Nuacht is déanaí i nGaeilge shimplí
Bhuail Thomas Brodie Sangster agus Talulah Riley, a bhí pósta le Musc dhá uair, le chéile agus iad ag obair ar sraith (series) faoi na Sexpistols_Official le haghaidh Danny Boyle, do Disney+
Fear pósta anois is é Thomas Brodie-Sangster, a bhí ina réalta in Game of Thrones agus Love Actually – tar éis dó a chuid gealltanais bainise a
Rinneadh éilimh bhréagacha amhail ‘grooming’ agus ‘paedophilia’ ar ghrúpa ( ) agus bhí eagla ar na heagraithe faoi mheabhairshláinte ( ) na ndaoine óga a bhí ag iarraidh freastal ar an dioscó.
Tá dioscó Bród Chill Mhantáin (Wicklow Pride) don Domhnach seo curtha ar ceal mar gheall ar ‘bhagairtí’ agus ‘líomhaintí mailíseacha (malicious)’ a rinne
Agus muid ag ceiliúradh ( ) is fiú breathnú siar ar na 'riots' agus na laethanta roimhe agus an chaoi ar athraigh siad gach rud don phobal . Léigh an scéal anseo agus éist leis an bpodchraoladh leathuair an chloig le ceol ó Bronski Beat Charles Aznavourvour agus Emeli Sandé.
Agus muid ag ceiliúradh Bród (Pride) , is fiú breathnú siar ar Stonewall agus na laethanta roimhe.
David Holmes, léiritheoir an albaim a raibh Sinéad O'Connor ag obair air sula bhfuair sí bás, ag caint faoin albam agus ag obair leis an amhránaí
Cuimhníonn an léiritheoir David Holmes ar a chairdeas le Sinéad O’Connor agus í mar amhránaí misniúil agus neamhchinnte freisin – ‘cosúil le gach ealaíontóir
Beidh baint ag Taylor Swift le han-chuid daoine ag casa ar a chéile i mBaile Átha Cliath an tseachtain seo, ó phéinteáil neon go déanamh bráisléad (bracelet) agus oícheanta féilte le cóisirí iar-cheolchoirme
Bhaile Átha Cliath, Are you ready for it? Tá Turas Eras le Taylor Swift ag teacht chuige an phríomhchathair ag an deireadh seachtaine agus tá an spleodar i
Ómós tugtha d’iarEagarthóir an Tuaiscirt ag RTÉ, Tommie Gorman, atá básaithe in aois a 68; diagnóisíodh le hailse é i 1994
https://extrag.ie/2024/06/26/nuacht/bhi-muinin-againn-as-tommie-gorman/
Is cuimhin le laoch peile Chiarraí, MARC Ó SÉ, mala ‘spuds’ a iompar ar a ghualainn do Mhicheál, agus é ina ghasúr, agus an meas a bhí aige do Pháidí
Mar sin, seo mise, 12 nó 13 bliana d’aois, ag siúl trasna an bhóthair go dtí carr Toyota Mhícheál – agus bhíodh sé ag tiomáint Toyota i gcónaí – agus an mála
An as # Gaeilge le ExtraG.ie ... Ár ‘Golden Wonder’! Cuimhní geala Marc Ó Sé ar Mhícheál Ó Muircheartaigh ... Ó Roy Keane go na Trioblóidí sa Tuaisceart, bhí muinín againn as Tommie Gorman ... ‘Ag tacú le cluichí Gaelacha mo thóin!’ a deir Spillane faoi RTÉ bit.ly/3IgS2hr
Tá ceiliúradh á dhéanamh ar shaol Ó Muircheartaigh as a ghaois, a ghreann agus an cumas iontach a bhí aige beocht a thabhairt isteach i gcluiche peile nó iomána lena ghlór
Bhásaigh an tráchtaire is cáiliúla sa CLG Mícheál Ó Muircheartaigh agus é 93 bliain d’aois.
