Yellow Point Publications

03/07/2024

Lustracja zbiorów przed kolejną fotograficzną wystawą uatrakcyjniającą spotkanie autorskie dotyczące książki "Skarb z rodowodem. O damach I rycerzach z Dolnego Śląska historie zapisane w kamieniu" na FESTIVAL DELL'ARTE https://bukowiec.io/festival/2024/, Bukowiec sierpień 2024 😎
Będą też nowe plansze z damami I rycerzami, inne wnętrza i inna aranżacja 🙂

Serdecznie zapraszamy

15 sierpnia | czwartek
16:00
Otwarcie wystaw fotograficznych: Lili Dmochowskiej „Zaklęci w kamieniu” oraz „Festival dell’Arte” Spotkanie autorskie z Lilą Dmochowską – promocja książki „Skarb z rodowodem”

27/06/2024

EN below :)

Co skrywają zbiory Muzeum Historycznego we Lwowie? Wśród zabytków na szczególne uznanie zasługuje kolekcja starożytnych monet, która ukazała się drukiem. Jak zauważają autorzy opracowania motywy obecne na monetach, były inspiracją dla nowożytnych mincerzy. O czym piszą w osobnym rozdziale.

Więcej na temat zbiorów, wyglądu monet w skali 1:1 oraz dokładny opis numizmatyczny znajdą Państwo w książce:
https://ypp.com.pl/the-collection-of-ancient-coins-in-lviv-historical-museum-ed-by-adam-degler/

What does the collection of the Lviv Historical Museum hide? Among the relics, the collection of ancient coins, which has appeared in print, deserves special recognition. As the authors of the study note, the motifs present on the coins inspired modern coinmakers. About which they write in a separate chapter.

More about the collection, the appearance of the coins in 1:1 scale and a detailed numismatic description can be found in the book:
https://ypp.com.pl/en/the-collection-of-ancient-coins-in-lviv-historical-museum-ed-by-adam-degler/

25/06/2024

[EN below]

Na zbliżające się wakacje polecamy zaległe numery czasopisma "Staletá Praha" wydawanego przez Czeską Akademię Nauk, w której autorzy piszą o archeologii, architekturze i historii sztuki:

📖 Numer 1/2019
https://ypp.com.pl/staleta-praha-1-2019/
📖 Numer 2/2019
https://ypp.com.pl/staleta-praha-2-2019/
📖 Numer 1/2020
https://ypp.com.pl/staleta-praha-1-2020/
📖 Numer 2/2020
https://ypp.com.pl/staleta-praha-2-2020/
📖 Staletá Praha XXIV
https://ypp.com.pl/staleta-praha-xxiv-archeologicke.../

For the upcoming vacations, we recommend back issues of the journal Staletá Praha, published by the Czech Academy of Sciences, on issues of archaeology, architecture and art history:
📖 Volume 1/2019
https://ypp.com.pl/en/staleta-praha-1-2019/
📖 Volume 2/2019
https://ypp.com.pl/en/staleta-praha-2-2019/
📖 Volume 1/2020
https://ypp.com.pl/en/staleta-praha-1-2020/
📖 Volume 2/2020
https://ypp.com.pl/en/staleta-praha-2-2020/
📖 Staletá Praha XXIV
https://ypp.com.pl/.../staleta-praha-xxiv-archeologicke...

📒:)

19/06/2024

🏢 Miejscowość Klecany w Kraju Środkowoczeskim to małe miasteczko na północ od Pragi, jednak w czasie kształtowania się państwa Przemyślidów znajdowała się tam jedna z większych wczesnośredniowiecznych nekropolii. Jej istnienie powiązane jest bezpośrednio z istnieniem grodziska na Levym Hradcu, gdzie w 982 roku św. Wojciech został wybrany na drugiego biskupa Pragi.

Wyniki prowadzonych na stanowisku badań zostały opracowane w dwutomowej książce Nadi Profanotovej, dostępnej na naszej stronie internetowej:

📒 https://ypp.com.pl/nada-profantova-a-kol-klecany-rane-stredoveka-pohrebiste-sv-1-a-2/

🏢 Klecany in the Central Bohemian Region is a small town north of Prague, but at the time of the formation of the Přemyslid state, one of the largest early medieval necropolises was located there. Its existence is directly linked to the existence of the fortress at Levy Hradec, where St Adalbert was elected as the second Bishop of Prague in 982.

