Gazeta Letrare

Gazeta Letrare Magazinë online që përqëndrohet në krijimtarinë e re letrare, duke pasqyruar libra dhe autorë
(4)

Suzana MalajMarrëveshje me kohënO kohë e lëbyrtë,  pa tabu,nuk u bëre kurrë e jona!Bëjmë një marrëveshje,  Ne  edhe  Tit...
08/08/2024

Suzana Malaj

Marrëveshje me kohën

O kohë e lëbyrtë, pa tabu,
nuk u bëre kurrë e jona!
Bëjmë një marrëveshje, Ne edhe Ti
të mos akuzojmë njëri- tjetrin si të tmerrshëm!
Vij para teje si dikush që ka luftuar me ty për një kohë të gjatë,
pa u ankuar,
në emër të një ideali që rron akoma në mua.
Ti na i preve krahët !
Na bëre ta dëgjojmë emrin tonë, si emrin e një të vdekuri, që nuk kthehet më!
Bëjmë një marrëveshje, Ne edhe Ti,
të mos akuzojmë njëri-tjetrin si të tmerrshëm!
Ne kemi fjalën dhe veprimin,
Ti ke orën,
të harmonizohemi, që asgjë të mos jetë rastësi,
por drejtësisë t'i ketë ardhur koha !

Bertolt BrechtPër t'u lexuar në mëngjes dhe në mbrëmjeAi, të cilin e dua,më ka thënëse ka nevojë për mua.Prandajkujdesem...
08/08/2024

Bertolt Brecht

Për t'u lexuar në mëngjes dhe në mbrëmje

Ai,
të cilin e dua,
më ka thënë
se ka nevojë për mua.

Prandaj
kujdesem për veten,
shoh me vëmendje ku shkel
dhe i druhem
çdo pike shiu
nga frika se mund
të më vrasë.

e kam pagëzupemën para shpijesi Tyqë n’ditët e hinta t’vetmisëme ia pâ përtej xhami stinën e radhësPeso
08/08/2024

e kam pagëzu
pemën para shpije
si Ty
që n’ditët e hinta t’vetmisë
me ia pâ përtej xhami
stinën e radhës

Peso

Agim BajramiVdekja e një njeriu të braktisurKjo duhet të ketë ngjarë , vetëm të martën Sepse të hënën ,s'besoj të ketë n...
07/08/2024

Agim Bajrami

Vdekja e një njeriu të braktisur

Kjo duhet të ketë ngjarë , vetëm të martën
Sepse të hënën ,s'besoj të ketë ngjarë
Ai deshi të mbahej, por këmbët s'e mbajtën Ndaj ra pa frymë mbi trotuar

E vetmja pemë, që i'u ndodh pranë
Klithi plot tmerr, e alarmuar
Ai nën të shtrihej për çdo natë
Të shplodhte trupin e dërrmuar

Një degë prej saj , i vu mbi ballë
Dhe duke qarë në gjoks i'u ngjesh
Për këtë krijesë me fat të vrarë
Ajo ish bërë strehë dhe mikeshë

S'e kishte parë kurrë të gëzuar
Por veç të heshtur dhe të ngrysur
Si çdo baba nga djemtë harruar
Dhe nga gjithë njerëzit i braktisur

Askush s'kish kohë ta, përshëndeste
Asnjë skish nge, t'ia hidhte sytë
Ndaj kur i ndjeu thirrjet e vdekjes
Nxitoi pranë saj, të jepte shpirt

Kjo mund të ketë ngjarë vetëm të martën
( Këtë ditë demonët vijnë vërdallë)
Në gjoks i'u gjet një klithmë e zgjatur
Dhe një mallkim , gdhendur mbi ballë

Pikturë nga Hajrush Fazliu
06/08/2024

Pikturë nga Hajrush Fazliu

Esad MekuliMalli për t’pambërrijtshmenRetë luejnë n'naltësin, si qingjat n'kodrina, Ndërsa malli për t'pambërrijtshmen n...
06/08/2024

Esad Mekuli

Malli për t’pambërrijtshmen

Retë luejnë n'naltësin, si qingjat n'kodrina,
Ndërsa malli për t'pambërrijtshmen ndryhet n'mue:
Dëshirojsha mu kapë n'vallen e reve kuqle
E me fluture në t'shkëqyeshmet naltësina
Me gëzimin e këngës baritore...
E kur hana e luginave ia beh n'shpejti
Dhe toka natën n'dishrim thërret,
Si rrezet e argjendta mbi kalli-
Të shkoj
E t'vizitoj
Skajet e dhimbjes e vendet ku pashë ankthet.

Vaj! Me u kapë n'vallen e reve nkuqlime
Zemra me t'dhanun do t'më dëshironte
Që rinija t'gërthet i herë mâ me gëzime
Dhe mall i zemrës s'vuajtun t'gufonte.
-Por, pse zemra tingëllon përmallshëm
si za drithërim
dhe droja kaplon thellë zemrën e shpirtin tim?!
Kur dëshiroj aq rêtë mbi qytet me i soditë,
Derisa malli për t'pambërrijtshmen, m'kap, m'shafit.

Arbana ArbaDhe erdhe ti!Dhe erdhe ti ,Dhe erdhi drita,Dhe hapa sytë,Dhe të mendova,Dhe të thirra,Dhe m'u shfaqe,Dhe të p...
06/08/2024

Arbana Arba

Dhe erdhe ti!

Dhe erdhe ti ,
Dhe erdhi drita,
Dhe hapa sytë,
Dhe të mendova,
Dhe të thirra,
Dhe m'u shfaqe,
Dhe të pashë ,
Sa i bukur njeriu!

Dhe erdhe ti,
Dhe u çel dita,
Dhe u merrita,
Dhe u thirra,
O thirrja ime e bukur!
Emri yt,zëri yt,
Thirrja ime!
Dhe unë mbërrita.

10 Gusht 2023

SI BËHET KËNGA ROMEMerre një grusht dhimbjeShto ca pika lotiE pak pluhur rrugësh të pasosuraPak aromë stinësh të harruar...
05/08/2024

SI BËHET KËNGA ROME

Merre një grusht dhimbje
Shto ca pika loti
E pak pluhur rrugësh të pasosura
Pak aromë stinësh të harruara
Në fund i shton erëza djegëse dashurie
Dhe i hedh ca yje përsipër
Dhe e le të piqet
Të piqet në zjarr të shpirtit
deri në agim…

Kujtim Paçaku

Edison Ypi- TI NUK LEXON...Ti ha, pi, vishesh, mbathesh, zbavitesh. Por nuk je i qetë. Nuk ndjehesh i lumtur. Ke ankesa....
05/08/2024

Edison Ypi- TI NUK LEXON...

