Cập nhật tin tức online nhanh chóng kịp thời về mọi mặt của đời sống Adelaide và bang Nam Úc.
Vừa qua Ủy ban Fair Work đã tổ chức nhiều chuyến thanh tra bất chợt tới 58 nhà hàng & cafe ở quanh khu vực Chinatown của Adelaide. Trong đợt thanh tra, họ đã phát hiện 48 doanh nghiệp vi phạm quy định trả lương hợp lệ, và đã phạt tổng cộng $189,316 do trả lương quá mức quy định.
More than $180,000 in wages has been recovered from Adelaide’s Chinatown businesses for 306 underpaid workers, after an audit by the Fair Work Ombudsman.
Ngày mai nước Úc mở cửa rồi đó (15/12), bạn đã nắm rõ quy định nhập cảnh vào Úc và các tiểu bang chưa? Xem trong bài này nhé.
✈️⚡️ 𝐐𝐔𝐘 Đ𝐈̣𝐍𝐇 𝐍𝐇𝐀̣̂𝐏 𝐂𝐀̉𝐍𝐇 𝐂𝐔̉𝐀 𝐂𝐀́𝐂 𝐁𝐀𝐍𝐆 & 𝐋𝐀̃𝐍𝐇 𝐓𝐇𝐎̂̉ 𝐔́𝐂
Ngày 15/12 này nước Úc mở cửa biên giới rồi. Hãy cùng điểm qua quy tắc nhập cảnh và Úc và các tiểu bang & lãnh thổ hiện nay nhé:
🇦🇺𝐐𝐮𝐲 đ𝐢̣𝐧𝐡 𝐜𝐡𝐮𝐧𝐠 𝐜𝐮̉𝐚 𝐔́𝐜:
- Bạn phải tiêm ngừa ít nhất 2 mũi, thuộc các loại vaccine được cấp phép hoặc xác nhận bởi TGA.
- Ngày tiêm cuối phải cách dự tính đến Úc ít nhất 7 ngày.
- Xét nghiệm PCR trong vòng 72 tiếng trước khi bay, kết quả âm tính.
- Có hộ chiếu, visa và thư exemption có hiệu lực.
- Khai báo nhập cảnh trực tuyến. https://covid19.homeaffairs.gov.au/australia-travel-declaration
- Khai báo nhập cảnh của mỗi bang (tùy hướng dẫn của các bang)
𝐂𝐚́𝐜 𝐥𝐨𝐚̣𝐢 𝐯𝐚𝐜𝐜𝐢𝐧𝐞 đ𝐮̛𝐨̛̣𝐜 𝐜𝐨̂𝐧𝐠 𝐧𝐡𝐚̣̂𝐧:
2 mũi các loại sau, cách nhau lần lượt 14 ngày.
• AstraZeneca Vaxzevria
• AstraZeneca Covishield
• Pfizer/Biontech Comirnaty
• Moderna Spikevax
• Sinovac Coronavac
• Sinopharm BBIBP-CorV hoặc Vero Cell
• Bharat Biotech Covaxin.
hoặc 1 mũi Johnson & Johnson / Janssen-Cilag.
🍄𝐐𝐔𝐘 Đ𝐈̣𝐍𝐇 𝐂𝐔̉𝐀 𝐂𝐀́𝐂 𝐓𝐈𝐄̂̉𝐔 𝐁𝐀𝐍𝐆
📍NSW: Tự cách ly 72 giờ tại khách sạn, nhà riêng do mình chọn. Xét nghiệm trong vòng 24 tiếng và lần nữa trong ngày 6. Nếu transit qua tiểu bang NSW, bạn không cần áp dụng quy định bang này.
📍VIC: Cách ly 72 hrs tại nhà riêng hoặc khách sạn tự chọn. Xét nghiệm trong vòng 24 tiếng và trong khoảng từ ngày 5 đến 7. Nếu bay tới VIC, rồi transit qua tiểu bang khác, bạn không cần áp dụng quy định bang này.
📍QLD: Cách ly 14 ngày tại khách sạn hoặc nhà riêng mình chọn. Tùy vào tình trang visa, nơi đi và điều kiện nhà, quan chức ở nơi đến sẽ quyết định bạn được phép ở nhà nào.
📍SA: Cách ly 7 ngày tại khách sạn hoặc nhà riêng mình chọn. Tùy vào tình trang visa, nơi đi và điều kiện nhà, quan chức ở nơi đến sẽ quyết định bạn được phép ở nhà nào. Xét nghiệm trong vòng 24 giờ, rồi ngày 6 và ngày 13. Báo cáo sức khỏe qua app.
📍WA: Cách ly 14 ngày tại khách sạn do CP chỉ định. Xét nghiệm trong vòng 24 giờ, rồi ngày 5, 13, 17 và 21.
📍TAS: Cách ly 14 ngày khi đến TAS. Xét nghiệm trong vòng 48 tiếng và trong ngày thứ 12 trở đi
📍NT: Cách ly 7 ngày tại nhà hoặc tại khách sạn. Từ 20/12 trở đi có thể được miễn cách ly.
📍ACT: Cách ly 3 ngày tại nhà hoặc khách sạn. Xét nghiệm PCR trong 24 giờ và trong ngày thứ 6.
src: các trang web chính phủ tiểu bang.
👉𝑪𝒂̂̀𝒏 𝒕𝒖̛ 𝒗𝒂̂́𝒏 𝒌𝒉𝒐́𝒂 𝒉𝒐̣𝒄, thủ tục nhập cư, thư exemption? Vui lòng gửi tin nhắn hoặc liên hệ chúng tôi để được hỗ trợ.
📞(08) 8232 8080 - 0459 659 138.
