Shawati Magazine

Shawati Magazine أصالة الحضارة وحداثة الحياة. Globalizing the Local, Localizing the Global.

When every tenth of a degree of global heating brings us closer to an unlivable planet, every choice we make today matte...
29/11/2023

When every tenth of a degree of global heating brings us closer to an unlivable planet, every choice we make today matters. What choices will the world make at COP28?

In the latest Shawati Issue # 64 we host a special feature on the themes, goals and necessary actions ahead of

"COP28 UAE is a prime opportunity to rethink, reboot, and refocus the climate agenda. We will work to mobilise solutions for vulnerable countries, operationalise loss and damage, and deliver the most inclusive conference possible.”
HE Dr Sultan Al Jaber, COP28 President-Designate

In the latest Shawati Issue  # 64 we pay homage to the themes and goals of COP28, as well as our deep reverence towards ...
29/11/2023

In the latest Shawati Issue # 64 we pay homage to the themes and goals of COP28, as well as our deep reverence towards Mother Earth and a shared desire to protect her from further peril.
Cover/section breaker illustrations:

“If we don’t keep the environment safe and clean, we shall destroy the resources that Allah blessed us with.” Sheikh Zay...
29/11/2023

“If we don’t keep the environment safe and clean, we shall destroy the resources that Allah blessed us with.” Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan
Founding Father of the UAE

In the latest Shawati Issue # 64 we pay homage to the themes and goals of , as well as our deep reverence towards Mother Earth and a shared desire to protect her from further peril.
Cover/section breaker illustrations: By

"COP28 UAE is a prime opportunity to rethink, reboot, and refocus the climate agenda. We will work to mobilise solutions for vulnerable countries, operationalise loss and damage, and deliver the most inclusive conference possible.”
HE Dr Sultan Al Jaber, COP28 President-Designate

معرض أبوظبي الدولي للصيد والفروسية: عًشرون عاما من الاحتفال بتراث الصيد والرياضة في دولة الإمارات - في كل نسخة، يسعى الم...
31/08/2023

معرض أبوظبي الدولي للصيد والفروسية: عًشرون عاما من الاحتفال بتراث الصيد والرياضة في دولة الإمارات - في كل نسخة، يسعى المعرض إلى تعزيز صناعة تربية الصقور العالمية وتشجيع استخدام الصقور المرباة في الأسر في عمليات الصيد بالصقور. تمثل تربية الصقور في الأسر ثورة في إحياء هذا التراث الأصيل، حيث تساهم في تخفيف الضغط على الصقور البرية وفي زيادة أعدادها. ومع ذلك، كان هناك دائما اعتقاد خاطئ بأن الصقور البرية هي الأفضل في الصيد.

ADIHEX: 20 Years of Celebrating the UAE’s Hunting and Sporting Heritage - In every edition, ADIHEX has sought to enhance the global falcon breeding industry and encourage the use of captive bred falcons in falconry. The breeding of falcons in captivity represents a revolution in the revival of this authentic heritage as it contributes to relieving pressure on wild falcons and to increasing their numbers. However, there has always been a misconception that wild falcons are better hunter.

Image 1: The late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan with his Falcon on one of his hunting trips. © WAM.

Image 2: A leather hood [Burqa] is used to cover the falcon’s eyes. © ADIHEX.

Image 3: Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan on a hunting trip during his visit to Pakistan, 1974. © National Library and Archives.

| PHOTO OF THE WEEK |New York skyline with the Empire State, New York, USA. © Victor Romero.
30/08/2023

| PHOTO OF THE WEEK |

New York skyline with the Empire State, New York, USA. © Victor Romero.

انطلاق فعاليات الدورة العشرين من معرض أبوظبي للصيد يوم السبت القادم وبمُشاركة أكثر من 1200 شركة وعلامة تجارية من 65 دولة...
28/08/2023

انطلاق فعاليات الدورة العشرين من معرض أبوظبي للصيد يوم السبت القادم وبمُشاركة أكثر من 1200 شركة وعلامة تجارية من 65 دولة على مساحة 65 ألف م2.
ماجد علي المنصوري: أكثر من 200 نشاط وفعالية تراثية بانتظار زوار الحدث.