Ti ha, pi, vishesh, mbathesh, zbavitesh. Por nuk je i qetë. Nuk ndjehesh i lumtur. Ke ankesa. Nuk të rreh mirë zemra. Nuk të mbushet mushkëria. Nuk e shijon dhe nuk e tret si duhet ushqimin. Mirë të bëhet. Do vuash derisa të ngordhësh. Sepse ti nuk lexon.
Vendi yt ka vuajtur diktaturën më kriminale të botës. Tani është i lirë. Ti që nuk lexon këtë dallim nuk e bën.
Ti pi kafe, sodit njerëzinë, habitesh dhe mërzitesh pse nuk janë të gjithë si ty, dhe kafja të duket zeherr. Zeherr e helm do të bëhet kafja sepse ti, ngaqë nuk lexon, nuk mund ta kuptosh laryshinë marramendëse të karaktereve njerëzorë. Ndërsa pretendimi yt që edhe të tjerët të jenë si ty, pra askush të mos lexojë, do ishte fundi i botës.
Kur në rrethinat e qytetit sheh shtëpi të reja, vila, oborre të bukura, jo rrallë edhe me basene të kaltra, ti nis e bërtet; Janë bërë me pare droge. Ore, të thonë, eja në vete, kanë punuar në kurbet duke ngritur llaç e beton në katin e shtatë e të tetë. Kanë bërë punën e vinçave dhe buldozerave. Nuk i kanë ndërtuar në 1 ditë por tullë pas tulle me një mijë mundime për vite e vite. Shtëpitë e reja në Shqipëri janë me qindra mijëra. Kaq drogaxhinj nuk ka bota. E kotë. S’ka spjegim që të bind ty që nuk lexon, dhe duke mos lexuar, nuk kupton.
Je vërdallosur ca kohë “jashtë shtetit”. U thua miqve, italiani është kështu, gjermani ashtu, greku i tillë, turku i atillë, dhe të gjithëve u vë nga një nofkë. Përcaktimet që nuk guxon t’i bëjë asnjë dijetar dhe asnjë enciklopedi, guxon t’i japësh ti shtaza që nuk lexon.
Duke kaluar përmes bukurive të natyrës, pyjeve, grykave të maleve, rrjedhave të lumenjve, sheh aty-këtu ura të vjetra, mure të rrënuar kështjellash të lashta, fytyra të çuditëshme banorësh lokalë. Ti nuk bën asnjë dallim mes pamjeve të tilla që i sheh të gjalla, dhe të njëjtave pamje në televizor. Ky tmerr nuk të ndodh për asnjë arësye tjetër veç asaj se ti që nuk lexon, as nuk udhëton, madje as nuk ndjen.
Ti i jep ryshfet nëpunësit, mjekut, dhe pastaj i përgojon. Ti vepron kaq flliqt sepse ti nuk lexon.
Ti nuk mban ment përmendësh monologun e Hamletit, ndonjërën nga Introduktat e Nolit, Mall-in e Lasgush*t, Letrën e Tatjanës Onieginit, por përsërit batuta të pështira soc-filmash. Ti nuk lexon, prandaj.
Ti thua se diktatori bëri krime por bëri edhe disa gjëra të mira. Gjëja më e mirë që bëri diktatori, është gjëja më e keqe në fytyrë të Dheut, ti që nuk lexon.
Ti voton, dhe të nesërmen ankohesh ndaj atij që ja dhe votën. Kjo llaftari ndodh sepse ti nuk lexon.
Brendinë e librave ti e përfytyron si muhabet; Trokiti një natë dimri, hyri, u ul pranë vatrës, u ngroh mbi mangall, u krruajt, u inatos, bërtiti, përplasi derën, doli. Shumica e librave janë vërtet të tillë. Por ti që nuk lexon nuk e di se aq pak libra të mirë sa ka, janë pakrahasimisht më të vlefshëm se e gjithë batërdia e librave me mangall, prush, krruajtje, nevrikosje, përplasje.
Ti nuk ke sukses me femrat. Dhe nis i shan e i mallkon kot së koti ato të shkretat. Femrat, kështjellat e tyre misterioze, skutat e tyre mahnitëse, nazet e tyre, mposhten me komplimenta. Ti komplimenta s'di të bësh, sepse ti nuk lexon.
Ti nxjerr në Fejsbuk foto me të ngrëna përpara. Është më turp se të dalësh cullak tek Sheshi Skënderbej. Ti këtë e bën sepse ti nuk lexon.
Sheh ndonjëherë në televizor njerëz që flasin për libra, recitojnë Poezi. Habitesh, dhe thua me vete; Ç’u duhet këtyre fatkeqëve leximi ? Ndërkohë, fatkatrani dhe fatpjerdhuri je ti që nuk lexon.
Ti që nuk lexon je nxitësi më i madh i autorëve të këqinj, grafomanëve delirantë që presin të lëvdohen nga lexues inekzistentë si ty.
Ti që nuk lexon je dekurajuesi më i madh i atyre që dinë të shkruajnë por i ka gjetur belaja me ty që nuk lexon.
Ti që nuk lexon i bën të gjitha të zezat; Shet votën, vjedh, spiunon, thashethemnon, intrigon, nuk punon, bëhesh bandit, kriminel, i korruptuar, mafjoz.
Përvojat e njerzimit, Shkencat, Artet, të mirat, të këqiat, të ëmblat, të hidhurat, janë të gjitha nëpër libra, që ti nuk i lexon.
Ti që nuk lexon je lënda e parë e të gjitha të këqiave; politikës së keqe, qeverisjes së keqe, letërsisë së keqe, medias së keqe.
Ti që nuk lexon je katastrofa e vetes dhe fatkeqësia e të tjerëve.
Ti që nuk lexon, je një lëvere që nuk i duhesh as dreqit.
Ty që nuk lexon, boshllëkun e leximeve të munguara nuk ta mbush dot as materia e krejt Universit.
Rrofsh e qofsh e qafsh ti që nuk lexon, dhe duke mos lexuar, nuk e di çfarë janë shiu i gërmave, breshëri i paragrafeve, zjarri i vargjeve, inkandeshenca e Poezive, simfonitë e Poemave, tërmetet e novelave, cunamet e romaneve.

"KËNDOJ PËR ATA QË IKËN..."Nga Ledia DushiDuket, për fat të keq, se nuk ka ende kurrgjë të re sa i përket fatit të poetë...
05/08/2024

"KËNDOJ PËR ATA QË IKËN..."

