Avez-vous toujours rรชvรฉ de faire du doublage ?
Le monde des studios dโenregistrement vous a toujours fascinรฉ ?
Nous avons quelque chose qui pourrait vous intรฉresser.
Les studios Elrom Perfect Voices travaillent sur des doublages de films et de
sรฉries animรฉes et cherchent ร auditionner des comรฉdiennes et des comรฉdiens de tout รขge:
filles et garรงons, adolescentes et adolescents, femmes et hommes.
Alors nโhรฉsitez pas et ne ratez pas cette occasion de venir passer cette audition. Nos studios sont situรฉs au centre de Tel-Aviv, prรจs de la rue Bograshov.
Contactez-nous auโฆ.
๐+972-522293985
Elevate Your Business with Perfect Voices!
๐ฌ Looking for a one-stop solution for your business video needs? Look no further! Perfect Voices has got you covered from A to Z, ensuring your brand shines with the perfect video content.
Why Choose Perfect Voices?
๐ Content Creation: Our expert team crafts compelling scripts that resonate with your audience.
๐ธ Photography: We capture stunning visuals to bring your brand to life.
๐ฅ Video Editing: Seamlessly blend visuals, add effects, and create a polished final product.
๐จ Photoshop Magic: Enhance your images with our Photoshop expertise for a professional look.
๐ Post-Animation: Bring your content to life with captivating animations.
๐ Color Enhancement: Make your video visually appealing with our color grading services.
๐ Voiceover Recording: Choose from our diverse pool of voices to narrate your story.
๐ง Sound and Effects Editing: Immerse your audience with top-notch audio quality.
๐ฌ Production Services: We handle every aspect of video production, ensuring a stress-free experience.
Shoutout to inteRFace for trusting us to create the perfect movie for their ArduinoStudio software!
๐ Ready to take your business to the next level? Contact Perfect Voices today and let us transform your vision into a captivating video masterpiece! #PerfectVoices #VideoProduction #BusinessPromotion #CreativeSolutions
We at Perfect Voices understand the power of storytelling through video and sound.
We know that every frame, every cut and every effect can make a world of difference in capturing your audience's attention.
Perfect Voices where your stories become unforgettable videos.
www.perfectvoices.com/lp_en/
#storytelling #localization #videoedit
Children and adults on the autistic spectrum experience difficulties in recognizing and understanding the emotions and mental states of others, as well as their own. These abilities are critical in order to properly communicate with oneโs environment.
EmotiPlay- An app that facilitates joint caretaker-child activity in social interaction tasks.
Interaction is the Goal!
Perfect Voices is once again honored to be involved in a meaningful and valuable project for Compedia, this time in Portuguese.
#education #educationsoftware #voiceover #Localization #digitallesson
Localization is vital for video game success, tailoring content to be culturally and linguistically relevant. It ensures broader accessibility, as games are translated into native languages, overcoming language barriers. Beyond translation, localization adapts visuals, symbols, and scenarios to align with cultural preferences, fostering a deeper connection with players. Effective localized marketing is also essential, aligning campaigns with regional gaming trends.
Challenges in localization include linguistic complexity, where maintaining the original meaning and tone can be tricky. Technical limitations arise in synchronizing voice-overs, lip-syncing, and animations with translated text. Cultural sensitivities demand careful adjustments to avoid offending or misrepresenting specific cultures.
In summary, localization is pivotal in creating immersive gaming experiences that resonate globally, but challenges such as linguistic complexity, technical limitations, and cultural sensitivities must be navigated. #videogames #localization #voiceover #gaming
Elevating your fitness experience with the voices of Perfect Voices.
Perfect Voices is thrilled to announce our collaboration with @muscleandmotion App for top-notch German translation and narration services!
Our team of skilled professionals has worked diligently to ensure accurate and engaging content for the app, providing the audience with a seamless experience in the German language.
#localization #fitnesslife #welnes #voiceover #translation
The e-learning industry is reshaping the way we acquire knowledge. From online courses to interactive platforms, it's incredible to witness the power of technology in education.
Thank you Edusoft for trusting our voices and to many more years of collaboration, empowerment, and continued success in the world of e-learning!