The 20 th edition of the Abu Dhabi International Hunting and Equestrian Exhibition begins next Saturday, with the participation of more than 1200 companies and brands from 65 countries, over an area of 65 thousand SQM.

Majed Ali Al Mansoori: More than 200 traditional activities and features await the visitors of ADIHEX.

من عصر النهضة العصر إلى الحديث العالقة تاريخ الأزياء بين الفاخرة والفن والثقافـة - "غطّت “مبادرة الفنون الدائمة” الموسيق...
27/08/2023

من عصر النهضة العصر إلى الحديث العالقة تاريخ الأزياء بين الفاخرة والفن والثقافـة - "غطّت “مبادرة الفنون الدائمة” الموسيقا والعمارة والسينما والمسرح والرقص والأدب، فدعمت العالمة التجارية أبناء الوسط الف نّي حول العالم في العديد من المجالات التي تمثِّل التزامهم الدائم بتعزيز الثقافة والتميّز الفني ."

From the Renaissance to the Modern Age: The History of the Relationship Between Luxury Fashion, Arts and Culture - “Covering music، architecture, cinema، theatre, dance and literature, the brand supports the artistic community around the world in a variety of disciplines that represent their ongoing commitment to fostering culture and artistic excellence,Covering music، architecture, cinema، theatre, dance and literature the brand supports the artistic community around the world in a variety of disciplines that represent their ongoing commitment to fostering culture and artistic excellence.”

Image 1: The Invisible Forest [La Foresta Ivisible] 2023, exhibition view at Espace Louis Vuitton Beijing Fabrice Hyber / Adagp, Paris 2023 / © Daniele Nalesso / Louis Vuitton © .[2023].

Image 2: Inauguration of the Fondation Louis Vuitton. © Iwan Baan / Fondation Louis Vuitton.

Image 3: The Salzburg Festival. © Rolex / Ambroise Tzanas. Since 2017, Rolex has been the Proud [T &B] Sponsor of the Oscars® ceremony, held at the Dolby® Theatre in Hollywood. Telecast live in more than 200 territories worldwide, this unique event does more than celebrate cinema: year after year it helps shape the landscape of cinema worldwide. © Michael Yada / © A.M.P.A.S.

| PHOTO OF THE WEEK |Leading oceanographer and Rolex Testimonee Sylvia Earle. Image courtesy of Rolex.
22/08/2023

| PHOTO OF THE WEEK |

Leading oceanographer and Rolex Testimonee Sylvia Earle. Image courtesy of Rolex.

حياتنا • Our Life
18/08/2023

حياتنا • Our Life

صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، مع الفريق المشرف على المؤتمر الثامن والعشرين...
16/08/2023

صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، مع الفريق المشرف على المؤتمر الثامن والعشرين للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، في قصر البحر.

الصور بإذن من المحكمة الرئاسية الإماراتية.



HH Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, President of the United Arab Emirates with the team overseeing the 28th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change , at the Sea Palace.

Images courtesy of UAE Presidential Court.

استقبل صاحب السمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي ورئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، سمو الشيخ طحنو...
16/08/2023

استقبل صاحب السمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي ورئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، سمو الشيخ طحنون بن محمد آل نهيان، ممثل الحاكم في مدينة العين، خلال زيارة لمقر أدنوك في أبوظبي لمراجعة جهود الشركة في دفع عجلة نمو الاقتصاد الوطني أمس 15 أغسطس 2023.

ورافق سموه الشيخ ذياب بن طحنون بن محمد آل نهيان والشيخ زايد بن طحنون بن محمد آل نهيان. كما حضر الاجتماع معالي الدكتور سلطان أحمد الجابر وزير الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة والعضو المنتدب والرئيس التنفيذي لمجموعة أدنوك وأعضاء الإدارة التنفيذية للشركة.



