02/06/2022
Przedstawiamy wywiad Tadeusza Karabowicza, tłumacza wierszy Serhija Żadana, przygotowany specjalnie dla e-Dwutygodnika Literacko-Artystycznego Pisarze.pl.
Serhij Żadan to jeden z najpopularniejszych pisarzy współczesnej literatury ukraińskiej. Mieszka i tworzy w Charkowie, a jego twórczość obejmuje poezję, prozę i eseistykę.
Wydawnictwo Narracje wydało niedawno tom wierszy Serhija Żadana pt. "Nikt nie powróci z długiej nocnej wędrówki" w tłumaczeniu Tadeusza Karabowicza.
Serhij Żadan jest jednym z najpopularniejszych pisarzy współczesnej literatury ukraińskiej. Jego utwory zyskały niezwykłe uznanie za swoją bezkompromisową treść. Sam autor jako poeta i pisarz jest wielowymiarowy. Pisze poezję i prozę, opowiadania i powieści, realizuje ciekawe projekty m...