Revista entre rayas

Casa
Venezuela
Caracas
Revista entre rayas

La revista de Arquitectura. Información del acontecer arquitectónico nacional e internacional

Consulte al privado para adquirir cualquiera de nuestras ediciones, la más reciente Número 138, dedicada a arquitectos venezolanos construyendo en el exterior.

23/12/2024

[3 de 3] Reforma y Ampliación de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza

FICHA TÉCNICA

Autores: Magén Arquitectos

Equipo: Jaime Magén, Francisco Javier Magén, Pilar Giménez, Irene Arrieta, Clara Ordovás, Daniel Lozano, Víctor Chueca, Marta Aguado, Guillermo Montaner, Alba Zamora, Javier Garuz (arquitectos); David Mateo, Fernando Galindo, Marina Bonet (arquitectos técnicos).

Fechas: 2016-2023

Ubicación: Zaragoza, España

Fotografías: Rubén P. Bescós

Contacto: www.magenarquitectos.com

Reconocimientos:
La obra ha obtenido los siguientes reconocimientos: Seleccionado Premis FAD Arquitectura 2024; Seleccionada Premios Arquitectura CSCAE 2024; Finalista Premios Sostenibilidad MAPEI 2024; Top 40 Best International Works Biennale Barbara Cappochin 2024; entre otros …

[3 de 3]

23/12/2024

[2 de 3] Reforma y Ampliación de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza

Magén Arquitectos

El nuevo edificio departamental anexo prolonga la facultad por el noreste, hasta el pórtico de acceso principal al campus. Su volumetría dialoga con las alturas del contexto y responde a la continuidad con el cuerpo longitudinal del edificio histórico. La sección hacia la calle genera una terraza-mirador. La disposición en planta, que varía de la forma de anillo de las plantas inferiores a la organización en peine de las superiores, genera en el interior una plaza cubierta, atravesada entre los lucernarios por el cuerpo central de despachos. La luz cenital que procede de las cubiertas vidriadas y la vegetación que se descuelga desde las plantas superiores caracterizan este espacio colectivo. La fachada exterior está compuesta por una sucesión de pilastras de ladrillo, entre losas horizontales de hormigón blanco. La tectónica adintelada de las fachadas evoca la construcción como apilamiento de elementos simples. La posición de las carpinterías tras las pilastras otorga espesor, profundidad y sombra a las fachadas. En las cámaras, las fachadas interiores son de placas de corcho, como aislamiento térmico visto.

[2 de 3]

23/12/2024

[1 de 3] Reforma y Ampliación de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza

Magén Arquitectos

Finalizada en 1941, la Facultad de Filosofía y Letras fue la primera construida en el Campus San Francisco, proyectada por Regino Borobio y José Beltrán. Presentaba un prolongado desarrollo longitudinal y una disposición simétrica. Las posteriores ampliaciones —dos alas simétricas en los extremos y dos plantas alzadas sobre el cuerpo longitudinal— conformaron la volumetría final del edificio, actualmente protegido y catalogado. En 2016, la Universidad de Zaragoza convocó un concurso para su rehabilitación integral, con una reorganización de los usos que incluía su ampliación con un nuevo edificio departamental anexo y la adecuación de los espacios exteriores del conjunto. La propuesta de Magén Arquitectos resultó ganadora del concurso.

El objetivo principal de la intervención era integrar dos cuestiones: la continuidad con el edificio histórico, y la máxima eficiencia energética para obtener un consumo de energía casi nulo (ECCN). En el edificio existente, la reforma destaca los valores patrimoniales, mejora su eficiencia energética y activa los patios exteriores. El proyecto elimina las modificaciones interiores para recuperar la disposición original de las plantas, refuerza la estructura y la cimentación, mejora las prestaciones de la envolvente, restaura las fachadas, y completa la redistribución de las plantas. Además, se han realizado operaciones puntuales que mejoran la funcionalidad, la relación y la accesibilidad entre las diferentes partes. La operación de mayor calado se produce en el vestíbulo principal. La demolición de un volumen interior adosado al Aula Magna genera un vacío a triple altura, que incluye una nueva escultura helicoidal. Esta actuación posibilita la apertura del vestíbulo hacia los dos patios posteriores. El corredor longitudinal de circulación recupera su sección original. Un banco corrido integrado, unido a la anchura del corredor, generan espacios de relación entre las aulas.

