African Book truck

23/10/2024

Un grand merci à toute l'équipe de la Cimade D'Aurillac et du centre de loisirs Helitas de nous avoir permis de prendre part à ce magnifique festival Cultures du monde

Merci également à Patrick Searle et à Pathé Dieye d'avoir accepté de nous accompagner.

23/10/2024

Ce matin nous avons proposé aux enfants un atelier de raconte tapis pour les tous petits suivi d'un atelier fabrication de collier pour les plus grands à partir de l'album "Le collier magique" de Souleymane Mbodj et Magali Attiogbé

23/10/2024

Première journée d'intervention de l'équipe de L'African Book Truck à Aurillac dans le cadre du festival Cultures du monde

Notre car rapide des livres s'est stationné devant le centre de loisirs Helitas

21/10/2024

L'African Book Truck arrive à Aurillac !!!

C’est avec un immense plaisir que nous annonçons l’arrivée de l’African Book Truck à Aurillac à l’occasion du festival Cultures du Monde, organisé par la Cimade. Ce camion-bibliothèque itinérant, ambassadeur de la littérature africaine vous invite à découvrir pendant 2 jours un univers riche en récits et en imaginaires.

Pour cette étape spéciale, nous aurons l’honneur d’être accompagnés par Pathé Dieye, auteur, poète-slameur dont les interventions enrichiront cette rencontre. Venez échanger avec lui autour de son travail et de son enegagement à travers la force des mots

L’African Book Truck, c’est bien plus qu’une bibliothèque mobile : c’est une expérience de partage, de rencontre, et de voyage au cœur de l'Afrique par le biais des livres et de la lecture.


Rejoignez-nous pour célébrer ensemble les cultures du monde !

Mairie d'Aurillac
La Cimade

21/10/2024

Jafta

Jafta est un petit garçon.
Il est l'ami des animaux de la savane, il admire et aime tendrement sa maman, il attend impatiemment le retour de son papa qui est parti travailler au loin.

En attendant, Jafta ronronne comme un lionceau, rit comme une hyène, paresse comme un lézard ou galope comme un guépard.

08/10/2024

Ce weekend, l' African Book truck était de retour dans la Ville d'Onex dans le cadre de la programmation culturelle et aux cotés de Mauvais genre: salon littéraire.
Deux belles journées aux couleurs d'automne pour accueillir les enfants des écoles, de l'accueil périscolaire et leurs familles.Un moment idéal pour se rassembler autour de la découverte des livres, des histoires et des ateliers qui permettent même aux plus petits d'imaginer leurs histoires à leur tour !!!
Merci aux enfants et à leurs parents pour leur curiosité et leur enthousiasme, Merci à la Ville d'Onex pour cette belle invitation, à Jérémie Decroux et Stéphanie Morax pour leur merveilleux accueil, à Daouda Basco Dioum qui a été un merveilleux équipier.
African Book Truck : "En avant avec les livres"

03/10/2024

L African Book truck reprend la route pour sa tournée d automne. Première étape : la Ville d'Onex avec le Festival Mauvais genre: salon littéraire, juste à côté de Genève, pour accueillir les enfants des écoles et les familles sous son grand auvent. En avant avec les livres africains !!! 🚛📚💙

27/09/2024

L'African Book Truck fait son grand retour à Onex du vendredi 4 au samedi 5 octobre !

Cet évènement s'inscrit dans le cadre des animations culturelles de la Ville d'Onex et de Mauvais genre: salon littéraire

L'African Book Truck est une bibliothèque africaine nomade qui parcourt la France et l'Europe pour promouvoir la littérature africaine.

Durant deux jours, les élèves des écoles primaires d'Onex, les enfants et leur famille seront accueillis pour assister à des lectures mises en scène et participer à des ateliers qui leur permettront de découvrir la richesse des ouvrages rassemblés sous notre auvent.

Venez nombreux pour partager un moment d'évasion, de découverte et de dialogue dans la cour de la salle du Manège !

Ce camion est une bibliothèque itinérante pour partager la lecture et faire entendre la puissance et la diversité de la création africaine.

26/09/2024

Nous avons eu le plaisir d'explorer avec les jeunes l'album autour de Yacouba Sawadogo " Le faiseur de nuages "
Grâce aux conseils, les exercices, les techniques proposées par Sylvain Du Pasquier et Aïssa Mallouk, les jeunes ont pu s'approprier les textes et les lire avec une vraie sensibilité. Chaque voix a trouvé sa place dans ce chœur !!!