📍 Level 2/195 North Terrace, Adelaide, SA
_____________________
Leading Migration & Education
📈Tình hình tăng trưởng dân số ở Nam Úc
Báo InDaily hôm qua có bài phân tích biến động dân số của tiểu bang Nam Úc tại thời điểm giữa năm 2020, qua đó cho thấy sự tương phản trong bức tranh dân số ở các vùng của tiểu bang.
Theo bài báo, tại thời điểm 30/6/2020, dân số toàn tiểu bang đạt 1,770,375, cao hơn 17,000 người so với cùng kỳ năm trước.
Trong số này, hầu hết mức gia tăng nằm ở vùng đô thị Adelaide, khoảng 16,127 người. Số còn lại sống tại các vùng nông thôn.
Về vị trí địa lý, hầu hết các vùng tăng trưởng cao nằm trong bán kính 90km tính từ trung tâm Adelaide. Các thị trấn có mức gia tăng cao nhất là : Murray Bridge (323), Victor Harbor (276), Goolwa-Port Elliot, Strathalbyn (201), Yankalilla (124) và Nuriootpa (128).
Các thị trấn có số dân theo chiều hướng giảm: Port Augusta (-162), Whyalla (-158), Port Pirie (-74), Ceduna (-35) và Renmark (-29).
Trong vùng đô thị Adelaide, vùng Adelaide Hills (ở ngoại vi phía đông) chiếm số lượng tăng nhanh nhất, với 1370 người. Vùng này bao gồm Hahndorf lẫn Mount Barker có nhiều ngành nghề công nghiệp, sản xuất chế tạo.
Một khu vực khác có số dân tăng tương ứng là vùng ngoại ô Angle Vale / Munno Para, với mức tăng dân số đạt 967 người.
src: inDaily
Vậy là du học sinh qua Úc trễ 2 tuần
📍𝐔́𝐂 𝐇𝐎𝐀̃𝐍 Đ𝐎́𝐍 𝐃𝐔 𝐇𝐎̣𝐂 𝐒𝐈𝐍𝐇 𝐓𝐇𝐄̂𝐌 𝟐 𝐓𝐔𝐀̂̀𝐍
🔹Trước diễn biến phức tạp của biến chủng Omicron, Ủy ban An ninh Quốc gia thuộc Nội các chính phủ Úc ngày hôm qua quyết định lùi thời điểm đón sinh viên và nhập cư tay nghề sang ngày 15 tháng 12.
🔹Việc trì hoãn mở cửa biên giới thêm 2 tuần này nhằm giúp giới chức y tế có thời gian thu thập và đánh giá thông tin mới nhất về biến chủng mới.
🔹 Tính đến hôm nay, nước Úc đã ghi nhận 5 trường hợp nhập cảnh có mang biến chủng này.
🔹Bà Vicki Thompson, Giám đốc điều hành Khối 8 trường đại học (Go8) cho biết đây là một quyết định "không may" nhưng có thể hiểu được. Các trường thuộc khối này hiện có 30,000 sinh viên chưa qua được Úc do lệnh đóng cửa biên giới.
nguồn: ABC News
Trong 2 ngày thứ năm và thứ sáu tuần này, Adelaide và các vùng trung tâm bang Nam Úc sẽ có thời tiết xấu, với mưa nhiều và gió mạnh.
Adelaide’s northern suburbs will cop the brunt of significant rain as a low pressure system makes its way across the state.
Tháng 11 chính là mùa phượng tím của Adelaide.
Ng dân Hong Kong giờ có thể xin nhập cư dễ dàng hơn
🇭🇰👉🇦🇺𝐏𝐑 𝐏𝐀𝐓𝐇𝐖𝐀𝐘𝐒 𝐅𝐎𝐑 𝐇𝐎𝐍𝐆 𝐊𝐎𝐍𝐆
Chính phủ Úc đã quyết định tạo điều kiện dễ dàng hơn cho người nhập cư đến từ Hong Kong, với 2 lộ trình mới kể từ 5/3/2022:
- Visa 191 (Permanent Residence (Skilled Regional) visa): đương đơn đã sống, học tập và làm việc đủ 3 năm tại các vùng Regional, có thể xin thường trú.
- Visa 189 (Skilled Independent Visa): đương đơn đã sống, học tập và làm việc đủ 4 năm tại Úc, có thể xin thường trú.
The Australian government has announced two pathways for eligible Hong Kong and BNO passport holders to apply for PR in Australia.
The pathways will open for applications on 5 March 2022, through two new visa streams:
- 191 visa
- 189 visa.
👉Need assistance in applying a new course, a new visa, or immigrate to Australia? 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒂𝒄𝒕 𝒖𝒔 𝒏𝒐𝒘~!
src: IMMI: https://immi.homeaffairs.gov.au/news-media/archive/article?itemId=758
⏰↩️Đ𝐎̂̉𝐈 𝐆𝐈𝐎̛̀ 𝐌𝐔̀𝐀 𝐇𝐄̀
(Daylight Savings Time to begin)
Từ rạng sáng mai, Chủ nhật 3/10/2021, các tiểu bang và lãnh thổ phía Nam nước Úc sẽ chuyển sang Giờ Tiết kiệm (còn gọi là Giờ mùa hè).
Việc đổi giờ sẽ diễn ra lúc 2:00am giờ cũ. Lúc đó, sau 1:59am giờ cũ, đồng hồ sẽ chuyển thành 3:00am giờ mới.
Các bang sau đây sẽ bị đổi giờ:
- Nam Úc (SA) cùng với Broken Hill*
- New South Wales, trừ Broken Hill
- Victoria
- Tasmania
- Lãnh thổ thủ đô ACT
* Broken Hill thuộc NSW nhưng trao đổi thông thương với SA nên cả vùng sử dụng múi giờ của SA.
Các bang & lãnh thổ còn lại không đổi giờ. Do đó nếu cần di chuyển đến các bang này, các bạn lưu ý để điều chỉnh giờ sao cho hợp lý.