Nga Ledia Dushi

Duket, për fat të keq, se nuk ka ende kurrgjë të re sa i përket fatit të poetëve të njëmendtë shqiptarë, qysh në lindje, “fatit injorant” që u këndojnë mbi krye, u përziejnë të njëjtën lëndë të zezë të dhimbjes së pambarim dhe të vetë Pambarimit, duke i shndërruar në Diej, e Diejt nuk kanë varr, nuk lindin për të zbritur në tokë, por për ta shndritur Tokën, e nëse u duhet të rrinë në tokë për do ditë, veçse vuajnë... Rrugëve, i ngarkuar me shtrigninë mrekulluese të artit që fshihte brenda vetes, ecte, lëkundej, endej dhe donte që askush të mos pikëllohej për fatin e tij. Dhe kjo ishte dëshira e një njeriu i cili nuk e di nëse kishte mbetur ndonjë gjë në botë që ta gëzonte... Këto janë fjalët e tij. Këto janë fjalët e një njeriu që bota e mbyti. E ashtu siç thotë Pol Elyari: “Le ta pyesim nëse ai luftoi, para se bota ta mbyste...” I lindur në Shkodër, në zemrën më pulsuese, më të përgjakur e më të goditur të poezisë e kulturës shqiptare në përgjithësi, në vetë thelbin tragjik të poezisë shqipe e të jetës shqiptare, Frederik Rreshpja do ta ndiente praninë e kësaj fryme “mallkuese” që në fëmijërinë e hershme; do t’i blatohej poezisë si askush tjetër, deri në orën e mbrame të gjallimit. Rëndesa e kohës duket se ia vështirësonte përpjekjen për ta hapur përfundimisht e plotësisht gurin e çmueshëm ku ai ruante artin. Ndoshta ishte poeti i parë demokrat i këtij vendi...?! Lirikat e tij e tejkalojnë kohën. Lirikat e tij e bëjnë të huaj kohën. Ai i bënte shteg rrugës së vet. Kjo rrugë që, në të vërtetë, ishte rruga e rinisë shkodrane, binte ndesh me mjedisin vdekjeprurës që po sajonte “qeverisja” e kohës. Vargjet ishin zjarri i shpirtit dhe thellësia e ndjenjave, që gjithsesi përplaseshin me shterpësinë dhe hipokrizinë e asaj politike. Kjo ndeshje ndodhte brenda vetë poetit. Këtë ndeshje të tjerët nuk arrinin ta shihnin. Ata shihnin vetëm Frederikun të zhytur në një botë të turbullt, tek notonte në tymnajën nga ku gjallonte arti, si një diell ëmbëlsisht i vuajtur që lëshonte rrezet e një pikëllimi hyjnor. Kjo gjë ia stuhiste shpirtin, prandaj ai ishte shndërruar në një bohem të vërtetë, në një plëngprishës të madh të vetvetes, nihilist për mjedisin dhe të tjerët, por gjithmonë, dhembshurisht i dashur. Në fundin e jetës ai thoshte se çdo gjë e kishte humbur në mënyrë serioze dhe nuk ankohej për këtë fat. Dhe shtonte se, kur trishtohet, shkruan... Ia kishte gjetur që në krye të herës vetes barin kundër së ligës, barin dhe trumzën e butë... Poezitë e tij të para ishin ndryshe nga poezia që koha po gjymtonte. Ato përshkoheshin nga një pezëm që ngjante me një thirrje për të shpëtuar artin e vërtetë që po shpërbëhej, thirrje për të shpëtuar vetë shpirtin nga bjerrja. Kjo gjë e bën atë, tashmë pa asnjë dyshim, poetin e parë demokrat. Sigurisht, e priste burgu. Filloi një jetë tjetër që, në fakt, ishte tmerri dhe çnjerëzimi me emrin Spaç. U dënua dhe u ridënua... Diktatura dukej sikur vdiq por, në të vërtetë, për Frederik Rreshpen ajo vetëm u rrëzua. U përbiruan muret e saj, nga ku fluturoi edhe ky shpend i ngujuar. Kishte shumë ëndrra të ruajtura dhe tashmë dukej se edhe mundësi për t’i jetuar. Deshi të fluturonte diku lart, por ishte e pamundur, mungonte oksigjeni, prandaj krahëthyer ra në tokë, nga ku u ngrit përsëri poeti bohem Frederik Rreshpja, me rrobat e vjetra, me kapelën mbi sy, duke na dhënë të kuptonim se shpirti i poetit është shumë më i madhërishëm se trupi. Notonte në mjerimin shpirtëror të një populli të lodhur që kërkonte çlirimin nga një shtet me ndërgjegje të cunguar. I lënë në harresë nga vetja dhe nga të tjerët, ai thërret nga thellësia e shpirtit se nuk do që të pikëllohet kush për fatin e tij dhe se ka ardhur ora që ai të vdesë përsëri... (Në vitin 1991 ishte kryeredaktor i gazetës “ORA” si edhe kandidat për deputet. Nga viti 1992, ai ishte president i shtypshkronjës “Europa”. Ka qenë edhe drejtor i revistës kulturore-letrare “Europa”, si dhe i gazetës “Lajmi i mbrëmjes”. Në vitin 2000, ai ishte i rrënuar ekonomikisht.) Ky ishte qytetari Frederik Rreshpja, i cili u nda nesh për t’u kthyer në jetën e përjetshme në shkurtin e vitit 2006. E poeti? Përhumbesh e asgjësohesh nëpër poezinë e tij, të bëhet sikur kalon menjëherë një portë, si nëpër sendet e imagjinuara e të pagjasa, dhe gjendesh në një ferr shajnues. Poeti lirik, më i shkëlqyeri ndër lirikët bashkëkohorë shqiptarë, të bën të vozitesh në një lundër të ndërtuar me vegime marramendëse e më tej, në një livadh hyjnor ku merr jetë gjithçka njerëzore. Të duket se duke folur për Frederikun poet u cenon të drejtën të tjerëve që ta shijojnë poezinë e tij. Në të vërtetë, ai nuk kishte e as nuk ka nevojë për vlerësime të tipit: “i madhi”, “i mrekullueshmi”, “i paarritshmi”, “i papërsëritshmi”, “gjeniu”, e për hir të së vërtetës, ai i ka të gjitha këto, por më së pari dhe çka është më e rëndësishmja, ai është Poeti. Ai shkroi gjithë jetën e tij pa kërkuar kurrgjë. Në të vërtetë, kjo ishte kërkesa e tij e vetme, t’u jepej fjalëve e të ikte me to... e me to na bëri të ndihemi aq të mirë e të gjallë, të gjallë prej fjalësh e ndjesish të jashtëzakonshme e të vërteta gjer në dhimbje. Ai nuk mundi të na japë gjë tjetër përpos vetes dhe këtë e ofronte pa pikën e dyshimit e të pendimit, deri në fir... Dhe tani ndodhet diku lart dhe larg, prej nga nuk mund të ikë më, sepse Ai vetëm ikte, nga kasollja, nga dritat e rrejshme, nga Shkodra, nga Tirana, nga spitalet, hotelet, azilet, ikte nga dashuritë, nga vetja, e përfundimisht edhe nga Toka... Dhe ai përsëri nuk kërkon asgjë prej nesh, ndërkohë që na e ka dorëzuar krejt zërin, ngjyrat, aromat, vegimet e shpirtit të tij. Është tash nevoja jonë, ndërgjegjja jonë e dërrmuar që na nxit ta afrojmë më afër nesh, më afër atyre që e duan dhe e respektojnë përdritjen e artit, më afër të rinjve që duhet të dinë se si mund të kalosh nëpër të ardhmen e, mbi të gjitha, më afër atyre që duan dhe çmojnë më shumë se asgjë, lirinë. Vdekja e ndeshi Rreshpen për ta ngulitur përfundimisht brenda nesh. Tashmë, atje ku ka shkuar, Ai nuk është më Vetëm. Ndjesë pastë Miku ynë, gjithnjë i Përjashtuar, gjithnjë Humbës, gjithnjë i Mashtruar, e Zoti na ndjeftë ne që duam të pastrojmë ndërgjegjet tona duke u përpjekur t’i japim atë çka Ai njeri që ishte Humbëtira e Vetes, duhet ta kishte qysh në të gjallë, qysh gjithnjë. Por, çka është gjallimi, në mos humbëtirë për njerëzit që u “rëndon” shpirti, e veç enden nëpër ajrì...

