successfully passed our first TPN assessment with our London studios, and for the second year with our studios in Paris 🌎
👇👇👇

24/12/2021

In 2021, FDR Studio dubbed 21.000 minutes of programme

BIG UP to all our clients 🌟 💫 ✨ La Team FDR vous dit MERCI

🎄 Bonnes Fêtes 🎄

MERCI GROUPE M6 MERCI CANAL+ Group MERCI ARTE
MERCI The Walt Disney Company MERCI Amazon Studios
MERCI Netflix MERCI Orange

+

22/12/2021

Another good one in the bag! 🎯

TH*****ME, Swedish series with Alma Jodorowsky, Matilda Källström and Simon Lööf, diffusion CANAL+ Group

thank you Eccho Rights & Lucy Roberts



Congrats FDR Studio team for the french dubs 🌎 🌍 🌏

Aurelia Dupas Adrian Malabry Mourad Tahir

https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/sweden-show-threesome-drama-channel-4-rtl-canal-plus-1235053079/

Britain's Channel 4, Germany's RTL and Canal+ in France have picked up rights to the Viaplay drama series about a young Swedish couple hooking up with a French art student.

08/12/2021

VERY PROUD OF THIS ONE : diffusion Canal + yesterday 🎯
de CITY OF LIES avec Johnny Depp et Forest Whitaker

🎤 🎧 DUBBING BY FDR STUDIO



Bravo la team 🌟 💫 ✨

10/05/2021

Introducing Mourad, one of our UK team staff member and a young visitor at FDR Studio London



🤩🤩🤩

More info www.fdrstudio.co.uk

25/02/2021

NEWS
https://www.hollywoodreporter.com/news/why-star-is-disneys-next-big-salvo-in-its-streaming-war-with-netflix

Why Star Is Disney’s Next Big Salvo in Its Streaming War With Netflix 1:30 PM PST 2/23/2021 by Natalie Jarvey , Scott Roxborough FACEBOOK TWITTER EMAIL ME Illustration By Tim Peacock The family-friendly Hollywood giant bets that more adult programming will help boost subscribers — at the risk of...

22/02/2021

"Barb and Star is a neon riot of non-sense and the perfect film for our woeful times" : comment with your translation into french please ! :-)

https://www.theguardian.com/commentisfree/2021/feb/19/barb-star-perfect-film-kristen-wiig-annie-mumolo

Kristen Wiig and Annie Mumolo’s movie is crammed with ridiculousness. Who doesn’t crave that right now, asks Guardian writer Alex Clark