Các bạn nào cần đi làm sáng Chủ nhật, thứ Hai và thứ Ba tuần sau lưu ý ngủ sớm để có sức dậy sớm hơn thường lệ.
Đồng thời, từ Nam Úc đến Việt Nam sẽ cách nhau 3.5 tiếng, thay vì 2.5 tiếng như cũ.
Lần đổi giờ tiếp theo sẽ đến vào Chủ nhật, 3/4/2022.
Các bạn học sinh lớp 11 và 12 tại Nam Úc chú ý:
🔻 Các bạn được ưu tiên tiêm vắc xin Pfizer trong tháng 9 này.
👉 Điều này cho phép các bạn được bảo vệ toàn diện bởi vắc xin trước khi các bạn hoàn thành khoá học.
🔻 Các bạn lớp 11 và 12 có thể đi tới trực tiếp (walk in) mà không cần đặt hẹn mà chỉ cần trình thẻ sinh viên tại các điểm sau:
• Wayville (before 3.30pm)
• Elizabeth
• Enfield
• Noarlunga
• Port Augusta
• Whyalla
• Port Lincoln
• Victor Harbor (call before attending 0468 576 150)
• Mount Barker (call before attending 0468 576 150)
• Gawler (call before attending 0468 576
Tất nhiên các bạn cũng có thể đặt hẹn thông qua phòng mạch bác sĩ gia đình hoặc phòng tiêm chủng của tiểu bang thông qua website dưới đây:
ℹ www.sahealth.sa.gov.au/covidvaccine
Ảnh: 7News Adelaide.
𝐓𝐡𝐨̂𝐧𝐠 𝐡𝐚̀𝐧𝐡 𝐁𝐢𝐞̂𝐧 𝐠𝐢𝐨̛́𝐢 𝐬𝐨̂́ (Digital Border Pass) kết hợp khai báo nhập cảnh lẫn y tế sẽ được CP Úc ra mắt trong vài tháng tới.
Cải vàng ở Barossa đẹp quá đii!!!!!
Lý do vì sao Nam Úc là điểm đến lý tưởng cho nhập cư ~
Úc chuẩn bị mở rộng diện tiêm ngừa cho trẻ 12-15 tuổi~ Yay!!!!
📍 Nhóm cố vấn Kỹ thuật Tiêm chủng Úc (ATAGI) vừa ra khuyến nghị đưa trẻ 12-15 tuổi vào chương trình tiêm chủng.
▪️ Đánh giá 2 mũi Pfizer an toàn & hiệu quả với nhóm tuổi này.
▪️ Hồ sơ khuyến nghị cho Moderna đang xem xét, sẽ công bố trong thời gian tới.
🔸 Từ 13/9, trẻ 12-15t có thể đăng ký tiêm ngừa.
nguồn: Department of Health & Prime Minister
---------------------------------------------
LeadingMEC - Tư vấn Di trú & Du học Leading
☎️08 8232 8080 - 0497 097 788
🏢Level 2, 195 North Terrace, Adelaide SA Australia 5000
📨[email protected]
💻 https://leadingmec.com/
💁♂ Gọi hoặc nhắn tin đến chúng tôi để được tư vấn MIỄN PHÍ !!!
📩📨 GHI DANH TRANH CỬ HỘI ĐỒNG TP. PORT ADELAIDE ENFIELD
Do có một ủy viên hội đồng thành phố Port Adelaide-Enfield vừa từ trần, Hội đồng sẽ trống 1 ghế. Vì thế, Ủy ban bầu cử tiểu bang Nam Úc vừa ra thông báo đề cử ứng viên mới cho vị trí trống.
TP Port Adelaide Enfield là khu vực chính quyền địa phương ở phía Bắc - Tây Bắc khu trung tâm TP Adelaide. TP thành lập năm 1996 trên cơ sở sáp nhập 2 thành phố Port Adelaide và Enfield. Địa bàn thành phố bao gồm khu vực có đông người sinh sống, đặc biệt các suburb ở phía Đông đường HANSON Road như Mansfield Park, Woodville Gardens và Croydon Park.
Hội đồng gồm 1 thị trưởng và 17 ủy viên được bầu từ 7 "phường" hành chính. Người vừa từ trần là ủy viên Peter Jamieson, 67t, đại diện khu vực Outer Harbor.
Đơn vị bầu cử: Outer Harbour Ward.
Ứng viên muốn tham gia tranh cử vui lòng nộp đơn đề cử về hội đồng theo địa chỉ: Civic Centre, 163 St Vincent Street Port Adelaide
Hoặc, in, điền chữ, scan và gửi email về [email protected]
Các mẫu đơn ghi danh tranh cử được đăng tải trên đây: https://www.ecsa.sa.gov.au/?view=article&id=1351
Thời gian bắt đầu nhận đơn: Thursday 26 August 2021
Thời gian dừng nhận: 12 noon, Thursday 9 September 2021
Phiếu bầu gửi về nhà cử tri: Tuesday 28 September 2021 to Monday 4 October 2021
Ngày kết thúc bầu cử: 12 noon, Monday 18 October 2021
Ngày kiểm phiếu: 9am Tuesday 19 October 2021
nguồn: Ủy ban bầu cử Nam Úc.
🔰NƯỚC ÚC TRONG NGÀY (26/8/2021)
- Vài tuần tới trẻ 12-15 có thể tiêm vaccine COVID.
- NSW lên kỷ lục 1,029 ca nhiễm.
- Nam Úc công bố dự án sân vận động trong nhà tầm cỡ.
📍 NƯỚC ÚC:
- Công bố mới của Thủ tướng ScoMo: do lượng cung vaccine dồi dào, trẻ em Úc từ 12-15t có thể tiêm vaccine trong vòng vài tuần tới.