26/09/2024

Installation ce matin de l'African Book Truck dans la cour du Lycée Montmajour à Arles .

Merci à Sylvain, Aïssa, Laurent et également Alain pour leur soutien pendant cette installation matinale !

25/09/2024

Après les crèches, les maternelles et les écoles primaires, l'African Book Truck entre au Lycée !!!

Nous interviendrons demain au lycée Montmajour pour initier les élèves à l'art de la lecture chorale à partir du texte du livre de Yacouba Sawadogo et Damien Deville "Le Faiseur de nuages" illustré par Magali Attiogbé

Grâce à la présence à nos cotés d'Aissa Mallouk et de Sylvain Du Pasquier, cet atelier s'annonce d'ores et déjà passionnant !!!

30/08/2024

MOI AUSSI, MA PLACE EST À L’ÉCOLE !
Cheikh Ahmed Tidiane Bousso
, Dakar

«…Que l’éducation soit encore un luxe pour un nombre important de jeunes filles dans le monde rural est une réalité qui relève de l’infamie et révèle le profond re**rd de nos sociétés à la fois sur le plan infrastructurel, économique et culturel…» «…Très peu écoutées ou très peu audibles, victimes des caprices de la nature et de leurs corps, elles subissent, intériorisent et reconduisent des pratiques sexistes dont les hommes, figures d’autorité et dépositaires de tous les pouvoirs de décision, sont les principaux acteurs et instigateurs…»
Extrait de la Postface

12/08/2024

🌞 **Vacances d'Été** 🌞

Cher.es ami.es,

L'equipe de l' prend une petite pause estivale du 12 au 26 août. Nous reviendrons le 27 août avec encore plus de livres, d'histoires et d'emotions à partager avec vous ! 📚✨

Profitez bien de l'été et rendez-vous très bientôt pour de nouvelles aventures littéraires ! 🌍❤️


.

02/08/2024

Le Petit garçon bleu
Fatou Keïta, Kyoko Dufaux
NEI-CEDA Abidjan (Côte-d’Ivoire

Quelque part dans le beau village de Kôba, au coeur de l'Afrique, un petit enfant naît...bleu, de la tête aux pieds !
Sera-t-il rejeté ? Sera-t-il accepté ?

Une histoire « multicolore » et touchante qui se pose contre le racisme et pour la convivialité et le droit d’être différent et ceci, de manière intelligente et sans aucune lourdeur. Attendu depuis longtemps par ses parents, un bébé naît dans un village africain : un petit garçon… bleu, « d’un joli bleu vif » ! Comment va-t-il s’intégrer dans une société qui n’accepte que le « normal » ? Comment s’approchera-t-il des autres enfants ?
En utilisant son intelligence, il réussit à échapper à la surprotection de ses parents et à apprendre aux autres enfants à accepter la diversité.

‐--------
Née en 1955 à Soubréen Côte d’Ivoire, Fatou Keïta a poursuivi ses études en France, en Angleterre et aux Etats-Unis. Elle est docteur es-Lettres en Etudes anglo-saxonnes, et enseigne la littérature anglaise à l’Université de Cocody à Abidjan.
Elle est titulaire de nombreux prix pour sa littérature jeunesse

31/07/2024

La tournée de l'African Book Truck se poursuit dès le mois de septembre✨🚚

Rejoignez-nous pour des moments de lecture inoubliables, des ateliers créatifs, et des rencontres passionnantes autour des auteurs, illustrateurs et éditeurs africains 📚🌍

A trés bientôt sur la route des livres !!!

29/07/2024

📚🚚 Oumy l'orpheline / Oumy djirime 🚚📚
De nouveaux titres bilingues de la collection Dodo Bonimenteur pour la bibliothèque de l'African Book Truck !
Oumy l'orpheline / Oumy djirime, un conte du Sénégal en français et en wolof

🌍✨ Ce conte traditionnel vient de Casamance, il a été raconté par Alimatou Diagne à Casamanté et illustré par les écoliers de Cap Skirring (Casamance) et de Dozulé (Normandie)

Oumy, la petite orpheline, doit affronter de nombreuses épreuves après avoir été chassée par sa belle-mère. En suivant les conseils de l'ancien, elle se lance dans une quête pour rapporter un canari neuf. Un conte sénégalais, riche en leçons de vie et en sagesse.