[1 de 3]

23/12/2024

En esta Navidad, en la FAU, nos reunimos para celebrar la calidez de nuestra comunidad y el poder de la empatía en tiempos complejos.

En estos momentos de adversidad es donde encontramos nuestros valores compartidos y el apoyo que nos brindamos mutuamente. Cada historia y cada gesto de comprensión nos recuerda que una comunidad unida, es una comunidad más fuerte.

Que esta Navidad sea un momento para reflexionar sobre la importancia de estar presentes para los demás, de escuchar con el corazón y de cultivar la solidaridad. En esta temporada de luz y esperanza, celebremos los lazos que nos unen.

Deseamos una Navidad llena de amor, alegría y momentos significativos que fortalezcan nuestra comunidad.

¡Felices fiestas!

🎨: inspirado en Keith Haring por

23/12/2024

[Costa Rica] El Puente Equilibrio es parte de nuestra línea Ludplay, diseñada para fomentar el desarrollo motor y la diversión en los más pequeños. Este juego invita a los niños a usar su motricidad gruesa mientras caminan y mantienen el equilibrio, transformando cada paso en un desafío emocionante.

Fabricado con materiales sostenibles, combina diseño innovador y conciencia ambiental.

22/12/2024

[Argentina] ATMÓSFERAS
En MCL trabajamos con diversos materiales que nos permiten crear atmósferas que serán el escenario de la vida. No creemos en los materiales más o menos nobles, sino que el buen diseño debe permitir que cada uno exprese sus particularidades para construir una espacialidad hecha de tanto de un espació geométrico como de sensaciones, sonidos, y textura que evocan afectos y emociones. La arquitectura es un arte que nos interpela en la cotidianidad es un arte total que está todo el tiempo. Las atmósferas ponen un tono a la vida que ocurre en nuestros edificios.
_
El agua, el concreto, la cerámica, el vidrio, la madera, la tierra, incluso la vegetación, son la materia prima de nuestros edificios. La composición armónica de estos elementos es uno de los quehaceres particulares de la arquitectura. En MCL creemos que el trabajo material es inseparable del trabajo formal. No es posible entender la forma de un modo completamente abstracto, siempre está presente con un volumen y ocupando un lugar en el espacio.
_
Juan Micieli
Manuel Micieli

21/12/2024

Propuesta de mural de 33 m x 3.64 m de altura.
Por

21/12/2024

[Argentina] Casa Valeria | Valeria House
Valeria Del Mar, Buenos Aires
BAK arquitectos
arquitectos

21/12/2024

[Bolivia] C A S A AH.
Afinando detalles. Moxos, tropico caliente y humedo, vegetación, agua, tierra, aire, luz y sombra...

Proyecto:

21/12/2024

¡Sin rejas!

Da gusto ver esta emblemática obra sin parte del cerramiento perimetral.

El otrora centro comercial CADA de Las Mercedes, ahora Centro Automercado, luce una nueva fachada sin rejas, vista desde la Avenida Principal.

Una excelente decisión en pro del rescate del espacio público de la ciudad.

Fotos: 20 de diciembre de 2024.

20/12/2024

[Chile] El Colegio de Arquitectos de Chile junto al Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio a través de su área de Arquitectura, anuncian los resultados del concurso de ideas para la XXIII Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Chile.

La propuesta ganadora es «Doble Exposición: reprogramar, revitalizar, reconstruir», presentada por los arquitectos Sebastián López, Ángela Carvajal y Óscar Aceves. Esta propuesta reúne una serie de casos y reflexiones sobre el quehacer arquitectónico histórico en Chile, enfocándose en las prácticas de intervenir y dialogar con lo preexistente, entrelazando una presentación de obras antiguas y nuevas a la vez, y por exponerlas en espacios en patrimoniales o en desuso.

Según el jurado, presenta un concepto curatorial sobresaliente, que promueve una reflexión profunda en torno a la bienal, así como de la relevancia cultural y patrimonial de la arquitectura. El jurado valoró la propuesta en términos museográficos y educativos, destacando especialmente la iniciativa de abrir al público espacios que no son fácilmente accesibles y optar por intervenciones expositivas en espacios patrimoniales.