The results of the research conducted at the site have been compiled in a two-volume book by Nadi Profanotova, available on our website:

📒 https://ypp.com.pl/en/nada-profantova-a-kol-klecany-rane-stredoveka-pohrebiste-sv-1-a-2/

14/06/2024

[EN bellow]
📒 Kysela, J. - Danielisová, A. - Militký, J. (eds.) "Stories that made the Iron Age"

Książka, która jest kwintesencją genezy słowa Archeologia (ἀρχαῖος). Spis treści książki wkomponowany jest w formę narracji o myśli, wytwórczości, wymianie, życiu codziennym i wierze dawnych ludzi.

Książka dostępna jest na stronie naszego wydawnictwa :) :
https://ypp.com.pl/kysela-j-danielisova-a-militky-j-eds-stories-that-made-the-iron-age/

A book that is quintessentially the genesis of the word Archaeology (ἀρχαῖος). The table of contents of the book is composed in the form of a narrative about the thought, manufacture, exchange, daily life and faith of ancient people.

The book is available on our publisher's website :) :
https://ypp.com.pl/en/kysela-j-danielisova-a-militky-j-eds-stories-that-made-the-iron-age/

11/06/2024

[En below]
Od dzisiaj we Wrocławskiej Księgarni Archidiecezjalnej dostępne są nasze dwie publikacje:
Agata Rusnak-Kozłowska, Gotyckie kaplice przykościelne na Dolnym Śląsku. Fundator - funkcja - forma oraz
Lila Dmochowska, Skarb z rodowodem. O damach i rycerzach z Dolnego Śląska historie zapisane w kamieniu

Zapraszamy na zakupy!

As of today, our two publications are available at the Wrocław Archdiocesan Bookstore:

Agata Rusnak-Kozłowska, Gotyckie kaplice przykościelne na Dolnym Śląsku. Fundator - funkcja - forma oraz
Lila Dmochowska, Skarb z rodowodem. O damach i rycerzach z Dolnego Śląska historie zapisane w kamieniu

04/06/2024

[EN below]
Archeologiczne Zeszyty Sprawozdawcze powstały, aby wypełnić lukę jaka pojawiła się wśród periodyków archeologicznych, po zmianach ustawodawczych związanych z wymaganiami dotyczącymi punktacji czasopism naukowych i ocenie badaczy. Od tego momentu praktycznie przestano publikować sprawozdania i raporty, brakuje również przestrzeni dla krótkich komunikatów o pojedynczych znaleziskach, które w pracy badawczej są niezmiernie ważne, ale w systemie punktacji niewiele warte.

Te czynniki skłoniły wydawnictwo Yellow Point Publications do wyjście naprzeciw potrzebom archeologów i powołanie do życia nowego tytułu. Zależy nam, aby Archeologiczne Zeszyty Sprawozdawcze, których pierwszy numer ukaże się wkrótce, był miejscem, gdzie archeolodzy będą mogli publikować efekty swoich badań w krótkim czasie od ich zakończenia. Dlatego planujemy wydawać dwa zeszyty rocznie - jeden na koniec czerwca, drugi na koniec grudnia. Nabór tekstów będzie ciągły.

Chcemy zachęcić Państwa do nadsyłania swoich sprawozdań, raportów i komunikatów na adres: [email protected]

Teksty powinny być napisane językiem naukowym oraz zawierać przypisy i wykaz literatury. Prosimy o przesyłanie ich w formie edytowalnego pliku tekstowego. Rysunki, fotografie, wykresy, tabele powinny być w osobnych plikach z załączonym plikiem tekstowym zawierającym podpisy do nich.

Nabór tekstów do pierwszego numeru trwa jeszcze do 14.06.2024

Archeologiczne Zeszyty Sprawozdawcze were created to fill the gap that emerged among archaeological periodicals following legislative changes related to the requirements for the scoring of scientific journals and the evaluation of researchers. Since then, reports and summaries have practically ceased to be published, and there is also a lack of space for brief communications about individual finds, which are extremely important in research work but worth little in the scoring system.

These factors prompted Yellow Point Publications to meet the needs of archaeologists and create a new title. We aim for Archeologiczne Zeszyty Sprawozdawcze, whose first issue will be published soon, to be a place where archaeologists can publish the results of their research shortly after its completion. Therefore, we plan to publish two issues per year - one at the end of June and the other at the end of December. The submission of texts will be continuous.

