https://www.facebook.com/1607296942850183/

Tiếng Trung QQ

Home
Vietnam
Phùng Khoang
Tiếng Trung QQ

Học tiếng Trung cùng chúng mình nhé 🌎 👯Study Chinese with me 👋 Trang thông tin bán hàng
(26)

05/10/2024

Được ngày cô trò chăm chỉ thì chú thợ cúp điện. Các bạn thì tiếc buổi học còn cô thì thích lắm vì được nghỉ 😄
#
=============
Trung QQ 🐧
Chinese with me
with me
1% cũng phải cố gắng 💪💪

04/10/2024

Tiếc là chưa đủ 1k đâu các em thân iuuu 😂
=============
Trung QQ 🐧
Chinese with me
with me
1% cũng phải cố gắng 💪💪

26/09/2024

25/09/2024

Sự nỗ lực, kiên trì, cố gắng luôn kết trái rất ngọt. Chúc mừng 🙌 học viên nhà tiếng Trung QQ 🥰
=============
Trung QQ 🐧
Chinese with me
with me
1% cũng phải cố gắng 💪💪

23/09/2024

Bài tập về nhà lớp HSK1 BUỔI THỨ 5, đếm số =============
Trung QQ

21/09/2024

Phượng tím 紫凤凰 (Zǐ fènghuáng) là một loài thực vật thuộc họ Chùm ớt (Bignoniaceae) bao gồm các loài chùm ớt, núc nác, đào tiên...
Là một loài cây gỗ lớn (cao 10–15 m), tán lá tỏa rộng (7–10 m) nhưng cành lá thưa, lá phức bao gồm hai lần lá kép, nên khi không có hoa cây trông tương tự phượng vĩ, nhưng vào mùa nở hoa thì trổ nhiều hoa hơn. Hoa hình ống dài 4–5 cm, từng chùm màu tím, hình chuông, cánh hoa mềm mại, dễ bị dập nát, không hề giống hoa phượng. Hoa thường nở vào đầu mùa xuân, tháng 3-4-5 ở Bắc bán cầu và tháng 9-10-11 ở Nam bán cầu. Mùa hoa nở kéo dài khá lâu, có thể đến 4–6 tháng.
Phượng tím có nguồn gốc từ Nam Mỹ, từ lâu đã được du nhập vào Ấn Độ, Nêpan..., tức thích hợp với khí hậu nhiệt đới và cận nhiệt đới.
Cây thường được trồng làm cây cảnh ven đường và trong các công viên, nhưng tác dụng cho bóng mát kém vì tán lá quá thưa thớt. Riêng trong công viên, vì không phải quét dọn mỗi ngày như trên đường phố, sau vài ngày hoa rụng trên mặt đất sẽ có một thảm hoa màu tím khá bắt mắt.
Hình thái
Cây phát triển đến chiều cao lên tới 20 m. Vỏ cây của nó mỏng và có màu nâu xám, nhẵn khi cây còn nhỏ mặc dù sau này trở nên có vảy mịn. Cành cây mảnh khảnh và hơi ngoằn ngoèo; chúng có màu nâu đỏ nhạt. Những bông hoa dài tới 5 cm và được nhóm lại trong các khóm 30 cm. Hoa xuất hiện vào mùa xuân và đầu mùa hè, và kéo dài đến hai tháng, sau đó thành vỏ hạt gỗ, đường kính khoảng 5 cm, chứa nhiều hạt phẳng, có cánh. Phiến lá kép có lông và có chiều rộng từ 10 đến 20 cm. Ngọn cây tròn.
Các quả cứng có hình dạng bất thường, có chiều dài 5,1 đến 7,6 cm, thường được thu thập, làm sạch và sử dụng để trang trí cây Giáng sinh và trang trí. Gỗ có màu xám nhạt đến trắng, hạt thẳng, tương đối mềm và không có nút.
Mỗi độ cuối mùa xuân đầu hè rất nhiều tuyến đường ở Trung Quốc sẽ chìm trong biển hoa mộng mơ nhuộm màu tím xanh rực rỡ của hoa phượng. Tại Trung Quốc hượng tím lần đầu xuất hiện vào năm 1984 tại Vườn bách thảo của thành phố Côn Minh, nhờ một chương trình trao đổi hạt giống từ Algeria. Sau khoảng 30 năm loài cây này được trồng khắp nơi trong thành phố tạo điểm nhấn khó quên cho du khách vào mỗi tháng 4, 5.
=============
Trung QQ

20/09/2024

Những con ong 🐝 chăm chỉ làm bài tập về nhà 📚 📄 siêng năng, cần mẫn
=============
Trung QQ