El jurado, compuesto por Fernando Pérez Oyarzún, Amarí Peliowski, Cristián Izquierdo, Macarena Cortés, Pablo Rojas, Beatriz Buccicardi, Fernando Miranda, Martín Urrutia y Vicente Burgos, determinó además un segundo premio para «Diversiones urbanas», de Pilar Pinchart, y un tercer premio para «Tejiendo territorios», de Ruth Brito. Se determinaron, además, dos menciones honrosas correspondientes a las propuestas «Habitación infinita», de Pablo Montecinos, y «Locaciones cotidianas», de Javier Basualdo.

Para Beatriz Buccicardi, presidenta nacional del Colegio de Arquitectos de Chile, la propuesta ganadora es «del todo satisfactoria porque nos permitirá que la bienal se perfile como una reflexión profunda sobre la permanencia y el cambio; con un fuerte énfasis en readaptar edificios en obsolescencia y obras públicas destacadas de la ciudad —con el eje Alameda como columna principal—, lo que nos ayudará a discutir sobre su futuro y posibilidades de revitalización».

Tomado de https://colegioarquitectos.com/noticias/?p=32974

20/12/2024

[Uruguay] El miércoles 18/12, sobre las 19:30 h, se realizó el cambio de autoridades en la Sociedad de Arquitectos del Uruguay con la asunción de quienes serán los nuevos representantes de la institución de acuerdo a las elecciones celebradas el pasado 4/12.

Nuevas autoridades de SAU para el período 2024/2026:

Comité Ejecutivo:
Presidente: Alberto Leira
Vicepresidenta: Virginia Moreno
Secretario General: Fernando Pereira
Secretario De Finanzas y Tesorero: Gerardo Rodríguez
Secretaria De Actas: Matilde Jorge
Secretario de Comisiones: Héctor Berio
Secretaria Administrativa: Patricia Flores

Comisión Directiva
La Comisión Directiva está integrada por los 7 miembros del Comité Ejecutivo y se complementa con la siguiente lista:

Mariana Misol – Daniel Christoff – Stella Zuccolini – Stephanie García – Roberto Rodríguez – Mercedes Espasandín – Juan Montans – María Noel Vázquez – Mara Moya – Luis Santellán – Alvar Álvarez – Hugo Perera – Alma Varela – Iael Gambini – Francisco Gómez – Serrana Cabrera – Rodrigo Carámbula – Marcel Perchman – Mónica Lloret – Fernanda Álves – Hugo Ferreira – Inés Correa – Fernanda Goyos – Carolina Gil – Diego Ferrando – Patricia Goldaracena – Juan Pablo Tuja – Sergio Silvera – Virginia Ruíz Mirazo – Silvia Stawsky – Gabriela Gallardo – Natalia Brener – Leonardo Gómez.

Colegio de Jurados
Gustavo Vera Ocampo – Alejandra Bruzzone – Diego Ferrando – Virginia Ruíz Mirazo – Cristina Bausero.

Comisión Fiscal
Martín Rampoldi – Ana Fernández – Javier Sande – José Luis Olivera – María Jorge – Andrés Ridao.

Colegio de Asesores
José Freitas – Natalia Brener – Fernando Pereira – Patricia Flores – Daniela Urrutia – Laura Cesio – Inés Artecona – Pablo Baccheta – Andrés Cabrera – Mariana Cecilio – Daniel Christoff – Fernanda Goyos – Álvaro Cayón – Roberto Villarmarzo – Constance Zurmendi.

Permanecen en sus cargos:
Secretaría Ejecutiva: Leonardo Gómez
Atención al Socio/a y Asesoría Técnica: Carolina Galvány
Asesoría Jurídica: Dr. Carlos Castro Casas
Asesoría Contable: Cr. Martín Varela

Felicitamos a nuevos y nuevas representantes, les deseamos éxito en su gestión.

Tomado de

19/12/2024

Hace 16 años, Tomás José Sanabria nos dejó. Su obra y pensamiento sigue vigente.