His Highness Sheikh Khaled bin Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi and Chairman of the Abu Dhabi Executive Council, received His Highness Sheikh Tahnoon bin Mohammed Al Nahyan, the Ruler’s Representative in Al Ain, during a visit to ADNOC’s Headquarters in Abu Dhabi to review the company’s efforts in advancing the growth of the national economy yesterday the 15th of August, 2023.

His Highness was accompanied by Sheikh Theyab bin Tahnoon bin Mohammed Al Nahyan, and Sheikh Zayed bin Tahnoon bin Mohammed Al Nahyan. Also attending were His Excellency Dr. Sultan Ahmed Al Jaber, Minister of Industry and Advanced Technology and ADNOC Managing Director and Group CEO, and members of the company's executive management.

| PHOTO OF THE WEEK |Pure Harvestʹs hydroponic greenhouse farming enables it to produce more than 20 varieties of tomato...
15/08/2023

| PHOTO OF THE WEEK |

Pure Harvestʹs hydroponic greenhouse farming enables it to produce more than 20 varieties of tomato in the UAE. © Pure Harvest.

استعادة كوكبنا من الجبال إلى المحيطات - تغطي المحيطات 72 بالمئة من كوكب الأرض وتوفر نصف كمية الأكسجين فيه، وهي ضرورية لل...
11/08/2023

استعادة كوكبنا من الجبال إلى المحيطات - تغطي المحيطات 72 بالمئة من كوكب الأرض وتوفر نصف كمية الأكسجين فيه، وهي ضرورية للحياة على الأرض وموطن لأكبر نظام إيكولوجي مستمر. ولكن هذا التنوع البيولوجي البحري الثري يتعرض للهجوم. فأكثر من 90 بالمئة تقريبا من الثروة السمكية قد تع رّضت للاستغلال الكامل أو فرط الاستغلال أو الاستنزاف بسبب الصيد الجائر وتغيّر المناخ، وفقا لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية.

Restoring Our Planet, From the Mountains to the Oceans - Covering 72 per cent of the planet and supplying half its oxygen, oceans are essential to life on Earth and are home to the largest continuous ecosystem. But this rich marine biodiversity is under attack. Nearly 90 per cent of fish populations fully exploited, overexploited, or depleted due to overfishing and climate change, according to the United Nations Conference on Trade and Development.

Image 1: An aerial view of Cook’s Bay, Mo’orea, French Polynesia, where the Coral Gardeners headquarters are located. Image courtesy of Rolex.

Image 2: A dolphin leaps from the water in front of the iconic Darwin’s Arch, which partially collapsed in 2021. Image courtesy of Rolex.

Image 3: A green sea turtle is surrounded by fish in the abundant waters of Wolf Island. In 2022 Ecuador expanded the Galápagos Marine Reserve to the water boundaries of Costa Rica. Image courtesy of Rolex.

| PHOTO OF THE WEEK |Studio Misr, founded in 1935 by Egyptian economist Talaat Harb. In its heyday it was the only film ...
09/08/2023

| PHOTO OF THE WEEK |

Studio Misr, founded in 1935 by Egyptian economist Talaat Harb. In its heyday it was the only film studio in the world producing Arabic movies, Based in Cairo, Egypt. © Great Egypt.

|PHOTO OF THE WEEK|The Museum of the Future, Dubai, UAE. © Victor Romero.
06/08/2023

|PHOTO OF THE WEEK|

The Museum of the Future, Dubai, UAE. © Victor Romero.