We encourage you to send your reports, summaries, and communications to the address: [email protected]. Texts should be written in scientific language and include footnotes and a bibliography. Please send them in an editable text file. Drawings, photographs, charts, and tables should be in separate files with an attached text file containing captions for them.

The call for texts for the first issue is still open until June 14, 2024.

30/05/2024

[EN below]

🌸🌼🌺 Dzisiejsze tradycyjne procesje dookoła kościołów w niektórych miejscowościach nie będą obserwowane wyłącznie przez uczestników czy obserwatorów, ale również przez postacie zaklęte w kamień, które zostały wmurowane w ściany kościołów.

😊Więcej o zaklętych w kamień damach i rycerzach mogą Państwo dowiedzieć się z książki Lili Dmochowskiej, dostępnej na stronie naszego wydawnictwa:

https://ypp.com.pl/lila-dmochowska-skarb-z-rodowodem-o-damach-i-rycerzach-z-dolnego-slaska-historie-zapisane-w-kamieniu/

🌸🌼🌺 Today, traditional processions around churches are taking place in Poland, in some localities they will not only be witnessed by participants or observers, but also by figures enchanted in stone and then set into the walls of the churches.

😊 You can find out more about the ladies and knights enchanted in stone in Lila Dmochowska's book, available from our publishing house:

https://ypp.com.pl/en/lila-dmochowska-skarb-z-rodowodem-o-damach-i-rycerzach-z-dolnego-slaska-historie-zapisane-w-kamieniu/

28/05/2024

Co działo się w 2022 roku w Pradze?❓❓

😉 W 2022 roku w Pradze odbywała się 2 edycja konferencji Post-Graduate and Early Career Conferences MERC. Wynikiem spotkania, w jakim uczestniczyli młodzi badacze i badaczki jest prezentowana poniżej książka, w której znalazły się streszczenia wystąpień dotyczących przeróżnych zagadnień związanych z tematyką średniowiecza, na naszej stronie internetowej znajdą Państwo spis treści i książkę 😊:

https://ypp.com.pl/proceedings-of-the-postgraduate-and-early-career-conference-in-medieval-archaeology-prague-2022-ed-jakub-sawicki-maria-vargha/

What was happening in 2022 in Prague?❓❓❓

😉 The 2nd edition of the MERC Post-Graduate and Early Career Conferences took place in Prague in 2022. The result of the meeting, in which young researchers and scholars participated, is the book presented below, which contains abstracts of speeches on various issues related to medieval topics, you will find the table of contents and the book on our website 😊:

https://ypp.com.pl/en/proceedings-of-the-postgraduate-and-early-career-conference-in-medieval-archaeology-prague-2022-ed-jakub-sawicki-maria-vargha/

23/05/2024

🇨🇿🇨🇿 W ofercie naszego wydawnictwa znajduje się kolekcja książek dotycząca Prahistorii Czech. Książki sprzedawane w komplecie dzielą się na 7 tomów w wersji anglojęzycznej i 8 w języku czeskim, zawierających aktualny do 2008 stan badań nad pradziejami naszego południowego sąsiada. ☺️

Katalogi dostępne są w dwóch wersjach językowych:
Czeskim:
https://ypp.com.pl/archeologie-pravekych-cech-sv-1-8/
Angielskim:
https://ypp.com.pl/prehistory-of-bohemia-vols-1-7/

Zapraszamy do zakupów 😉

21/05/2024

🌞 Wraca do nas lato i ciepło, nic tak dobrze nie odświeża, jak szklanka z zimną wodą i plasterkiem cytryny! 😋

Co prawda ani cytryny, ani szklanki nie sprzedajemy, ale zachęcamy do zapoznania się ze szklankami (i nie tylko) mieszkańców Średniowiecznej Pragi. 🧊🍸🥃🍹

Książka "Středověké sklo z Prahy", dostępnej na naszej stronie internetowej :)

https://ypp.com.pl/anna-zdarska-stredoveke-sklo-z-prahy/

🌞 Summer and the warmth are coming back to us, nothing relieves you as well as a glass of cold water and a slice of lemon! 😋

To be fair, we don't sell either lemon or glass, but we encourage you to get to know the glasses (and not only) of the inhabitants of Medieval Prague. 🧊🥃🍹🍸

