24/04/2021
Hi, I'm a dialect coach, based in Moscow, helping actors and other performers to properly deliver lines and dialogs in other languages.
I'm available to coach during the production on set or at the rehearsals, as well as for private coaching - in person and online.
This is relevant for actors, vocalists, presenters, and other performers, or anyone who wishes to have more control over the way they communicate in English, French or Russian as well as to work on their accent reduction.
Extensive experience in the filming process, professional work in dubbing and voice-acting as well as extensive studies in the field of applied phonetics had so far made me useful in a number of feature film productions and I'm willing to expand these services and adapt my experience to cinema and theater production needs.
My working languages: English and French fluent; Italian, Polish, and Hebrew on a less fluent level, however, the deep understanding of phonetics of all mentioned languages helps a lot in my coaching.
I'm a native Russian speaker, have a degree in linguistics, my professional experience includes working in forensics in the field of speech and voice identification.
Please, check Foreign Lines media to get samples of the languages and accents I work with -
t.me/foreignlines
https://www.youtube.com/channel/UCcHjgglGEy26IWUd6HFlqqg/featured
https://profi.ru/profile/RebrovaTA2/
Foreign Lines - бизнес страница спич коуча и преподавателя техники речи.
Я работаю как спич коуч с русским, англ. и франц. языками, а также преподаю технику речи более 10 лет. Базовая программа по технике речи включает основы правильного дыхания, овладение голосовыми регистрами, постановка артикуляции, исправление неправильных речевых привычек.
Дополнительно — дикторское искусство, снижение регионального акцента, выразительное чтение.
Спич коучинг для съёмок, спектаклей, кастингов и вокала.
Среди моих учеников — киноактеры, вокалисты, публичные спикеры, блоггеры, дети школьного возраста.
Кинопроекты, на которых работала как спич коуч в России: «Петрополис» (реж. Владимир Фокин), 2020; «Медиатор"(2й сезон), 2020; «Второе дыхание-2», 2021.
Подробнее обо мне -
t.me/foreignlines
https://www.youtube.com/channel/UCcHjgglGEy26IWUd6HFlqqg/featured
https://profi.ru/profile/RebrovaTA2/
Experienced dialect coach, based in Moscow, helping to deliver lines in English, French, Polish & Russian. For actors, vocalists & other performers.