Kalendari poetik: Banana Yoshimoto 24 korrik 1964   Sot është 60 vjetori i lindjes së shkrimtares japoneze Banana Yoshim...
04/08/2024

Kalendari poetik: Banana Yoshimoto 24 korrik 1964

Sot është 60 vjetori i lindjes së shkrimtares japoneze Banana Yoshimoto, (emri i vërtetë Mahoko Yoshimoto), lindur në një familje intelektuale japoneze.; i ati i saj qe poeti i njohur Takaaki Yoshimoto (1924-2012). Romani i saj i parë u ribotua 60 herë në Japoni.
Ja një poezi prej saj:

E KA NATA FAJIN...
Banana Yoshimoto

Jo, i natës është faji.
Në një natë me ajër kaq të pastër,
njerëzit fillojnë dhe hapen.
Pa kuptuar, hapin zemrën, i drejtohen atij që kanë pranë,
fillojnë dhe flasin sikur t'u rrëfeheshin yjeve
që në qiell shndrijnë.

© shqipëroi Maksim Rakipaj

GJETHETEc me drithërimën  e gjetheve;  ato e ndjekin flladin pamëdyshje. I jepen lehtë natyrës  dhe në fund nuk mërziten...
03/08/2024

GJETHET
Ec me drithërimën e gjetheve; ato e ndjekin flladin pamëdyshje. I jepen lehtë natyrës dhe në fund nuk mërziten kudo që i shpie ajo. Ato rrëzohen për të jetuar ngacmimet e lezetosura me çmënduri të natyrës, dinë të vdesin duke qeshur. Janë tabloja më e përsosur e një vdekje estetike.

Gena Bakiasi

02/08/2024
Nerinda HysaE vdekur e gjallëE shoh këtë grua si kapet mbas jetës , sytë i hap me gishta , fjalët i dalin me veshtirësi ...
02/08/2024

Nerinda Hysa

E vdekur e gjallë

E shoh këtë grua si kapet mbas jetës , sytë i hap me gishta , fjalët i dalin me veshtirësi por kur i dalin ato janë si jargë që ngulen në shpinën e dikujt .
Ec si e ngalakequn e përhekun dhe e djallosun .
Po pse jeton , pse jeton hala...
E kapun me thonj mbas jetës , pin ato ilaçe që i vendos nëpër rafte që s' mbarojnë dhe shpërndan kudo atë soj helmi ... Atë helm që edhe gjarprin do t'a trembte .
E shenjës së virgjëreshës , ajo grua e mplakun tej mase jeton dhe kapet mbas shekujve duke i kalërue vitet me galop .
Sa shumë dëshiroj që t'a shoh të vdekun , vdekja e saj do të më gëzonte pa masë ...
Ma në fund e mbyllun në nji qivur , aty ku nuk mundet me i ba keq dikujt apo me lëshue ato shikime tinëzare ( tipike për dikë të shejës së virgjëreshës )
Ato shikime që vërejnë të metat e gjithsecilit dhe ma andej ban ato gjykime si dikush që rrin në nji piedestal dhe gjykon njerezit poshtë .
Si dikush që asht i bukur dhe ka atë përdredhjen tipike për dikë që asht e shenjës së virgjëreshës ...
Disa njerëz të bukur , të dashtun dhe të pafaj , por sidomos disa që janë në lulen e rinisë , bien në lumin e të pajetëve dhe këputen si lule të vyshkuna , kurse ajo jeton , jeton dhe jeton dhe bjen me fjetë në nji shtrat të vdekun !

Secili prej nesh ka një kasolle heshtjeje brenda zemrës Kriza që po kalon qeniet njerëzore perëndimore nuk duhet të lidh...
01/08/2024

