Ромски Културен и Медиа Центар "Бариканипе"

02/08/2024

Take away the curses
The cry of the violin is heard
The Horizon happened
It is not lost from our views.
Today like every day
She makes me cry
It reminds me
What I am who I am
Where I go and what I want
I have one wish
The Roma have one wish
Romanothan to collect them
Wounded Roma hearts
Hope to give them

Whoever cursed us
May the curse be removed from our lives
And we are children of the sun

Тргнете ги клетвите
Се слуша плачот на виолината
Се дoдека Хоризонтот
Не се губи од нашите погледи.
Денес какои секој ден
Ме расплакува таа
Ме потсетува
Што сум коjа сум
Каде одам и што сакам
Јас имам една желба
Ромите имаатедна желба
Романотхан да ги збере
Ранетите ромсКи срца
Надеж нив да им даде

Коj и да не проколнал
Нека jа тргне клетвата од нашите животи
И ние сме деца на сонцето

16/06/2024

07/04/2024

Денеска Бариканипе беше дел од настанот "НЕ за антициганизмот, ДА за Ромите" по повод 8 Април - Меѓународниот ден на Ромите, дел од Заедничките програми на Европската Унија и Советот на Европа, „Интеграција на Роми фаза III“ и „РОМАКТЕД II“.

Council of Europe Programme Office in Skopje
Romalitico - Institute for Research and Policy Analysis

Bahtalo 8to April - E Romengoro maškardžijaneskoro dive!
💙💙❤️💚💚

21/02/2024

Bahtalo internacionalno dajakere čhibjakoro dive

08/11/2023

На 6ти Ноември РКМЦ БАРИКАНИПЕ одржа поетскаМвечер и промоција на две книги.
Промоција на книгата "Еуромонд 21"
Промоција на книгата "Авантурите на Мелиса" од Севдија Д. Абдулова.

Настанот се одржи по повод 5-ти Ноември, Меѓународен ден на ромскиот јазик

Голема благодарност до сите учесници .

Голема благодарност до промоторката Васка Бајрамовска Мустафа.

Голема благодарност до Министерство за култура / Ministria e Kulturës

Голема благодарност до Музеј на современа уметност.

Ko 6to Noemvro o RKMC Barikanipe ikergja poezikani rat thaj promocia taro duj lila.
Promocia bašo lil "Euromond 21"
Promocia bašo lil "E Melisakere Avanture" tari Sevdija D. Abdulova

I čhipota ikergjape pe sebepi nišankeribe taro 5-to Noemvri, e romane čhibjakoro maškardžijaneskoro dive.

Baro šukrileribe dži ko sarine so lele than.

04/10/2023

К О Н К У Р С
За поетски творби за музичко-поетската вечер „ЕУРОМОНД 21“
Ромскиот културен и медиа центар БАРИКАНИПЕ од Скопје објавува конкурс за поетски творби на ромски јазик за потребите на музичко-поетската вечер „ЕУРОМОНД 21“. Проектот се реализира во рамки на програмата за проекти од национален интерес во културата за 2023 година од Министерството за култура на Република Северна Македонија.
Право на учество на конкурсот имаат автори кои творат на ромски јазик, а на истиот може да се пријават со максимум 3 поетски творби кои се создадени на литературен ромски јазик или на било кој дијалект на ромскиот јазик со препев на истата на македонски јазик. Поетските творби треба да бидат напишани со латинично писмо, со фонт Ариел 12 и проред 1,5. Поетските творби треба да се досега необјавени во печатена или електронска верзија.
Жири комисија составена од експерти од областа на книжевноста и други области од културата ќе одлучуваат во изборот на максимум 10 поетски творби од различни автори кои ќе бидат учесници на поетско-музичката вечер „ЕУРОМОНД 21“, а сите поетски творби кои ќе учествуваат на конкурсот без разлика дали се одбрани да бидат дел од музичко-поетската вечер, по завршувањето на истата ќе бидат објавени во збирка поезија насловена ЕУРОМОНД 21, издание 2023 година.
Поетските творби се испраќаат исклучиво по електронска пошта, со назнака во полето за предмет: За ЕУРОМОНД 21 и истите треба да бидат прикачени како Microsoft Word документ или PDF документ на следната адреса: [email protected] . Покрај творбите секој автор треба да достави како состав на истото писмо по електронска пошта и куса биографија на македонски и/или ромски јазик во која ќе се наведат досегашните активности во областа на книжевноста и/или културата.
Краен рок за испраќање на поетските творби е 14 октомври (сабота) до 23.59 часот.