18/12/2024

ARQUITECTO VENEZOLANO… ¿QUÉ PASA?
Por el Arq. Tomas José Sanabria
Charla frente a jóvenes arquitectos.
Caracas, 14 de Abril de 2005

He querido expresar mi preocupación frente a un grupo de jóvenes Arquitectos con el solo propósito de sopesar la disposición que existe entre ellos para APODERARSE de la situación que estamos viviendo en Venezuela en el campo de la Arquitectura.

Deseo consultarles ¿Cuál creen será el motivo de la reinante indiferencia del Arquitecto Venezolano? ¿Que piensan de ello?

Caracas es una ciudad absolutamente abandonada, con un nivel de descuido donde jamás hubiéramos creído poder cohabitar.

Caracas es grande y demasiado compleja, por ello es posible que algunos colegas piensen que estoy exagerando. Hay colegas que han hecho público este malestar, pero frente a la realidad suman muy poco.

Hace pocos días encontrándome en el Metro, oí por los parlantes lo siguiente: –Para su bienestar, denuncie cualquier irregularidad–. Esto reforzó mi inquietud, lo anoté en mi mente y eso es lo que estoy tratando de divulgar aquí frente a Uds. Estoy denunciando una actitud incomprensible del arquitecto venezolano frente al hábitat, frente a su ciudad …¡nuestra ciudad!

Han sido ya muchos los años que vivimos en este desorden, sin que se note manifestación alguna para señalar lo que anda mal y personalmente creo que TODO anda mal. ¿Porqué hemos de ser tan irresponsables? ¿Tan indolentes?

Esta es la razón por la que he convocado a esta reunión y a la cual espero asistan mas que todo JÓVENES.

Con excepción de pocos colegas, aparentemente los arquitectos “vegetan” en una increíble indiferencia por este privilegiado lugar donde se fundó nuestra bella ciudad. Pero si les preguntamos sobre la cuestión, la respuesta siempre es: -oye, en realidad es un horror lo que pasa!

Entonces ¿qué está sucediendo? ¿Dónde está el gremio que levante la voz?

Para ejercer como Arquitectos tenemos que estar inscritos en el Colegio de Ingenieros. Hasta ahora desconozco de un colega que se sienta cómodo con esta peculiaridad. Tampoco nos hemos sentido bien con el Colegio de Arquitectos pues mayormente ha estado dominado por cierto matiz político que es lo menos conveniente para sentirse cofrade y actuar libremente. ¡Para mí la arquitectura es sinónimo de rebeldía!

Hace ya un buen rato que vengo pensando en emplazar a los jóvenes ya que somos un “país joven”, donde la mayoría son mentes frescas.

Repito el verbo APODERARSE, pues necesitamos que sean ustedes los que enrumben el destino de nuestra disciplina. Si bien es cierto que por su edad carecen de experiencia, los que hoy actuamos de forma casi clandestina, bien pudiéramos animarlos y ayudarles a surgir.

El arquitecto venezolano ha demostrado tener un gran potencial, con ágil imaginación y un espíritu emprendedor frente a complejos retos. ¿Qué está sucediendo entonces?

Me pregunto una y otra vez si hemos perdido la vergüenza. No definimos responsabilidades ni actuamos,… Todo lo dejamos para que suceda con pasmosa inercia.

Nos conducimos como un aparato al cual alguien le pasó el interruptor en “OFF” y se le olvidó volverlo a activar.Nos hemos vuelto insensibles no pertenecemos a una estructura ni social, ni urbana, donde las potestades las tenemos aletargadas.

Me referiré al caso de La Carlota por considerarlo una burla, una tremenda barbaridad que de no reconsiderarse, serán muy graves las consecuencias. En vista del silencio, luego del pueril “decreto”, escribí un articulo que apareció en el diario El Universal el 8 de marzo de 2005, titulado Boomerang La Carlota (el cual leeré más tarde).

Usamos los sentidos sin darles utilidad al conectarlos con nuestra responsabilidad como profesionales, como ciudadanos, como seres humanos … es por ello que vemos sin mirar, olemos sin percibir, escuchamos sin alterarnos … ciertamente estamos aislados de lo que nos rodea … ¿Qué nos pasa?

