Роден глас

Роден глас Списание "Роден глас" е издание на Асоциацията на българските сдружения в ЧР.

Известно е, че езикът е един от основните фактори за съхраняване на националната идентичност, което е особено важно, когато човек живее извън територията на Родината си. Асоциацията на българските сдружения в Чешката република счита, че всяка себеуважаваща се общност е длъжна да съхрани своя език, култура и традиции. Един от пътищата е издаването на „Роден глас” – списание, което вече 50 години до

стига до всички краища на Чехия, където живеят българи, защото е гласът на Отечеството ни. Списанието е създадено през 1971 г. в бивша Чехословакия, първите му броеве излизат в Братислава, а по-късно издаването му се премества в Прага.
Основната цел на списанието е да информира сънародниците ни за това какво се случва в българската общност, така че да се почувстват съпричастни, да се почувстват част от случващото се, да имат убеждението, че са заедно. Хората се интересуват от събитията и ако кратката новина всеки може да прочете на Интернет, то в списанието се търси коментар, истинското разчепкване на темата. Добрият текст, актуалната информация и позитивната новина винаги ще имат читателската си аудитория и именно тази е посоката, в която смятаме да продължим да се развиваме. Не е без значение и фактът, че за 50-годишното си съществуване списанието се е превърнало в своеобразна хроника на живота в българската общност.
„Роден глас” има широк диапазон – обхваща всички значими събития от живота на АБС в Чехия, дейността на регионалните й сдружения. Значително място заема информацията за културния живот – нови книги, изложби, концерти на български творци или на чешки приятели на България. Медията информира и за актуални проблеми от живота на българите; за интересни културни инициативи на нашите приятели от други български сдружения на територията на чешката столица и в цялата страна. От края на 2014 г. Редакционната колегия се стреми да информира задълбочено нашите сънародници за техните права и задължения в чуждата държава, за евентуалните проблеми, които могат да възникнат и начините за тяхната превенция. Част от тези усилия е сътрудничеството с чешки неправителствени организации, които помагат на българите, работещи на територията на Чехия, както и публикуване на информационни брошури на страниците на списанието.
Редакционният екип непрекъснато разширява и обогатява съдържанието на медията, в началото на 2013 г. бе променена и графиката на изданието с цел модернизацията му.
Списание „Роден глас” е интелектуална собственост на Асоциацията на българските сдружения в ЧР и от 2002 г. излиза с финансовата подкрепа на Министерството на културата на Чехия и дофинансиране със собствени средства. Изданието е двумесечник, в момента с 36 страници и тираж – 600 бр. Редакцията на списанието се намира в седалището на АБС, на ул. „Америцка” 28 в Прага. Тук се съхранява и целият архив на списанието. „Роден глас” се разпространява на територията на цяла Чехия чрез абонамент, чрез регионалните сдружения на АБС и собствени дистрибутори; изпраща се на редица държавни институции в ЧР и в България.

Скъпи приятели, заедно с  горещото слънце и мириса на море при Вас пристига новият брой на Вашия „Роден глас“. Традицион...
09/07/2024

Скъпи приятели, заедно с горещото слънце и мириса на море при Вас пристига новият брой на Вашия „Роден глас“. Традиционно Ви очакват много интересни статии, чудесни снимки и полезна информация.
С пожелание за приятно четене и незабравимо лято! До нови срещи – през септември!

24/05/2024

Част от изпълнението на хор "Лира" и от чудесния, много емоционален празник днес в Българското държавно училище в Прага. Подробности във втори брой на Вашето списание!

03/05/2024
29/04/2024

Уважаеми читатели, скъпи приятели и съмишленици на "Роден глас", излезе от печат първи брой на Вашето списание. Единична цена: 50 крони, годишен абонамент: 250 крони. Не забравяйте да напишете точното си име и адрес! Банковата сметка на "Роден глас" е: 107-5025640277/0100, Komerční banka a.s.

12/04/2024

Jubilejní desátý ročník festivalu otevřených budov Open House Praha letos proběhne v termínu od 13. do 19. května 2024. Zatímco v týdnu od 13. května bude př...

18/03/2024
Кратък обзор в снимки на чудесно организираното културно събитие на българската общност в град Млада Болеслав.
18/03/2024

Кратък обзор в снимки на чудесно организираното културно събитие на българската общност в град Млада Болеслав.