02/08/2023

Ma te bistra!
Dikhen amaro video

Да не заборавиме!
Погледнете го нашето видео

This video is made by RKMC BARIKANIPE from the project "Bring it !" funded by EVZ November 2021

06/03/2023

Денеска РКМЦ БАРИКАНИПЕ имаше чест да присуствува и да изложи свои книги во рамки на конференцијата „Придонесот на Ромката во македонското демократско општество“ којашто со поддршка на сопругата на претседателот, г-а Елизабета Ѓоргиевска се одржа во Кабинетот на претседателот. Благодарност до женските ромски невладини организации: ДАЈА, ЕСМА, ЛУЛУДИ, МИР, ЧЕРЕЊА и Иницијатива за правата на жените Ромки од Шуто Оризари за можноста да бидеме дел од овој значаен настан.

Avdive o RKMC BARIKANIPE sine amen utsavalipe te la than thaj te sikava amare lila ko pervazia tari konferencia „E Romane džuvljakoro dendipe ko makedonikano demokratikano sasoitnipe“ so suportea tari prezidenteskiri romni, i rajoni Elizabeta Gjorgievska ikergja pe ko Kabineti taro prezidenti.
Šukrikerin dži ko džuvljane romane organizacie DAJA, ESMA, LULUDI, MIR, ČERENJA thaj Iniciativa baši Romane džuvljakere hakaja taro Šuto Orizari bašo šajdipe te ova kotor tar akaja džanli čhipota.

25/02/2023

Среќен 7 ми роденден Бариканипе🎂🎂🎂
7 години РКМЦ БАРИКАНИПЕ ја зголемува ромската и севкупната македонска култура
Наскоро излегува од печат продолжетокот од првиот детски роман на ромски јазик.

Bahtalo 7 to bijando dive Barikanipe 🎂🎂🎂
7 berš o RKMC BARIKANIPE bajrarela i romani thaj i sahni makedonikani kultura
Ko sigutno vakti iklola o dujto kotor taro avgo romano čhavorikano romani ki romani čhib.

21/02/2023

O RKMC BARIKANIPE dela baro džanlipe e romane čhibjake ikalindor lila ki dajakiri čhib. Thaj akava berš ikalaja neve lila...
Bahtalo e dajakere čhibjakoro dive!

24/09/2022

RKMC BARIKANIPE Avdive prezentiringja ple lila ko nastani organizacienge tari Civica Mobilitas РКМЦ Бариканипе денес презентираше свои книги на штандовите на настанот на

30/07/2022

"İn the focus of the Roma"- video made by our participants from the training and project "Bring it!" funded by Evz Foundation EVZ Foundation
https://youtu.be/eX1PgqBSBeU

"İn the focus of the Roma"- video made by our participants from the training and project "Bring it!" funded by Evz FoundationMusic credits by: Šaban Bajramov...

29/07/2022

Listen to the messages of Young Roma
https://youtu.be/UYfR6m90EQY
Thanks to all the participants
Моника Мустафовска Салахедин Ајдар Nadir Usein Мамути Ервин Sara Salihi Elmedina Sabanovska Леон Али Aleksandra Petrova Kadrie Buzeska Архан Арслановски Elvir Rusitovski Брендон Сулејман Edis Eminoski Dzemo Redzep Енес С.

The video is made by participants of the training held by RKMC Barikanipe,part of the project "Bring it!"funded by EVZ FoundationsCredits for the music :D...