20/09/2024

Đột nhập các lớp online nhà tiếng Trung QQ xem có gì nào 😉😉😉
=============
Trung QQ

19/09/2024

人生就像一本书，出生是封面，归去是封底，内容要靠自己填。

( Rénshēng jiù xiàng yì běn shū, chūshēng shì fēngmiàn, guī qù shì fēngdǐ, nèiróng yào kào zìjǐ tián. ）

Cuộc đời giống như một cuốn sách, sinh ra là trang bìa trước, mất đi là trang bìa sau, nội dung thì phải tự bản thân điền vào. =============
Trung QQ

16/09/2024

Học online cùng NCS. Thạc sĩ tại trung tâm tiếng Trung QQ, bứt phá chinh phục HSK ngay tại nhà.
=============
Trung QQ

15/09/2024

Bài tập về nhà của các bạn học sinh 👨‍🎓 lớp cô Vũ rất sáng tạo & đáng yêu 🥰
=============
Trung QQ

14/09/2024

迎来开学季（Yíng lái kāixué jì）：Chào đón mùa tựu trường

Trung Quốc 1 năm có nhiều kỳ nhập học:

1. Kỳ tháng 3:
Kỳ học chủ yếu dành cho các bạn muốn đi học tiếng ngắn hạn, có thể kéo dài 6 tháng – 1 năm . Tháng 3 và tháng 9 đều có lớp khai giảng cho kỳ này.

2. Kỳ học hè:
Kỳ học hè chỉ kéo dài trong vòng 1- 2 tháng hè (tháng 6,7,8), chủ yếu dành cho các bạn muốn sang trao đổi, giao lưu, tìm hiểu văn hóa Trung Quốc.

3. Kỳ tháng 9:
Đây là kỳ học quan trọng và lớn nhất ở Trung Quốc. Kỳ học dành cho sinh viên học tiếng ngắn hạn, cao đẳng, đại học, thạc sỹ, tiến sỹ. Kỳ học này thường có số lượng sinh viên đăng ký và đi học đông nhất, bạn nên bắt đầu lộ trình đăng ký nộp hồ sơ trước đó khoảng 6 đến 9 tháng để có sự chuẩn bị chu đáo. nhằm tránh trường hợp đăng ký muộn các trường không nhận, để lỡ cơ hội đến tháng 3 hoặc thậm chí tháng 9 năm sau.
Nguyên nhân là do khi đăng ký nhập học, bạn sẽ cần một khoảng thời gian cho việc chuẩn bị từ các khâu xử lý hồ sơ, dịch thuật công chứng, … sau đó gửi sang trường thì hồ sơ chưa được duyệt ngay, nhà trường sẽ mất 4 đến 8 tuần xem xét và thông báo kết quả tới học sinh. Bắt đầu từ năm 2020 sẽ có một số trường đại học sẽ tổ chức phỏng vấn online đối với học sinh học tự túc hoặc xin học bổng. Nên bạn cũng cần trang bị cho mình kỹ năng về tiếng. Sau khi nhận được thư mời nhập học, bạn nên tiến hành các thủ tục xin visa du học tại các trung tâm làm visa du học Trung Quôc. Thời điểm tốt nhất để nộp hồ sơ là trước ngày khai giảng khoảng 6 đến 9 tháng.

=============
Trung QQ

12/09/2024

Học online có thực sự hiệu quả??? Vẫn rất hiệu quả chẳng thua kém gì lớp học offline nếu các bạn chăm chỉ: chăm chỉ làm bài tập, chủ động trong việc học và kiên trì nữa nhá. Chăm chỉ của ngày hôm nay, quyết định tương lai ngày mai sẽ đi về nơi đâu.
=============
Trung QQ

11/09/2024

Mưa 🌧️ bão ☔️ nhưng các lớp online vẫn khởi động bình thường nha.
=============
Trung QQ 🐧
Chinese with me
with me
1% cũng phải cố gắng 💪💪

10/09/2024

Kẹo hồ lô (giản thể: 糖葫芦, phồn thể: 糖葫蘆, Hán Việt: Đường Hồ lô, pinyin: tánghúlu hay 冰糖葫芦 - Băng Đường Hồ lô, bính âm: bīngtánghúlu,), là một loại kẹo với nguyên liệu chính là trái cây được phủ một lớp đường gắn trên xiên tre dài khoảng 20 cm. Đây là một món ăn Trung Quốc truyền thống có nguồn gốc từ miền Bắc Trung Quốc, nhưng hiện nay nó có mặt ở hầu hết các thành phố ở Trung Quốc như Bắc Kinh, Thiên Tân, Thượng Hải, Trùng Khánh.