18/03/2024

„Днес сме тук, за да пишем история,
каза художникът Стефан Иванов по време на откриването на изложбата му, посветена на световноизвестната марка „Шкода“ в нейната люлка – град Млада Болеслав. Това е историята на двама млади мъже, които сбъдват своята мечта, създавайки марката Laurin & Klement, днес известна като Škoda и записват имената си със златните букви в световното автомобилопроизводство“.
Експозицията бе официално открита на 16 март в една от залите на търговски център „Олимпия“, гр. Млада Болеслав, Чехия. Събитието бе уважено от Н. Пр. Данчо Мичев, извънреден и пълномощен посланик на Република България в Чешката република, Вилдан Ахмедова, ръководител на Консулска служба и служители на Българското посолство в Прага. От страна на чешките домакини присъстваха Мирослава Кашпаркова – зам.-кмет на Мл. Болеслав, общинският съветник г-н Робин Повшик, председателят на Комисията за интеграция на чужденци г-жа Яна Сзабова, г-н Петър Дивиш – директор на Търговския център и г-жа Лена Йотова – социален работник в центъра за чужденци в Млада Болеслав.
Мечтата на младия български художник да представи творчеството си в родното място на Škoda, се сбъдна, благодарение на безкористните усилия и инициативност на нашата сънародничка от Млада Болеслав – Ирена Ангелова, представител на българската общност в градската Комисия за интеграция на чужденците, на подкрепата от страна на чешките институции в града и на доброволния труд на българската общност в града.
След официалната част последва интервю със Стефан Иванов за местната телевизия и се изви кръшно българско хоро.
Подробности за събитието очаквайте в първи брой на Вашето списание!

13/03/2024

Уважаеми сънародници, скъпи приятели, както винаги, Асоциацията на българските сдружения в ЧР осигурява автобуси до Микулчице и обратно. Срокът за записване е до 15 април при председателите на клубове по места. Контактите им ще намерите на официалната страница на АБС в ЧР: www.bgklub.cz

Представители на родната общност се срещнаха с българския посланик в ПрагаНа 8 февруари, в една от залите на Българското...
10/02/2024

Представители на родната общност се срещнаха с българския посланик в Прага
На 8 февруари, в една от залите на Българското посолство в чешката столица се състоя среща между председатели на български сдружения в Чехия и дипломатическия екип. Събитието се реализира по инициатива на г-н Георги Бечев, официален представител на нашата общност в Съвета на националните общности към чешкото правителство.
Срещата протече в неформален и приятелски дух, в атмосфера на запознанство и споделяне на някои проблеми в общността. Сънародниците ни бяха приветствани лично от Н. Пр. г-н Данчо Мичев, извънреден и пълномощен посланик на Република България в Чешката република, от пълномощния министър г-н Андрей Влахов и в присъствието на г-жа Мария Носикова, директор на българското държавно училище „Д-р П. Берон“, гр. Прага и г-н Володя Гоцев, директор на Българския културен институт.
Подробности за събитието ще намерите в предстоящия първи брой на Вашето списание.

Скъпи читатели, през декември 2019 г. списание „Роден глас“ публикува на страниците си интервю с младия български художн...
09/02/2024

Скъпи читатели, през декември 2019 г. списание „Роден глас“ публикува на страниците си интервю с младия български художник Стефан Иванов. (www.bgklub.cz/rodenglas/PDF/1906/RG1906-12.pdf). Така нашето списание се превърна в първата българска медия зад граница, представила уникалното му творчество. Тогава Стефан сподели мечтата си да може да представи своите картини в Млада Болеслав, люлка на световноизвестната марка „Шкода“, на която е посветил творчеството си и задълбочените си проучвания. След малко повече от месец мечтата му ще се сбъдне, благодарение на усилията и инициативността на нашата сънародничка от Млада Болеслав – Ирена Ангелова. Публикувам поканата й за всички, които имат възможност и желание да посетят експозицията:
Драги сънародници,
Заповядайте на откриването на изложбата „Шкода – история в рисунки“, представяща скиците на Стефан Иванов. Проектът за изложбата бе представен от Ирена Ангелова – представител на българската общност, Камелия Илиева – главен редактор на списание „Роден глас“, което се издава в Чешката република и г-жа Лена Йотова – социален работник в CPIC – Mlada Boleslav. Проектът бе одобрен от Комисията за интеграция на чужденците, както и от Кметството в лицето на общинския съветник г-н Robin Povšík .
Официалното откриване на изложбата ще се състои на 16.03.24 (събота) от 11.00 ч. в търговски комплекс „Олимпия“, Jičinska 1350 Mlada Boleslav 29301.
Събитието ще ни събере във фоайето на главния вход, близо до пицария „Трапола“.
Главен организатор е г-жа Jana Szabova – председател на Комисията за интеграция на чужденците, г-н Robin Povšík – общински съветник и със съдействието на българската общност.
Мероприятието се спонсорира от местната община, ,,Дарителския фонд на Шкода“ и търговски комплекс „Олимпия“.
За Вашето добро настроение можете да обядвате и да се почерпите в заведенията за бързо хранене. Ще се предлага и българска храна през целия ден.
Изложбата ще продължи до 24.03.2024 (неделя).
Стефан Иванов представя не само своето творчество, той ще представлява българската общност в Млада Болеслав, но и всички българи в Чехия
Заповядайте, добре сте дошли!