The book "Středověké sklo z Prahy" is available on our website :)
https://ypp.com.pl/en/anna-zdarska-stredoveke-sklo-z-prahy/

16/05/2024

Czy prezentowane na konferencjach wyniki badań trafiają wyłącznie do ich uczestników?🤔

🗝🗝 W przypadku konferencji organizowanej przez Medieval Europe Research Community (MERC) materiały pokonferencyjne znajdują się w wolnym dostępie. Jednak aby sprawić przyjemność czytelnikom książek papierowych, we współpracy z naszym wydawnictwem wydano książkę z artykułami występujących na konferencji badaczy.

https://ypp.com.pl/proceedings-of-the-postgraduate-and-early-career-conference-in-medieval-archaeology-prague-2022-ed-jakub-sawicki-maria-vargha/

EN

Do the research results presented at conferences go only to the participants?🤔🤔

🗝🗝In the case of the conference organised by the Medieval Europe Research Community (MERC), the post-conference materials are freely available. However, in order to please readers of paper books, a book of articles by the researchers presenting at the conference has been published in cooperation with our publishing house.

https://ypp.com.pl/en/proceedings-of-the-postgraduate-and-early-career-conference-in-medieval-archaeology-prague-2022-ed-jakub-sawicki-maria-vargha/

14/05/2024

[EN below]
🎉Nowość🎉

📒Na stronie wydawnictwa pojawiła się nowa, bardzo wyjątkowa publikacja. 😁

„Proceedings of the Postgraduate and Early Career Conference in Medieval Archaeology (Prague 2022)” pod redakcją Jakuba Sawickiego, Márii Vargha jest zbiorem tekstów pokonferencyjnych, prezentowanych przez badaczy zaczynających swoją ścieżkę naukową w świecie archeologii średniowiecza. ⚔️

Zgodnie z dewizą Medieval Europe Research Community (MERC) publikacja dostępna jest w formie otwartego dostępu, aby dostęp do nauki nie był ograniczony przez czynnik ekonomiczny. 🗝

Książka jest cegiełką na rzecz wydawnictwa, odpowiedzialnego za kwestie techniczne oraz edycję publikacji, z racji wykonania tych prac całkowicie na zasadzie pro publico bono. 📒

https://ypp.com.pl/proceedings-of-the-postgraduate-and-early-career-conference-in-medieval-archaeology-prague-2022-ed-jakub-sawicki-maria-vargha/

🎉New publication🎉

📒A special publication has been launched on the publisher's website. 😁

"Proceedings of the Postgraduate and Early Career Conference in Medieval Archaeology (Prague 2022)" edited by Jakub Sawicki, Mária Vargha is a collection of post-conference texts presented by researchers starting their research path in the world of medieval archaeology. ⚔️

In accordance with the motto of the Medieval Europe Research Community (MERC), the publication is available as open access so that access to science is not limited by the economic factor. 🗝

The book is a contribution to the publishing house, responsible for the technical issues and the editing of the publication, by virtue of carrying out this work entirely on a pro publico bono basis. 📒

https://ypp.com.pl/en/proceedings-of-the-postgraduate-and-early-career-conference-in-medieval-archaeology-prague-2022-ed-jakub-sawicki-maria-vargha/

09/05/2024

Coś do kawusi o numizmatyce do przeczytania na portalu Coins Weekly ☕📚😀, a jeden z tytułów można kupić w naszej księgarni.
https://new.coinsweekly.com/news-en/two-new-books-on-ancient-numismatics-in-poland/

The Collection of Ancient Coins in Lviv Historical Museum ed. by Adam Degler
https://ypp.com.pl/the-collection-of-ancient-coins-in-lviv-historical-museum-ed-by-adam-degler/

Something to read about numismatics on the Coins Weekly website with your morning coffee ☕📚😀,
https://new.coinsweekly.com/news-en/two-new-books-on-ancient-numismatics-in-poland/

The Collection of Ancient Coins in Lviv Historical Museum ed. by Adam Degler
https://ypp.com.pl/en/the-collection-of-ancient-coins-in-lviv-historical-museum-ed-by-adam-degler/

Book news from Poland: In the last months, two significant books on Roman numismatics were published with an English translation. Adam Degler and Kyrylo Myzgin tell us more about their works.

