Perfect Voices
The leading multilingual localization resource: video, translation, dubbing,voiceover
(2)
22/01/2024
Elevate Your Business with Perfect Voices!
🎬 Looking for a one-stop solution for your business video needs? Look no further! Perfect Voices has got you covered from A to Z, ensuring your brand shines with the perfect video content.
Why Choose Perfect Voices?
📝 Content Creation: Our expert team crafts compelling scripts that resonate with your audience.
📸 Photography: We capture stunning visuals to bring your brand to life.
🎥 Video Editing: Seamlessly blend visuals, add effects, and create a polished final product.
🎨 Photoshop Magic: Enhance your images with our Photoshop expertise for a professional look.
🌀 Post-Animation: Bring your content to life with captivating animations.
🌈 Color Enhancement: Make your video visually appealing with our color grading services.
🎙 Voiceover Recording: Choose from our diverse pool of voices to narrate your story.
🎧 Sound and Effects Editing: Immerse your audience with top-notch audio quality.
🎬 Production Services: We handle every aspect of video production, ensuring a stress-free experience.
Shoutout to inteRFace for trusting us to create the perfect movie for their ArduinoStudio software!
👉 Ready to take your business to the next level? Contact Perfect Voices today and let us transform your vision into a captivating video masterpiece!
02/01/2024
We at Perfect Voices understand the power of storytelling through video and sound.
We know that every frame, every cut and every effect can make a world of difference in capturing your audience's attention.
Perfect Voices where your stories become unforgettable videos.
www.perfectvoices.com/lp_en/
27/12/2023
We are absolutely thrilled to announce that Perfect Voices has been given the incredible privilege of dubbing the latest flagship series, Jungle Book, for the amazing Baby TV channel! 🎉📺
Our team has poured their hearts and talents into bringing this enchanting series to life in German, Arabic, and French! 🌍🗣️ It's been a fantastic journey dubbing into these diverse languages, and we can't wait for audiences around the world to experience the magic.
https://youtu.be/YjSBWG-psw0
https://www.youtube.com/watch?v=xCVeqU-DZZA
https://www.youtube.com/watch?v=8_3IhHeOS80
تتبع السلسلة مدرسة بالوو للغابات وطلابها – ماوكلي، وجراء الذئاب ليلا وغراي؛ لتمكينهم من أن يصبحوا مستقلين، واكتشاف نقاط قوتهم، والتغلب على نقاط ضعفهم.اشترك ا...
19/12/2023
Children and adults on the autistic spectrum experience difficulties in recognizing and understanding the emotions and mental states of others, as well as their own. These abilities are critical in order to properly communicate with one’s environment.
EmotiPlay- An app that facilitates joint caretaker-child activity in social interaction tasks.
Interaction is the Goal!
Perfect Voices is once again honored to be involved in a meaningful and valuable project for Compedia, this time in Portuguese.
11/12/2023
Localization is vital for video game success, tailoring content to be culturally and linguistically relevant. It ensures broader accessibility, as games are translated into native languages, overcoming language barriers. Beyond translation, localization adapts visuals, symbols, and scenarios to align with cultural preferences, fostering a deeper connection with players. Effective localized marketing is also essential, aligning campaigns with regional gaming trends.
Challenges in localization include linguistic complexity, where maintaining the original meaning and tone can be tricky. Technical limitations arise in synchronizing voice-overs, lip-syncing, and animations with translated text. Cultural sensitivities demand careful adjustments to avoid offending or misrepresenting specific cultures.
In summary, localization is pivotal in creating immersive gaming experiences that resonate globally, but challenges such as linguistic complexity, technical limitations, and cultural sensitivities must be navigated.
05/12/2023
Elevating your fitness experience with the voices of Perfect Voices.
Perfect Voices is thrilled to announce our collaboration with App for top-notch German translation and narration services!
Our team of skilled professionals has worked diligently to ensure accurate and engaging content for the app, providing the audience with a seamless experience in the German language.
29/11/2023
The e-learning industry is reshaping the way we acquire knowledge. From online courses to interactive platforms, it's incredible to witness the power of technology in education.
Thank you Edusoft for trusting our voices and to many more years of collaboration, empowerment, and continued success in the world of e-learning!