11/07/2022

Обука на тема „Дискриминацијата и геноцидот врз Ромите во 2.светска војна“ реализирана од Ромски културен и медиа центар БАРИКАНИПЕ

Од 24 до 26 јуни во Струга, РКМЦ БАРИКАНИПЕ организираше втора обука на тема „Дискриминацијата и геноцидот врз Ромите во 2.светска војна“ на која учествуваа млади учесници од земјава.
Обуката е дел од проектот „Донеси го! Гласот на минатото, сегашноста и иднината„ финансиски поддржан од Фондацијата ЕВЗ од Германија.
Учесниците на обуката дознаа повеќе за термини и настани поврзани со холокаустот врз Ромите за време на 2.светска војна, причините за геноцидот и злоделата направени врз Ромите.
Дел од обуката беше и претставувањето на холокаустот преку мобилно новинарство при што учесниците со своите мобилни телефони подготвија видео материјали во кои зборуваа за теми поврзани со холокаустот и кажаа свои пораки за негово неповторување.
--------------------------------------------------------------------------
Training "Discrimination and Genocide against the Roma in World War II" realized by the Roma Cultural and Media Center BARIKANIPE

From June 24 to 26 in Struga, RKMC BARIKANIPE organized a second training on the topic "Discrimination and Genocide against the Roma in World War II" in which young participants from the country took part.
The training is part of the project "Bring it! The voice of the past, present and future" financially supported by the EVZ Foundation from Germany.
The participants of the training learned more about terms and events related to the Holocaust against the Roma during World War II, the causes of the genocide and the atrocities committed against the Roma.
Part of the training was also the presentation of the Holocaust through mobile journalism, where the participants prepared video materials with their mobile phones in which they talked about topics related to the Holocaust and gave their messages for its non-repetition.
EVZ Foundation

08/07/2022

Oven saste Roma Press

Birađaki organizacija Barikanipe ikerga obuka-seminari ani tema „Diskriminacia thaj genocid upro Roma ko Dujto sumnaleskiri mariba“. O Seminari ikergapes taro 24 dži 26 juni ani dis Struga,numa akava aktiviteti lingarelapes sar dujto fori telal programesko buthi ani tema „Diskriminacia thaj ...

27/06/2022

Photos of our seminar "Discrimination and Genocide against Roma in WWII"
Held in Struga 24.06-26.06.2022

25/06/2022

Работни фотографии втор ден во Струга од семинар на тема „Дискриминацијата и геноцид врз Ромите во Втората светска војна“ во организација на Ромскиот културен и медиа центар БАРИКАНИПЕ

17/06/2022

https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfuSWMq.../viewform
❗❗❗Повикот за тридневениот семинар на тема „Дискриминацијата и геноцидот врз Ромите во Втората светска војна“ во организација на Ромскиот културен и медиа центар БАРИКАНИПЕ од Скопје е затворен.❗❗❗

Ви благодариме на сите за укажаниот интерес.

Се гледаме во Струга 😊

09/06/2022

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfuSWMq-I27ftpHbWg5lUuwI_7Oc3LT6uOXXzPGa3DxNyGrRQ/viewform
Tридневен семинар на тема „Дискриминацијата и геноцидот врз Ромите во Втората светска војна“ во организација на Ромскиот културен и медиа центар БАРИКАНИПЕ од Скопје.
Семинарот ке се одржи на 24-26.06.2022 во Хотел Мираж(Mirage) Струга.

Целта на обуката е да се запознаат младите Роми и не-Роми со историските настани во кои биле вклучени Ромите и што сѐ им се случило да се запознаат новите генерации со тоа до што се можат да доведат стереотипите и предрасудите кон еден народ, какви траги и последици остануваат од секоја војна со прикажување на визуелни материјали со сведоштва на преживеаните жртви на холокаустот и документи кои го потвдруваат стореното злосторство, како и вклучување на новите генерации во градењето мир и безбедност.
Семинарот е дел од проектот „Донеси го! Гласот на минатото, сегашноста и иднината“ поддржан од Фондацијата ЕВЗ од Германија.

Право на учество имаат сите лица на возраст од 18 години до 35 години.
Трошоците за превоз и сместување се покриваат од страна на организаторите на семинарот.

‼️ Рок на пријавување до 17.06.2022 ‼️

07/06/2022

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfuSWMq-I27ftpHbWg5lUuwI_7Oc3LT6uOXXzPGa3DxNyGrRQ/viewform
Tридневен семинар на тема „Дискриминацијата и геноцидот врз Ромите во Втората светска војна“ во организација на Ромскиот културен и медиа центар БАРИКАНИПЕ од Скопје.
Семинарот ке се одржи на 24-26.06.2022 во Хотел Мираж(Mirage) Струга.