07/05/2024

[EN BELOW]
Losy wczesnośredniowiecznych grodzisk bywają bardzo burzliwe, idealnym przykładem jest Piotrówka w Radomiu. Sztucznie usypane wały z niewielkiego dystansu obserwowały burzliwe losy miasta średniowiecznego, miasta wkraczającego w rewolucję przemysłową, a następnie modernizacji. Jak bardzo wpływało to na niefunkcjonujące już wtedy miejsce dawnej władzy?

Dowiecie się Tego Państwo z książki dostępnej w naszej księgarni:
https://ypp.com.pl/maciej-trzeciecki-michal-auch-katarzyna-stanczuk-grodzisko-piotrowka-w-radomiu-w-swietle-badan-archeologicznych-2010-2013-czesc-i-stratygrafia-i-chronologia/

Książka w druku na życzenie :) czas wysyłki 14-21 dni

EN
The fate of early medieval fortified settlements can sometimes be very turbulent, a perfect example is Piotrówka in Radom. Artificially raised ramparts from a short distance watched the turbulent fate of the medieval city, a city entering the industrial revolution and then modernisation. How much did this affect the then non-functioning site of the former power?

You will find out this in the book available in our bookshop:
https://ypp.com.pl/en/maciej-trzeciecki-michal-auch-katarzyna-stanczuk-grodzisko-piotrowka-w-radomiu-w-swietle-badan-archeologicznych-2010-2013-czesc-i-stratygrafia-i-chronologia/

Book in print on request :) shipping time 14-21 days

01/05/2024

PL
📗📗Wraz ze zmianą mody zmieniają się również nasze ubrania, tak samo było w przypadku wczesnośredniowiecznych garnków. Ulegały zmianom ich kształty, ale również występujące na nich motywy zdobnicze. Ciekawym efektem prac nad ceramiką wczesnośredniowieczną jest praca Aleksandry Pankiewicz dotycząca zmian w stylistyce i wyglądzie naczyń z pogranicza różnych społeczności zamieszkujących na dzisiejszym Śląsku.

https://ypp.com.pl/aleksandra-pankiewicz-pottery-at-the-borderland-southern-influences-in-silesia-and-lesser-polandin-9th-and-10th-century/

EN

📗📗As fashion changes, so do our clothes, and the same was the case with early medieval pots. Their shapes changed, but so did the decorative motifs on them. An interesting result of the work on early medieval pottery is the work of Aleksandra Pankiewicz concerning changes in the style and appearance of vessels from the borderland of various communities living in today's Silesia and Lesser Poland.

https://ypp.com.pl/en/aleksandra-pankiewicz-pottery-at-the-borderland-southern-influences-in-silesia-and-lesser-polandin-9th-and-10th-century/

27/04/2024

Dzisiaj ostatni dzień konferencji 😊

Today is the last day, but we have fantastic group photo from yesterday!

25/04/2024

🎂🎉📒 W 2018 z okazji urodzin wybitnego czeskiego średniowiecznika Jana Frolíka została opublikowana praca zbiorowa dotycząca tematów zainteresowań badacza. Najlepiej oddają to tytuły poszczególnych rozdziałów: 1. Siedziby władców, 2. Przemiany średniowiecznego miasta, 3. Drodzy zmarli oraz 4. Materiały.

Praca dostępna jest w naszej księgarni:
https://ypp.com.pl/katarina-kapustka-ed-profil-archeologie-stredoveku-studie-venovane-janu-frolikovi/

EN:
🎂🎉📒 In 2018, on the occasion of the birthday of the eminent Czech medievalist Jan Frolík, a collective work was published containing the topics dealt with by the researcher. This is best reflected in the titles of the individual chapters: 1. seats of rulers, 2. transformations of the medieval city, 3. dear dead and 4. materials.

