從人說到城巿，然後又從城巿回到人的所在。關於美學、藝術、設計、品味、城市和日常，這裏有我們的看法。
今天，明周 我就是我！
【INNER】在香港田徑界，鄧漢昇的名字跨越了時光的跑道—從昔日的「跨欄王子」，精采蛻變成為如今提攜後起之秀的卓越教練。曾經，他以驚人的速度和技巧征服賽場，為香港贏得多項殊榮；現在，他以智慧和熱忱培育新一代的跨欄之星，同時指導他們將人生的每一個猶如柵欄的難關，轉化為成長的契機。「你需要成為他們的領導者，當他們不知道方向時，你要有自信帶領他們前進。」總是笑臉迎人的鄧sir，一再強調堅毅與自信的重要性，只因他深信，「那些欄根本不會阻擋到我們邁向終點線。」
#鄧漢昇 #跨欄 #運動員 #田徑 #香港運動員
在香港田徑界，鄧漢昇的名字跨越了時光的跑道—從昔日的「跨欄王子」，精采蛻變成為如今提攜後起之秀的卓越教練。曾經，他以驚人的速度和技巧征服賽場，為香港贏得多項殊榮；現在，他以智慧和熱忱培育新一代的跨欄之...
【奧運選手金句】「所謂弱點，其實就是可以變強的地方；所以一個人說自己很弱，正好代表他決心變強。」——羽生結弦 (花式溜冰，兩屆奧運金牌得主)
#羽生結弦 #花滑 #至理明言 #奧運
【何詩蓓再奪銅牌】香港運動員、游泳選手何詩蓓繼200米自由泳獲得銅牌後，100米自由泳決賽再添銅牌。過去兩屆奧運，世界級游泳好手何詩蓓累計仍以二銀二銅佳績，成為香港史上首位獲得四面奧運獎牌運動員。
賽後何詩蓓接受訪問，表示最重要的不是獎牌，而是「付出了最大努力」以及「享受準備的過程」。何詩蓓表示每次在場館看到香港旗都很感激，很高興看見大家支持她。
#何詩蓓 #100米自由泳 #奧運 #二銀二銅 #四面奧運獎牌 #香港今屆奧運獎牌至今二金二銅
【我城的聲音】香港Hiphop界新秀「結界師」挑戰音樂定義 不向演算法低頭：返工係為咗做到自己鍾意嘅音樂（完整影像報道連結在留言）
當全城彌漫着一股奧運熱，公眾紛紛就眾運動員為夢想堅持奮鬥，表達欣賞與讚嘆，其實，這種堅持的精神，我們或多或少總有些，只是伺機而動。
香港Hiphop界近年有一隊名叫「結界師」的組合冒起，三名二十多歲的男孩說，他們創作音樂，只是為了討好自己，並誓言：不規限曲風，不迎合觀眾口味，不向演算法低頭。但，現實總有取捨。「結界師」以何態度看待音樂？
#結界師 #我城的聲音
【我城的聲音】香港Hiphop界新秀「結界師」挑戰音樂定義 不向演算法低頭：返工係為咗做到自己鍾意嘅音樂（連結在留言）
當全城彌漫着一股奧運熱，公眾紛紛就眾運動員為夢想堅持奮鬥，表達欣賞與讚嘆，其實，這種堅持的精神，我們或多或少總有些，只是伺機而動。
香港Hiphop界近年有一隊名叫「結界師」的組合冒起，三名二十多歲的男孩說，他們創作音樂，只是為了討好自己，並誓言：不規限曲風，不迎合觀眾口味，不向演算法低頭。但，現實總有取捨。「結界師」以何態度看待音樂？
#結界師 #我城的聲音
【HIGHLIGHT | 飲食文化】壽宴象徵的孝道、家庭觀｜壽星必吃伊麵
「飲食」是華人文化中的重要一環，當中蘊含着華人對家庭、節日、禮儀的觀念，如每逢家中長輩生日，總會一家上下齊集圓桌聚餐，喻意圓滿、完美、一家人團圓幸福。坐在圓桌上可清楚看見每人的臉容，一頓晚飯中可互動問候關心，由此顯現華人的家庭觀念。
古時醫療技術不發達，只要家中老人年過一甲子（六十）已算大壽，故有「生日年年有，壽誕六十始」的說法。大壽可每十年辦一次，意指為後人帶來十全十美的日子。長輩着重「好意頭」，俗語有說「壽席食九」，在壽宴上吃上九道菜豐盛佳餚，而壽星必須吃上伊麵，取其長長久久的長壽意頭。
以上的習俗、禮節都盡顯華人社會對孝道、尊老的重視，長輩見兒孫們為自己賀壽而忙東忙西當然高興，但最大的喜悅還是來自他們的歡笑聲與親切陪伴。可見這一頓飯不只顯露珍貴的文化價值，更象徵團圓、幸福與喜悅！
美心中菜的「福壽囍宴」囊括粵菜、潮菜、京菜等特色佳餚，能滿足不同規模的宴客要求，更可度身訂造，為食客設計合乎口味及健康需求的菜式及場地佈置，為壽宴錦上添花。一頓盛宴，品味溢於唇齒之間的溫情與滋味，留下專屬的幸福回憶。
推廣分店：全線 #美心皇宮(中環除外) 、全線 #翠園 (廣場飯店翠園除外)、 #八月花 、 #映月樓、 #潮江春、 #潮庭 及 #北京樓
查詢熱線：2101 1018
推廣詳情：https://mpweekly.hk/KmZym
#美心中菜 #福壽囍宴 #飲食文化 #壽宴 #明周文化
【HIGHLIGHT | 科技】ASUS全新手提電腦ProArt | 探索創作 無限靈感 無限可能
ASUS推出專為創作者而設的兩款全新ProArt AMD AI手提電腦。ProArt P16擁有16吋4K OLED超大觸控式螢幕，而重量只有1.38kg的ProArt PX13，可360°翻轉，設計輕便，更方便戶外創作。
ProArt P16與ProArt PX13同樣配備高達 50 TOPS的AMD Ryzen™ AI 9 HX370處理器和最高擁有321 TOPS AI運算效能的NVIDIA® Geforce RTX™ 4070顯示卡，配合ASUS獨家的StoryCube同MuseTree等AI強化創意應用程式，有助激發無限創作靈感，令創作變得更輕鬆有趣！
兩款手提電腦均通過嚴格美國軍用級測試，機身堅固耐用。同時配備Adobe兼容的ASUS DialPad及ProArt創作者中心，ASUS更與CapCut合作，提供免費會員資格，融合令人驚嘆的AI潛力，輕鬆體驗影片編輯的未來潮流。一機在手，即可更快、更精準地發揮創造潛力。
#明周文化
【INNER】運動裝備對運動員的表現有着重大影響，在爭分奪秒的高水準賽事中更為重要，因此各國都非常重視奧運賽事的服飾設計和製作，務求為運動員提供最佳的比賽條件。專業運動服飾通常會考慮到不同運動的特定需求，如減少阻力、提高透氣性、調節溫度、增強肌肉支撐等，不過一些高科技材料和設計在帶來競爭優勢的同時，也可能觸發「科技禁藥」的紛爭。
#巴黎奧運 #奧運 #鯊魚衣
運動裝備對運動員的表現有着重大影響，在爭分奪秒的高水準賽事中更為重要，因此各國都非常重視奧運賽事的服飾設計和製作，務求為運動員提供最佳的比賽條件。專業運動服飾通常會考慮到不同運動的特定需求，如減少阻力...