- Từ tháng 9 trở đi, Úc sẽ nhận khoảng 100K liều Modern mỗi tuần. Còn từ tháng 10 trở đi, số Pfizer nhập về có thể lên đến 2 triệu/tuần.
- Cục quản lý Dược và tổ chức ATAGI trong thời gian qua cũng đã chấp thuận việc tiêm vaccine cho nhóm trẻ 12-15t.
📍 ** NAM ÚC:
- Bộ Y tế bang cho biết một bệnh nhân COVID nặng ở Broken Hill vừa được chuyển về điều trị tại Bệnh viện Hoàng gia Adelaide trong ngày hôm nay. Người này có liên quan đến ổ lây nhiễm ở Broken Hill nhiều ngày qua, và được tính vào số ca của bang NSW.
- Chính phủ tiểu bang ngày hôm nay vừa công bố dự thảo xây dựng một khu liên hợp thể thao & giải trí hiện đại mới ngay trong trung tâm thành phố. Dự án có tên gọi là Adelaide Riverbank Arena tọa lạc tại bờ sông Torrens, giáp dòng sông ở phía Bắc, cầu Morphett ở phía Đông, và khu đường ray xe lửa phía Nam. Tổng kinh phí cho dự án hơn $662 triệu, và dự kiến sẽ triển khai từ năm 2025. Khi khánh thành, công trình này sẽ có 1 sân khấu giải trí & thể thao trong nhà tầm cỡ 15,000 chỗ ngồi cùng nhiều khuôn viên triển lãm và sự kiện.
- Phòng Thương mại tiểu bang, Business SA, vừa thay đổi lời đề nghị về việc thiết lập giờ mở cửa của các cửa hàng thương mại. Theo đó, cơ quan này đề nghị lùi giờ bán hàng thứ bảy từ 5pm đến 6pm, và cho phép các shop mở bán sáng Chủ nhật từ 9am thay vì 11am như hiện tại. Quan điểm cũ của cơ quan này là cho phép các shop bán tới 9pm các tối cuối tuần, và bỏ giờ mở cửa bắt buộc trong sáng chủ nhật. Tổ chức này cho biết việc thay đổi này nhằm duy trì cán cân giữa các doanh nghiệp tư nhân nhỏ lẻ và các doanh nghiệp lớn.
📍 ** NEW SOUTH WALES:
- Bang đông dân nhất sáng nay công bố 1,029 ca dương tính mới, 3 ca tử vong. Chính quyền tiểu bang tuyên bố sẽ kéo dài thời hạn lockdown tới 10/9.
- Từ ngày 13/9, tiểu bang sẽ cho phép những người đã tiêm đủ vaccine 2 mũi tụ tập ngoài trời, tối đa 5 người/nhóm. Không tính cư dân của 12 vùng đang là điểm nóng.
📍 ** VICTORIA:
- Bang hàng xóm Victoria sáng nay công bố 80 ca lây nhiễm cộng đồng, trong đó có 41 ca đã không cách ly trong quá trình lây.
- Điểm nóng regional Shepparton vẫn đang tăng cao đến lo ngại, với 18 ca mới trong ngày.
- Thủ hiến Dan Andrews nói: còn quá sớm để quyết định liệu có hết lockdown ngày 2/9 hay không.
- Dân biểu Julian Hill bị mời ra khỏi phòng họp Hạ viện tiểu bang chiều nay vì 'la hét'. Khi đó, ông lên tiếng phản đối tình trạng chậm xử lý visa khiến nhiều công dân Úc gốc Afghan và gia đình bị kẹt ở quê nhà không về lại Úc được. Vì la hét to tiếng, ông đã bị Chủ tịch Hạ viện mời ra ngoài.
TV
(từ Adelaide)
Úc đã trục xuất và cảnh cáo hàng trăm người vi phạm cách ly & ăn chơi trong thời gian lockdown. Chứng tỏ họ không đùa.~
📰VI PHẠM GIÃN CÁCH XÃ HỘI CÓ THỂ BỊ TRỤC XUẤT
Báo Herald Sun số ra tuần qua có đăng bài báo nhan đề "Người nước ngoài bị trục xuất vì vi phạm quy định giãn cách xã hội". Theo đó, chính phủ Úc xử lý rất nghiêm minh các trường hợp vi phạm quy định cách ly tập trung, tự cách ly và tụ tập trái phép trong nhóm người nhập cư và tạm trú.
Tính đến ngày 19/8, các quan chức Lực lượng Biên phòng Úc đã hủy 10 thị trực tạm trú và ban hành 456 thư cảnh cáo cho các trường hợp bị phát hiện. Khi một người bị hủy visa, họ sẽ trở thành người sống bất hợp pháp và có thể đưa đến các trại giam giữ di trú để chờ trục xuất.
Chỉ riêng trong đợt giãn cách xã hội vừa qua, từ 26/7 đến 19/8, cơ quan này đã ban hành 73 thư cảnh cáo đối với các trường hợp do chính phủ các bang và lãnh thổ gửi lên.
nguồn: Herald Sun https://www.heraldsun.com.au/truecrimeaustralia/police-courts-victoria/migrants-booted-over-covid-rule-breaches/news-story/21ba4ff67cde26534f93f87b811bbafa
👉 Follow page Leading Migration & Education Consulting - Tư vấn Du học và Định cư Úc để cập nhật thêm nhiều thông tin mới nhé!
----------------------------------------------------------
✅Cần chọn ngành học, chọn trường, xin visa và tư vấn di trú ?
👉LeadingMEC có thể tư vấn Miễn phí cho bạn!