Theo truyền thống, trái cây được sử dụng là trái táo g*i, nhưng trong thời gian gần đây các người làm kẹo cũng đã sử dụng nhiều loại trái cây khác nhau như cà chua bi, quýt, dâu tây, việt quất, dứa, kiwi, chuối, mận hoặc nho. Kẹo hồ lô thường có lớp đường phủ bên ngoài dạng xi rô, nhưng cũng có các loại kẹo hồ lô với lớp vỏ sôcôla, hoặc mè rắc.

Với người dân Trung Quốc nói chung và người dân Bắc Kinh nói riêng, tuổi thơ của họ gắn liền với vị ngọt của những xiên kẹo hồ lô. Tiếng rao với tiếng xe đạp lóc cóc trên những ngõ nhỏ thâm trầm của Bắc Kinh trong màn sương sớm vẫn còn quẩn quanh vương vất, những xiên kẹo đỏ rung rinh theo sau nhịp guồng xe đã trở thành vẻ đẹp không thể lẫn vào đâu của thành phố này.

Nguồn gốc:
Kẹo hồ lô ra đời từ thời đại nhà Tống (960 – 1279). Lúc bấy giờ một trong những phi tần được hoàng đế Tống Quang Tông (1147 – 1200) sủng ái mắc phải căn bệnh trầm trọng. Các thái y hoàn toàn bất lực. Sau đó một thần y trong dân gian diện kiến xin nhà vua cho phép mình chữa trị.

Phương thuốc chữa trị ông đưa ra rất đơn giản nhưng kì lạ và độc đáo, ông bọc những quả táo g*i trong nước đường đun nóng, ông cho Vương phi ăn từ 5 đến 10 viên trước mỗi bữa ăn và ông nói bệnh tình của Vương phi sẽ hồi phục sau 2 tuần. Phương thuốc này đã phát huy tác dụng trước sự kinh ngạc của nhà vua, quan lại và các thái y trong triều.

Phương thuốc chữa bệnh này nhanh chóng được lan truyền trong dân gian khắp đất nước với cái tên kẹo hồ lô. Nó trở thành một món ăn tốt cho sức khoẻ. Ban đầu, kẹo hồ lô chỉ xiên 2 quả táo g*i, một trái nhỏ ở trên và một trái to ở dưới giống những trái bầu hồ lô.

Mặc dù ngày nay hầu hết những viên kẹo có từ tám đến mười viên một xiên, nhưng người Trung Quốc vẫn giữ cái tên kẹo hồ lô truyền thống của mình.

Cách làm:

Kẹo hồ lô dâu tây nhúng với đường để bán
Nguyên liệu
Mận (Có thể sử dụng các loại trái cây khác)
200 ml nước
200 gram đường phèn
Đậu phộng hoặc mè rang giã nhỏ
Dụng cụ
Xiên tre, nồi lớn

Chế biến:
Mận rửa rồi ngâm với nước muối, sau đó để khô
Cẩn thận dùng đầu dao nhỏ khoét từng trái để lấy hạt ra. Nếu không, bạn có thể cắt làm hai quả theo chiều ngang để lấy hạt cũng được.
Xiên từng trái vào que tre khoảng 4 đến 5 trái
Bắc nồi lên bếp đun sôi nước và đường phèn. Ban đầu nước đường xuất hiện những b**g bóng lớn, sau đó cạn dần, và đặc lại giống như siro thì nhúng từng xiên mận vào nồi hoặc dùng cọ để phết nước đường lên quả mận.
Rắc một ít đậu phộng hoặc mè rang lên xiên kẹo để trông hấp dẫn hơn.
Kẹo hồ lô trong nghệ thuật:
Kẹo hồ lô cũng xuất hiện nhiều trong các tác phẩm nghệ thuật của người Trung Quốc. Có một nhạc sĩ đã sáng tác bài hát về những viên kẹo hồ lô ngọt ngào. Có hẳn một bộ phim truyền hình dài tập mang tên Kẹo hồ lô do nữ diễn viên nổi tiếng Từ Cầm Ca Oa đóng vai chính. Sự xuất hiện của kẹo hồ lô trong nhiều bộ phim cổ trang Trung Quốc càng tăng thêm vị thế đặc biệt của nó trong truyền thống của người Trung Hoa. Những du khách nước ngoài đến với Trung Quốc cũng muốn nếm thử món kẹo đẹp đẽ này với một cảm giác thích thú đặc biệt.
=============
Trung QQ

09/09/2024

没有不会淡的疤，没有不会好的伤，没有不会停下来的绝望，时间不仅让你看透别人，也让你认清自己。

Méiyǒu bù huì dàn de bā, méiyǒu bù huì hǎo de shāng, méiyǒu bù huì tíng xiàlái de juéwàng, shíjiān bùjǐn ràng nǐ kàntòu biérén, yě ràng nǐ rèn qīng zìjǐ.