【奧運選手金句】「我沒有失去金牌，我贏了銀牌。」——關穎珊 (Michelle Kwan，美國前花式滑冰選手、兩屆奧運獎牌得主)
#關穎珊 #奧運 #至理明言
【我城的聲音】當全城彌漫着一股奧運熱，公眾紛紛就眾運動員為夢想堅持奮鬥，表達欣賞與讚嘆，其實，這種堅持的精神，我們或多或少總有些，只是伺機而動。
香港Hiphop界近年有一隊名叫「結界師」的組合冒起，三名二十多歲的男孩說，他們創作音樂，只是為了討好自己，並誓言：不規限曲風，不迎合觀眾口味，不向演算法低頭。但，現實總有取捨。「結界師」以何態度看待音樂？
明天晚上九時首播
#結界師 #我城的聲音
【INNER】在香港的跑道上，有一個身影始終如一地向前奔跑，她就是「長跑天后」姚潔貞。從學生時期被發掘長跑天賦，到放下護士的穩定工作，投入成為全職運動員，姚潔貞的每一步都印證她對長跑的執著與熱愛。她的故事不只是有關速度和紀錄，更是一個關於夢想和堅持的傳奇。
在二〇一六年里約奧運會的賽場上，姚潔貞實現了自己的奧運夢。然而，疫情以及種種原因又讓她與二〇二〇年東京奧運失諸交臂。退役後雖要兼顧保險工作及照料兩名女兒，她仍透過跟丈夫共同成立的跑會，將對跑步的熱忱和精神延續下去。
#姚潔貞 #長跑 #馬拉松 #運動員 #奧運 #巴黎奧運
在香港的跑道上，有一個身影始終如一地向前奔跑，她就是「長跑天后」姚潔貞。從學生時期被發掘長跑天賦，到放下護士的穩定工作，投入成為全職運動員，姚潔貞的每一步都印證她對長跑的執著與熱愛。她的故事不只是有關...
【奧運選手金句】「有時你會覺得身處黑暗，但只要繼續前進，你最終一定可以看到光明。」——何詩蓓 (Siobhan Bernadette Haughey，游泳，兩銀一銅得主)
#何詩蓓 #奧運 #不斷向前 #100米自由泳加油
【張家朗成功衛冕創歷史】張家朗繼上屆東京奧運奪金，今屆巴黎奧運再度奪金，成為六十八年來首位在男子花劍個人賽蟬聯金牌運動員。
奧運男子花劍個人賽始於1896年舉辦的第一屆奧運，至今128年，期間只有兩位劍手成功衛冕金牌。他們分別是「意大利傳奇劍神」Nedo Nadi (1912,1920)(中間因一次世界大戰爆發停辦一屆) 及「法國劍神」Christian d’Oriola (1952, 1956)。自1956年至今屆奧運，一直無人能成功衛冕。
張家朗繼意法兩位劍神後，成為新一代「劍神」。
張家朗決賽時一度落後，打成14:14，最後決一劍，連打三次，每次都要等待評判裁決，他賽後表示，當時教練提醒他不要受影響，要「集中想下一劍」。他又表示，至今仍對獲獎一事感到不敢置信，感謝教練和香港觀眾。他說：「希望沒有辜負任何人的期望。」他最後再次強調：「不要放棄，要堅持，就算遇到挫折，記住為了甚麼而開始。」
#張家朗 #花劍 #奧運金牌 #奧運 #再創歷史 #有乜嘢好過攞奧運金牌？答案係連攞兩次 #天下第一劍
【何詩蓓奪銅】香港運動員何詩蓓奧運200米自由泳奪得銅牌。
何詩蓓賽後接受訪問，知道今次對手很厲害，對獲得銅牌感到高興，她說：「好開心，出場見好多香港旗，好多人支持我。多謝大家校定鬧鐘去睇我比賽。」她說這陣子她沒有看社交媒體，所以看不到大家留言，但她仍然感謝大家。
#何詩蓓 #奧運 #銅牌 #200米自由泳 #打氣
【張家朗殺入決賽】上屆奧運冠軍、香港花劍選手張家朗將於凌晨4:10力爭衛冕花劍奧運金牌。
#張家朗 #花劍 #奧運金牌 #奧運
【INNER】奧運會源自古希臘，演變至今已不單單只是羣雄競技的舞台，更是人類文明進步的縮影。從公元前七七六年的古代奧運會，到一八九六年現代奧運會的復興，再到今天遍及全球的體育盛事，奧運會的發展歷程記錄了人類社會的變遷與進步，這些里程碑不僅展現了奧運會本身的演變，也反映了世界政治、經濟、科技和文化的發展；從性別平等到全球化，從技術創新到政治影響，每一個時刻都是奧運精神與時代變遷相互交織的印證。
#時間 #運動員 #奧運 #巴黎奧運
奧運會源自古希臘，演變至今已不單單只是羣雄競技的舞台，更是人類文明進步的縮影。從公元前七七六年的古代奧運會，到一八九六年現代奧運會的復興，再到今天遍及全球的體育盛事，奧運會的發展歷程記錄了人類社會的變...