Văn phòng ADELAIDE
🏢Level 2, 195 North Terrace Adelaide SA Australia 5000
☎️08 8232 8080 - 0497 097 788
📨[email protected]
Chính phủ Úc dự kiến sẽ ưu tiên 3,000 suất định cư nhân đạo cho người tị nạn Afghanistan. Đồng thời hồ sơ nhập cư của họ cũng sẽ đc fasttrack nhanh hơn.~
🇦🇫✈️ AUSTRALIA TO BRING IN 3,000 AFGHANS IN INITIAL INTAKE
The Australian government has agreed to grant 3,000 spots for Afghan refugees seeking humanitarian settlement.
According to a media release on the home page of Minister Alex Hawke, applications from Afghan nationals will be given priority within the existing humanitarian program.
"The 3,000 humanitarian places will ensure Australia continues to meet its ongoing commitment to the Afghan people", he said.
It should be noted that the safety and security of Australia remains an absolute priority during visa processing. All applicants must continue to meet visa criteria and character, security and health requirements.
source: Alex Hawke MP.
------------------------
LEADING MIGRATION & EDUCATION CONSULTING
🔑LeadingMec - your professional consultation agency specialised in student services and migration services.
💁♂give us a call or send a message to book your FREE 1 on 1 Consultation today !!!
1. ADELAIDE OFFICE:
🏢Level 2, 195 North Terrace Adelaide SA Australia 5000
☎️08 8232 8080 - 0497 097 788
📨[email protected]
🔰NƯỚC ÚC TRONG NGÀY
(thứ Hai, 23/8/2021)
Dạo này đăng tin COVID nhiều quá nên mình sẽ đổi đi 1 chút. Mời các bạn xem & xơi nha!
📍 NAM ÚC:
- Đài 9News vừa phát 1 thước phim ghi lại cảnh 1 bầy cá mập trắng ăn xác cá voi ở vùng cảng ven biển Outer Harbor. Vụ việc xảy ra ở chân 1 cầu cảng cũ, đoạn gần bến du thuyền. Trong thước phim có thể thấy xác con cá voi này bị mắc cạn quanh cầu cảng đó.
- Giới chức nông nghiệp kêu gọi người dân không nên lại gần khu vực này, vì mùi xác chết có thể lôi kéo thêm nhiều cá mập đến.
https://www.9news.com.au/national/adelaide-great-white-sharks-feast-on-whale-carcass-stranded-at-outer-harbor/c31f237d-b163-4ffe-aa29-a541b8e53138
- Phe đối lập đảng Lao động tại Nam Úc cho biết nếu thắng cử trong năm tới (tháng 3/2022), họ sẽ kéo dài giờ làm việc của các Trung tâm Service SA sang cuối tuần.
- Service SA là trung tâm dịch vụ hành chính công của bang Nam Úc, cung cấp nhiều dịch vụ liên quan đến đăng ký giấy tờ hành chính, hôn nhân, sinh sản, đăng ký kinh doanh, giáo dục, thuê nhà ở chính phủ v.v...
- Hiện nay chính phủ của bang Nam Úc do đảng Tự Do lãnh đạo, được bầu lên năm 2018.
📍 VIC:
- Bang hàng xóm Victoria công bố 71 ca nhiễm mới, trong đó 22 trường hợp chưa xác minh ra nguồn gốc.
- Nhà dịch tễ học lo ngại số ca nhiễm có thể lên tới 5K-10K/ngày.
- Cảnh sát trưởng tiểu bang cho biết số cuộc gọi tố cáo các trg hợp vi phạm giãn cách xh hiện tăng lên khá cao: tới gần 3000 cuộc trong ngày thứ bảy. Trong đó, có nhiều trg hợp liên quan đến họp mặt tại nhà riêng.
📍 NSW:
- Bang đông dân nhất nước Úc sáng nay công bố 818 ca dương tính + 3 ca tử vong vì COVID. Đáng lưu ý là có thêm 2 ca nhiễm mới ghi nhận tại Broken Hill (nơi vừa có ca dương tính đầu tiên hồi tuần trước).
📍 THỦ ĐÔ CANBERRA:
- Tp Thủ đô yên tĩnh của nước Úc sáng nay ghi nhận 16 ca mới. Tổng số ca nhiễm đến nay đạt 137.
- Chính quyền vùng thủ đô cho biết từ ngày 30/8 tới, cư dân từ đủ 16-29t sẽ được phép đăng ký tiêm vaccine Pfizer. Tuy nhiên nếu họ muốn đăng ký Astra Zeneca, họ có thể đăng ký ngay từ bây giờ.
📍 QLD:
- QLD hôm nay ghi nhận có 2 ca nhiễm trong quarantine, có liên quan đến các ca trước.
- Nhà chức trách đang theo dõi cặn kè tình hình các vùng Regional của NSW, vì e ngại sẽ để lọt trường hợp dương tính lẻn vào tiểu bang.
- Bà Jeanette Young, Y tế trưởng của bang nói: ""We are seeing increased cases getting closer and closer to our border".
TONY VU
(Adelaide)
❓ VÌ SAO ĐƯỜNG TRONG CITY ADELAIDE có 2 tên?
- Tại sao Hindley đổi thành Rundle,
- Bên này Grote, bên kia thành Wakefield?
- và rồi Franklin lại thành Flinders Street không?
↘️LÝ DO là : khi thiết kế đường phố cho Adelaide, người ta kẻ 1 đường trục chính (King William Street) chạy dọc từ Bắc xuống Nam. Con đường này mang tên vị vua Anh đang trị vì lúc đó - Vua William IV.
▶️ Mà vì ngài là vua, không ai có thể cắt ngang qua mặt vua. 😌😌😌
▶️ Vì thế các tuyến đường này khi đi qua giữa City đều phải đổi tên!
👑 Vua William IV trị vì từ năm 1830 đến 1837. Vì ông và hoàng hậu không có con nối dõi, nên cháu gái (gọi ông là bác) lên kế vị. Người đó chính là Nữ hoàng Victoria sau này.