Secili prej nesh ka një kasolle heshtjeje brenda zemrës

Kriza që po kalon qeniet njerëzore perëndimore nuk duhet të lidhet vetëm me faktorin ekonomik; periudha të shkurtra apo të gjata të krizës ekonomike e kanë karakterizuar gjithmonë historinë njerëzore. Megjithatë, asnjëherë më shumë se vitet e fundit ankthi dhe stresi nuk kanë ndikuar dhe vazhdojnë të ndikojnë në jetën tonë.
Njeriu po vuan përmbysjen e madhe të evolucionit të historisë sonë brenda vetes: në ato vende intime strehimi ku shkonte për të mbledhur idetë e tij dhe për të gjetur një dritë, një flakë që ende i ndriçonte errësirën e afërt në trupin e tij, dhe mbi shpirtin e tij.
Nevoja për të kombinuar jetën e tij tokësore me diçka jomateriale është dëmtuar dhe përmbysur nga rrymat e ajrit që mbartin indiferencën, hedonizmin, materializmin e shfrenuar dhe furinë e përparimit.
Shoqëria e sotme karakterizohet nga zhurma dhe ka pak mundësi për t'u zhytur në atë tingullin e mrekullueshëm të heshtjes që na lejon të dëgjojmë zërin tonë të brendshëm.
Ne e kemi humbur zakonin për të heshtur dhe jemi të bombarduar vazhdimisht me mesazhe që përpiqen të na shpërqendrojnë nga momentet e thjeshta të braktisjes totale ndaj vetvetes. Thuajse duket sikur ato mesazhe duan të na thonë se zhurma është jetë.
Mbaj mend që edhe si fëmijë, kur biseda ndalonte në një dhomë të mbushur me njerëz, ishte gjithmonë dikush që, sikur të donte të mbulonte atë moment sikleti, shpejtonte të komentonte në një mënyrë mjaft të veçantë: " Kaloi një engjëll " dhe të gjithë qeshnin dhe përpiqeshin të përlesheshin për të gjetur tema të reja për diskutim. Heshtja shihet pothuajse si vdekje, si diçka për t'u frikësuar. Heshtja ka frikë ashtu siç i frikësohet vdekjes. Ne preferojmë ta mbushim heshtjen në të gjitha mënyrat e mundshme, edhe me muhabet boshe dhe biseda boshe.
Gjatë shëtitjeve të gjata me qentë e mi, ose thjesht duke parë në sytë e maceve të mia dhe duke e lënë veten të kënaqem në efuzione dhe lojëra, fillova të hyja brenda vetes, në kontakt me thelbin tim dhe e gjithë kjo më ndihmoi të zbuloja kush jam dhe çfarë dua. Gjithçka, natyrisht, po evoluon vazhdimisht. Por për një gjë jam i sigurt: nuk do të humbas më kohë duke dëgjuar fjalime që nuk më interesojnë ose duke bërë gjëra që nuk më pëlqejnë. Besoj se sistemi që krijuam i ka dhënë hapësirë vetmisë së vërtetë, vetmisë që me të vërtetë dhemb dhe që na mbush me negativitet. Njeriu modern është i rrethuar nga probleme tokësore që heqin hapësirën për introspeksion dhe një mënyrë për të përdorur kohën e lirë, e aftë për të pastruar plotësisht mendjen tonë nga të gjitha mendimet që na mundojnë.
Dhe në këtë reflektim të shkurtër do të doja shumë të flisja për kohën e lirë. Kjo e fundit pothuajse është kthyer në një luks. Puna, detyrat e mëdha dhe të vogla të përditshme na sjellin një ndjenjë shtypjeje dhe tensioni që nuk na lejon ta shijojmë plotësisht jetën. Jetojmë gjithmonë të projektuar drejt së ardhmes: presim festën e radhës, të dielën dhe, shpesh, nuk mund të përfitojmë as nga ato ditë shumë të dëshiruara, sepse nuk jemi në gjendje të shijojmë të tashmen. Për të krijuar një hapësirë për veten, sigurisht që nuk është e nevojshme të kesh para. Shumë mendojnë se mund ta shijojnë kohën e lirë vetëm nëse kanë shuma të konsiderueshme parash për të ngrënë në restorantin më të fundit të modës ose për të blerë rroba pak a shumë të shtrenjta. A do të ishte kaq e thjeshtë për të gdhendur dhe për të shijuar plotësisht kohën e lirë në këtë mënyrë! Jemi mësuar aq shumë t'i imponojmë vetes një qëllim në atë që bëjmë, saqë nuk marrim parasysh ato gjëra të vogla që mund t'i japin hapësirë nevojës sonë themelore që ato faza të thjeshta të kalojmë çdo ditë për të reflektuar dhe mbi të gjitha, për të mësuar dëgjo heshtjen. Dhe për të dëgjuar heshtjen nuk ju nevojitet mungesa e zhurmës. Ne mund të dëgjojmë heshtjen edhe duke bërë një shëtitje të thjeshtë në qytet mes shumë njerëzve. Por duhet të jetë një udhëtim pa destinacion. Duke ecur ngadalë dhe duke vëzhguar atë që na kalon përpara syve çdo ditë dhe që nuk e vëmë re sepse të mbyllur në makinat tona nuk bëjmë gjë tjetër veçse ndjekim kohën. Le të mësojmë të shkëputemi edhe në ditët që nuk përfshijnë një ndërprerje nga angazhimet e përditshme.
Mjaftojnë gjestet e vogla si përgatitja e një kafeje të mirë dhe pirja e saj ngadalë për të shijuar shijen dhe për të parë nga dritarja ato detaje që normalisht na ikin (dhe ka shumë më tepër nga sa imagjinojmë), fikja e televizorit, dëgjimi. ndaj muzikës së mirë, leximit të një poezie apo një libri të mirë, por edhe të përpiqemi të shkruajmë atë që ndjejmë kur jemi vetëm me pjesën më intime prej nesh. Dhe dalëngadalë do të jemi në gjendje të rifitojmë kohë për veten tonë. Koha brenda asaj kasolle të heshtjes që kemi në zemrat tona.

Nga https://lacapannadelsilenzio.it/
Përgatiti: Albert Vataj

❧❧❧𝐑𝐫𝐮𝐠𝐞̈𝐧 𝐞 𝐤𝐚𝐦 𝐩𝐞̈𝐫𝐩𝐢𝐫𝐞̈𝐓𝐞𝐣 𝐧𝐞̈ 𝐚𝐧𝐤𝐭𝐡 𝐫𝐫𝐢 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐯𝐞̈𝐬𝐡𝐭𝐫𝐢𝐦𝐢 𝐲𝐭 ;𝐯𝐢𝐨𝐥𝐢𝐧𝐞̈ ,𝐄 𝐟𝐥𝐮𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐧𝐞̈ 𝐭𝐫𝐮𝐫𝐢𝐧 𝐭𝐢𝐦 𝐞̈𝐬𝐡𝐭𝐞̈ 𝐞 𝐥𝐮𝐦𝐭𝐮𝐫 !𝐊𝐮𝐫...
31/07/2024