The work is available via our bookshop:
https://ypp.com.pl/en/katarina-kapustka-ed-profil-archeologie-stredoveku-studie-venovane-janu-frolikovi/

23/04/2024

Zapraszamy do odwiedzin naszego stoiska w Archeologicznym oddziale Muzeum Miejskiego we Wrocławiu! 🏛🏛🏛

Od najbliższej środy (24.04.2024) do soboty w Archeologicznym Oddziale Muzeum Miejskiego we Wrocławiu muzealnym wystawom towarzyszyła będzie konferencja MERC, którą mamy możliwość współorganizować. Konferencji będzie towarzyszyło nasze stoisko z publikacjami dostępnymi od ręki. 😉

Oferta książek znajduje się na naszej stronie internetowej:
https://ypp.com.pl/

EN
We invite you to visit our bookstall at the Archaeological Department of the City Museum in Wrocław! 🏛🏛🏛

From next Wednesday (24.04.2024) until Saturday in the Archaeological Museum in Wrocław, the museum exhibitions will be accompanied by the MERC conference, which we have the opportunity to co-organise. The conference will be accompanied by our stand with off-the-shelf publications 😉 .

The book offer can be found on our website:

https://ypp.com.pl/en/

18/04/2024

[EN below]
Moda zmienia się w mgnieniu oka 😉

Widać to podczas przeglądania zdjęć czy dawnych gazet, a jak prezentowali się ludzie w okresie renesansu? Co wtedy było modne? Odpowiedź na to pytanie zostało utrwalone w kamieniu, modę dam i rycerzy zaklętych na płytach nagrobnych mogą Państwo obserwować w książce Lili Dmochowskiej, która jest na wyprzedaży! Oprócz tego zapoznają się Państwo z wprowadzeniem do heraldyki oraz gdzie i jak znaleźć zaklętych w kamień dawnych mieszkańców tych ziem.

https://ypp.com.pl/lila-dmochowska-skarb-z-rodowodem-o-damach-i-rycerzach-z-dolnego-slaska-historie-zapisane-w-kamieniu/

Fashion changes in the blink of an eye 😉

You can see this when looking through photos or old newspapers, but how did people look during the Renaissance? What was fashionable then? The answer to this question has been recorded in stone, the fashion of ladies and knights enchanted on tombstones can be observed in Lila Dmochowska's book, which is on sale! In addition, you will read an introduction to heraldry and where and how to find the ancient inhabitants of these lands enchanted in stone.

https://ypp.com.pl/en/lila-dmochowska-skarb-z-rodowodem-o-damach-i-rycerzach-z-dolnego-slaska-historie-zapisane-w-kamieniu/

16/04/2024

📒📒📒W 2019 powstała animacja budowy rotundy św. Wacława w Pradze, dostępna jest na platformie YT : https://youtu.be/xcTYjc2uzGQ?si=nl1R-mhsAZFmcGa8&t=115

📒📒 Cztery lata temu opublikowano książkę prezentującą losy tej budowli oraz rozważania na temat nieprzypadkowego geometrycznego ułożenia przepięknych ceramicznych płytek posadzkowych, które w wyraźny sposób tworzyły kompozycję z wnętrzem, jak i całą budowlą.

📒 https://ypp.com.pl/jarmila-cihakova-martin-muller-malostranska-rotunda-sv-vaclava-v-praze/

EN:
📒In 2019 an animation of the construction of the St. Wenceslas rotunda in Prague was created, it is available on the YT platform : https://youtu.be/xcTYjc2uzGQ?si=nl1R-mhsAZFmcGa8&t=115

📒📒 Four years ago, a book was published presenting the fate of this building and reflecting on the non-accidental geometric arrangement of the beautiful ceramic floor tiles, which clearly formed a composition with the interior as well as the whole building.

📒📒📒https://ypp.com.pl/en/jarmila-cihakova-martin-muller-malostranska-rotunda-sv-vaclava-v-praze/

„Do roku 2004 byl za těmito dveřmi jen zasypaný prostor, nikdo netušil, co se tam skrývá,“ ukazuje děkan Matematicko-fyzikální fakulty Univerzity Karlovy pro...

12/04/2024

[EN below]
Książka Lili Dmochowskiej "Skarb z rodowodem. O damach i rycerzach z Dolnego Śląska historie zapisane w kamieniu" przez kilka dni jest na promocji! Zachęcamy do skorzystania z oferty i umilić sobie ciepłe weekendy lub chłodniejsze wiosenne wieczory z książką i herbatą w ręce 😊

https://ypp.com.pl/lila-dmochowska-skarb-z-rodowodem-o-damach-i-rycerzach-z-dolnego-slaska-historie-zapisane-w-kamieniu/