Không có vết sẹo nào mà không mờ đi, không có vết thương nào mà lành lại, không có tuyệt vọng nào mà cứ kéo dài mãi mãi, thời gian sẽ không những khiến chúng ta nhìn thấu người khác, mà còn giúp bản thân hiểu rõ chính mình.

=============
Trung QQ

08/09/2024

Một tiết học online - kiểm tra khẩu ngữ lớp HSK4- tiền HSK5 cùng cô Vũ
=============
Trung QQ 🐧
Chinese with me
with me
1% cũng phải cố gắng 💪💪

06/09/2024

Bài tập về nhà lớp HSK1 online, buổi thứ 4.
=============
Trung QQ 🐧
Chinese with me
with me
1% cũng phải cố gắng 💪💪

05/09/2024

Sân bay quốc tế Bạch Vân Quảng Châu (IATA: CAN, ICAO: ZGGG) (giản thể: 广州白云国际机场; phồn thể: 廣州白雲國際機場; bính âm: Guǎngzhōu Báiyún Guójì Jīchǎng) là sân bay chính của Quảng Châu, thủ phủ của tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc. Hai mã sân bay đã được lấy trước đây từ Sân bay quốc tế Bạch Vân Quảng Châu cũ, và mã IATA phản ánh quốc ngữ cũ của Quảng Châu.

Sân bay này là trung tâm chính của China Southern Airlines và là điểm tập trung nhiều chuyến bay của Shenzhen Airlines.Trong năm 2009, đây là sân bay bận rộn thứ hai của Trung Quốc và 22 thế giới, về lượng khách thông qua, với 37.048.550 lượt. Đối với hàng hóa giao thông, đây là sân bay bận rộn thứ ba của Trung Quốc và 21 trên toàn thế giới.

Sân bay hiện nay tọa lạc tại Quận Huadu mở cửa ngày 5/8/2004, thay thế Sân bay quốc tế Bạch Vân cũ 72 năm tuổi (đã đóng cửa). Chi phí xây sân bay mới này là 19,8 tỷ NDT, cách trung tâm Quảng Châu 28 km và rộng gấp 5 lần sân bay cũ. Một nhánh của tàu điện ngầm Quảng Châu cũng đang được xây dựng nối vào sân bay này. "Bạch Vân" (白雲) có nghĩa là mây trắng lấy theo tên núi Bạch Vân kề bên.
=============
Trung QQ

02/09/2024

🇻🇳QUỐC KHÁNH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM“ Nước Việt Nam có quyền hưởng tự do và độc lập, và sự thật đã thành một nước tự do, độc lập. Toàn thể nhân dân Việt Nam quyết đem tất cả tinh thần và lực lượng, tính mạng và của cải để giữ vững quyền tự do, độc lập ấy.” ngày hôm nay. Mãi mãi tự hào khi là một công dân Việt Nam 🇻🇳越南国庆日/Yuènán guó qìng rì/（越南语：Ngày Quốc khánh Việt Nam）
热烈庆祝越南社会主义共和国成立79周年（1945.9.0~2024.9.2）
Rèliè qìngzhù yuènán shèhuì zhǔyì gònghéguó chénglì 79 zhōunián
(1945.9.2 ~2024.9.2)
Kỷ niệm 79 năm thành lập Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (1945.9.0 ~ 2024.9.2) =============
Trung QQ

29/08/2024

Kỉ niệm 20/11/2020 cùng các bạn lớp K20.
Thời gian trôi nhanh quá 4 năm kể từ ngày xa nhau. Tiếng Trung QQ rất vui mừng & thật biết ơn đã có “duyên” đồng hành cùng các bạn hơn 6 tháng mùa dịch. Tạm biệt 👋& chúc các bạn thành công trên con đường các bạn đã lựa chọn!!!
=============
Trung QQ

28/08/2024

Binh Mã Dũng - Kỳ quan thứ 8 của nhân loại - Đội qua đất nung của Tần Thủy Hoàng

Binh Mã Dũng tức là quần thể tượng người & ngựa làm bằng đất nung được chôn gần lăng mộ Tần Thủy Hoàng. Các binh sĩ trong đội quân đất nung đều có kích cỡ, khuôn mặt sống động như người thật. Chân thực tới mức rất nhiều người đã đặt giả thuyết chúng được chạm khắc dựa theo gương mặt người thật. Hãy cùng TIẾNG TRUNG QQ