31/01/2024
УВАЖАЕМИ СЪНАРОДНИЦИ,Изпълнителната агенция за българите в чужбина към Министъра на външните работи на Република Българи...
26/01/2024

УВАЖАЕМИ СЪНАРОДНИЦИ,
Изпълнителната агенция за българите в чужбина към Министъра на външните работи на Република България обявява началото на дванадесетото издание на годишното отличие „Българка на годината”.
За конкурса могат да бъдат предлагани българки, живеещи извън родината, които със своята активност са допринесли за опазването на българското национално самосъзнание и културната идентичност на сънародниците ни по света. Защитават българското национално достойнство; покрепят развитието на българските сдружения в чужбина; участват в организирането на благотворителни акции и хуманиратни проекти посветени на България; подкрепят популяризирането на българската култура, историческото наследство и традиции в съответните държави.
НАЧИН НА ИЗПРАЩАНЕ НА НОМИНАЦИИТЕ: изпращат се по електронната поща по e-mail на координатора на конкурса - Лили Спасова, e-mail: [email protected]
Забележка: Получаването на дадено предложение за номинация се счита за прието след изрично потвърждение за това от ИАБЧ.
СРОК НА ПРИЕМАНЕ НА НОМИНАЦИИ: Номинациите се приемат в ИАБЧ от датата на публикуване на обявата до 29 февруари 2024 година (включително).
ВСИЧКО ЗА КОНКУРСА МОЖЕТЕ ДА ВИДИТЕ ТУК à

Сподели: „Българка на годината“ – 2023, годишна награда на Изпълнителната агенция за българите в чужбина 20.01.2024 Изпълнителната агенция за българите в чужбина към Ми...

Скъпи читатели, в последния за 2023 г. брой 5-6 на Вашето списание, ще намерите:АБС има ново ръководство * Човешкото люб...
17/01/2024

Скъпи читатели, в последния за 2023 г. брой 5-6 на Вашето списание, ще намерите:
АБС има ново ръководство
* Човешкото любопитство е пътят към познанието
* Исках дъщеря ми да знае български език и да има своя българска среда
* 75 години българско образование в Словашката република
* Sarafův dům v Samokově a historie rodiny Arieových
Ще откриете още актуални интервюта, интересни статии и цветен Български православен календар за 2024 г.!
Търсете, четете, информирайте се!

УВАЖАЕМИ СЪНАРОДНИЦИ,СКЪПИ ПРИЯТЕЛИ,Изпълнителната агенция за българите в чужбина обявява откриването на традиционните к...
12/01/2024