[EN]
Lila Dmochowska's book 'Skarb z rodowodem. O damach i rycerzach z Dolnego Śląska historie zapisane w kamieniu" is on promotion for a few days! We encourage you to take advantage of the offer and make warm weekends or cooler spring evenings more pleasant with a book and tea in hand 😊

https://ypp.com.pl/en/lila-dmochowska-skarb-z-rodowodem-o-damach-i-rycerzach-z-dolnego-slaska-historie-zapisane-w-kamieniu/

09/04/2024

[EN Below]
Za oknem wiosna z prześliczną pogodą, wieczorem lub w weekend zachęcamy do wycieczki! Tym razem nie za naszą południową granicę, ale po Dolnym Śląsku.🚴🚴‍♀️

Mały przewodnik po niezwykłych zakamarkach Dolnego Śląska przygotowała Lila Dmochowska. W książce "Skarb z rodowodem. O damach i rycerzach z Dolnego Śląska historie zapisane w kamieniu" znajdą Państwo niezwykłe ilustracje oraz opisy płyt nagrobnych renesansowych właścicieli ziemskich zestawione z dworami i zamkami, w jakich mieszkali. Jednak nie należy sprowadzać tej książki wyłącznie do roli albumu ilustracji czy przewodnika, to ogromna praca łącząca w sobie dociekania historyczne i analizy związane z historią sztuki. ☺

https://ypp.com.pl/lila-dmochowska-skarb-z-rodowodem-o-damach-i-rycerzach-z-dolnego-slaska-historie-zapisane-w-kamieniu/

[EN]
Outside the window spring with lovely weather, in the evening or at the weekend we encourage you to take a trip! This time not behind our southern border, but in Lower Silesia.🚴🚴‍♀️

A small guide to the unusual nooks and crannies of Lower Silesia was prepared by Lila Dmochowska. In the book "Skarb z rodowodem. O damach i rycerzach z Dolnego Śląska historie zapisane w kamieniu" you will find unusual illustrations and descriptions of tombstones of Renaissance landowners juxtaposed with the manors and castles, in which they lived. However, this book should not be reduced solely to the role of an album of illustrations or a guidebook, it is a tremendous work combining historical inquiry and analysis related to art history. ☺

https://ypp.com.pl/en/lila-dmochowska-skarb-z-rodowodem-o-damach-i-rycerzach-z-dolnego-slaska-historie-zapisane-w-kamieniu/

05/04/2024

[EN BELOW]
Jednym z marzeń archeologów jest ożywienie zabytków i wysłuchanie ich historii. W przypadku grodu w Surażu pewnie usłyszelibyśmy niezwykłe historie pogranicza, o Mazowszu, Rusi, Litwie i Krzyżakach.

Te niezwykłe opowieści nie zostały niestety zapisane w formie słownej, ale w postaci pozyskiwanych na tym stanowisku zabytków archeologicznych. Zastępują one niedopowiedziane wydarzenia od momentu powstania grodu w XI wieku aż do spalenia go w drugiej połowie wieku XVII.

KSIĄŻKA W DRUKU NA ŻĄDANIE – WYSYŁKA OD 14-21 DNI

https://ypp.com.pl/suraz-sredniowieczny-grod-na-pograniczu-mazowiecko-rusko-litewskim-red-dariusz-krasnodebski-i-hanna-olczak/

EN
One of the dreams of archaeologists is to bring monuments to life and hear their stories. In the case of the stronghold in Suraż, we would probably hear extraordinary stories of the borderland, about Mazovia, Ruthenia, Lithuania and the Teutonic Knights.

Unfortunately, these extraordinary stories were not recorded in verbal form, but in the form of archaeological relics acquired at the site. They replace the untold events from the time of its establishment in the 11th century to its burning in the second half of the 17th century.

BOOK IN PRINT ON DEMAND – DISPATCHED 14-21 DAYS
https://ypp.com.pl/en/suraz-sredniowieczny-grod-na-pograniczu-mazowiecko-rusko-litewskim-suraz-the-medieval-stronghold-in-the-mazovian-ruthenian-lithuanian-borderland-red-dariusz-krasnodebski-i-hanna/

03/04/2024

🗡Król Artur miał swój Excalibur, Państwo mogą mieć na swojej półce aż 430 mieczy lub ich fragmentów zamkniętych w jednej książce (łatwiej ją wyjąć z półki niż Excalibur z kamienia, chyba że duża ilość książek w biblioteczce zaklinuje ją podobnie) :)

⚔️ Pierwszy tom katalogu mieczy odkrytych w Czechach zawiera aż 430 egzemplarze datowane od IX do połowy XVII wieku. Wewnątrz książki znajdują się informacje o znaleziskach archiwalnych, ale również tych współczesnych odkrytych w grobach, jak i poza nimi. W dalszej części książki autorzy opisują każdą część miecza oraz proces jego produkcji.