👑 À, còn hoàng hậu của vua William có tên Adelaide. Thành phố đặt tên theo bà.
photo: Map of Adelaide on OSM, Humanitarian layout.
Created by OSM contributors.
source: City of Adelaide https://www.facebook.com/CityofAdelaide
🌸🌸🌸 Hoa đào đã nở tưng bừng~ mùa Xuân tới rồi nhé!.
📍 Điểm quay: TAFE SA Regency Park.
📍 Địa chỉ: 137 Days Rd, Regency Park SA 5010
🌏Google Maps: https://goo.gl/maps/qPdEkJRTkwKQTZL79
🔌NƯỚC ÚC TRONG NGÀY
(Tin ngày 22/8/2021)
📍 NAM ÚC thắt chặt ra vào biên giới
Trước tình hình số ca nhiễm tăng cao tại VIC, nhà chức trách Nam Úc vừa gia tăng hạn chế với ra đối với bang này, bắt đầu từ 6pm chiều nay 22/8.
Theo đó, toàn bộ dân Nam Úc trở về đây từ VIC và những người dọn nhà từ VIC vào Nam Úc sẽ phải áp dụng mức Hạn chế cấp 6. Muốn về Nam Úc, họ sẽ phải nộp đơn xin Exemption. https://forms.sa.gov.au/ #/form/6024a3b1ad9c5c1f9ced9e10
Với người chạy trốn bạo lực gia đình, họ vẫn được ưu tiên áp dụng hạn chế cấp 5, tức là tiểu bang vẫn cho vào với điều kiện phải cách ly tại nơi chính phủ chỉ định.
Theo quy định cũ, cư dân Nam Úc và những người dọn nhà qua Nam Úc chỉ cần chứng minh lý do hợp lý và nộp đơn Cross Border là có thể vào.
Cảnh sát cho biết với chính sách mới này, toàn bộ cư dân Nam Úc khi về tiểu bang sẽ được phát một tờ dán để đặt trước cửa nhà nơi mình sẽ ở cách ly. Cảnh sát cũng sẽ đến kiểm tra thường xuyên để bảo đảm người dân tuân thủ các quy định này.
📍VIC:
Tiểu bang Victoria đang đối mặt đợt bùng phát COVID về các vùng nông thôn, với hơn 21 ca nhiễm tại tp. Shepparton ở phía Bắc. Vì thế, các vùng regional đã chuyển sang lockdown cùng với thành phố Melbourne (nhưng không có curfew về đêm).
Số ca nhiễm trong sáng nay báo cáo là 65, với 10 trường hợp chưa kiểm tra được.
Sau vụ biểu tình ồn ào với hơn 4000 người quá khích hôm thứ bảy, giới chức tiểu bang lo ngại rằng số ca nhiễm sẽ còn gia tăng trong nhiều ngày tới.
Tin cho biết có 6 cảnh sát đã phải nhập viện, và 218 người biểu tình đã bị bắt trong ngày.
Cảnh sát cho biết đây là vụ bạo động nghiêm trọng nhất trong vòng 20 năm qua ở tiểu bang. Số tiền phạt tổng cộng lên đến $1.1 triệu.
📍 NSW:
- Ngày hôm qua ghi nhận thêm kỷ lục mới với 830 ca dương tính, cao hơn so với 825 ca hôm thứ bảy. Có thêm 3 người tử vong vì COVID trong ngày.
- Có 12 vùng chính quyền địaphương (LGA) sẽ được đưa vào curfew. Đồng thời việc đeo khẩu trang sẽ thắt chặt hơn kể từ thứ Hai.
- Thủ tướng Morrison và thủ hiến bang kỳ vọng sẽ dừng giãn cách xã hội khi tỷ lệ người tiêm vaccine đạt 70-80%.
📍THỦ ĐÔ CANBERRA:
- Thủ đô ngày hôm nay báo cáo thêm 19 ca
📍QLD & Bắc Úc
- Nam Úc vừa nới lỏng quy định hạn chế với các tiểu bang QLD & Bắc Úc
- Theo đó, người từ 11 vùng chính quyền địa phương của QLD, khi vào Nam Úc sẽ không cần cách ly nữa. Thay vào đó, quy định mới sẽ chỉ yêu cầu họ đi xét nghiệm 3 lần.
- Với Bắc Úc, các hạn chế đi lại bị dừng hoàn toàn.
source: InDaily
😢😭😭😭
Như vậy là cuối tháng 8 có thể tiêm vaccine Pfizer thoải mái rồi
The Pfizer COVID-19 vaccine will be made available to all Australians aged 16-39 at the end of the month.
🚶🏻♂️Dạo phố mua sắm Rundle Mall 🎒🕶 trong buổi sáng trời nắng đẹp và ấm áp ☀️🌤. Nhanh chân nào các bạn ơi, vì mấy ngày tới Mưa rồi! 🌧🌨
🔰18/8: NƯỚC ÚC TRONG NGÀY
- NSW đạt kỷ lục 633 ca mới - "ngày tồi tệ chưa đến"
- VIC: 24 ca.
- Canberra: 22 ca mới, ráo riết truy vết
- QLD: thứ sáu nới lỏng hạn chế.
📍 NEW SOUTH WALES:
- Sáng nay NSW báo cáo số ca nhiễm kỷ lục mới với 633 ca lây nhiễm cộng đồng + 3 trường hợp tử vong.
- Thủ hiến Gladys nói "số liệu trong nhiều ngày qua cho thấy chúng ta vẫn chưa tới mức tồi tệ nhất"
- Broken Hill ở vùng viễn Tây của bang, giáp với Nam Úc, chưa ghi nhận thêm ca mới này. Thị trấn này chiều qua báo cáo 1 ca nhiễm.