La collection Dodo Bonimenteur rassemble des contes traditionnels sous forme d'albums jeunesse multilingues réalisés au Sénégal et en France dans le cadre d'ateliers animés par Sophie Bazin dans les écoles.

JeunesseAfricaine

15/07/2024

🎉📚 L'African Book Truck a fait escale à Tarascon le Mardi 9 juillet 2024 🌍✨

🚚🎉 Dans le cadre du projet Quartiers d'été et de la Politique de la ville - ACCM, notre bibliothèque mobile africaine est allée à la rencontre des enfants de Tarascon en s'installant au Centre Di Nistoun dans le quartier des Ferrages.

La matinée a débuté avec l'accueil d'un groupe d'enfants âgés de 6 à 7 ans. Enthousiasmés, les jeunes participants ont découvert les histoires captivantes racontées avec le Kamishibaï, théâtre d'images inventé au japon. Cette immersion dans les contes a été suivie d'ateliers créatifs en lien avec l'histoire.

Durant l'après-midi, d'autres enfants ont fabriqué à leur tour de mini théâtres d'images. Cet atelier leur a permis non seulement d'apprendre une nouvelle forme d'expression artistique, mais aussi de créer et de raconter leurs propres histoires.

En fin d'après-midi, un moment particulièrement émouvant a été organisé autour de la restitution de l'atelier dirigé par Sophie Bazin durant deux jours. Les parents, ont pu apprécier les créations de leurs enfants et partager ce moment de joie collective.

Un goûter partagé a clôturé la journée, offrant une occasion supplémentaire de convivialité et d'échanges entre tous les participants, les parents, et les membres de notre équipe.

Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude au Centre Di Nistoun pour son accueil chaleureux et son soutien. Merci également à tous les enfants, parents et bénévoles qui ont contribué à faire de cette journée beau moment partagé.

L'African Book Truck poursuit son aventure avec enthousiasme et passion : En avant avec les livres !!! 📚

11/07/2024

📚✨La plus secrète mémoire des dodos ✨📚
Un merveilleux texte de Johary Ravaloson, illustrée par Mary-des-ailes et publié aux éditions Dodo Vole.

On adore les livres qui parlent de la magie de la lecture et ce texte en fait partie !!!

🌟 Une histoire enchanteresse : Imaginez un temps où les dodos volaient et déchiffraient des cartes à trésors. Leur destin a été bouleversé par une histoire d'amour avec le rare tambalacoque, menant à une gourmandise fatale et à leur captivité. Cette métaphore délicate nous rappelle que la lecture est notre plus belle échappatoire, un moyen sûr de s'évader vers des horizons inconnus.

📖✨ Plongez dans "La plus secrète mémoire des dodos" et laissez-vous transporter par cette histoire fascinante.

21/06/2024

La culture africaine a encore tant à offrir, et nous sommes ravis de la partager avec vous à travers notre African Book Truck, colporteur de livres et de merveilles.

Dans le cadre de sa tournée, nou avons eu l'immense plaisir de stationner dans l'enceinte de la cour du château médiéval de Montataire à l'occasion de la Fête du Livre de la Ville de Montataire

Un grand merci à Astrid Krivian et Cedric Bouvier de AFRIQUE MAGAZINE pour ce magnifique reportage autour de l'African Book Truck

Peint aux couleurs des cars rapides sénégalais, l’African Book Truck sillonne la France pour faire découvrir les littératures africaines à tous les publics, en particulier aux enfants. À la fois librairie, bibliothèque et espace d’ateliers créatifs, il a été créé en 2021 par l’asso...

19/06/2024

Retour en images sur l'escale de l'African Book Truck à l'école maternelle Michel Gevrey de la Ville de Sarcelles

« Tournée Agence SPOKE »

19/06/2024

African Book truck : En avant avec les livres !!!
Clap de fin pour notre quatrième année de tournée dans la Ville de Sarcelles

Deux semaines riches de découvertes et d'échanges.
Quelle joie de voir tant d'enthousiasme et de curiosité chez les enfants et leurs parents.
Notre bibliothèque mobile dédiée à la culture africaine a fait le tour des écoles, collèges et maisons de quartier de Sarcelles pour permettre à plus de 1000 enfants et adultes de bénéficier de sa présence.