Tá ceiliúradh á dhéanamh ar Ó Muircheartaigh as a ghaois, a ghreann agus an cumas iontach a bhí aige chun beocht a thabhairt isteach i gcluiche peile nó iomána lena ghlór
Bhásaigh an tráchtaire is cáiliúla sa CLG Mícheál Ó Muircheartaigh agus é 93 bliain d’aois.
Is féidir leis an aimsir the seo dochar a dhéanamh do do mhadra – agus fiú iad a mharú, mar sin tá rabhadh comharthaí eisithe ag Dogs Trust
Agus teochtaí timpeall na tíre sna 20idí an tseachtain seo, tá rabhadh eisithe ag Dogs Trust Ireland d’úinéirí madraí go bhféadfadh an iomarca aclaíochta a
David Holmes, léiritheoir an albaim a raibh Sinéad O'Connor ag obair air, sula bhfuair sí bás, ag caint faoin albam agus ag obair leis an amhránaí
Cuimhníonn an léiritheoir David Holmes ar a chairdeas le Sinéad O’Connor agus í mar amhránaí misniúil agus neamhchinnte freisin – ‘cosúil le gach ealaíontóir
Beidh baint ag le han-chuid daoine ag casa ar a chéile i an tseachtain seo, ó phéinteáil neon go déanamh bráisléad (bracelet) agus oícheanta féilte le 'after parties'
Bhaile Átha Cliath, Are you ready for it? Tá Turas Eras le Taylor Swift ag teacht chuige an phríomhchathair ag an deireadh seachtaine agus tá an spleodar i
An as ar ExtraG.ie ... Are you ready for it? Liosta imeachtaí ar théama Taylor Swift, a bheidh ar siúl an tseachtain seo ... Tá albam nua ag Sinéad O’Connor ag teacht amach – agus tá sé ‘monumental’ ... Tar éis ‘round robin’ an CLG – tá an fhíorpheil ag teacht anois! bit.ly/3IgS2hr
Má tá Martin chun Michael McGrath a cheapadh ina Choimisinéir Eorpach bheadh seans aige post tábhachtach a fháil – agus an rud a cheaptar a tharlóidh ina dhiaidh sin, d’iompódh sé an Comh-Aireacht (Cabinet) ina Pop Up Gaeltacht
Táthar ag súil le hathrú mór sa Rialtas an tseachtain seo mar go bhfuil ar an Tánaiste Micheál Martin cinneadh a dhéanamh cé a bheidh mar chéad Choimisinéir
Deir dochtúir nach bhfuil seomraí beaga san ospidéal nua ag dul i bhfeabhas ar a bhfuil acu cheana féin – ainneoin moilleanna fada agus costas ollmhór
Bhí deora ag dochtúirí péidiatraiceacha nuair a chonaic siad na lochtanna san Ospidéal Náisiúnta Leanaí nua (National Children's Hospital, NCH), a dúirt duine
Peile CLG – na cluichí atá ag teacht: Chruthaigh Doire go raibh a cáinteoirí mícheart, chruthaigh Maigh Eo go raibh a cáinteoirí ceart, agus cruthaithe Lú go raibh gach duine mícheart - ach anois beidh cluichí deacra ag Doire agus Lú
Rinne Maigh Eo an rud a dhéanann siad i gcónaí agus rinne Lú rud éigin speisialta, le linn deireadh seachtaine iontach do pheil CLG.
‘Gar do mo chroí’: Deis do lucht leanúna Ed Sheeran – agus é ag cabhrú leis an ionad Éireannach a chabhraigh le ‘Nancy Mulligan’ https://extrag.ie/2024/06/23/siamsaiocht/ed-sheeran-agus-nancy-mulligan/
Tarraingt dhian (tough draw) sa CLG do Dhoire agus Lú https://extrag.ie/2024/06/24/sport/tough-draw-clg-do-dhoire-lu/
An as ar ExtraG.ie, Dé Luain ... An garda áitiúil a chruthaigh – le Snapchat – go raibh an saighdiúir Cathal Crotty ciontach as an ionsaí ar Natasha O’Brien (sa pictiúr ag agóid i Luimneach)... ‘Gar do mo chroí’: Deis do lucht leanúna Ed Sheeran – agus é ag cabhrú leis an ionad Éireannach a chabhraigh le ‘Nancy Mulligan’ ... Bhí dochtúirí i ndeora faoi lochtanna bunúsacha san ospidéal leanaí nua ar costas €2.24bn bit.ly/3IgS2hr
Léiríonn tuairisc an iarracht a rinne na gardaí ciontacht Cathal Crotty a chruthú.