Целта на обуката е да се запознаат младите Роми и не-Роми со историските настани во кои биле вклучени Ромите и што сѐ им се случило да се запознаат новите генерации со тоа до што се можат да доведат стереотипите и предрасудите кон еден народ, какви траги и последици остануваат од секоја војна со прикажување на визуелни материјали со сведоштва на преживеаните жртви на холокаустот и документи кои го потвдруваат стореното злосторство, како и вклучување на новите генерации во градењето мир и безбедност.
Семинарот е дел од проектот „Донеси го! Гласот на минатото, сегашноста и иднината“ поддржан од Фондацијата ЕВЗ од Германија.

Право на учество имаат сите лица на возраст од 18 години до 35 години.
Трошоците за превоз и сместување се покриваат од страна на организаторите на семинарот.

‼️ Рок на пријавување до 17.06.2022 ‼️

Tридневен семинар на тема „Дискриминацијата и геноцидот врз Ромите во Втората светска војна“ во организација на Ромскиот културен и медиа центар БАРИКАНИПЕ од Ск...

09/04/2022

O Romano kulturakoro thaj media centari BARIKANIPE sebepi e Romengoro Internacionalno dive ikergja online konferencija ki tema: O sukcesi taro romane džuvlja ko Balkani kolate kergja pe lafi sar o romane džuvlja gele angle ko pobut umala thaj so kamla pe panda te kerel pe ko avutnipe te pošukarkerel pe e džuvljakoro hali.
Roma Culture and Media Center BARIKANIPE on the occasion of the International Roma Day has organized an online Conference: The success of Romani women in the Balkan. We discussed about the current situation with Roma women and the priority areas that should be improved in the near future.

07/04/2022

51 BERŠA INTERNACIONALNO ROMENGORO DIVE
ONLINE KONFERENCIA KI TEMA: E ROMANE DŽUVLENGORO SUKCESI ANO BALKANI

Pendzaren amare dzuvlen kola ka keren lafi :

31/03/2022

https://rkmcbarikanipe.com/2022/03/proud-i-workshopproud-i-bukjarni-kamra%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b4%d0%be%d1%81%d1%82-i-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d0%b8%d0%bb%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0/

PROUD I Perservation of ROManes through the Utilisation of an Online DIctionary WORKSHOP

PROUD I WORKSHOP\PROUD I BUKJARNI KAMRA\ГОРДОСТ I РАБОТИЛНИЦА Posted on 31 March 2022 By dzemiliana No Comments on PROUD I WORKSHOP\PROUD I BUKJARNI KAMRA\ГОРДОСТ I РАБОТИЛНИЦА On 31 st March RKMC BARIKANIPE with NUUB Sv. Kliment Ohrdski Bitola held online worksho...

25/02/2022

Avdive o Romano kulturakoro thaj media centari BARIKANIPE pherela 6 berš ,kotor taro amare lila amaro barvalipe.

Ромскиот и медиа центар БАРИКАНИПЕ денес полни 6 години, дел о нашите книги нашето богатство.

Today Roma culture and media centre BARIKANIPE is turning 6 years, part of our books our treasure

31/12/2021

Bahtalo Nevo Berš !
Среќна нова година!
Happy new year !

01/12/2021

https://youtu.be/7hOQiwbpPFM
Džanle terminija bašo Holokausti upro Roma ki dujto Sumnaleskiri Mareba
İmportant terms about the Holocaust against Roma in WWII

This video is made by RKMC BARIKANIPE from the project "Bring it !" funded by EVZ November 2021

27/11/2021

https://www.youtube.com/watch?v=u8ybVunaf6Q&t=1s
Džangle terminia bašo Holokausti upro o Roma ki dujto Sumnaleskiri Mareba
Importnant terms about the Holocaust against Roma in WWII
project Bring it ! funded by EVZ

This video is made by RKMC BARIKANIPE from the project "Bring it on!" funded by EVZ November 2021

23/11/2021

Ден полн со тага и солзи. Сочувство до семејствата на загинатите 😢😢

21/11/2021

Partner Meeting in Athens, Greece
Project PROUD I PROUD I