23/10/2023
The voices of "Perfect Voices are Making the 'Iron Dome' Video Kid-Friendly.
In the realm of educational content, especially when it comes to topics as complex as defense systems, finding the right tone and approach for young audiences is crucial. This informational video about the "Iron Dome" missile defense system recognized the need to educate children about this technology while ensuring their comfort and understanding. Together with a special group of volunteers, we at "perfect voices" are proud to take part in this special project, which puts the children and their safety in these difficult times, as a top priority.
05/10/2023
New Disney Series Kiff Is An Absolute Blast!
Get silly with the most talented voices of Perfect Voices.
https://www.youtube.com/watch?v=7IJEQj-jBVg
18/09/2023
Hi all, we are looking for young kids, native English speakers.
Please contact [email protected]
14/09/2023
Perfect Voices is wishing you a good and sweet year ahead 🍯
12/09/2023
Perfect Voices, Perfect service.
31/08/2023
4 top languages to make your video viral!
2023 is the age of digitization and communication. It is a time where people use technology on the go, using internet for anything they need. If one wants to convey a message to mass audiences, this is probably the best way. While 8 billion people live on earth, localization will play a crucial role to convey the message properly. This world is divided on the basis of languages and if you want your content to go viral and be understood, you should translate it into different languages. Here are the four top languages to consider in your next localization project:
Mandarin Chinese
With over a billion speakers, Mandarin Chinese represents a massive potential audience. It's especially important for targeting audiences in China and other Chinese-speaking communities around the world.
English
Experts for video translation services explain that most of the tech savvy people use the English language. There is no doubt about this. Localizing content in English is a must, as it is the third most spoken language, and the most common second language people learn.
Spanish
There are 410 million Spanish native speakers around the world. Most of them located in Europe, Africa and large part of South and Central America. If your content is in Spanish, it will defiantly be understood in almost every continent.
Hindi
Hindi is not only the official language in India, but also in several states in the area. Hindi is one of the widely recognized languages of the world whose native speakers reside in every part of the world. Moreover, India is the second largest user of the internet after the US. Indeed, it makes complete sense to get your content translated into the Hindi language, and cover a large part of the world population.
Remember, creating a viral video depends on various factors, including content, timing, audience engagement, and platform algorithms. There's no guaranteed formula but starting with the above 4 languages will defiantly help you reach a wide audience and increase the potential for virality.
Contact us:
[email protected]
23/08/2023
Who We Are?
The leading multilingual localization resource: translation, dubbing, voice-overs, narration.
Why us?
Media Localization is a great way to reach new and larger markets around the world.
We adapt your message to your customers, in any language.
Providing all post production services in one place, we make the localization process easy and comfortable for you.
Our international team, 30 years of experience and the newest technologies allow us to provide you with the best service possible.
We never compromise on quality.
With dozens of voice talents in any language you can imagine we will have the perfect voices for your next project.
Contact us:
[email protected]
16/08/2023
How to hire the best voice talent for your project?
When it comes to hiring a voice talent for a voice over or dubbing project, individuals and corporates get confused by the variety of voice talents available to them. Selecting the right voice is crucial for producing high-quality content. Here are some tips to help you find and select the best voice talent for your project:
Choose a reputed voice-over company.
If you want to hire the best voice, you probably have to hire the best source first of all. A top voice-over company has a highly skilled and qualified team of producers and directors that will offer you the best voice for your project.
Set a Realistic Budget: Determine a budget range that aligns with the quality you're seeking. Be prepared to invest a reasonable amount to ensure you get satisfactory results.
• Ask for voice samples
A good and reputed voice over company usually has a large and diverse pool of voices samples to share with their clients. This is one of the best ways for you to be involved with the casting process and choose your favorite voice to best fit your project.
• Auditions:
The next step is to shorten the list by choosing the best potential voices to make it to your project. Ask for a short demo according to the guidelines of your project.
• Select your favorite voice
listen to all demos and select the most suitable voice for your project. Pay attention to the talent’s range, versatility, accents, and ability to convey emotions.
Remember that hiring the best talents requires careful consideration, research, and a keen eye for quality. By following these tips, you'll be better equipped to select the right voice for your dubbing and voice over needs.