【社區實驗】一個關於吉澳的社區實驗 實境遊戲述說地方故事（文章連結在留言）
你有到過吉澳嗎？據說，這位處新界東北、深圳鹽田和梅沙之間的島嶼，是個「未化妝的靚女」，只等待人們發現她的美──
她曾是盛極一時的墟市，與鄰近島嶼連成網絡，是人流、物流的集散地；她有彎彎的海岸線，是個天然避風港，被漁民視為吉祥海灣；她自清初復界，由陸上的客家聚落開荒拓墾，及至六十年代，水上人亦上岸扎根，曾是有五千人口，集十村、三十七姓氏的社區。
吉澳現今餘下五十名常住人口。以往，人們要前往當地，只能經由沙頭角禁區碼頭登岸，沒有禁區紙就無法涉足；及至二○一八年，逢周末開出的馬料水至吉澳鴨洲航線啟航；還有，今年沙頭角禁區開放旅遊，抵經當地的航線合共增至四條，前往吉澳的門檻降低不少。
不過，遊人仍未蜂擁而至。二○一一年，吉澳被列入世界地質公園，先後設立「地質教育中心」、「吉澳故事館」及「吉澳文化徑」，供遊人認識地質及吉澳鄉村文化；但根據二○二二年審計報告，對比同為世界地質公園的西貢，到訪吉澳故事館的遊人僅為西貢遊客中心訪客量的6% 。
吉澳尚待人們發現她的美……
（文中提及的「村里故事：鄉郊保育及創新互動平台」更新了新功能，誠邀讀者試用並填寫問卷，問卷連結在留言。問卷最後一頁附上《慶春約及周邊村落：鄉郊大事記》連結，歡迎下載。）
#吉澳 #鄉郊保育 #鄉郊復育 #世界地質公園 #歷史 #鄉村 #天后廟 #漁民 #水上人 #口述 #歷史 #遊戲
【奧運選手金句】「我永遠唔會輸咗喊，因為我要贏咗先喊。」——江旻憓 (重劍，巴黎奧運金牌得主)
#江旻憓 #江旻憓奪金 #金牌 #奧運 #劍擊 #贏咗先喊
【Mini HK: Through the looking-glass | 大埔海濱公園 】有一個童話故事，你和我都大概聽過——充滿好奇心的女孩愛麗絲，在某個午後，意外栽進兔子洞裏，從此展開連串奇遇。在洞穴的另一邊，事物的大小是相對的。愛麗絲被大大小小的木門包圍，每道神秘木門背後，原來都藏着一幅幅前所未有的景致⋯⋯
如此奇幻的旅程，倘若發生在真實世界，又會是怎樣呢？
世上雖無神秘的兔子洞，卻有奇妙的鏡頭，把真實世界的影像，變成前所未見的畫面。透過攝影師的鏡頭，帶你用另一種角度看香港，鏡頭下的這些景象，你想像過嗎？下班時車水馬龍的觀塘馬路，縮成迷你街道；在黃埔過馬路的人們，全都變成小人國的人類；紅磡窄巷裏的車子，變成一架架迷你模型車。
渺小的我們，活在既熟悉又陌生的城市，可能早已不再相信童話。但願我們的鏡頭，能喚醒你們内心那位想冒險的愛麗絲，記住曾經聽過的童話，深信我們還能見到不一樣的世界。這次帶大家去大埔海濱公園，拍攝者是葉承博。
送給每個長大了的小孩。
【二十年磨劍】江旻憓奪冠圖輯：https://mpweekly.hk/yMCw7
#江旻憓 #江旻憓奪金 #金牌 #奧運 #劍擊 #我係香港人
【奧運選手金句】「香港運動員唔係垃圾。」——李麗珊 (滑浪風帆，1996，香港首位奧運金牌得主)
#李麗珊 #奧運 #滑浪風帆 #奧運選手語錄
【江旻憓奧運奪金】世界排名第一、香港運動員江旻憓奪巴黎奧運女子重劍金牌，成為香港史上第三位奧運奪金運動員。(八年前首次參加奧運前夕《明周文化》訪問重溫及巴黎奪金圖輯見留言)
江旻憓巴黎奧運奪金，填補三年前東京奧運止步八強遺憾。當年賽後接受訪問，江旻憓一度哽咽，三度道歉：「很對不起大家，我會再練多一點……我可以更好的，對不起……絕招沒完全打出來，Sorry！」
江旻憓奪金後接受訪問，眼泛淚光。她提到三年前止步八強時表示：「我永遠唔會輸咗喊，因為我要贏咗先喊。」她說，現在她終於可以哭了。
談及奪金感想，她說：「我仲係唔信，唔知講乜嘢。」奧運比賽壓力大，她笑說：「好驚聽日起身，又要比多次賽。」
江旻憓最後感謝香港朋友：「辛苦晒你哋，希望你哋可以瞓覺。」
(最新巴黎奧運江旻憓奪冠圖輯 / 當年訪問重溫：江旻憓八年前世界排名十七、第一次參加奧運前夕接受《明周文化》訪問：「我係香港人，我想在劍道場上代表香港。」https://mpweekly.hk/yMCw7
#江旻憓 #江旻憓奪金 #金牌 #奧運 #劍擊 #我係香港人
【江旻憓殺入決賽坐銀望金】世界排名第一、香港運動員江旻憓闖入巴黎奧運女子重劍決賽，坐銀望金。(八年前第一次參加奧運前夕《明周文化》訪問重溫見留言)
附江旻憓劍擊歷程：
2010年：亞洲青少年錦標賽奪三金
2014年：世錦賽八強
2014年：仁川亞運銅牌
2016年：里約奧運十六強
2018年：亞錦賽金牌
2018年：印尼亞運銅牌