#ELearning #voiceover #education
The voices of "Perfect Voices are Making the 'Iron Dome' Video Kid-Friendly.
In the realm of educational content, especially when it comes to topics as complex as defense systems, finding the right tone and approach for young audiences is crucial. This informational video about the "Iron Dome" missile defense system recognized the need to educate children about this technology while ensuring their comfort and understanding. Together with a special group of volunteers, we at "perfect voices" are proud to take part in this special project, which puts the children and their safety in these difficult times, as a top priority.
#Localization #voiceover #dubbing #animation
ืื ืื ื ืืชืืืืกืื ืืืืืฅ ืืืกืืจื ืืืฆืืขืื ืฉืืจืืชื ืงืจืืื ืืช ืืืืืื ืฉืคืืช ืืื ืืืจืช ืจืืื. ืฆืจื ืขืื ื ืงืฉืจ [email protected]
Subtitles VS Dubbing
As a baseline, if you don't speak the film's original language, you'll likely need Dubbing or Subtitles to understand the content. The choice between subtitles and dubbing largely depends on personal preference and the specific context in which you are consuming media. Both methods have their advantages and disadvantages. Let's explore them:
Subtitles
Subtitles allow the viewer hear the original voices designed and chosen by the original director. Dubbing replaces the original voices of the actors, which may lead to a loss of the emotional depth and the original performance.ย
Subtitles often provide a more accurate representation of cultural references, jokes, and puns present in the original dialogue. Dubbing strives for synchronization, there can be cases where lip movements do not exactly match the dubbed dialogue, which leads to changes in content and distortion of its original intent.
Subtitles are a more inclusive option for people with hearing impairments, as they provide a way to follow the dialogue without relying on audio.
Dubbing
Reading subtitles while trying to watch the visuals may split the viewerโs attention and potentially lead to miss out on some visual details. Dubbing frees the dependence on reading subtitles and lets the viewer drift into the visual story.ย
For viewers who struggle with reading quickly or have limited reading skils, it can be challenging to keep up with the subtitled dialogue.
Dubbing is number one accessibility tool for visually impaired. Without dubbing, the right of visually impaired to enjoy content in foreign languages would be denied.
Both Dubbing and subtitles have advantages and disadvantages. The answer to the question of which one is better is not unequivocal, and it lies in the preferences and needsย ofย theย viewer
Contact us:
[email protected]
#localization #dubbing #subtitles #cinema #broadcast
Perfect Voices is wishing you a good and sweet year ahead ๐ฏ
Perfect Voices, Perfect service.
It's privilege to collaborate with extraordinary vocalists, and @hananel_edri is undoubtedly one of them.
Thank you @theonlytami your exceptional artistic direction.
4 top languages to make your video viral!
2023 is the age of digitization and communication. It is a time where people use technology on the go, using internet for anything they need. If one wants to convey a message to mass audiences, this is probably the best way. While 8 billion people live on earth, localization will play a crucial role to convey the message properly. This world is divided on the basis of languages and if you want your content to go viral and be understood, you should translate it into different languages. Here are the four top languages to consider in your next localization project:
Mandarin Chinese
With over a billion speakers, Mandarin Chinese represents a massive potential audience. It's especially important for targeting audiences in China and other Chinese-speaking communities around the world.
English
Experts for video translation services explain that most of the tech savvy people use the English language. There is no doubt about this. Localizing content in English is a must, as it is the third most spoken language, and the most common second language people learn.
Spanish
There are 410 million Spanish native speakers around the world. Most of them located in Europe, Africa and large part of South and Central America. If your content is in Spanish, it will defiantly be understood in almost every continent.
Hindi
Hindi is not only the official language in India, but also in several states in the area. Hindi is one of the widely recognized languages of the world whose native speakers reside in every part of the world. Moreover, India is the second largest user of the internet after the US. Indeed, it makes complete sense to get your content translated into the Hindi language, and cover a large part of the world population.
Remember, creating a viral video depends on various factors, including content, timing, audience engagement, and platform algorithms. There's no guaranteed formula but starting with the above 4 languages will de