Contact us:
[email protected]
13/08/2023
The Louvre Museum is 230 old! Happy Birthday!
The Louvre Museum is the world's largest art museum and a historic monument in Paris. We had the incredible honor of being a part of its Audio Guide tour. Follow our perfect voices while exploring the museum's treasures and learn about their cultural and historical significance.
[email protected]
10/08/2023
Get funky with Perfect Voices 🕺
08/08/2023
Today is International Cat Day!
Meet the cutest cats in the world
SuperKitties
A new Disney Junior series dubbed into Hebrew by Perfect Voices Studios
https://www.youtube.com/watch?v=-qSnjpIJaIY
[email protected]
03/08/2023
A Celebration of Voices Here at Perfect Voices
[email protected]
BabyTV Joel Landshut Naomi Azran Esther Carmen
27/06/2023
Adaptation of localization - your front door to new markets.
By localizing your content, you are basically building a bridge to your target consumers and making your brand reputed in the global market.
Do you have something to say to the world? Take a moment to think about your target audience:
💠 Explore the unique characteristics of your target audience. Whom are you addressing? Who are the target audiences? What is their geographic location? What is their language? What characterizes them culturally? What are their preferences and needs?
💠 The more you adapt your messages to each target audience separately, the more you will be able to arouse these audiences interest and attract them to consume the product/service you offer.
💠 Tone of voice or form of address can vary from one audience to another depending on age, field of interest, or country of origin. Understanding the culture of your target audience, and respecting customs, traditions, and values can bring you closer to the heart of this audience.
💠 Different audiences prefer contacting different communication channels and platforms. Some may prefer video content, while others prefer images, posts, or articles. Make your content available in different formats to achieve the same goal.
💠 Receive constant feedback on your content among the target audience. Continuous testing and optimization will help you analyze the work you have done. Does it respond positively to your content/service, or do you have to go back to the process and optimize it?
Contact us for more details 👇🏽
[email protected]
20/06/2023
The dog is not only a man's best friend, it turns out he is also a great relationship advisor 😊
Join the unique Perfect Voices Hebrew dubbing for Disney Pixar’s short film “Carle’s Date”. Now in theaters.
Likverman עידו מוסרי@ (Ido Mosseri) Avi Pnini Tami Barak
Oh boy, oh boy….here’s a special treat 🐾🐶 Watch the all-new short film, Disney and Pixar’s Carl’s Date, only in theaters with THIS FRIDAY!Check ...
12/06/2023
Want to be a Minecraft master? What are you waiting for??
Our perfect voices in Hebrew will teach you all the tricks and secrets.
Watch dozens of episodes of JJ and Mikey dubbed into Hebrew by Perfect Voices
Kadosh Srugo Srugo
Today we're playing Minecraft, but we start stranded on a single block! How far can we go? What can we accomplish on just a single block? Join us today and s...
22/05/2023
Your project is in our good hands 🙌🏽
Perfect Voices, Perfect service.
10/05/2023
Join our Perfect Voices on your next Bus Tour in New York, Miami, Paris, Chicago or Los Angeles. Those Cities Sightseeing Audio Guides Tours have been recorded for for the end deliverable to Bus Tours in English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese and Chinese.
With quality remote recording facilities, we’ve helped clients reaching the best voice talents for their project.
02/05/2023
Another perfect Hebrew dubbing by Perfect Voices for the exciting creation of Disney Plus "Peter Pan & Wendy". We were fascinated by the great fantasy world of "Neverland" and met the classic characters of Peter Pan, Wendy and Captain Hook.
Big respect to our perfect voices: Riftin (Peter Pan), Duani Noya (Wendy) and Matti Atlas (Captain Hook). Thanks to our director Tami Barak and the translator Maayan Or who made the magic happen, this time, in Hebrew!
https://www.youtube.com/watch?v=p-5sVX7MRj8
Experience , Disney’s epic movie event, April 28 only on Disney+. ✨“Peter Pan & Wendy,” a live-action reimagining of the J.M. Barrie novel a...
01/05/2023
We are Perfect Voices - let us find the perfect voice for you.