2019年：世界盃古巴站、巴塞隆拿站金牌 / 世界排名升至第一
2021年：東京奧運八強
2022年：亞錦賽金牌、世錦賽銅牌
2023年：哥倫比亞大獎賽金牌 / 世界排名第三度升上第一 / 亞錦賽金牌
2024年：闖入巴黎奧運決賽 (奪金)
(當年訪問重溫：江旻憓八年前世界排名十七、第一次參加奧運前夕接受《明周文化》訪問：「我係香港人，我想在劍道場上代表香港。」https://mpweekly.hk/yMCw7
#江旻憓 #江旻憓奪金 #爭奪金牌 #奧運 #劍擊 #我係香港人
【奧運選手金句】「大家要堅持，唔好咁易放棄。」——張家朗 (花劍，2021，香港第二位奧運金牌得主)
#奧運 #張家朗 #劍擊 #奧運選手語錄 #花劍
【女子棟篤笑】藝術家麥影彤二遊走棟篤笑與創作 刺穿兩性表象：棟篤笑是一種很高層次的寫作，不是完全依賴社會本身存在的定見
麥影彤二（Mak 2）是藝術家，也是棟篤笑演員。藝術上，她思考及批判人類面對的狀況；棟篤笑方面，她則在思考如何在語言結構上放置會跣人的蕉皮。在兩個截然不同的屋子為間游走，也有水土不服的時候——「一開始接觸那個圈子時我是很驚訝的，嘩你們怎樣講女生，我作為長期浸在學院和藝術圈接觸到那些左翼呀、女性主義理論的人，當時是很難接受，也很震驚。」她發現，克服的方法，竟是以魔法破解魔法。
（報導全文連結請見留言）
#棟篤笑 #黃子華 #藝術家 #喜劇 #女性主義 #性別意識 #直男
【INNER】每四年一次的重大盛事奧林匹克運動會於今天正式開幕，借此，INNER特別準備了奧運與時間的專題故事。時間，是運動員最忠實的夥伴，也是最嚴苛的裁判。在奧運舞台上，每一秒都可以改寫歷史，每一刻都可能創造傳奇。從古希臘的橄欖枝冠冕到現代的金牌榮耀，奧運見證了人類對卓越的不懈追求。運動員們用汗水刻劃時間的軌跡，用毅力跨越時代的界限，速度與力量的較量背後，是堅持與成長的印證。奧運與時間的糾葛，從歷史的長河到個人的生命歷程，展現了運動如何塑造時間，時間又如何定義運動。
#時間 #運動員 #奧運
【BIG STORY｜跨越不朽 賽場上的時間長河】每四年一次的重大盛事奧林匹克運動會於今天正式開幕，借此，INNER特別準備了奧運與時間的專題故事。時間，是運動員最忠實的夥伴，也是最嚴苛的裁判。在奧運舞台上，每一秒都可以改寫歷史，每一刻都可能創造傳奇。從古希臘的橄欖枝冠冕到現代的金牌榮耀，奧運見證了人類對卓越的不懈追求。運動員們用汗水刻劃時間的軌跡，用毅力跨越時代的界限，速度與力量的較量背後，是堅持與成長的印證。奧運與時間的糾葛，從歷史的長河到個人的生命歷程，展現了運動如何塑造時間，時間又如何定義運動。
在這條漫長的時間長河中，「長跑天后」姚潔貞以堅毅的步伐征服馬拉松賽道，挑戰自我極限；「跨欄王子」鄧漢昇從跨欄選手到教練，延續他與時間的競賽；「蛙后」江忞懿則在泳池中找到人生節奏，每一次起伏的呼吸，都是對時間的挑戰。三位卓越運動員的奮鬥故事，既實現每次賽場上的精采瞬間，亦展露運動員如何在人生的不同階段繼續追求卓越，將永不言棄的精神融入生活的每一刻。
📍奧林匹克精神的千年傳承
📍運動裝備｜決勝分秒間
📍精準裁判｜誤差千分之一秒
📍長跑無涯｜自我超越的不歇精神
📍難關如欄｜從跑道到人生的跨越與成長
📍隨水而行｜湧動浪潮的啟蒙力量
📍奧運數字解密
WRITTEN BY MONICA NG
PHOTOGRAPHY BY AFP
#時間 #運動員 #奧運
【女子棟篤笑】 不能進行插入式性交，就無法享受性愛？ 舞台上掏出私密性事 重掌女性敘事權利：讓人看見脆弱部分，建立連結
葉子（化名）在地下Open Mic空間的演出，說起自己從來無法跟伴侶進行插入式性交的往事。轟出一陣笑聲以外，葉子飛在挑戰異性戀主流社會把插入式性交視為唯一合理的性愛的看法。「這件事情如果由一個男的來解釋，你可以想像他會怎麼解釋，若一個人不能享受這個東西（插入），那他肯定是有問題。但是當你自己去解釋這個事情的時候，其實你就是在給一個跟全世界都不同的定義。」
（報導全文連結請見留言）
#棟篤笑 #黃子華 #喜劇 #女權 #女性主義 #性別意識 #直男 #插入式性交 #性高潮
【INNER】直白真摯的愛的宣言。
Amour一詞意為「愛」，不用多說，Dioramour限定系列想必是為了向最細膩的情感致敬。系列由Maria Grazia Chiuri設計，由時裝到配飾，均綴以不斷出現的 “Je vous Adore”（譯：我愛你）字句，並飾有小紅心圖案，直白而真摯地表達愛意....