❧❧❧
𝐑𝐫𝐮𝐠𝐞̈𝐧 𝐞 𝐤𝐚𝐦 𝐩𝐞̈𝐫𝐩𝐢𝐫𝐞̈
𝐓𝐞𝐣 𝐧𝐞̈ 𝐚𝐧𝐤𝐭𝐡 𝐫𝐫𝐢 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫
𝐯𝐞̈𝐬𝐡𝐭𝐫𝐢𝐦𝐢 𝐲𝐭 ;𝐯𝐢𝐨𝐥𝐢𝐧𝐞̈ ,
𝐄 𝐟𝐥𝐮𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐧𝐞̈ 𝐭𝐫𝐮𝐫𝐢𝐧 𝐭𝐢𝐦
𝐞̈𝐬𝐡𝐭𝐞̈ 𝐞 𝐥𝐮𝐦𝐭𝐮𝐫 !
𝐊𝐮𝐫 𝐭𝐞̈ 𝐤𝐚𝐥𝐨𝐬𝐡 𝐧𝐞̈𝐩𝐞̈𝐫 𝐬𝐡𝐩𝐢𝐫𝐭
𝐍’𝐚𝐭𝐞̈ 𝐤𝐭𝐡𝐢𝐧𝐞̈ 𝐭𝐞̈ 𝐡𝐮𝐦𝐛𝐮𝐫
𝐬𝐡𝐭𝐫𝐨 𝐧𝐣𝐞̈ 𝐤𝐨𝐩𝐬𝐡𝐭 𝐭𝐞̈ 𝐤𝐞̈𝐧𝐝𝐬𝐡𝐞̈𝐦
𝐦𝐚𝐫𝐠𝐚𝐫𝐢𝐭𝐚𝐬𝐡
𝐀 𝐛𝐮𝐤𝐞𝐭𝐞̈ 𝐭𝐮𝐥𝐢𝐩𝐚𝐧𝐞̈𝐬𝐡
𝐊𝐮𝐬𝐡𝐞𝐝𝐢,
𝐍𝐝𝐨𝐟𝐭𝐚 𝐦𝐮𝐫𝐞𝐭 𝐛𝐚𝐫𝐨𝐤𝐞 𝐭𝐞̈ 𝐤𝐫𝐚𝐡𝐚𝐫𝐨𝐫𝐢𝐭
𝐝𝐨 𝐭𝐚 𝐠𝐣𝐞𝐣𝐧𝐞̈ 𝐟𝐢𝐥𝐥𝐢𝐧 𝐞 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐬𝐞̈

𝐑𝐫𝐮𝐠𝐚 𝐦𝐞̈ 𝐤𝐚 𝐩𝐞̈𝐫𝐩𝐢𝐫𝐞̈...

𝐈𝐧𝐢𝐝𝐚 𝐁𝐫𝐚𝐡𝐢𝐦𝐢

Të urojTë uroj më së pari të duashE duke dashur, do të të duan edhe tyDhe ata që s’të duan, harrojiE përtej harrimit, më...
31/07/2024

Të uroj

Të uroj më së pari të duash
E duke dashur, do të të duan edhe ty
Dhe ata që s’të duan, harroji
E përtej harrimit, mëritë e vjetra kurrë mos t’i kujtosh!

Të uroj të vazhdosh të duash pa u dëshpëruar
Të uroj që edhe sikur mes miqve të tu
Të ketë të pasjellshëm, të pamatur e t’pamend
Ti, ti… qëndro gjithmonë trim e besnik
Pse mes tyre ka për të qenë edhe një i vetëm
Tek i cili ti mund të besosh padyshim
Pse jeta vetë është e tillë.

Të uroj gjithashtu të kesh armiq
Të shumtë, a një të vetëm, aq sa ti të kuptosh.
E kështu të mund të mësosh zemërgjerësinë prej tyre
Dhe ndër ta, të jetë qoftë edhe një i drejtë,
Aq sa ti të mos ndjehesh krejt i sigurt.

Të uroj më shumë të jesh i vlefshëm, po jo i pashembullt
E në çaste të vështira
Kur asgjë nuk shkon si duhet
Vlera jote të të japë forcë e kurajo të vazhdosh.

Të uroj po ashtu të jesh zemërgjerë
Jo me ata që lajthisin pak
Sepse kjo është e lehtë
Por me ata që gabojnë trashë e janë të pandreqshëm
Dhe duke shprehur zemërgjerësinë tënde
Ti mund të shërbesh si shembull për të tjerë.

Të uroj gjithashtu që duke qenë i ri
Të mos rrekesh të piqesh me të shpejtë
E kur rritur të jesh
Të mos këmbëngulësh të hiqesh më i ri
E duke qenë plak, të mos pushtohesh prej dëshpërimit
Sepse çdo moshë ka bukurinë e dhimbjen e saj.

Nuk të uroj të jesh i trishtuar. Oh jo!
Jo gjithë vitin, por ta njohësh trishtimin veç një ditë!
E kështu të çmosh
Që e qeshura e rigjetur është edhe më e mirë
Se një e qeshur e rëndomtë, e vakët, e shpëlarë që të dëmton.

Të uroj mes tjerash të mbjellësh një farë
Një farë të vockël fare
E ta shoqërosh gjithë rritjen e saj
Për të zbuluar prej sa shumë jetësh është ndërtuar një pemë.

Të uroj gjithashtu të kesh edhe pak para
Aq sa nevojiten e t’ia dalësh mbanë
E që së paku një herë në vit të reflektosh
Mbi ato para e të thuash: “Janë të miat, i kam fituar vetë!”
Për ta bërë të qartë e të njohur:
Se kush është pronar i kujt!

Të uroj gjithashtu të mbash sa më gjatë t’jetë e mundur
Gjithçka që dashuron
E nëse dashuritë shkojnë, të mund të qash pa u ankuar
E të vuash pa u ndjerë fajtor!

Të uroj së fundmi
Që nëse je një burrë, të kesh një grua të mirë
E nëse je një grua, të kesh një burrë të mirë.
Nesër, pasnesër e sërish të pasnesërmen
Edhe sikur rraskapitur të jeni
Ta gjeni buzëqeshjen si në t’parën ditë dashuruar
të jeni gjithnjë!

E nëse të gjitha këto ndodhin për ty
Atëherë, s’do të kem më asgjë të të uroj!

Victor Hugo

Thanë se Atdheun e kemi bashkë,Dhe na treguan një lum, a një pllajë.Një imazh reje, që tundej si erashkë,Dhe një pirg dh...
30/07/2024

Thanë se Atdheun e kemi bashkë,
Dhe na treguan një lum, a një pllajë.
Një imazh reje, që tundej si erashkë,
Dhe një pirg dhè që pretë në skaj.

Pastaj i morën për vete, një nga një,
Të gjitha ato që kishim bashkë në letër.
Kur panë se për ne, nuk mbeti asgjë,
Thanë:-Ikni! Thyeni qafën diku tjetër!

Dhe ikëm larg nga Atdheu i rrëmbyer,
Se veç një pirg dheu kemi pronë atje.
Ndoshta kur të jemi nën të, sy shqyer,
Do pyesim:-I kujt pra, ishte ky Atdhe!?