Nos hemos mimetizado el contexto que dejamos corroer. Estamos actuando de forma muy diferente a lo que en la educación como arquitectos trataron de inculcarnos en la Universidad.

Observamos a la ciudad igual que cuando vemos una película en una pantalla de un cine o cuando vemos la vitrina de una tienda. No sentimos la necesidad de intervenir… y … si no lo hacemos nosotros ¿quién lo hará?

Es ahora cuando Caracas y toda Venezuela necesitan mas de nuestra intervención …de conceptos diáfanos y sencillos … de espacios agradables como la importancia de una acera y todo ese mundo que ella encierra como elemento urbano.

Mas que nunca necesitamos de un gremio.

Imploremos un cambio de actitud, hagamos que nos respeten demostrando que sabemos respetar!

A los ya no jóvenes pido que sepan orientar a las nuevas generaciones.

A los jóvenes deliberar con equipos interdisciplinarios, con colegas competentes y de observada experiencia.

A continuación me referiré a ciertos valores y responsabilidades que un Arquitecto ha de tener en cuanto a su actuación para con LA CIUDAD:

1. PARA MI, NO EXISTE ARQUITECTURA SIN DISEÑO URBANO.

2. EL ARQUITECTO HA DE RESPONSABILIZARSE POR EL ENTORNO DEL PROYECTO QUE DESARROLLE.

3. ¿QUE ES DISEÑO URBANO? UNA ACCIÓN FUNDAMENTALMENTE DE ARQUITECTURA EN LA CUAL LO BÁSICO ES SABER RESPETAR AL SER HUMANO Y TRABAJAR EN EQUIPO.

4. ¿QUIEN CONFORMA EL EQUIPO? DEPENDIENDO DE LA COMPLEJIDAD DEL PLANTEAMIENTO, HA DE ESTAR FORMADO POR PROFESIONALES CAPACES DE RESPONDER A LOS DIFERENTES CAMPOS QUE DEMANDE EL PROGRAMA DE NECESIDADES.

//

Publicado en la revista entre rayas No. 55, junio 2005, dedicada a 60 años de Arquitectura

Foto: Colección Sanabria

18/12/2024

[Argentina] Edificio GO WORK | GO WORK Building

San Martín, Buenos Aires.

Luciano Kruk arquitectosarquitectos

18/12/2024

Barcelona, 16 de diciembre de 2024. La plataforma de difusión del patrimonio AHI, Architectural Heritage Intervention y el Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, abren la inscripción de la séptima edición del Premio Europeo AHI este miércoles 18 de diciembre. Este certamen bienal, que desde el 2013 reconoce las mejores intervenciones en el patrimonio europeo en sus 4 categorías (patrimonio construido, espacios exteriores, planeamiento y divulgación), distinguirá obras realizadas entre el 1 de enero de 2018 y el 31 de diciembre de 2024 en el ámbito geográfico europeo. La convocatoria está dirigida a todos aquellos profesionales, asociaciones y/o instituciones vinculadas con el patrimonio arquitectónico y estará abierta hasta el 14 de marzo de 2025 a las 24:00 horas (GMT+1).

El Premio se ha convertido en un referente sobre intervención en el patrimonio arquitectónico, como así lo demuestra el gran número de obras que se presentan en cada edición, las cuales ayudan a dar luz sobre dónde se dirige Europa en este ámbito. En este sentido, y en el actual contexto de emergencia climática y descarbonización, el certamen actúa como observatorio de buenas prácticas que, entre otras cuestiones, pone foco en la capacidad de los proyectos de incorporar estrategias de eficiencia energética.

El Premio cuenta con un jurado internacional que se dará a conocer el próximo mes de enero, compuesto por expertos con una acreditada trayectoria, encargados de seleccionar hasta un máximo de 15 proyectos en la categoría de Patrimonio Construido, 10 en la categoría de Espacios Exteriores y 6 proyectos en las categorías de Planeamiento y de Divulgación. Todos los proyectos seleccionados se harán públicos durante el mes de mayo del 2025, entre los cuales surgirán el premiado y los finalistas de cada categoría.