- Từ thứ năm này, người trẻ 16-39t ở các vùng điểm nóng của Sydney sẽ được ưu tiên book tiêm vaccine. 10 phòng tiêm vaccine của chính phủ đã tăng số lượng nhân sự để phục vụ số lượng người tăng thêm này, trong ít nhất 2 tuần rưỡi tới.
📍 VICTORIA:
- VIC ghi nhận 24 ca mới, trong đó 4 ca vẫn còn đang truy vết, và 6 ca đã ở trong cộng đồng khi lây nhiễm.
📍 THỦ ĐÔ CANBERRA - ACT:
- Thủ đô hôm nay báo cáo 22 ca mới, đưa tổng số ca dương tính hiện tại lên 67.
- Có 12,500 người có liên quan đang được cách ly.
📍 BẮC ÚC:
- Sau ca dương tính ghi nhận cách đây vài ngày (vốn là ng đàn ông từ Sydney trở về Darwin & Katherine), Lãnh thổ này chưa ghi nhận ca nhiễm mới nào.
- Vì người này mà Bắc Úc đã phải lock down khẩn trong 3 ngày để truy vết tiếp xúc và hạn chế lây lan bệnh.
- Chiều nay thứ Tư, thủ hiến bang sẽ họp báo cho biết các chỉ dẫn tiếp theo.
📍 NAM ÚC:
- Người đàn ông trốn cách ly ở khách sạn Grand Chancellor hôm thứ Năm, và trở về sáng thứ 6 dự kiến sẽ ra tòa trong ngày hôm nay.
- Theo cảnh sát, người đàn ông 33t này đã trốn khỏi phòng qua lối cầu thang thoát hiểm, đi uống bia ở Duke of York Hotel (đường Currie St), và sau đó đi ăn McDonald's.
- Người này đã tiêm vaccine đủ 2 liều, và xét nghiệm 3 lần tại Adelaide đều âm tính.
- Cảnh sát có thấy người này lảng vảng trong bãi đậu xe khách sạn, nhưng ông ta công bố danh tính giả, nên đã bị đuổi đi.
📍 QUEENSLAND:
- Với số ca nhiễm thấp, tiểu bang QLD sẽ nới lỏng hạn chế xã hội ở 11 vùng hành chính quanh miền Đông Nam.
- Như vậy, từ 4h chiều thứ Sáu này, người dân sẽ không cần đeo khẩu trang khi ra ngoài trời, và được đón tối đa 30 người tới chơi.
TONY VU
Photo sources: The Age, ACT Health and The Guardian
🚨BROKEN HILL CÓ CA NHIỄM ĐẦU TIÊN: S.A. LO SỐT VÓ
Tại cuộc họp báo ngày 17/8, Tổng trưởng cảnh sát tiểu bang Grant Stevens cho biết nhà chức trách Nam Úc đang cực kỳ quan ngại khi có tin phát hiện ca nhiễm đầu tiên ở Tp. Broken Hill, bang NSW.
Broken Hill là thành phố khai thác mỏ cũ có 17,734 dân, nằm ở rìa Tây Nam bang NSW. Tp nằm cách SYDNEY tới 1200km về phía Tây, và cách biên giới với Nam úc chỉ có 50km.
Cư dân Broken Hill từ lâu có mối quan hệ gắn kết với Nam Úc và cộng đồng dân cư trong vùng vẫn thường di chuyển qua lại với nhau.
Vì thế hội đồng vùng Broken Hill cũng lấy múi giờ Nam Úc làm giờ chính thức cho mình.
Việc phát hiện ca nhiễm đầu tiên vào tối qua làm dấy lên lo ngại rằng dịch bệnh đã lan tràn sang các vùng sâu vùng xa của Nam Úc. Theo nhà chức trách NSW, người này đã ở trong cộng đồng "trong nhiều ngày" khi đang lây nhiễm.
Tổng trưởng Stevens cho biết những hạn chế xã hội hiện tại trên toàn bang sẽ chưa thay đổi gì cả. Người dân vẫn tiếp tục đeo khẩu trang ở nơi công cộng; cửa hàng, quán ăn vẫn phải tuân thủ quy định mật độ khách đến.
Về biên giới với NSW, nhà chức trách Nam Úc đã đóng cửa thông thương với NSW trong nhiều ngày qua, kể cả vùng biên.
Hiện nhà chức trách NSW đang ráo riết truy vết những người đã tiếp xúc với bệnh nhân trên tại Broken Hill.
source: Indaily
https://indaily.com.au/news/2021/08/17/restrictions-to-stay-amid-concerns-over-broken-hill-case/
4 GIAI ĐOẠN CỦA CHÍNH PHỦ TRƯỚC KHI MỞ CỬA BIÊN GIỚI ✈️
💁Nhằm bổ sung thông tin mọi người trong mùa dịch và để mọi người hiểu thêm về lịch mở cửa biên giới của chính phủ, LeadingMEC xin được phổ biến sơ qua 4 bước chính:
✅𝐁𝐮̛𝐨̛́𝐜 𝟏 (chúng ta đang trong thời điểm này):
Đó là tiêm chủng, ngăn ngừa và điều hướng
chia ra các nhóm ưu tiên, đưa ra các qui định giãn cách và luật lệ phòng ngừa dịch bệnh, chuẩn bị các gói tiêm ngừa trên diện rộng.
✅𝐁𝐮̛𝐨̛́𝐜 𝟐: Tiêm ngừa 70% dân số
(Có thể) nới lỏng các qui định cho các cá nhân và tổ chức đã chích vaccine.
Sẽ cho một số lượng nhất định người dân, du học sinh và người lao động đã chích vaccine trở về nước.
✅𝐁𝐮̛𝐨̛́𝐜 𝟑: 80% dân số đã được tiêm ngừa
Không giới hạn số lượng người (đã chích vaccine) vào Úc
Gỡ bỏ các qui định ngăn cấm ra khỏi Úc
Chỉ lockdown một số khu vực nhỏ.