【HIGHLIGHT︱戲劇】戲劇建立自信與抗逆能力 誇啦啦 Bravo! 畢業生演戲以外貢獻社會
「戲劇」除了是表演藝術，更是建立自信心、反思和抗逆能力的良方。誇啦啦藝術集匯（後稱「誇啦啦」）在2013年起推出四屆「Bravo! 香港青年劇場獎」（Bravo!），當中幾位畢業生後來沒有踏上專業演員的道路，卻在不同行業上持續使用從戲劇中學到的技能。
全文：https://mpweekly.hk/CddYd
#誇啦啦藝術集匯 #戲劇 #明周文化
16th Floor, Block A, Ming Pao Industrial Center, Chaiwan
Chai Wan
Be the first to know and let us send you an email when 明周文化 MP Weekly posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Send a message to 明周文化 MP Weekly:
【HIGHLIGHT | 飲食文化】壽宴象徵的孝道、家庭觀｜壽星必吃伊麵 「飲食」是華人文化中的重要一環，當中蘊含着華人對家庭、節日、禮儀的觀念，如每逢家中長輩生日，總會一家上下齊集圓桌聚餐，喻意圓滿、完美、一家人團圓幸福。坐在圓桌上可清楚看見每人的臉容，一頓晚飯中可互動問候關心，由此顯現華人的家庭觀念。 古時醫療技術不發達，只要家中老人年過一甲子（六十）已算大壽，故有「生日年年有，壽誕六十始」的說法。大壽可每十年辦一次，意指為後人帶來十全十美的日子。長輩着重「好意頭」，俗語有說「壽席食九」，在壽宴上吃上九道菜豐盛佳餚，而壽星必須吃上伊麵，取其長長久久的長壽意頭。 以上的習俗、禮節都盡顯華人社會對孝道、尊老的重視，長輩見兒孫們為自己賀壽而忙東忙西當然高興，但最大的喜悅還是來自他們的歡笑聲與親切陪伴。可見這一頓飯不只顯露珍貴的文化價值，更象徵團圓、幸福與喜悅！ 美心中菜的「福壽囍宴」囊括粵菜、潮菜、京菜等特色佳餚，能滿足不同規模的宴客要求，更可度身訂造，為食客設計合乎口味及健康需求的菜式及場地佈置，為壽宴錦上添花。一頓盛宴，品味溢於唇齒之間的溫情與滋味，留下專屬的幸福回憶。 推廣分店：全線 #美心皇宮(中環除外) 、全線 #翠園 (廣場飯店翠園除外)、 #八月花 、 #映月樓、 #潮江春、 #潮庭 及 #北京樓 查詢熱線：2101 1018 推廣詳情：https://mpweekly.hk/KmZym #美心中菜 #福壽囍宴 #飲食文化 #壽宴 #maxims #Banquet #明周文化 #mpwculture
【我城的聲音】香港Hiphop界新秀「結界師」挑戰音樂定義 不向演算法低頭：返工係為咗做到自己鍾意嘅音樂（連結在留言） 當全城彌漫着一股奧運熱，公眾紛紛就眾運動員為夢想堅持奮鬥，表達欣賞與讚嘆，其實，這種堅持的精神，我們或多或少總有些，只是伺機而動。 香港Hiphop界近年有一隊名叫「結界師」的組合冒起，三名二十多歲的男孩說，他們創作音樂，只是為了討好自己，並誓言：不規限曲風，不迎合觀眾口味，不向演算法低頭。但，現實總有取捨。「結界師」以何態度看待音樂？ #結界師 #kekkaishi #chefwest #shinylungs #tangent #hiphop #hkhiphop #hongkonghiphop #hongkongmusic #我城的聲音
【我城的聲音】當全城彌漫着一股奧運熱，公眾紛紛就眾運動員為夢想堅持奮鬥，表達欣賞與讚嘆，其實，這種堅持的精神，我們或多或少總有些，只是伺機而動。 香港Hiphop界近年有一隊名叫「結界師」的組合冒起，三名二十多歲的男孩說，他們創作音樂，只是為了討好自己，並誓言：不規限曲風，不迎合觀眾口味，不向演算法低頭。但，現實總有取捨。「結界師」以何態度看待音樂？ 明天晚上九時首播 #結界師 #kekkaishi #chefwest #shinylungs #tangent #hiphop #hiphopartist #hkhiphop #hongkonghiphop #hongkongmusic #我城的聲音
【Mini HK: Through the looking-glass | 大埔海濱公園 】有一個童話故事，你和我都大概聽過——充滿好奇心的女孩愛麗絲，在某個午後，意外栽進兔子洞裏，從此展開連串奇遇。在洞穴的另一邊，事物的大小是相對的。愛麗絲被大大小小的木門包圍，每道神秘木門背後，原來都藏着一幅幅前所未有的景致⋯⋯ 如此奇幻的旅程，倘若發生在真實世界，又會是怎樣呢？ 世上雖無神秘的兔子洞，卻有奇妙的鏡頭，把真實世界的影像，變成前所未見的畫面。透過攝影師的鏡頭，帶你用另一種角度看香港，鏡頭下的這些景象，你想像過嗎？下班時車水馬龍的觀塘馬路，縮成迷你街道；在黃埔過馬路的人們，全都變成小人國的人類；紅磡窄巷裏的車子，變成一架架迷你模型車。 渺小的我們，活在既熟悉又陌生的城市，可能早已不再相信童話。但願我們的鏡頭，能喚醒你們内心那位想冒險的愛麗絲，記住曾經聽過的童話，深信我們還能見到不一樣的世界。這次帶大家去大埔海濱公園，拍攝者是葉承博。 送給每個長大了的小孩。