إماطة اللثام عن السحر الأخّاذ للسينما العربية - احتلت الصدارة كوكبة من النجوم، ومنهم عمر الشريف وفاتن حمامة وسعاد حسني و...
04/08/2023

إماطة اللثام عن السحر الأخّاذ للسينما العربية - احتلت الصدارة كوكبة من النجوم، ومنهم عمر الشريف وفاتن حمامة وسعاد حسني وهند رستم وعبد الحليم حافظ ومريم فخر الدين ورشدي أباظة وأحمد رمـزي وشكري سرحان وأم كلثوم، الذين سرعان ما أصبحوا شخصيات مرموقة غالية رسموا مامح صناعة السينما العربية، ونالوا تقديرا دوليا على أدائهم الساحر بصورة استثنائية.

Unveiling the Spellbinding Magic Behind Arab Cinema - At the forefront were a constellation of stars, including Omar Sharif, Faten Hamama, Soad Hosny, Hind Rostom, Abdel Halim Hafez, Maryam Fakhruddin, Rushdi Abazah, Ahmed Ramzy, Shokry Sarhan, and Umm Kulthum – who quickly became cherished household icons, shaping the Arab film industry’s cinematic landscape and garnering international recognition for their exceptionally charming performances.

Image 1: Cairo Station movie poster.

Image 2: Umm Kulthum was an internationally famous Egyptian singer, songwriter, and film actress of the 1930s to the 1970s. © Alamy Stock Photo.

Image 3: Faten Hamama, an Egyptian-born actress whose victory in a beauty contest when she was 7 inspired a cinematic career that spanned nearly 100 films and established her as the unrivaled “Lady of the Arabic Screen”. © Getty Images.

“The goal of life is rapture. Art is the way we experience it. Art is the transforming experience.” - Joseph Campbell   ...
30/07/2023

“The goal of life is rapture. Art is the way we experience it. Art is the transforming experience.” - Joseph Campbell

زار صاحب السمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي ورئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، مهرجان ليوا للرط...
26/07/2023

زار صاحب السمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي ورئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، مهرجان ليوا للرطب التاسع عشر 2023، وهو حدث رئيسي في رزنامة أبوظبي السنوية يحتفي بالتراث الإماراتي ويسلط الضوء على دور التمور في اقتصاد الدولة وثقافتها يوم 25 يوليو 2023، حيث زار أجنحة الجهات المشاركة واستعرض أحدث الابتكارات في زراعة النخيل وتصنيع المنتجات الغذائية.

ورافق سموه سعادة اللواء الركن الطيار فارس خلف المزروعي القائد العام لشرطة أبوظبي ورئيس لجنة إدارة المهرجانات والبرامج الثقافية والتراثية، ومعالي الدكتور مغير خميس الخيلي رئيس دائرة تنمية المجتمع، ومعالي محمد علي الشرفا رئيس دائرة البلديات والنقل ورئيس هيئة أبوظبي للإسكان، ومعالي سيف سعيد غباش الأمين العام للمجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي والعديد من كبار المسؤولين.



His Highness Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi and Chairman of Abu Dhabi Executive Council, has visited the 19th Liwa Date Festival 2023, a key event on Abu Dhabi’s annual calendar which celebrates the Emirati heritage and highlights the role of dates in the country’s economy and culture on July 25, 2023, where he visited the pavilions of participating entities and reviewed the latest innovations in cultivating palm trees and manufacturing food products.

His Highness was accompanied by His Excellency Major General Staff Pilot Faris Khalaf Al Mazrouei, Commander-in-Chief of Abu Dhabi Police, and Chairman of the Festivals Management Committee and Cultural and Heritage Programs; His Excellency Dr Mugheer Khamis Al Khaili, Chairman of the Department of Community Development; His Excellency Mohammed Ali Al Shorafa, Chairman of the Department of Municipalities and Transport, and Chairman of Abu Dhabi Housing Authority; His Excellency Saif Saeed Ghobash, Secretary General of the Abu Dhabi Executive Council; and several senior officials.