✅𝐁𝐮̛𝐨̛́𝐜 𝟒: Toàn dân đã được tiêm ngừa, mở cửa biên giới, tự do di chuyển.
Nguồn: Visaenvoy
LEADINGMEC HIỆN ĐANG CÓ CHƯƠNG TRÌNH ƯU ĐÃI LÀM 𝐕𝐈𝐒𝐀 𝟒𝟖𝟓 SAU ĐẠI HỌC, INBOX/LIÊN LẠC VỚI ĐỂ ĐĂNG KÝ NGAY ‼
--------------------------------------------------------------------------
1. ADELAIDE OFFICE:
🏢Level 2, 195 North Terrace Adelaide SA Australia 5000
☎️08 8232 8080 - 0497 097 788
📨[email protected]
--------------------------------------------------------------------------
📲 Ngành y tế bang Nam Úc cho biết: chỉ trong ngày đầu mở đơn đăng ký tiêm vaccine cho người từ 16-39 tuổi, toàn tiểu bang Nam Úc đã ghi nhận 115,792 lượt đăng ký.
👌 Đây là kỷ lục mới cực kỳ ẤN TƯỢNG so với con số cũ trước đó 29,536 lượt người.
👏👏 Well done SA!👏👏
🔰Đăng ký tiêm vaccine tại đây: https://www.sahealth.sa.gov.au/wps/wcm/connect/public+content/sa+health+internet/conditions/infectious+diseases/covid-19/vaccine/book+your+appointment
Information and Photo courtesy of SA Health
🔰 NƯỚC ÚC TRONG NGÀY: THỨ HAI 16/8
* Melbourne tái thực hiện giới nghiêm
* NSW đạt kỷ lục 478 ca mới
* Bắc Úc (NT) lockdown 3 ngày.
* Canberra kéo dài lockdown thêm 2 tuần
* Nam Úc: mở tiêm vaccine cho người trẻ.
* NSW: báo cáo 478 ca mới trong 24h qua (cao kỷ lục từ trước đến nay). Số người tử vong: 7.
- Học sinh & giáo viên ở các điểm nóng tại Sydney sẽ được ưu tiên tiêm vaccine.
- Số ca nhiễm ở Regional phía Tây (i.e. Dubbo) vẫn liên tục tăng, với 35 ca mới, và 16 ca ở Hunter-New England.
* VIC: với 22 ca nhiễm mới, chính quyền bang VIC quyết định thực hiện giới nghiêm từ 9pm đến 5am. Áp dụng từ đêm nay, thứ Hai 16/8.
- Lệnh lockdown do đó sẽ kéo dài thêm 2 tuần, đến 2/9.
- Người đi ra đường (đi làm các việc authorised work) sẽ cần giấy phép đi làm có xác nhận của công ty. Mẫu giấy sẽ được chính phủ công bố.
- Công trường xây dựng giảm nhân công còn 25%.
- Các sân thể thao, vui chơi ngoài trời sẽ đóng. Số người đi tập thể dục chung sẽ giảm còn 2 người.
* ACT-Canberra:
- Hôm qua ACT ghi nhận thêm 19 ca mới, lãnh thổ này cũng quyết định kéo dài lockdown đến 2/9.
* NT-Bắc ÚC:
- Một người Darwin trở về từ khách sạn cách ly ở Sydney được xác định dương tính sau. Người này sống ở Darwin 3 ngày và đi làm ở Katherine 1 ngày.
- Chính quyền Lãnh thổ này quyết định thi hành giãn cách xã hội toàn vùng Darwin và Katherine.
- Lệnh lockdown sẽ thực hiện trong 3 ngày, bắt đầu từ 12pm trưa nay 16/8 (thứ Hai).
* NAM ÚC: mở tiêm vaccine cho người trẻ.
- Nam Úc sẽ mở tiêm vaccine cho người trẻ từ 16 - 39t từ hôm nay 16/8. Hãy đăng ký ngay tại : https://www.sahealth.sa.gov.au/wps/wcm/connect/public+content/sa+health+internet/conditions/infectious+diseases/covid-19/vaccine/getting+vaccinated/booking+your+vaccination+appointment/booking+your+vaccination+appointment
4 người sẽ ra hầu tòa Adelade ngày hôm nay do vi phạm các lệnh giãn cách xã hội của Nam Úc. Trong đó có:
- người đàn ông 49t đi từ Bắc Úc về Adelaide hôm thứ sáu: tự bỏ cách ly và ra ngoài. Ông này đã bị bắt tại 1 khách sạn trong CBD.
- 1 người đàn ông cùng 1 phụ nữ đi xe truck từ Victoria vào SA, có liên quan trong 1 vụ đụng xe hôm thứ Bảy. Cảnh sát phát hiện ra họ không có giấy tờ cross border hợp lệ.
- 1 nam giới bay đến Adelaide từ Queensland hôm thứ Bảy. Người này từ chối tuân thủ các biện pháp an toàn ở sân bay.
Bốn người trên đã bị từ chối bảo lãnh tại ngoại và sẽ ra tòa trong ngày hôm nay 16/8.
https://www.police.sa.gov.au/sa-police-news-assets/front-page-news/five-people-arrested-for-covid-breaches #.YRnfx4j7T3Q
TONY VU
Adelaide
Adelaide, SA
Be the first to know and let us send you an email when Tin Nam Úc posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
🚶🏻♂️Dạo phố mua sắm Rundle Mall 🎒🕶 trong buổi sáng trời nắng đẹp và ấm áp ☀️🌤. Nhanh chân nào các bạn ơi, vì mấy ngày tới Mưa rồi! 🌧🌨 #rundlemall #adelaide #stroll #strolling #travel
The Focus - a SAGE International podcast
C//Auscast Network 33 Pirie Street