Address
Droyanov 5st
Tel Aviv
Alerts
Be the first to know and let us send you an email when Perfect Voices posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Contact The Business
Send a message to Perfect Voices:
Videos
Avez-vous toujours rêvé de faire du doublage ? Le monde des studios d’enregistrement vous a toujours fasciné ? Nous avons quelque chose qui pourrait vous intéresser. Les studios Elrom Perfect Voices travaillent sur des doublages de films et de séries animées et cherchent à auditionner des comédiennes et des comédiens de tout âge: filles et garçons, adolescentes et adolescents, femmes et hommes. Alors n’hésitez pas et ne ratez pas cette occasion de venir passer cette audition. Nos studios sont situés au centre de Tel-Aviv, près de la rue Bograshov. Contactez-nous au…. 📞+972-522293985
Elevate Your Business with Perfect Voices! 🎬 Looking for a one-stop solution for your business video needs? Look no further! Perfect Voices has got you covered from A to Z, ensuring your brand shines with the perfect video content. Why Choose Perfect Voices? 📝 Content Creation: Our expert team crafts compelling scripts that resonate with your audience. 📸 Photography: We capture stunning visuals to bring your brand to life. 🎥 Video Editing: Seamlessly blend visuals, add effects, and create a polished final product. 🎨 Photoshop Magic: Enhance your images with our Photoshop expertise for a professional look. 🌀 Post-Animation: Bring your content to life with captivating animations. 🌈 Color Enhancement: Make your video visually appealing with our color grading services. 🎙 Voiceover Recording: Choose from our diverse pool of voices to narrate your story. 🎧 Sound and Effects Editing: Immerse your audience with top-notch audio quality. 🎬 Production Services: We handle every aspect of video production, ensuring a stress-free experience. Shoutout to inteRFace for trusting us to create the perfect movie for their ArduinoStudio software! 👉 Ready to take your business to the next level? Contact Perfect Voices today and let us transform your vision into a captivating video masterpiece! #PerfectVoices #VideoProduction #BusinessPromotion #CreativeSolutions
We at Perfect Voices understand the power of storytelling through video and sound. We know that every frame, every cut and every effect can make a world of difference in capturing your audience's attention. Perfect Voices where your stories become unforgettable videos. www.perfectvoices.com/lp_en/ #storytelling #localization #videoedit
Children and adults on the autistic spectrum experience difficulties in recognizing and understanding the emotions and mental states of others, as well as their own. These abilities are critical in order to properly communicate with one’s environment. EmotiPlay- An app that facilitates joint caretaker-child activity in social interaction tasks. Interaction is the Goal! Perfect Voices is once again honored to be involved in a meaningful and valuable project for Compedia, this time in Portuguese. #education #educationsoftware #voiceover #Localization #digitallesson
Localization is vital for video game success, tailoring content to be culturally and linguistically relevant. It ensures broader accessibility, as games are translated into native languages, overcoming language barriers. Beyond translation, localization adapts visuals, symbols, and scenarios to align with cultural preferences, fostering a deeper connection with players. Effective localized marketing is also essential, aligning campaigns with regional gaming trends. Challenges in localization include linguistic complexity, where maintaining the original meaning and tone can be tricky. Technical limitations arise in synchronizing voice-overs, lip-syncing, and animations with translated text. Cultural sensitivities demand careful adjustments to avoid offending or misrepresenting specific cultures. In summary, localization is pivotal in creating immersive gaming experiences that resonate globally, but challenges such as linguistic complexity, technical limitations, and cultural sensitivities must be navigated. #videogames #localization #voiceover #gaming
Elevating your fitness experience with the voices of Perfect Voices. Perfect Voices is thrilled to announce our collaboration with @muscleandmotion App for top-notch German translation and narration services! Our team of skilled professionals has worked diligently to ensure accurate and engaging content for the app, providing the audience with a seamless experience in the German language. #localization #fitnesslife #welnes #voiceover #translation
The e-learning industry is reshaping the way we acquire knowledge. From online courses to interactive platforms, it's incredible to witness the power of technology in education. Thank you Edusoft for trusting our voices and to many more years of collaboration, empowerment, and continued success in the world of e-learning! #ELearning #voiceover #education
