【東京大雪警報 明早出門要注意路面結凍和交通情報】
【東京大雪警報
明早注意路面結凍和交通情報】
正如日前的天氣預報,東京都心今天中午過後下起雨來,隨後各地的雨陸續轉變成雪。
時間越晚雪也會越來越大。正好在東京地區旅遊的朋友,一定要注意外出安全之外,東京的交通網對於大雪沒有什麼抵抗力,很容易因大雪而停駛。
所以如果明天有安排要搭乘電車、新幹線或是要前往機場的人,一定要提早出門,或是想好交通備案。
另外,明早路面結凍的狀況,也很容易造成汽車打滑,或是行人滑倒等意外,建議大家外出時一定要慢慢行走。
雪中的東京鐵塔雖然很美,但小編也是邊拍邊抖🥶
#今天最好早一點回到飯店
#明早的行程也要做好備案
#外出小心安全
【用民謠即興創作歌詞Battle😎
一起看看秋田縣美鄉町六鄉熊野神社的「全縣掛唄大會」🎤】
大家知道秋田的美女多,米好、酒香,風景美,但你們知道秋田縣也是日本國內擁有最多「國指定重要無形民俗文化財」的地方嗎?
目前秋田縣擁有多達17項的「國指定重要無形民俗文化財」,堪稱日本之最。另外,也有5項文化被登錄為聯合國教科文組織的無形文化遺產,會有這麼多傳統文化被保存下來,據信是因為秋田這個地方自古以來,物產豐饒,不僅產米,又有木材與礦山等資源,因此經濟上擁有足以繼承民俗藝能文化的餘裕。
除了被國家指定的重要無形民俗文化財之外,秋田縣各地也有許多各式各樣的民俗文化,至今依然被後世的人們傳承下來。今天小編就要來介紹一個有趣的傳統文化「かけ唄(kakeuta)」,漢字可以寫作「掛唄」,是指一種即興的歌詞創作,相互回應的意思。
在WAttention House的後方的熊野神社,每年例大祭的時候,便會舉辦全縣的「掛唄」大會,已有69年的歷史。由2人一組,搭配仙北荷方節的節奏,即興創作歌詞,偶爾還會將時下流行話題也融入歌詞之中,能反映出時代樣貌。
這段影片正是今年全縣掛唄大會時的部分影像,兩人一來一往的說唱對話,看得懂日文的可以參考下方的字幕,試著解讀一下他們在說什麼!
雖然對於不懂日文的人來說,會比較難理解,但可以接觸到這種最在地的傳統文化,也是很難得的機會,今年活動已在8月23日舉辦,若有興趣的朋友,明年不妨去參觀看看!
另外,自去年開始,全縣掛唄大會活動當天也有爵士樂團的表演,在神社演出的爵士樂,因此有「Jinjazz(じんじゃず)」之稱,同樣以即興演奏的方式,別有一番風情。
#原來秋田縣也
【秋田竿燈祭登場 從高處眺望竿燈祭😎】
東北三大祭典之一的秋田竿燈祭從8月3日正式登場,祭典活動將於8月6日迎接最精彩的演出。住在秋田市的團隊成員,在竿燈祭的第一天選擇從高處眺望祭典活動的進行,一座座重量不輕的竿燈逐一被抬起的景色,令人印象深刻!
如果你也正在現場的話,歡迎跟大家一起分享,今年盛夏的秋田竿燈祭!
▶更多關於秋田竿燈祭的資訊,可以參考官網:
https://www.kantou.gr.jp/ (日文)
#每次看小編都不得不佩服持燈手
#可以單手支撐這麼重的竿燈還為要維持平衡
#實在太厲害了
【美鄉町薰衣草園正是最佳觀賞期!】
跟著秋田團隊,到美鄉町薰衣草園欣賞盛開的薰衣草。
或紫或白的薰衣草花海讓人覺得彷彿走進美如詩畫般的世界。
加上天公作美,藍天白雲的映襯之下,
即使覺得汗如雨下,也值得在薰衣草園中享受微風吹拂而來的花香。
今年來不及看沒關係,明年可以規劃一趟秋田之旅,
下榻Miroku House (WAttention House),順道欣賞美麗的薰衣草園和走訪湧水群。
#薰衣草花季期間園內還有販售薰衣草冰淇淋
#和薰衣草碳酸飲料
#去道之驛站也有紫色的薰衣草霜淇淋
#薰衣草周邊商品也很多
【大家今年有計畫去秋田看竿燈祭嗎🤩】
東北三大祭典之一的秋田竿燈祭將於今年8月3日至6日登場,日前住在秋田的團隊正好遇見準備參加竿燈祭的團隊在練習景色。先帶大家來看一下!
竿燈依大小不同重量也不一樣,但最大的竿燈可重達50公斤。持燈手則需要將竿燈放在手掌上、額頭上,或是肩、腰上保持平衡,展現好技術。
想看到更精采的演出,就只能等到秋田竿燈祭的時候!