Książka dostępna w naszym sklepie internetowym:
https://ypp.com.pl/ninth-to-mid-sixteenth-century-swords-from-the-czech-republic-in-their-european-context-part-i-jiri-hosek-jiri-kosta-petr-zakovsky/?fbclid=IwAR12fOJtVlPlqlcz6GrzKmLtKUeyYnprThqvj9ZB3SrpEyUmTRC1O9SoujE_aem_AZxZ6OQm0xZZMqhNpEyW84IWyGwyWqLQychWHcN0sZEdzYRaEUSEqtm_IpdhFldp8c31Izv8v-q1QclNL7ENfSxv

🗡King Arthur had his Excalibur, you can have on your shelf as many as 430 swords or their fragments enclosed in one book (It's easier to get this book off the shelf than Excalibur of Stone, unless the large number of books in your bookcase blocks it similarly) :)

⚔️The first volume of the catalog of swords discovered in Bohemia contains as many as 430 specimens dating from the 9th to the mid-17th century. Inside the book there is information about archival finds, but also about contemporary ones discovered in and outside of graves. Later in the book, the authors describe each part of the sword and the process of its production.

The book is available in our online store:
https://ypp.com.pl/en/ninth-to-mid-sixteenth-century-swords-from-the-czech-republic-in-their-european-context-part-i-jiri-hosek-jiri-kosta-petr-zakovsky/

29/03/2024

PL
Jak wyglądało życie w cieniu Praskiego zamku? 🤔

Autorzy "Nebovidy. Středověká osada v pražském podhradí" bazując na źródłach historycznych, wykopaliskach archeologicznych: grodziska, cmentarza, warsztatu produkcyjnego oraz badanich historyków sztuki znajdującego się tam kościoła św. Wawrzyńca starają się odtworzyć codzienność żyjących tam ludzi. ☺️

📚 Zapraszamy na naszą stronę internetową:
https://ypp.com.pl/.../jan-havrda-michal-tryml-nebovidy.../

EN
What was life like in the shadow of Prague Castle? 🤔

The authors of "Nebovidy. Středověká osada v pražském podhradí" based on historical sources, archaeological excavations: a fortified settlement, a cemetery, a manufacturing workshop, and research by art historians of the St. Lawrence Church located there, try to reconstruct the daily life of the people who lived there. ☺️

The book is available on our website 💌
https://ypp.com.pl/.../jan-havrda-michal-tryml-nebovidy.../

26/03/2024

[PL]
To właśnie w tym miejscu legendarna Libusza wyśniła powstanie Pragi, ale prezentowana dzisiaj książka niewiele ma do czynienia z baśniami, ponieważ bazuje na znaleziskach archeologicznych i architektonicznych. 👸

"Vyšehrad. Knížecí a královská akropole. Svědectví archeologie" to nie tylko podróż do przeszłości początków państwa czeskiego, ale również działalności człowieka w pradziejach aż do nowożytności.
https://ypp.com.pl/moucha-vaclav-nechvatal-borivoj-varadzin-ladislav-et-al-vysehrad-knizeci-a-kralovska-akropole-svedectvi-archeologie/

Wszystko to pięknie podane w perspektywie analizy zabytków architektonicznych i archeologicznych, świetny dodatek do przewodnika przed wyprawą do Pragi! 😉

[EN]
It was here that the legendary Libusha dreamed the creation of Prague, but the book presented today has little to do with legends. 👸

"Vyšehrad. Knížecí a královská akropole. Svědectví archeologie" is not only a journey into the past of the beginnings of the Czech state, but of human activity before its establishment in the prehistoric period and in modern times.
https://ypp.com.pl/en/moucha-vaclav-nechvatal-borivoj-varadzin-ladislav-et-al-vysehrad-knizeci-a-kralovska-akropole-svedectvi-archeologie/

All of this beautifully put in the perspective of analysis of architectural and archaeological monuments, a great addition to a guidebook before a trip to Prague! 😉