Déjà un mois sur la route, deux provinces traversées, 1000 km parcourus, des rencontres déjà inoubliables et des paysages magnifiques. 🚴
Petite anecdote : hier en fin de journée, après une grosse journée de vélo (+100km), je reçois une notification météo sur mon téléphone indiquant de fortes pluies dans la région. Alors que je cherchais une solution pour m’abriter le soir même, un cycliste s’arrête à côté de moi sur le bord de la route. Après seulement quelques minutes de discussion, il m’invite à diner avec sa famille et à passer la nuit chez lui. Incroyable. 🙏
Ce matin, j’étais même invité dans l’école de ses enfants pour parler de mes aventures devant tous les étudiants, quelle expérience ! Les canadiens sont tellement accueillant 😍
Pour info, l’épisode 3 de Ravage est en cours de préparation, stay tuned ! 🔥
//////////////////////////////////////////
One month on the road, two provinces, 1,000 kilometers, several unforgettable encounters and incredible landscapes.🚴
Fun fact on the go: yesterday, after a full day of biking, I received on my phone a weather notification saying that strong rains are expected in the area. While I was trying to find a safe place to camp for the night, a cyclist stop next to me on the side of the road. Few minutes later, he offers me to stay at his house with his family. Simply amazing.🙏
This morning, he invited me at his kid's school to talk about my bike adventures in front of all the students, what an experience! Canadians are definitely the most welcoming people I ever met. 😍
By the way, Episode 3 of Ravage is on the way, stay tuned! 🔥
#cyclotourisme #vélocanada #vélo #ravageproject #novascotia #bikeacrosscanada #bikenovascotia
EPISODE 2 IS AVAILABLE // L'ÉPISODE 2 EST DISPONIBLE
➡️ https://bit.ly/2TRtXq5 ⬅️
What a journey to find a good Wifi for the upload, it was way more difficult than expected. I hope you will enjoy the video, I've done my best ! Doing all this work on the road is a real challenge but when the upload is done it's a real victory ! Do not hesitate to like & share this video (with a personal comment) to give more visibility to the project 🔥🚴♂️
Quelle aventure pour trouver un bon Wifi, c'est beaucoup plus difficile que je ne l'imaginais. J'espère que la vidéo vous plaira, j'ai tout donné ! Accomplir ce travail sur la route est un vrai challenge mais quand la mise en ligne est faite c'est une vraie victoire ! N'hésitez pas liker & partager la vidéo (avec un commentaire personnel) pour donner de la visibilité au projet :) 🔥🚴♂️
Merci à la Team Ravage : Antoine pour la recherche, Guillaume pour les sous-titres et Françoise pour l'aide créative :)
It's boarding time ⚓🚢 Newfoundland, you are beautiful but your weather & your roads almost killed me !! Can't wait to discover Nova Scotia tomorrow 🔥 Episode 2 is ready, I just need to find a good WiFi for the upload now 😅
////////
C'est l'heure d'embarquer ⚓🚢 Terre-Neuve, tu es magnifique mais ta météo et tes routes m'ont presque tué !! Pressé de découvrir la Nouvelle Écosse dès demain 🔥 L'épisode 2 est prêt, il faut juste que je trouve un WiFi correct pour la mise en ligne maintenant 😅
.
.
.
#newfoundland #novascotia #bikeacrosscanada #bikecanada #cyclotourisme #ravageproject #bikeincanada #boardingtime
EPISODE 0 - RAVAGE
🔥RAVAGE - EPISODE 0🔥 (English version below)
C’est OFFICIEL, je lance Ravage Project et la première vidéo d’une longue série. J’espère qu’elle vous plaira :) Ce projet est à mon échelle, avec mes moyens, mes convictions, mon espoir de faire réagir et pourquoi pas de faire changer les choses.
Même si ma traversée est solitaire, je vais avoir besoin de vous plus que jamais. Envoyez-moi vos conseils, vos idées, vos remarques, vos contacts pour rendre cette aventure la plus pertinente et la plus intéressante possible. Si le projet vous plait et que vous voulez m’aider, voici des petits gestes qui seront extrêmement utiles :
* Partager / Liker cette vidéo pour lui donner de la visibilité
* Liker la page Facebook Ravage Project (c’est là que je viendrais soumettre mes questions)
* @Tag des gens/pages susceptibles d’être intéressés
* Me donner des pistes de personnes à rencontrer (francophones ou anglophones) au Canada ou en France (avant mon départ), des lieux à visiter ou simplement m’encourager :) Écrivez-moi dans les commentaires sous la vidéo!
La diffusion des épisodes se fera via la chaine YouTube (https://bit.ly/2CkWQAQ), je ferai mon maximum pour mettre en ligne une vidéo par semaine. Un immense MERCI à Françoise et Atn pour leur contribution à la création de cette vidéo :)
Stay tuned !
Elliot
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
It is now OFFICIAL, I’m launching Ravage Project and the first video of (i hope) many more to come. I hope you will like it :) This project has been made at my scale, with my means, my convictions, my hope to make people react and change the world we currently live in.
Even if my journey is going to be lonely, I need you more than ever. Send me your advices, your ideas, your love, your contacts to make this adventure relevant. If you like the project and you want to help me, you will find below some gestures that could