Sokrat Habilaj

PA TITULLIku dhe një natë e freskët,e gjatëUnë në pritje të ditës plot shpresëNë jetë kërkova drejtësi dhe fat...!?Por, ...
30/07/2024

PA TITULL

Iku dhe një natë e freskët,e gjatë
Unë në pritje të ditës plot shpresë
Në jetë kërkova drejtësi dhe fat...!?
Por, besimi në disa njerëz si ters !

Dhe ty të besoja duke menduar qetë
Se dhe ti më kupton,çmon dhe beson
Sa e pakuptueshme është kjo jetë...!
Atij që i beson, pas shpine të sulmon

A ka mbetur në këtë botë besim e dashuri
Apo njerëzit të duan veq kur kanë interes
Do doja mes njerëzve më shumë harmoni
Por jo të të mashtrojnë, të jenë të pabesē

Dhe ty të mendoja se një engjull i mirë
Por fjalët e sjellja jote shumë më habitën
Pse njeriu i fjalës,që kërkon të jetojë i lirë
Nga ajo çfarë besuam,ndryshe e pritëm!

Zymer H.Haliti

🌸Me peshën e mallitTek ecja rrugëve të gjataMbi supet e miaKalëronin gurët e tokës sime Atje ku gjeta strehënNë i thënçi...
30/07/2024

🌸

Me peshën e mallit
Tek ecja rrugëve të gjata
Mbi supet e mia
Kalëronin gurët e tokës sime

Atje ku gjeta strehën
Në i thënçin strehë
As hëna s'më kthen përgjigje
Ndonëse mirëmëngjesi i them çdo ditë
Po, jo...
Edhe hëna nuk fliska një gjuhë

Hej
Sa të gjata janë netët
Ndoshta tërë yjtë në qiell mund t'i numëroj
Madje
Edhe ëndrrat sterile më duken

E gjatë ditës
I numëroj dallëndyshet tek fluturojnë
E më shkon mendja vallë,
A mos janë ato që në strehën time
Patën ndërtuar folenë
E trumcakë
Trumcakë pak më bien në sy
Se
Brenda këtyre pallateve
Më duket sikur jam në fund të bunarit

Eeeh
Toka ime e shtrenjtë
E përgjakur e e mbushur varre
Çdo ditë po mbushesh ferra
E rënkimet
Lëshojnë zë deri në qiell
Po ne
Të shurdhër e të vëngër
E kemi humbur rrugën në oborrin tonë
E parajsën e kërkojmë çorreve të botës

Pranë tavolinës sime
Një gotë ujë mbushur e mbaj
Se,
Po më zë ankthi në pikë të ditës
E si ngushëllim
Pi një copë limoni të verdhë

Vaj halli për tokën time
Me zot,
E mbetur si pa të zot...

Teuta Anif Muji
Korrik 2024

Ka ardhur koha për të heshturpër t'i mbledhur mendimet e gëzuara, të trishtuara, të ëmbla, të hidhura.Ka aq shumë mendim...
29/07/2024

Ka ardhur koha për të heshtur
për t'i mbledhur mendimet
e gëzuara, të trishtuara, të ëmbla, të hidhura.
Ka aq shumë mendime brenda nesh.
Kush ka pasur shumë fjalë
dhe nuk do më,
ka nevojë si unë
për heshtje.

Alda Merini

Kam një marrëdhënie të çuditshme me dyert.Nuk i ndryj kurrë me çelës.Më së shumti i mbyll.Është një e metë, besoj.Munges...
28/07/2024

Kam një marrëdhënie të çuditshme me dyert.
Nuk i ndryj kurrë me çelës.
Më së shumti i mbyll.
Është një e metë, besoj.
Mungesë kuraje, ndoshta.
Por më ndodh të mos i ndryj dyert.
Këtë ua lë ndodhive ta bëjnë.
Tek e fundit, kush jam unë për të vendosur kush duhet të dalë nga jeta ime përgjithmonë?
Në përgjithësi, kush i niset një udhe, e bën i vetëm këtë gjë.
Dalëngadalë. Një hap me radhë.
Një zgjedhje pas tjetrës.
Ndaj, unë e lë hapur.
Se s’i dihet kurrë.
Ndoshta një ditë, kush doli, vjen e rri përpara asaj dere e, nësa e gjen të hapur, ulet për një kafe.
Dhe, nëse do të ketë kaluar mjaft kohë, mjaft krenari e mjaft dhimbje – do ta pyes:
- Me sa sheqer?

Paola Felice

Piktura: Kees van Dongen, 1911

Patër!...-A duhet me t'lyp falje, n'kët bot' ku mkati asht bekim!Ky vel qi ftyrat i çprish,e zanit m'at an'emnin ja shly...
28/07/2024

Patër!...

-A duhet me t'lyp falje,
n'kët bot'
ku mkati asht bekim!
Ky vel qi ftyrat i çprish,
e zanit m'at an'
emnin ja shlyen,
a thu na ban ma t'mir'!
Dashnija s'ke prej Ati't,
ke prej djalli
se ndrysh
s'kish mujt me dhemb n'asht...
Engjuj kjo tok e zez s'ka,
se fill krahnorin shkyejn
kur rrajve t'flokut
temjani lpihet n'lutje...

Patër!..
Kam mkatue,
e falje s'kam me lyp kurrqysh..
N'kjoft bekim i shpirtit
dashnija,
n'ferrin tem
kam me u myt...
Tash n'mujsh me ua hjek maskat,
e lotin,
kah luten
n'sy me ua shndrrit,
thuejm se jam e denueme
n'emën t'Atit e t'Shpirtit,
e kurr s'kam me pa drit...

Kam me u djeg Patër..
E ti bashk,
se s'fal fjala e veladoni
n'emën t'vragës
s'zemrës...

Dori Camaj

Visar EmerllahuPse e gënjeva kohën?Koha ishte trofeu që jeta më fali pa fituar asgjëOra si gardian burgu ruante minutatS...
28/07/2024

Visar Emerllahu

Pse e gënjeva kohën?

Koha ishte trofeu që jeta më fali pa fituar asgjë
Ora si gardian burgu ruante minutat
Sekondat lozonjarë përdridheshin në akrepa.
Sa shumë perëndime e lindje rrotulloj bota
Vitet guralecë i shkelja këmbëzbathur
Thembrat plasariteshin, digjnin duke qortuar
Se po përbuzja durimin!
Qiellit shtëllunga reshë plotë me rrena
Si kokrra breshëri bienin poshtë
I mblidhja këta margaritarë, që shënuan fatin
Unë, koleksionisti!
Frymën që merrja e kisha hua
Timen e kisha hargjuar ndër muhabetesh
odash ku burrëria kridhej rreth gotës së çajit.
Motivi s'me kapte dot,
Ankohesha duke vënë dorë mbi kohën,
Humbiste, nuk e shijoja, mallkoja pa mëshire
Atë të vetmen që kisha!