▶更多關於秋田竿燈祭的資訊,可以參考官網:
https://www.kantou.gr.jp/ (日文)
#竿燈祭舉辦前都有機會看到持燈手在練習的模樣
#覺得可以單手支撐這麼重的竿燈實在太厲害
#祭典上的演出更精彩
20230215秋田県美郷町六郷地区の伝統行事「竹うち」
【近距離觀賞六鄉竹打祭 更覺得震撼】
WAttention House所在地秋田縣美鄉町,每年於2月11日至15日間會在六鄉地區舉辦「六鄉のカマクラ」祭典,內容包括寫下心願的「天筆」(又稱吉書)、製作祈求來年豐收的「鳥追い小屋」( 即是大家熟悉的雪屋 ),和依對戰結果算出稻作豐收與否的「竹打祭」,以及利用稻草作出「左義長」,焚燒天筆,祈求心願上達天聽。
這次身在美鄉町的團隊,便傳來15日晚上舉行竹打祭的精彩影片。據傳從江戶時代才出現的竹打祭,起初是以焚燒天筆的竹枝和大自然做連結,因而衍生出預測稻作豐收和町內繁榮與否的竹打祭。當地居民分為南北兩隊人馬對戰,北軍勝利的話代表豐收,南軍獲勝的話則代表稻米價格上漲。對戰時塵土、火花飛揚,所以竹打祭被認為是危險的「奇祭」之一。
有興趣的人,下次不妨選擇下榻WAttention House,就有機會更接近當地人,認識這個歷史悠久的傳統祭典。
20230214火振りかまくら (火振 Kamakura) in 角館
秋田縣仙北市角館町每年於舊曆年小正月舉辦的傳統祭典「火振りかまくら (火振 Kamakura)」於昨天(2月14日)順利舉行。祭典中最為人所知的儀式便是參加者用火點燃稻草製成的草袋,以身體為圓心用力甩動燃燒的草袋,祈求新的一年可以無病無災,活動結束後,可以將用來繫草袋的繩索帶回家當護身符。
從昨晚現場的影片看起來是不是很厲害呢!
有興趣的人也可以參考下方連結的文章,認識東北地區更多有趣的冬季祭典!
https://wattention.com/tw/kamakura/
【❄️銀白世界 水澤溫泉鄉❄️】
2月已經接近尾聲,轉眼就要迎接3月的到來,東京的天氣也已經漸漸轉暖,不過位在東北地區的天氣可是大不同。與大家分享秋田縣水澤溫泉鄉的飄雪美景,一整片銀白色的世界不是很夢幻呢?
秋田縣境內有不少溫泉鄉,位在仙北市的「水澤溫泉鄉」鄰近日本最深的田澤湖,泉質為乳白色的硫磺泉,若是冬季在露天風呂泡湯,還能一邊欣賞周遭的雪景 ,一邊消除旅途疲勞,可說是一大享受!
20220106東京下雪了❄️
【❄️白雪點綴❄️
讓東京的日常多了點浪漫氛圍】
今年入冬以來,東京和神奈川等首都圈一帶,除了經常下雪的山區之外,這波寒流遇上低氣壓,讓顯少下雪的東京,從中午左右開始飄下片片雪花,瞬間讓大家習以為常的東京街景多了些許浪漫氛圍。
預計今天這場雪會下到晚上,路面可能會有5公分以上的積雪,隔天早上要出門時則要小心路面結凍。
#東京難得下雪
#所以一看到雪莫名還是會很興奮
#希望明年可以相約冬季在日本賞雪
岡山倉敷這樣玩!牛仔褲、不倒翁、招財貓DIY體驗一次走透透!
【岡山倉敷這樣玩✨】牛仔褲、不倒翁、招財貓DIY體驗一次走透透!
岡山縣倉敷市美觀地區的傳統建築和水道風貌鼎鼎大名,也是很多旅人必訪之地,不過倉敷不只有美麗風景,兒島地區還是日本重要的牛仔褲生產地,而玉島地區更是西日本唯一的不倒翁(達摩)製造地。
這次我們就跟シュアンHsuan 施鈺萱一起來一趟DIY體驗之旅,到日本重要的牛仔褲生產地的兒島地區,選擇自己喜歡的牛仔褲的版型和裝飾,製作出世上獨一無二的牛仔褲,還要彩繪可以招來好運的不倒翁和招財貓,當然岡山名物生蛋拌飯也不可錯過!
看完預告意猶未盡?完整的岡山影片看這裡:https://youtu.be/M6MQkMT7ut0
影片授權:シュアンHsuan
#小編考考你 #影片中的岡山名物招財貓舉哪隻手
#岡山名物看起來也太誘人
#桃子果汁也很想試試