The voices of "Perfect Voices are Making the 'Iron Dome' Video Kid-Friendly. In the realm of educational content, especially when it comes to topics as complex as defense systems, finding the right tone and approach for young audiences is crucial. This informational video about the "Iron Dome" missile defense system recognized the need to educate children about this technology while ensuring their comfort and understanding. Together with a special group of volunteers, we at "perfect voices" are proud to take part in this special project, which puts the children and their safety in these difficult times, as a top priority. #Localization #voiceover #dubbing #animation
אנחנו מתגייסים למאמץ ההסברה ומציעים שירותי קריינות במגוון שפות ללא מטרת רווח. צרו עמנו קשר [email protected]
September at Perfect Voices Contact us: [email protected]
Subtitles VS Dubbing As a baseline, if you don't speak the film's original language, you'll likely need Dubbing or Subtitles to understand the content. The choice between subtitles and dubbing largely depends on personal preference and the specific context in which you are consuming media. Both methods have their advantages and disadvantages. Let's explore them: Subtitles Subtitles allow the viewer hear the original voices designed and chosen by the original director. Dubbing replaces the original voices of the actors, which may lead to a loss of the emotional depth and the original performance. Subtitles often provide a more accurate representation of cultural references, jokes, and puns present in the original dialogue. Dubbing strives for synchronization, there can be cases where lip movements do not exactly match the dubbed dialogue, which leads to changes in content and distortion of its original intent. Subtitles are a more inclusive option for people with hearing impairments, as they provide a way to follow the dialogue without relying on audio. Dubbing Reading subtitles while trying to watch the visuals may split the viewer’s attention and potentially lead to miss out on some visual details. Dubbing frees the dependence on reading subtitles and lets the viewer drift into the visual story. For viewers who struggle with reading quickly or have limited reading skils, it can be challenging to keep up with the subtitled dialogue. Dubbing is number one accessibility tool for visually impaired. Without dubbing, the right of visually impaired to enjoy content in foreign languages would be denied. Both Dubbing and subtitles have advantages and disadvantages. The answer to the question of which one is better is not unequivocal, and it lies in the preferences and needs of the viewer Contact us: [email protected] #localization #dubbing #subtitles #cinema #broadcast
It's privilege to collaborate with extraordinary vocalists, and @hananel_edri is undoubtedly one of them. Thank you @theonlytami your exceptional artistic direction.
4 top languages to make your video viral! 2023 is the age of digitization and communication. It is a time where people use technology on the go, using internet for anything they need. If one wants to convey a message to mass audiences, this is probably the best way. While 8 billion people live on earth, localization will play a crucial role to convey the message properly. This world is divided on the basis of languages and if you want your content to go viral and be understood, you should translate it into different languages. Here are the four top languages to consider in your next localization project: Mandarin Chinese With over a billion speakers, Mandarin Chinese represents a massive potential audience. It's especially important for targeting audiences in China and other Chinese-speaking communities around the world. English Experts for video translation services explain that most of the tech savvy people use the English language. There is no doubt about this. Localizing content in English is a must, as it is the third most spoken language, and the most common second language people learn. Spanish There are 410 million Spanish native speakers around the world. Most of them located in Europe, Africa and large part of South and Central America. If your content is in Spanish, it will defiantly be understood in almost every continent. Hindi Hindi is not only the official language in India, but also in several states in the area. Hindi is one of the widely recognized languages of the world whose native speakers reside in every part of the world. Moreover, India is the second largest user of the internet after the US. Indeed, it makes complete sense to get your content translated into the Hindi language, and cover a large part of the world population. Remember, creating a viral video depends on various factors, including content, timing, audience engagement, and platform algorithms. There's no guaranteed formula but starting with the above 4 languages will de
Shortcuts
Category
Nearby media companies
-
Rue Druyanov
-
דרויאנוב
-
בוגרשוב
-
שוקן
Other Film & Television Studios in Tel Aviv
-
Harakevet
-
RanYo - אולפן מסך ירוק, סוויטת עריכת וידאו וא
Yosef Karo Street -
הסטודיו של חיים - Haim's Studio TLV
Shvil Hameretz -
סלומון
-
Hashfela
-
Bhal Hakida
-
Hezel Street
-
Telaviv
-
6266819