Jam lëkura e çdo gruejeN’emnat nji për njiN’njiqind e plot sikletetN’mërdhezjet e trandjetandrrat e zhgandrratrrudha qí ...
27/07/2024

Jam lëkura e çdo grueje
N’emnat nji për nji
N’njiqind e plot sikletet
N’mërdhezjet e trandjet
andrrat e zhgandrrat
rrudha qí kqyr vjedhshëm
sahat i dekun n’dorën qí gatuen kafshatë me lotë
damar i plasun i ballit
pushka qi s’qiti kur linda
bukuriboll për qejfli fustanesh
perlë e lumtunisë s’kputun

Arta Maxhuni

Julio CortázarE ardhmjaE di fort mirë se s'ke me kênë.S'ke me kênë në rrugë,në murmurimën që natën gurgullon prej shtyll...
27/07/2024

Julio Cortázar

E ardhmja

E di fort mirë se s'ke me kênë.
S'ke me kênë në rrugë,
në murmurimën që natën gurgullon prej shtyllave që bajnë dritë,
as në veprimet kur zgjedh nga menyja,
a në buzëqeshjen që lehtëson "s'ka më vend" të metrove,
në librat e dhënë hua dhe në "tumirëmbetsh"-in e të nesërmes.

Në andrrat e mia s'ke me kênë,
në destinin parak të fjalëve,
as ke me kênë në nji numër telefoni a në ngjyrën e nji palë dorëzave, të nji bluze.
Kam me u tërbue nga kjo, o dashuria jeme, dhe jo me ty,
e s'kam me të ble ma amëlsina,
në qoshkun e rrugës kam m'u ndalë,
n'atë qoshk ku s'ke m'e kthye kryet pas,
e kam me thanë fjalët që thuhen
e kam me ngranë gjanat që hahen
e kam me andrrue andrrat që andrrohen
dhe e di boll mirë se nuk ke me kênë,
as ktu mbrendë, në burgun ku të mbaj,
as atje jashtë, n'at lumë rrugësh e urash.
Nuk ke me kênë aspak, nuk ke me kênë as kujtim,
dhe kur kam me t'mendue, kam m'e mendue nji kujtim,
që terrshëm gjakon me t'kujtue ty.

Shqipërim nga Elvana Zaimi

Një ide e kahmotshme për t’i bërë bashkë krijuesit e diasporës në Prishtinë, u realizua më 25 korrik në bibliotekën “Hiv...
26/07/2024

Një ide e kahmotshme për t’i bërë bashkë krijuesit e diasporës në Prishtinë, u realizua më 25 korrik në bibliotekën “Hivzi Sulejmani” në Prishtinë. Në ambientet e ETEA, ishin mbledhur dhjetëra krijues e dashamirës të fjalës artistike, për të shijuar poezitë të cilat në orën poetike “Poetët e etnisë” nga diaspora, për të parën herë i këtij lloj në Kosovë, u deklamuan nga vet autorët.

“Prishtina duhet të jetë e njohur për art, kulturë dhe krijimtari. Këtë po e bëjmë për të shtyrë përpara artet sepse edhe unë si ju jam pjesë e diasporës, kam jetuar 30 vjet larg Kosovës. Ne, si popull, e kemi përbrenda në deje një shpirt krijues plot dhimbje nëpër të cilën kemi kaluar. Ajo sfida nëpër të cilat kemi ecur, na kanë bërë më të fuqishëm, prandaj na nevojitet punë, pastaj ta njohim vetvetën ashtu siç jemi dhe të kemi vetbesim për të prezentuar atë që vërtetë e ndjejmë në shpirt”, u shpreh ndër të tjera Kryetari i Prishtinës Përparim Rama gjatë bisedës së tij me krijues.

Ndërkaq, Drejtoresha e Kulturës e Komunës së Prishtinës duke qenë edhe vet poete, Sibel Halimi, teksa i falenderonte krijuesit e krijueset e diasporës, u shpreh se ju e mbajtët gjallë dhe e lartësuan në artin poetik gjuhën shqipe, duke e kultivuar atë edhe në vendet ku jetojnë.

Njëri pas tjetrit krijues e krijuese i deklamuan vargjet e tyre, kryesisht me temë për atdheun. Ishin të pranishëm me vargjet e tyre krijues nga Zvicra, Gjermania, SHBA, Kanada e vende të tjera.

Drejtoresha e bibliotekës “Hivzi Sulejmani” – Naime Beqiraj, duke e shpalosur idenë për këtë organizim, përmendi se letërsia shqipe njeh emra të cilët pjesën më të madhe të jetës e kaluan në mërgim (si Konica, ta zëmë, ose Camaj), të tjerë si Koliqi, Lasgushi, Bilal Xhaferi, Jusuf Gërvalla, Kadare që e provuan mërgimin), e si ju që jetoni jashtë, por ktheheni e riktheheni në atdhe me poezinë emblemë për atdheun. “Sot nuk jemi mbledhur të shënojmë cilësitë, sfidat, përparësitë, mungesat e kësaj letërsie. Shpresojmë që kjo do t’i përkas aktiviteteve që mund t’i kemi në të ardhmën. Shpresojmë që krijuesit tonë të vazhdojnë rrugën e shquar të autorëve të diasporës, si: Ornela Vorbsi, Pajtim Statovci, Lea Ypi apo ndonjë tjetër të cilët kanë bërë emër të shquar në letërsitë e vendeve ku jetojnë”.

Pastaj, krijues e lexues nga diaspora e nga Prishtina, shijuan kohë së bashku duke biseduar për sfidat krijuese, miqtë krijues dhe për idenë e organizimeve të përbashkëta në të ardhmen. Një pjesë e krijuesve i kishin sjellë edhe një numër të konsiderueshëm të botimeve të tyre – dhuratë për bibliotekën “Hivzi Sulejmani”.

Në këtë lloj, ta quajmë vetmie, krijuesit ju përkushtuan apo më mirë të themi, e vazhduan artin poetik që e nisën në Kosovë. Botuan libra, mbetët pazgjidhshmërit autorë të etnisë, prandaj jo rastësisht e qujtëm këtë ngjarje “Poetët e etnisë”

Address

Prishtinë

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Gazeta Letrare posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Videos

Share

Nearby media companies


Other Media/News Companies in Prishtinë

Show All