17/08/2024

Múa phiến diện 🇨🇳
=============
Trung QQ

Address

Phùng Khoang

Website

facebook.com

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tiếng Trung QQ posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Tiếng Trung QQ:

Videos

欲速则不达。 (Yù sù zé bù dá.) — Dục tốc bất đạt Làm việc gì cũng không được nôn nóng, hấp tấp, chỉ nhanh muốn có thành quả, vì càng như vậy thì kết quả đạt được sẽ càng không như ý muốn của mình. Đừng chạy trước khi bạn chưa biết đi! #họctiengTrungQuocmoingay #studywithme #TuhoctiengTrung #HoctiengTrungonline #onthiHSK ============= #Tiếng Trung QQ <(") #Learn Chinese with me #Study with me #Còn 1% cũng phải cố gắng 💪💪

人生就像一本书，出生是封面，归去是封底，内容要靠自己填。 ( Rénshēng jiù xiàng yì běn shū, chūshēng shì fēngmiàn, guī qù shì fēngdǐ, nèiróng yào kào zìjǐ tián. ） Cuộc đời giống như một cuốn sách, sinh ra là trang bìa trước, mất đi là trang bìa sau, nội dung thì phải tự bản thân điền vào. ============= #Tiếng Trung QQ <(") #Learn Chinese with me #Study with me #Còn 1% cũng phải cố gắng 💪💪

Bài tập về nhà của các bạn học sinh 👨‍🎓 lớp cô Vũ rất sáng tạo & đáng yêu 🥰 ============= #Tiếng Trung QQ <(") #Learn Chinese with me #Study with me #Còn 1% cũng phải cố gắng 💪💪

TIẾNG TRUNG QQ

没有不会淡的疤，没有不会好的伤，没有不会停下来的绝望，时间不仅让你看透别人，也让你认清自己。 Méiyǒu bù huì dàn de bā, méiyǒu bù huì hǎo de shāng, méiyǒu bù huì tíng xiàlái de juéwàng, shíjiān bùjǐn ràng nǐ kàntòu biérén, yě ràng nǐ rèn qīng zìjǐ. Không có vết sẹo nào mà không mờ đi, không có vết thương nào mà lành lại, không có tuyệt vọng nào mà cứ kéo dài mãi mãi, thời gian sẽ không những khiến chúng ta nhìn thấu người khác, mà còn giúp bản thân hiểu rõ chính mình. ============= #Tiếng Trung QQ <(") #Learn Chinese with me #Study with me #Còn 1% cũng phải cố gắng 💪💪

Một tiết học online - kiểm tra khẩu ngữ lớp HSK4- tiền HSK5 cùng cô Vũ ============= #Tiếng Trung QQ 🐧 #Learn Chinese with me #Study with me #Còn 1% cũng phải cố gắng 💪💪

Bài tập về nhà lớp HSK1 online, buổi thứ 4. ============= #Tiếng Trung QQ 🐧 #Learn Chinese with me #Study with me #Còn 1% cũng phải cố gắng 💪💪

🇻🇳QUỐC KHÁNH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

🇻🇳QUỐC KHÁNH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM“ Nước Việt Nam có quyền hưởng tự do và độc lập, và sự thật đã thành một nước tự do, độc lập. Toàn thể nhân dân Việt Nam quyết đem tất cả tinh thần và lực lượng, tính mạng và của cải để giữ vững quyền tự do, độc lập ấy.” ngày hôm nay. Mãi mãi tự hào khi là một công dân Việt Nam 🇻🇳越南国庆日/Yuènán guó qìng rì/（越南语：Ngày Quốc khánh Việt Nam）热烈庆祝越南社会主义共和国成立79周年（1945.9.0~2024.9.2） Rèliè qìngzhù yuènán shèhuì zhǔyì gònghéguó chénglì 79 zhōunián (1945.9.2 ~2024.9.2) Kỷ niệm 79 năm thành lập Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (1945.9.0 ~ 2024.9.2) ============= #Tiếng Trung QQ <(") #Learn Chinese with me #Study with me #Còn 1% cũng phải cố gắng 💪💪

Múa phiến diện

Múa phiến diện 🇨🇳 ============= #Tiếng Trung QQ <(") #Learn Chinese with me #Study with me #Còn 1% cũng phải cố gắng 💪💪

Lạc vào siêu thị truyền thống ở Trung Quốc là quên đường ra luôn. Có bạn nào giống chúng tớ không? 😜😊. =============. #Tiếng Trung QQ🐼#Learn Chinese with me#Study with me#Còn 1% cũng phải cố gắng 💪💪