УВАЖАЕМИ СЪНАРОДНИЦИ,
СКЪПИ ПРИЯТЕЛИ,
Изпълнителната агенция за българите в чужбина обявява откриването на традиционните конкурси за деца и юноши от българските общности в чужбина за 2024 г.
Тази година темата е
"МОЯТ КОРЕН БЪЛГАРСКИ“!
Литературният конкурс „Стефан Гечев“ се провежда за 28-ма година. Желаещите могат да участват с произведения написани на български език: есе, разказ, приказка, съчинение, стихотворение, кратка проза или бял стих свързани с родния край и българския си корен.
Конкурсът по рисуване „България в моите мечти“ се провежда за 23-та година. Участниците могат да нарисуват характерни за техния край традиции или обичаи (или от родния край на своите родители) или да нарисуват културна забележителност, с която се слави родното им място в България.
Конкурсът по пеене „Любка Рондова“ се провежда за 15-та година. Участниците могат да изпълнят песни от своя роден край (или от където са корените им в България, ако не са родени тук), конкретно населено място или фолклорна област. Ще е интересно да добавите кратък текст, с който да ни запознаете откъде е конкретната песен или каква е историята около нея, ако например е предавана в рода Ви.
В прикачения файл ще намерите графичен вариант на информацията с QR-код, който бихте могли да принтирате и поставите на място, където може да бъде видян от повече хора.
С нетърпение очакваме творбите на нашите млади сънародници!
С уважение:
П. Тенчева, главен експерт в дирекция „Български общности и информационна дейност“, тел: 02/ 935 06 59
Изпълнителна агенция за българите в чужбина към Министъра на външните работи
дрес: п.к. 1000, гр. София, бул „Княз Александър Дондуков" №2А
тел: 02/ 935 06 50; 02/ 935 06 74 - за справки и информация
имейл: [email protected]
сайт: www.aba.government.bg

Скъпи читатели, приятели и съмишленици на списание "Роден глас", благодарим ви за подкрепата - морална и финансова - бла...
23/12/2023

Скъпи читатели, приятели и съмишленици на списание "Роден глас", благодарим ви за подкрепата - морална и финансова - благодарение на която вашето списание продължи да излиза и през 2023 година със същото качество и разнообразни материали! Бъдете здрави, все така отзивчиви и верни на българската кауза. Желаем ви топли, сърдечни, споделени и благословени празници! До нови срещи през 2024 година!

In memoriamЖорж Чамов3.1.1930–8.12.2023На 8 декември напусна този свят Жорж Чамов. Посветил професионалния си път на чеш...
09/12/2023

In memoriam
Жорж Чамов
3.1.1930–8.12.2023
На 8 декември напусна този свят Жорж Чамов. Посветил професионалния си път на чешката кинематография; на юношеската си любов – фотографията, през последните години той отдаде буден ум, интелект и много енергия на Асоциацията на българските сдружения в ЧР. Верен съратник, г-н Чамов беше критичен; винаги имаше свое мнение, свои виждания и идеи за развитието на нашата организация; сътрудничеше безвъзмездно на сп. „Роден глас“, организираше изложби.
Съболезнования на семейството му!
Светъл да е пътят му! Ще ни липсва!

Скъпи читатели, в новия брой на Вашето списание очаквайте:„Шевицата е наследството, което нося в сърцето си“ * Празнувам...
05/12/2023

Скъпи читатели, в новия брой на Вашето списание очаквайте:
„Шевицата е наследството, което нося в сърцето си“
* Празнувам и чешките празници, но душата ми е българска
* Апостол Карамитев – епоха в българското кино и театър
* Улиците на румънската столица пазят стъпките на десетки български възрожденци
* Двама учители, живеещи в различни държави, направиха съвместен иновативен урок

„Човешкото любопитство е пътят към познанието“,сподели г-жа Милена Димитрова, редактор и съставител на „Антология на мир...
28/11/2023

„Човешкото любопитство е пътят към познанието“,
сподели г-жа Милена Димитрова, редактор и съставител на „Антология на миражите“, при представянето й в Българския културен институт в Прага на 27 ноември.
Петдесетте пътеписа, поместени в антологията, събират разказите на талантливи български журналисти и пътешественици, които описват най-впечатляващите шедьоври на човешкия гений и природни забележителности по света – прочути водопади, храмове, кули, крепости, круизи, великолепия на изкуството, пирамиди, паметници, фиорди, коралови рифове, стародавни легенди от вечните градове, тюркоазени брегове, плажове и миражи, случили се наяве.
Пред многобройната публика се представиха 8 колеги, журналисти-пътешественици, пристигнали от България, а към тях се присъединиха още двама, живеещи постоянно в Прага.
Топла приятелска среща, организирана от домакините от Българския културен институт, посрещната с интерес от посетителите.
Скъпи приятели, ако не сте имали възможност да посетите литературната вечер, ще имате възможност да прочетете подробности за нея в последния за 2023 г. брой на Вашето списание!

Adresa

Královské Vinohrady

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Роден глас zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Kontaktujte Společnost

Pošlete zprávu Роден глас:

Videa

Sdílet

Mediálních Společností v blízkosti


Ostatní mediálních společností ve měste Královské Vinohrady

Ukázat Vše

Mohlo by se vám také líbit