تزداد الصورة ثراء كلّما قلت تعقيداتها..التخلص من العناصر غير الضرورية يمنح فرصة التركيز على العناصر المهمّة.. فالبساطة و...
24/07/2023

تزداد الصورة ثراء كلّما قلت تعقيداتها..التخلص من العناصر غير الضرورية يمنح فرصة التركيز على العناصر المهمّة.. فالبساطة وحدها ما ينتج الروعة!

متحف المستقبل، دبي، الإمارات العربية المتحدة. © فيكتور روميرو.

عدد الصيف رقم 63 متاح الآن! زور الرابط https://online.flippingbook.com/view/317618154/ لتطلع عليه.

The beauty of simplicity. The less you need in an image, the more you gain,by eliminating unnecessary and complex elements you focus on the important. It is always the simple that produces the remarkable.

Museum of the Future, Dubai, UAE. Image credit Victor Romero.

Our Summer Issue #63 is now available!

Visit the link https://online.flippingbook.com/view/317618154/ to view.

شاركوا أكبر معرض للصيد والفروسية والحفاظ على التراث في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا! من 2 إلى 8 سبتمبر 2023.       Join t...
20/07/2023

شاركوا أكبر معرض للصيد والفروسية والحفاظ على التراث في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا! من 2 إلى 8 سبتمبر 2023.



Join the largest exhibition for hunting, equestrian and heritage preservation in the Middle East and Africa region! From 2 to 8 September 2023.

إليك لمحة سريعة عن قسم " قمة الرفاهية" من العدد الصيفي رقم 63.       Here’s a sneak-peak into the “Pinnacle of Luxury” s...
19/07/2023

إليك لمحة سريعة عن قسم " قمة الرفاهية" من العدد الصيفي رقم 63.



Here’s a sneak-peak into the “Pinnacle of Luxury” segment of our Summer Issue #63.

إليك لمحة سريعة عن قسم " آفاق ثقافية" من العدد الصيفي رقم 63.       Here’s a sneak-peak into the “Cultural Blueprints”  ...
18/07/2023

إليك لمحة سريعة عن قسم " آفاق ثقافية" من العدد الصيفي رقم 63.



Here’s a sneak-peak into the “Cultural Blueprints” segment of our Summer Issue #63.

التقى صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة مع فخامة فوميو كيشيدا رئيس وزراء اليابان...
17/07/2023

التقى صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة مع فخامة فوميو كيشيدا رئيس وزراء اليابان خلال حفل استقبال رسمي في قصر الوطن.

الصورة مقدمة من المحكمة الرئاسية لدولة الإمارات العربية المتحدة.



HH Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, met with HE , Prime Minister of Japan during an official reception, at Qasr Al Watan.

Image courtesy of UAE Presidential Court.

إليك لمحة سريعة عن قسم " مساهمات فكرية" من العدد الصيفي رقم 63.       Here’s a sneak-peak into the “Constructs of Creati...
16/07/2023

إليك لمحة سريعة عن قسم " مساهمات فكرية" من العدد الصيفي رقم 63.



Here’s a sneak-peak into the “Constructs of Creativity” segment of our Summer Issue #63.

إليك لمحة سريعة عن قسم "حياتنا" من العدد الصيفي رقم 63.       Here’s a sneak-peak into the “Our Life”  segment of our Su...
15/07/2023

إليك لمحة سريعة عن قسم "حياتنا" من العدد الصيفي رقم 63.



Here’s a sneak-peak into the “Our Life” segment of our Summer Issue #63.

إليك لمحة سريعة عن قسم " المجلس" من العدد الصيفي رقم 63.       Here’s a sneak-peak into the “Forums of Exchange” segment...
13/07/2023

إليك لمحة سريعة عن قسم " المجلس" من العدد الصيفي رقم 63.



Here’s a sneak-peak into the “Forums of Exchange” segment of our Summer Issue #63.

Address

Al Muroor Street
Abu Dhabi
94000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Shawati Magazine posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Shawati Magazine:

Videos

Share

Category