15/06/2023
No es tan difícil el castellano, si hablas otros idiomas antes 😂😂😂
¿PARA QUÉ NOS SIRVE LA ETIMOLOGÍA?
¿Por qué se escribe "portazo" y no "puertazo"
si se refiere a un golpe con una "puerta"?
¿Qué tiene que ver "ventana" con "viento"?
Esas dudas las resuelve la "etimología".
Esta palabra viene del latín y del griego, y es
la ciencia que estudia el origen de las palabras,
la razón de su existencia, de su significación y
de su forma. Veamos algunos ejemplos.
1. "Puerta" proviene del latín "porta", por eso muchas de la palabras relacionadas con ella no diptongaron (puer-) como portón, portero,
portazo, portezuela, portillo.
2. Tanto "viento" como "ventana" tienen un mismo origen en el latín "ventus". Hay muchos vocablos que no diptongaron y mantienen la raíz "ven": ventar (verbo, soplar el viento), ventear, aventar, vendaval, ventarrón, ventolera, ventanal, ventanaje, ventanazo.
3. "Toro" se origina en el latín "ta**us". De ahí tenemos Tauro, taurino, tauromaquia.
4. "Negro" viene del latín "niger". Por eso el superlativo irregular es "nigérrimo" y el regular "negrísimo". Aquí es a la inversa; las palabras no mantienen su raíz "nig", sino con e: negro, negrito, negrura, negrita, negroide.
"Negritud" procede del francés"négritude".
5. "Padre" y "madre" vienen del latín "pater" y "mater", respectivamente. Por eso tenemos paternidad, paternalismo, paternalista, paternal, maternidad, maternal, materno.
6. "Fuerte" procede del latín "fortis". Por esto
el superlativo irregular es "fortísimo" y el regular es "fuertísimo".
"Fuerza" viene de "fortia" y fortaleza de "fortalessa". Nótese que las palabras relacionadas con fuerte y fuerza no diptongaron: forzar ("tortiare") forzado, forzamiento, fortaleza, forzudo, fortalecer, fortachón.
7. "Pobre" viene del latín "pauper". Así, el superlativo irregular es "paupérrimo" y el regular
es "pobrísimo". Pocos vocablos relacionados diptongaron (paup). La mayoría mantienen la raíz "pob": pobrete, pobreza, pobredad, pobremente, pobrero, pobra.
8. "Bueno" procede del latín "bonus".
El superlativo irregular es "bonísimo" y el
regular es "buenísimo". De bueno tenemos
bonachón y bonachona, sin diptongación
9. "Diciembre", el nombre de este festivo mes, viene del latín "december". Por esa razón lo relativo a él es "decembrino".
Saludos cordiales desde Alajuela, Costa. Rica.
Fuente: diccionario de la RAE.
La ciudad amurallada de Ávila, España, es una verdadera FORTALEZA. 👇