Cette année, le comédien Mouss Zouheyri et le conteur Rachid Akbal ont accepté de nous accompagner.

Un grand merci à la ville de Sarcelles pour l'organisation de cette belle tournée !
Merci également à toutes les écoles et maisons de quartier de Sarcelles pour leur participation. Votre enthousiasme et votre accueil ont été incroyables !!!

La culture africaine a encore tant à offrir, et nous sommes ravis de la partager avec vous à travers notre African Book Truck, colporteur de livres et de merveilles.

À très bientôt pour de nouvelles aventures !

« Tournée Agence SPOKE »

19/06/2024

́e2024

Après un premier arrêt réussi à Chenôve, notre camion-bibliothèque itinérante a fait escale à Montataire pour la Fête du Livre.
🌧 Vendredi 24 Mai, malgré la pluie, nous avons été chaleureusement accueillis dans le préau de l'école Joliot Curie. Les enfants de maternelle ont profité de nos raconte-tapis, tandis que les écoliers ont participé à des ateliers de fabrication de mini-kamishibaïs.
📚 Samedi 25 Mai, direction le Château de Montataire ! Nous avons eu l'immense plaisir d'y rencontrer Mmes Céline Lescaux et Karima Boukallit, adjointes à la culture et au développement durable. Elles se sont jointes aux ateliers découpage, collage et coloriage aux côtés des familles présentes.
Un week-end riche en rencontres et en découvertes !

Un grand merci à la Ville de Montataire pour son accueil chaleureux

« Tournée Agence SPOKE »

21/05/2024

🎉📚 L'African Book Truck a fait escale à Chenôve les 15 et 16 mai 2024 🌍✨

🚚🎉 Première date de notre tournée 2024, notre passage à Chenôve a eu lieu dans le cadre du 10ème anniversaire du centre culturel Le Cèdre.

Mercredi 15 mai, pour nous abriter de la pluie, nous avons installé notre structure à la bibliothèque municipale François Mitterrand, où nous avons été chaleureusement accueillis. Nous avons eu le plaisir de recevoir les tout petits des crèches et du réseau des assistantes maternelles autour des "Raconte Tapis" et des livres de notre bibliothèque africaine.

Jeudi 16 mai, nous avons poursuivi notre intervention en accueillant les élèves de l'école des Violettes à la bibliothèque François Mitterrand. Tout au long de la journée, les enfants de 6 classes sont venus écouter les histoires racontées avec le "Kamishibaï" et fabriquer à leur tour leur petite boîte à histoire.

Un grand merci à la bibliothèque François Mitterrand et au centre culturel Le Cèdre, pour leur merveilleux accueil.

Suivez les prochaines étapes de la 4ème tournée de l'African Book Truck alors que nous nous préparons à reprendre la route pour Montataire dès la semaine prochaine, du 24 au 25 Mai à l'occasion de la Fête du livre.

L'African Book Truck en avant avec les livres ! 📚

« Tournée Agence SPOKE »



🌍✨

14/05/2024

🎉📚 La tournée 2024 de l'African Book Truck, s'annonce, et l'équipe se prépare avec plaisir à vous retrouver dès demain à Chenôve ! 🌍✨ Notre sélection de livres vous promet de belles découvertes, tandis que les ateliers de lecture et de création vous inviteront à decouvrir les auteurs, illustrateurs et éditeurs des mondes arabe et africain. Que vous soyez petit.e.s ou grand.e.s, n'hesitez pas à nous rejoindre pour célébrer la richesse et la diversite de la littérature africaine ! AFRICAN BOOK TRUCK : EN AVANT AVEC LES LIVRES ! 🚚🎉

07/05/2024

🎉📚 L'African Book Truck fait escale à Chenôve les 15 et 16 mai 2024 🌍✨



🚚🎉 Premiere date de la tournée 2024, cette intervention est tres particulière puisque nous participons à la célébration du 10ème anniversaire du Cèdre de Chenôve. Rejoignez-nous pour explorer la diversité et la richesse de la création africaine à travers une sélections de livres unique, des ateliers de lecture, de création, et bien plus encore.



👫 Pour les petits et les grands, c'est une opportunité unique de plonger dans des univers narratifs captivants, de découvrir des auteurs talentueux et de participer à des discussions enrichissantes.