【香港不思議事件 | 赤柱之虎】不思議事件記載一件幾乎從未被提起、甚或已被遺忘的歷史。 八十三年前，即一九四一年，正值第二次世界大戰。那年聖誕，一個本該普天同慶的日子，卻是香港歷史上悲痛的一幕。香港總督楊慕琦向日本投降，自此，香港人便落入日軍手中，度過「三年零八個月」的艱苦歲月。 這段日子，有群幾乎無人記得的人，遭日軍拘留在赤柱小島。他們是三千多名來自英國、美國及荷蘭的非華裔平民，當中亦有部分為殖民地政府官員。居港逾四十年，曾任聖保羅書院副校長的美國人嚴穆生（Geoffrey Charles Emerson），自七十年代開始研究赤柱日治拘留營，訪問了二十三名被拘留人士，並於一九七三年發表論文《Hong Kong Internment, 1942-1945，Life in the Japanese Civilian Camp at Stanley》，論文後來譯成中文書出版，名為《赤柱日治拘留營：鐵絲網內的三年零八個月（1942-1945）》。 該書表示，相對其他遠東平民營，赤柱拘留營無疑擁有較好的環境。拘留人士能組成臨時委員會及理事會，派代表與日本人交涉。被拘留人士亦過着「相對正常」的生活，他們可以舉行教堂崇拜、定時享受一定的娛樂活動、連兒童也能在營裏的學校讀書。儘管如此，由於資源匱乏，拘留人士缺乏營養，飽受不同疾病的困擾，當中最嚴重的，是因欠缺維他命B1而引致的腳氣病。 不過，除了營內不尋常的禁閉生活，赤柱營外亦來了一位「不速之客」，最後甚至誤闖拘留營，引起日軍及拘留人士一陣騷動。到底這位「不速之客」有甚麼下場？我們邀請《港識多史》創辦人Godfrey，跟我們細説當年的赤柱傳奇。 其實，這名「不速之客」是誰呢？原來牠是一頭二百四十磅、身長七十三英寸、身高三英尺的華南虎。翻查
【Hong Kong Pink Noise 尋找本土聲音】共鳴不因為遠和近。我們尋找香港本土聲音，這次記錄的是筲箕灣配水庫遊樂場。 Pink noise，是大自然的聲音。海浪，蟋蟀，蟬鳴，樹葉和風。大浪西灣，中大校園，大澳水鄉，荔枝窩。記錄的時間，可能在不為人知的晚上，也可能在少有閒人的早上。 香港以至世界，煩擾之事，揮之不去。過去幾年，很多人失眠，因為疫症，因為恐懼，因為失去，因為離別。希望Hong Kong Pink noise可以讓人得到一刻平靜，讓失眠遠去，讓遠方的人，跟本土的聲音，再次連結。 香港的聲音，從現在開始，會一直累積，放在我們的短片頻道。 這次的地點是筲箕灣配水庫遊樂場，時間是下午4時10分，拍攝者和錄音者是張名慧。 給所有失眠和需要寧靜的人。 #HongKongPinkNoise #本土聲音 #香港聲音 #筲箕灣 #筲箕灣配水庫遊樂場 #pinknoise #whitenoise #失眠
【Hong Kong Pink Noise 尋找本土聲音】共鳴不因為遠和近。我們尋找香港本土聲音，這次記錄的是筲箕灣配水庫遊樂場。 Pink noise，是大自然的聲音。海浪，蟋蟀，蟬鳴，樹葉和風。大浪西灣，中大校園，大澳水鄉，荔枝窩。記錄的時間，可能在不為人知的晚上，也可能在少有閒人的早上。 香港以至世界，煩擾之事，揮之不去。過去幾年，很多人失眠，因為疫症，因為恐懼，因為失去，因為離別。希望Hong Kong Pink noise可以讓人得到一刻平靜，讓失眠遠去，讓遠方的人，跟本土的聲音，再次連結。 香港的聲音，從現在開始，會一直累積，放在我們的短片頻道。 這次的地點是筲箕灣配水庫遊樂場，時間是下午4時30分，拍攝者和錄音者是張名慧。 給所有失眠和需要寧靜的人。 #HongKongPinkNoise #本土聲音 #香港聲音 #筲箕灣 #筲箕灣配水庫遊樂場 #pinknoise #whitenoise #失眠
【電影大道】《公開試當真》監製許賢、導演贊師父 公開試、DSE，是每位香港人的共鳴，雖說求學不是求分數，但試場失意的打擊，難免成為深刻的「年少日記」。試當真首部電影《公開試當真》，記錄許賢與滕毅康挑戰DSE之路，八個月的過程記載了考生、家長、老師、一眾YouTuber及名人的視角，說DSE考試歷程，但更像勵志電影。今集《電影大道》就有電影監製許賢、導演贊師父，細說試當真的故事，講紀錄片的幕後秘聞！ 全片：https://youtu.be/tELEFNULZHk ———————— 重溫《電影大道》： 《九龍城寨之圍城》鄭保瑞X余兒X司徒劍僑 《白日之下》簡君晋、唐翠萍、李卓風 《填詞L》黃鐦、黃綺琳 #電影大道 #公開試當真 #試當真 #hkdse #dse2024 #gs #goldenscene #高先電影 #讓努力被看見 #許賢 #滕毅康 #香港文憑試
【Hong Kong Pink Noise 尋找本土聲音】共鳴不因為遠和近。我們尋找香港本土聲音，這次記錄的是太子園圃街雀鳥花園。 Pink noise，是大自然的聲音。海浪，蟋蟀，蟬鳴，樹葉和風。大浪西灣，中大校園，大澳水鄉，荔枝窩。記錄的時間，可能在不為人知的晚上，也可能在少有閒人的早上。 香港以至世界，煩擾之事，揮之不去。過去幾年，很多人失眠，因為疫症，因為恐懼，因為失去，因為離別。希望Hong Kong Pink noise可以讓人得到一刻平靜，讓失眠遠去，讓遠方的人，跟本土的聲音，再次連結。 香港的聲音，從現在開始，會一直累積，放在我們的短片頻道。 這次的地點是太子園圃街雀鳥花園，時間是下午3時，拍攝者和錄音者是葉承博。 給所有失眠和需要寧靜的人。 #HongKongPinkNoise #本土聲音 #香港聲音 #太子 #園圃街 #雀鳥花園 #pinknoise #whitenoise #失眠
【M+貝聿銘展覽今日開幕】場館一覽及五件焦點展品 經過連日預告，M+「貝聿銘：人生如建築」展覽將於今日（29日）正式開幕，展出超過400件展品，以回顧美籍華裔建築大師貝聿銘的傳奇人生。 M+周三預先開放傳媒參觀，本刊特製場館一覽影片，並精選其中五件焦點展品： 一、貝聿銘致父母的信 1935年，數碼印刷 由上海市檔案館提供 二、香港新寧大廈（1977-1982）辦公樓及住宅樓的地下平面圖，和正門透視繪圖 1981年，數碼印刷 由希慎興業提供 三、《春秋：應貝聿銘先生的邀請為蘇州博物館新館作的計劃》畫作雛形，附蔡國強言及貝聿銘的文字 2006年，火藥、墨、紙 鳴謝藝術家蔡國強 四、台中路思義教堂模型 2024年，亞加力、木、鋼 M+與香港大學合作製作 五、巴黎大羅浮宮計劃模型 1988至1990年，木、金屬、人造材料 由巴黎羅浮宮博物館歷史部借出 展覽場地寬敞，分為六大主題，包括第一章「貝聿銘的跨文化底蘊」、第二章「房地產和都市重建」、第三章「藝術與公共建築」、第四章「權力、政治與賞識青睞」、第五章「物料改良與結構創新」， 以及第六章「以設計重新解讀歷史」，六個展廳中央有一個標誌性的大羅浮宮「金字塔」。此外還有一個附屬展廳「貝聿銘的新聞影象」。 「貝聿銘：人生如建築」 日期：即日至明年1月5日 時間：平日10am至6pm（星期一休息，星期五開放時間延長至10pm） 地點：M+西展廳 成人門票$160、特惠門票$80 #貝聿銘 #impei #mplus #lifeisarchitecture