Níor admhaigh Cathal Crotty, an saighdiúir a rinne ionsaí brúidiúil ar Natasha O’Brien óg, a chiontacht go dtí go bhfuair Gardaí fianaise láidir go raibh sé
Bronnadh ‘creidmheas’ ar an saighdiúir Cathal Crotty as a admháil go ndearna sé ionsaí brúidiúil ar Natasha O’Brien – ach tharla sé sin nuair a fuair garda amháin fianaise Snapchat a bhí ar ceilt (hidden).
Níor admhaigh Cathal Crotty, an saighdiúir a rinne ionsaí brúidiúil ar Natasha O’Brien óg, a chiontacht go dtí go bhfuair Gardaí fianaise láidir go raibh sé
Tá suim mhór ag teaghlaigh i seancheantar Aontachtach Bhéal Feirste Thoir i Naíscoil na Seolta, scoil atá ag forbairt agus ag fás, a dúirt eagraí Linda Ervine
Tá an chéad bhunscoil lánpháirtithe (intigrated) Ghaeilge in oirthear Bhéal Feirste ag beartú bogadh go suíomh iar-scoile Van Morrison, Orangefield High, dar
Tá Paul Mescal ag casadh ceann i bhfaisean Milan agus ag cruthú comhráite i ngach teanga
Is eol dúinn gur chuir Paul Mescal an Ghaeilge chun cinn le linn na mBaftas anuraidh – ach is iomaí teanga eile a spreag a chuid gníomhaíocht is déanaí.
Holy Moses! Tá na Deich nAitheanta (Ten Commandments) ar ais, de réir reachtaíocht nua i Meiriceá – mar sin cé mhéad acu atá ar eolas agat?
Tá dlí tugtha isteach ag stát i Meiriceá ag rá nach mór na Deich nAitheanta a chur ar taispeáint i ngach scoil phoiblí agus i halla léachta na hollscoile –
Colún seachtainiúil ar ábhair chultúir, polaitíochta, nuacht – nó rud ar bith eile a thagann chun cuimhne, le MICHEÁL BAIRÉAD ag insint scéal faoi Nollaig, an dalta a ndearnadh bulaíocht air, ach a mhúin ceacht dá mhúinteoir cruálach sa deireadh
Sa mhír seo de dhírbheathaisnéis an údair, faoi Nollaig agus an múinteoir brúidiúil, tá sé tar éis tosú mar scoláire cónaithe i gColáiste Chiaráin i gCill
Colún seachtainiúil ar ExtraG.ie, le MICHEÁL BAIRÉAD ag insint scéal faoi Nollaig, an dalta a ndearnadh bulaíocht air, ach a mhúin ceacht dá mhúinteoir cruálach sa deireadh https://extrag.ie/2024/06/21/siamsaiocht/bulai-bronach-agus-nollaig-sona/
Comhrá le réalta CLG: Is siúinéir (carpenter) é Connor Donohoe as Baile Átha Cliath, a bhfuil scil ar leith aige le fuinseog (ash) https://extrag.ie/2024/06/21/sport/realta-clg-dub-conor-donohoe/
D’fhéadfadh seanscoil Van Morrison a bheith ina bhunscoil Ghaeilge
https://extrag.ie/2024/06/06/nuacht/seanscoil-van-morrison-ghaeilge/
Haddington Road
Dublin
D4
Be the first to know and let us send you an email when ExtraG posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
For St. Patrick’s Day, Apache Pizza invited people to star in their in their ad, as gaeilge... How much of the Irish did you know? Comment with your translations below☘️☘️ #ad