Información enviada por

18/12/2024

[Guatemala] Duna Residences en altura
Proyecto:

18/12/2024

APERTURA DE LA INSCRIPCIÓN: Premio Europeo AHI 2025

La plataforma de difusión Architectural Heritage Intervention – AHI- abre el periodo de inscripción de la séptima edición del Premio Europeo AHI este próximo miércoles 18 de diciembre.

Este certamen bienal, que desde el 2013 reconoce las mejores intervenciones en el patrimonio europeo en sus 4 categorías (patrimonio construido, espacios exteriores, planeamiento y divulgación), distinguirá obras realizadas entre el 1 de enero de 2018 y el 31 de diciembre de 2024 en el ámbito geográfico europeo. La convocatoria está dirigida a todos aquellos profesionales, asociaciones y/o instituciones vinculadas con el patrimonio arquitectónico y estará abierta hasta el 14 de marzo de 2025 a las 24:00 horas (GMT+1).

El Premio organizado conjuntamente con el Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, cuenta con el soporte de la Generalitat de Catalunya, la Diputació de Barcelona, el Àrea Metropolitana de Barcelona y el Ajuntament de Barcelona; y se ha convertido en un referente sobre intervención en el patrimonio arquitectónico, como así lo demuestra el gran número de obras que se presentan en cada edición, las cuales ayudan a dar luz sobre dónde se dirige Europa en este ámbito.

Acceso a las bases del premio en la web: https://eu-architecturalheritage.org/es/european-award/bases

Documento de bases:https://eu-architecturalheritage.org/uploads/bases/pdf/es/BASES_Premio%20Europeo%20AHI_2025.pdf

Dirección

Avenida Libertador. Edif. Siclar. Piso 2. Oficina. 24. Sabana Grande (frente Al CC Los Cedros)
Caracas
1050

Teléfono

+582127617797

Página web

http://www.entrerayas.com/, http://www.twitter.com/entrerayas

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Revista entre rayas publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contato La Empresa

Enviar un mensaje a Revista entre rayas:

Videos

¡Aún estas a tiempo! Para que tengas tus regalos completos este año 🎄🎁 En nuestra oficina tenemos variedad de libros disponibles, con temas de arquitectura, diseño, concursos y ciudad. Podemos agendar una cita para que vengas a revisar y elegir los que quieras. ¡Puedes llevarlos todos y te hacemos un paquete especial! En estas navidades, regala arquitectura 😉 #arquitetura #arquitectura #librosrecomendados #librosymaslibros #librosdeartista #ciudad #arquitecturaydiseño #regalosdenavidad

No lo decimos nosotros, lo dicen nuestros participantes e invitados a La Aldea Navideña. 🎄 Estamos muy felices de la receptividad que hemos recibido este año con cada idea nueva que traemos al gremio, el próximo año venimos con más eventos tanto académicos como de entretenimiento. Organizado por la revista entre rayas, que fue posible gracias al vital apoyo de nuestros patrocinantes y aliados comerciales: @millenniummall @mundomodular @lumen.box @ingtek_ve @collectania.official @construhogar @productosindal @tuherraje_accesorios @castel.ve @graveuca.ve @mialarma.com_san_ignacio @dasimerca @naidahogar @decoloresve @elecabo_ve @orgexpocenter @henry_padron_81 @dulceidea.reposteria @festejosguachafa #arquitecturavenezolana #arquitectosvenezolanos #decoracionnavidad #galletasnavideñas #decoraciondegalletas #postresnavideños

Esto sucede cuando mezclas repostería y arquitectura en una misma tarde. Casas de galleta diseñadas de formas creativas. ¿Qué concepto te gusta más? 🤩 Un evento especial organizado por la revista entre rayas, que fue posible gracias al vital apoyo de nuestros patrocinantes y aliados comerciales: @millenniummall @mundomodular @lumen.box @ingtek_ve @collectania.official @construhogar @productosindal @tuherraje_accesorios @castel.ve @graveuca.ve @mialarma.com_san_ignacio @dasimerca @naidahogar @decoloresve @elecabo_ve @orgexpocenter @henry_padron_81 @dulceidea.reposteria @festejosguachafa #arquitecturavenezolana #arquitectosvenezolanos #decoracionnavidad #galletasnavideñas #decoraciondegalletas #postresnavideños