【我的選擇｜David Bellis】古佬，再見｜「古老Gwulo」網站成立15年瀏覽量2000萬 主事人David Bellis助網友與家人重圓 下月告別返英 人走茶不涼 一眾有心人繼續發掘香港歷史 35年前，一名路經香港，自此與我城結下不解之緣的英國人David Bellis，於2009年，創立了一個專門討論並收集香港歷史的網站「古老（Gwulo）」，「古老」營運至今已累積超過二千萬瀏覽量。15年來，David所創建的網絡社羣，曾研究多段未被發掘的香港歷史，早些年甚至協助了一名76歲的英國女士，找回其父親曾在香港任少校時的資料以及家族背景，又促成她與素未謀面的家人重圓。《明周文化》更找來這名英國女士Annie Dalton，與David對談。 如此熱愛歷史的David，下月迎來60歲，他亦將與家人回英。十多年來，David辭去全職照顧家人，並以自由工作者身份，投放大量時間、心力與金錢經營「古老」，收集逾三萬五千張珍貴的歷史照片，更幫助身處世界另一端的網友尋根，他怎樣看自己網站的影響力？離港在即，他還有甚麼未能放下？ （David精選大量歷史照片，輯錄成書，並闡釋背後故事，更多内容刊於《明周文化》網站，全文連結在留言） #我的選擇 #DavidBellis #Gwulo #古老 #歷史 #香港歷史 #香港 #赤柱拘留營 #香港地圖 Gwulo: Old Hong Kong
【我的選擇｜古佬，再見｜預告片】35年前，一名路經香港，自此與我城結下不解之緣的英國人David Bellis，於2009年，創立了一個專門討論並收集香港歷史的網站「古老（Gwulo）」，「古老」營運至今已累積超過二千萬瀏覽量。15年來，David所創建的網絡社羣，曾研究多段未被發掘的香港歷史，早些年甚至協助了一名76歲的英國女士，找回其父親曾在香港任少校時的資料以及家族背景，又促成她與素未謀面的家人重圓。《明周文化》更找來這名英國女士Annie Dalton，與David對談。 如此熱愛歷史的David，下月迎來60歲，他亦將與家人回英。十多年來，David辭去全職照顧家人，並以自由工作者身份，投放大量時間、心力與金錢經營「古老」，收集逾三萬五千張珍貴的歷史照片，更幫助身處世界另一端的網友尋根，David怎樣看自己網站的影響力？離港在即，他還有甚麼未能放下？ 《我的選擇｜古佬，再見》 明天中午十二時半首播 #我的選擇 #DavidBellis #古老 #Gwulo #歷史 #香港歷史 #香港 #舊香港 Gwulo: Old Hong Kong
今日出版的《明周》，包含36版貝聿銘專題報導【LIFE X ARCHITECTURE 貝禮中談父親貝聿銘 I. M. PEI九大建築作品 】，一書盡覽貝聿銘102年人生與重要建築，感受貝聿銘驚世才華。 內容包括貝聿銘生平與近代歷史並行年表、率先披露M+下周開幕的貝聿銘大型展覽珍貴展品、貝聿銘學生時期手稿圖片、專訪兒子貝禮中細訴父親九大建築與人生悲喜、盤點貝氏五個建築之最等等。 罕有！刊有多張跨版精美建築照片與草圖，亦有首次公開的貝聿銘與家人珍稀合照，與鮮為人知的貝聿銘人物故事。 部分內容只限實體/電子版《明周》。即時購買，手快有手慢無。 《明周》網站「貝聿銘九大建築」專題：https://mpweekly.hk/O1Opd #貝聿銘 #貝禮中 #王蕾 #mplus #羅浮宮 #中銀大廈 #現代建築 M+, West Kowloon Cultural District
【Mini HK: Through the looking-glass | 黃埔 | 德民街】 有一個童話故事，你和我都大概聽過——充滿好奇心的女孩愛麗絲，在某個午後，意外栽進兔子洞裏，從此展開連串奇遇。在洞穴的另一邊，事物的大小是相對的。愛麗絲被大大小小的木門包圍，每道神秘木門背後，原來都藏着一幅幅前所未有的景致⋯⋯ 如此奇幻的旅程，倘若發生在真實世界，又會是怎樣呢？ 世上雖無神秘的兔子洞，卻有奇妙的鏡頭，把真實世界的影像，變成前所未見的畫面。透過攝影師的鏡頭，帶你用另一種角度看香港，鏡頭下的這些景象，你想像過嗎？下班時車水馬龍的觀塘馬路，縮成迷你街道；在黃埔過馬路的人們，全都變成小人國的人類；紅磡窄巷裏的車子，變成一架架迷你模型車。 渺小的我們，活在既熟悉又陌生的城市，可能早已不再相信童話。但願我們的鏡頭，能喚醒你們内心那位想冒險的愛麗絲，記住曾經聽過的童話，深信我們還能見到不一樣的世界。這次帶大家去黃埔德民街，拍攝者是張名慧。 送給每個長大了的小孩。 #MiniHK #MiniHongKong #HongKong #Hongkong #香港 #迷你香港 #黃埔 #whampoa
