07/16/2024
Larch Creek Fire Evacuation Update | 11:00 AM
LEVEL 3 - GO NOW: From Friend Rd in the north, east to Elliott Rd and the intersection of Dufur Gap Rd and Hwy 197. From the intersection of Dufur Gap Rd and Hwy 197 south to the Shadybrook Rd. From the intersection of Happy Ridge Rd and Mc Corkle in the west to the intersection of Shadybrook Rd and Hwy 197 in the southeast.
LEVEL 2 - GET SET
• **NEW** Wamic & Pine Hollow area from Happy Ridge Rd in the north down to Rock Creek Dam Rd/Wamic Market Rd. in the south, west to Threemile Rd. The intersection of Threemile Rd & Campbell Ln. in the west to Hwy 197 in the east. This area has been lowered from Level 3.
• From the intersection of Threemile Rd & Campbell Ln. west to Rock Creek Reservoir and south to the White River and east to Campbell Ln.
LEVEL 1 - GET READY
• **NEW** From the west side of the City of Tygh Valley west to the intersection of Rock Creek Dam Rd. and Campbell Ln., south to the White River, east the intersection to Juniper Flat Rd. and Hwy 197., north to the intersection of Hwy 197 and Tygh Valley Rd. This area was lowered from Level 2.
• from Hwy 197, south to Hulse Rd, east to the Deschutes River, and from the intersection of Hwy 197 and Tygh Valley Market Rd, southeast to the Deschutes River.
• from Elliott Rd. east to Hwy 197, south to the intersection of Hwy 197 and Dufur Gap Rd., and due west to Elliott Rd.
Although residences in Pine Hollow have been lowered to Level 2, recreation on the reservoir remains closed because of continued operations and weather. We will reassess the morning of Wednesday, July 17, 2024.
Fire crews are still in the area. Please give them space and patience as they continue to work on the incident.
The evacuation shelter at the Wy'East Middle School in Hood River will remain open.
--
Actualización de la evacuación por el incendio de Larch Creek | 11:00 AM
NIVEL 3 - VÁYASE AHORA
Desde Friend Rd en el norte, hacia el este hasta Elliott Rd y la intersección de Dufur Gap Rd y la carretera 197. Desde la intersección de Dufur Gap Rd y la carretera 197 hacia el sur hasta Shadybrook Rd. Desde la intersección de Happy Ridge Rd y Mc Corkle en el oeste hasta la intersección de Shadybrook Rd y la carretera 197 en el sureste.
NIVEL 2 - ESTÉ LISTO
• **INFORMACIÓN NUEVA** Área de Wamic y Pine Hollow desde Happy Ridge Rd en el norte hasta Rock Creek Dam Rd/Wamic Market Rd. en el sur, al oeste hasta Threemile Rd. La intersección de Threemile Rd. y Campbell Ln. en el oeste hasta la carretera 197 en el este. Esta área ha sido bajada del Nivel 3.
• Desde la intersección de Threemile Rd & Campbell Ln. al oeste hasta Rock Creek Reservoir y al sur hasta White River y al este hasta Campbell Ln.
NIVEL 1 - PREPÁRESE
• ** INFORMACIÓN NUEVA ** Desde el lado oeste de la ciudad de Tygh Valley hacia el oeste hasta la intersección de Rock Creek Dam Rd. y Campbell Ln., hacia el sur hasta el White River, hacia el este la intersección hasta Juniper Flat Rd. y la carretera 197., hacia el norte hasta la intersección de la carretera 197 y Tygh Valley Rd. Esta área se bajó del nivel 2.
• Desde la carretera 197, hacia el sur hasta Hulse Rd, hacia el este hasta el Deschutes River, y desde la intersección de la carretera 197 y Tygh Valley Market Rd, hacia el sureste hasta el Deschutes River.
• Desde Elliott Rd. hacia el este hasta la carretera 197, hacia el sur hasta la intersección de la carretera 197 y Dufur Gap Rd., y hacia el oeste hasta Elliott Rd.
Aunque las viviendas en Pine Hollow se han bajado al nivel 2, las actividades recreativas en el reservorio permanecen cerradas debido a la continuación de las operaciones y el clima. Volveremos a evaluar la situación la mañana del miércoles 17 de julio de 2024.
Los equipos de bomberos siguen en el área. Por favor, dénles espacio y paciencia, ya que siguen trabajando en el incidente.
El albergue de evacuación en la Wy'East Middle School en Hood River permanecerá abierto.