【無腳雀仔】停車場數十燕巢全被沖毀 義工見證七十隻小白腰雨燕一朝喪家 盤旋悲鳴數小時不願離開 寧願徹夜掛牆而眠 王學思：受害者不會說話，就要靠我們幫牠講 Hong Kong Bird Watching Society 香港觀鳥會 燕子研究組燕巢普查義務統籌王學思跟進不少人為拆巢個案，其中一宗發生在工業大廈的停車場，數十個燕巢被人用水喉沖掉，七十多隻小白腰雨燕一朝喪家。她推測，拆巢原因可能是管理處嫌棄鳥糞弄污車道。 王學思表示，雖然燕子和燕巢均受法例保護，但人為拆巢往往難以緝兇，就算成功作出起訴，拆巢者所承擔的法律責任往往較輕微。 「受害者不會說話，就要靠我們幫牠講。譬如拍到影片，如果告不進去，那我這些影片就不是呈堂證供，我就可以公開讓人知道，拆巢之後鳥兒有多癲。如果沒有見過的人，真的想像不到拆巢對牠們來說，是有多痛苦呀。」阿思說。 （停車場片段及照片由受訪者提供） #燕子 #小白腰雨燕 #燕巢 #人工巢 #留鳥 #無腳雀仔 #人為拆巢 #都市化 #社區 #社區動物 #動物權益 #生態 #生態教育 #香港觀鳥會燕子研究組 #明周社會
【陳德廉照片】今期《明周》刊登了人文攝影師陳德廉的照片。 陳德廉，經濟學博士，曾在香港大學教授經濟學，在多個不同媒體撰寫經濟學文章，因緣際會，他發現藝術世界或者攝影世界，是一個比經濟學世界更廣闊而且更有希望的世界。過去多年，他在不同地方進行過多次主題為「人文攝影」的公開講座。作品曾在香港、台北、內地和歐洲展出。陳德廉的攝影作品曾獲得 Black and White Magazine／2010 Photo Contest: Excellence Award、The Worldwide Photography Gala Award 2010: First Prize（Children Portfolio），他亦是本港唯一被法國巴黎提名布列松大獎（HCB Award，由 Fondation Henri-Cartier-Bresson 舉辦）候選人，現為饒宗頤文化館駐場藝術家、OM亞洲攝影師。 #陳德廉 #JoeTyelChan #攝影 #香港攝影 #人文攝影 #紀實攝影 #攝影師 #布列松大獎 Joe Tyel Chan Photography
【劇照水浸、資料喪失 舞台劇團建文獻庫之必要】 （全文連結在留言 ） 中英劇團首次開放文獻庫予傳媒參觀，面積只有約二百呎，設有數排文件櫃。中英劇團指建文獻庫最困難部分是這裏是一級歷史建築，不能隨便改動結構，「文獻庫必須設防火門，但這裏有圓摃型窗框，不可以改動，我們要額外多造一道門。」此外，紅磚牆身經常掉下粉塵，要定時清理。加上地牢潮濕，地磚不時滲水。更嚴重的問題是文辭庫位於斜坡，之前遭遇「500年一遇水災」，儘管文件櫃離地20厘米，部分劇照仍然遭殃，遭水浸損壞。 香港話劇團則因空間不足，只能留下部分重要道具，並定期清理太久沒用的物資。行政總監梁子麒指他們實在沒有餘力建立文獻庫，「沒有人手，我們只做製作都岌岌可危。」現在話劇團戲劇文學部有額外聘請一位兼職同事，逐步將文獻實物數碼化。梁子麒認為其中最重要的是文字類紀錄：「但戲劇是活的，當要重新製作新版本時，完整及全面的文字紀錄最有幫助。」 #舞台劇 #表演藝術 #中英劇團 #香港話劇團 #保育 #文獻庫
【HIGHLIGHT︱ 音樂】香港中樂團《新不了情 — 鮑比達與香港中樂團》精采預告 「亞洲流行音樂教父」經典再現 有「亞洲流行音樂教父」之稱的鮑比達今年入行60周年，創作無數經典作品。香港中樂團邀來大師合作，邀來《新不了情》原唱者、台灣女歌手萬芳演唱《新不了情》及《不了情》，以及爵士美聲胡琳演唱《疾風》及《天意弄人》！曾指揮《張敬軒x香港中樂團盛樂演唱會》的香港中樂團助理藝術總監兼常任指揮周熙杰將執棒指揮，與觀眾一同發掘中樂融合流行曲的美妙。一齊睇下精采預告，快啲買飛啦！ 「新不了情 — 鮑比達與香港中樂團」 7-8/6/2024 (五、六) 晚上8:00 9/6/2024 (日) 下午3:00 香港文化中心音樂廳 指揮：#周熙杰 作曲、編曲、鍵盤：#鮑比達 演唱：#萬芳、#胡琳 #低音結他 ：#龍小飛 #爵士鼓 ：#黃子瑜 詳情：https://bit.ly/3JuRbKK 購票：bit.ly/44c1zR7 門票於 #城市售票網 發售 #香港中樂團 #新不了情鮑比達與香港中樂團 #中樂 #流行音樂 #明周文化 #mpwculture
【我的選擇｜楊皓文】懸崖邊的救生繩｜從宅男到「香港自殺報道資料庫」負責人 五年來每日自發更新 陪網友度過難關 31歲楊皓文：我只係想大家關注身邊嘅人 https://mpweekly.hk/urOjp 七年前，一名24歲、自言天真爛漫的年輕人楊皓文Benny本來以為「世界很簡單、很美好」，連交通意外都不會存在，有天因觀看動漫《黑色五葉草》後，到討論區看看有沒有相關討論，繼而接觸到「香港自殺報道資料庫」，他對世界的認知從此打開。 那天起，Benny搖身一變，由一名不看新聞的宅男，成為好奇社會究竟發生了甚麼事的年輕人，後來，更輾轉接管了資料庫。五年半前，他開始每天更新自殺新聞，又意外成為二十多名素未謀面網友的「樹窿」。然而，持續長期接觸自殺這個沉重的課題，對Benny而言，又帶來甚麼衝擊？ 睇片：https://youtu.be/6Ul7j6UPndo 全文：https://mpweekly.hk/urOjp 防止自殺求助熱線 「情緒通」熱線：18111 香港撒瑪利亞防止自殺會：2389 2222 社會福利署：2343 2255 明愛向晴軒：18288 【年輕人專線】 香港輔導及心理學會 WhatsApp 熱線（提供英語及粵語專業輔導服務）：6218 1084 生命熱線（青少年生命專線）：2382 0777 －－－ 延伸閲讀： 看不出痛苦的隱藏自殺者 https://mpweekly.hk/CTnFo 【我城的聲音】聽聽我的年少心事｜學業是否學生唯一壓力來源？ 藝術治療師梁靜韻：好多學生就係想大人聽佢講，陪佢玩 https://mpweekly.hk/XaRdY －－－ ◢ 緊貼明周文化 ◣ Instagram：bit.ly/2TORYuE YouTube：bit.ly/2klNzmB #我的選擇 #楊皓文 #懸崖邊的救生繩 #自殺 #輕生 #自殺新聞 #香港自殺報道資料庫 #精神健康 #珍惜生命
