KPCW Cada Domingo

05/12/2022

Ante el anuncio de que el gobernador Spencer Cox ha salido positivo en la prueba del COVID-19, es un buen recordatorio de que la enfermedad sigue circulando en nuestras comunidades. La mayoría de las personas infectadas por el COVID-19 presentan síntomas leves, especialmente si están al día con sus vacunas contra el COVID-19. Las vacunas han demostrado ser seguras y eficaces, y proporcionan protección contra la enfermedad grave.
Aunque casi el 70% de los habitantes de Utah han recibido al menos una dosis de la vacuna, demasiadas personas no han terminado su serie de vacunas y sólo el 28% de los habitantes de Utah han recibido un refuerzo, lo que significa que no tienen la mejor protección contra el COVID-19.
Si se siente enfermo
Quédese en casa hasta que se sienta mejor. Hágase la prueba de COVID-19. Puede utilizar una prueba casera o encontrar sitios de prueba en https://coronavirus.utah.gov/utah-covid-19-testing-locations/.

Si estuvo expuesto al COVID-19
Visite nuestra página Protéjase. Vigile los síntomas. Tenga cautela y use una mascarilla cerca de otras personas. Considere la posibilidad de hacerse la prueba 5 días después de haber estado expuesto al COVID-19. Si no está al día con sus vacunas contra el COVID-19, incluyendo la dosis de refuerzo si es elegible, debe estar en cuarentena en casa.

Recomendaciones de vacunas y dosis de refuerzo
Si ha esperado para recibir su dosis de refuerzo, ahora es el momento. Los estudios muestran que recibir las vacunas recomendadas, incluso si ha tenido una infección por el COVID-19 anteriormente, ofrece la mayor protección contra las enfermedades graves, la hospitalización y la muerte. Las vacunas son una forma más segura y consistente de crear inmunidad que ser infectado.

Se recomienda que las personas de 5 años o más se vacunen contra el COVID-19. Las vacunas son seguras y eficaces, y proporcionan la mayor protección contra las enfermedades graves.

• Si tiene entre 5 y 17 años, sólo puede recibir la vacuna de Pfizer-BioNTech en este momento. Si tiene entre 12 y 17 años, sólo puede recibir la vacuna Pfizer-BioNTech para la dosis de refuerzo en este momento.
• Si está inmunodeprimido, debe recibir 3 dosis primarias y, dependiendo de su edad, también debe recibir 2 dosis de refuerzo. Obtenga más información en https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/immuno.html
• Si tiene 50 años o más, puede recibir una segunda dosis de refuerzo. Obtenga más información en https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/booster-shot.html

Los CDC permiten combinar las vacunas contra el COVID-19 para ayudar a proporcionar una mayor flexibilidad y una mayor protección a las personas que reciben las vacunas de refuerzo. La mayoría de las personas pueden recibir un tipo de vacuna de refuerzo diferente al tipo de vacuna que recibieron originalmente.

Tratamientos contra el COVID-19
Si tiene un mayor riesgo de ser hospitalizado por COVID-19, hágase la prueba de COVID-19 inmediatamente si tiene síntomas. Las personas mayores y las personas de todas las edades con afecciones médicas graves y duraderas (crónicas), como enfermedades cardíacas, pulmonares y diabetes, corren un mayor riesgo de ser hospitalizadas por el COVID-19. Existen medicamentos para ayudar a prevenir enfermedades graves, pero deben administrarse en un plazo de 5 a 10 días a partir del momento en que los síntomas comienzan a manifestarse.
Hable con su médico, un farmacéutico o un proveedor de atención médica si da positivo en la prueba de COVID-19 sobre qué medicamento será el más adecuado para usted. También puede acudir a una farmacia de Test to Treat (pruebas para tratar) para que le hagan la prueba del COVID-19 y le receten una pastilla antiviral. Hay muchos otros centros de infusión, clínicas, hospitales y farmacias en todo el estado que también tienen estos medicamentos.
Obtenga más información en https://coronavirus.utah.gov/tratamientos-de-covid-19/

09/29/2019

Live at the Corner Store fir Mountain Mettle!

06/03/2016

Para: Padres y miembros de la comunidad
Fecha: 02 de junio de 2016
Re: Post de Instagram estudiante considera un engaño por la policía de Park City
De: Dr. Ember Conley y Chief Wade Carpenter

Esta noche, un estudiante de Treasure Mountain Jr. High había publicado lo siguiente en Instagram:
“… FYI: se quema TMJH mañana a las 8:30 así que venga a y traer sus propia gasolina/cigarrillos... "
En 18:52, una captura de pantalla del post fue enviado a Principal Emily Sutherland, que inmediatamente lo llamó en el Departamento de policía de Park City y se abrió una investigación.
Oficial Johnson y Sargento Randall fueron enviados a la casa, donde hicieron contacto con el estudiante y la familia del estudiante. Fueron cooperativos y el estudiante admitido en el post se hizo como una broma y decidió quitarlo. El post actualizado es el siguiente:
"Para que todo el mundo sabe fue un engaño no estamos realmente haciendo algo mañana. Policía de Park City ha sido notificada y está consciente de la situación.
El Departamento de policía de Park City acaba de concluir la investigación completa y estamos compartiendo esta información con ustedes ya que conseguimos, según nuestro recientemente desarrollado "crítico incidente comunicaciones lista de comprobación." La policía no encontró ninguna evidencia en el curso de investigación de esta noche que apoyaría la demanda de los estudiantes. Departamento del Sheriff del Condado de Summit es consciente y en apoyo a las acciones tomadas por el Departamento de policía de Park City. El estudiante no será en la escuela mañana.
Tomamos muy en serio los temas como este y estamos enviando esta comunicación tan pronto como nos sea posible. Si usted no se siente cómodo enviar a sus hijos a la escuela, le dará una ausencia excusada cuando llame a la oficina de la escuela. Si usted está preocupado acerca de cómo sus estudiantes llevarán sus materiales de la escuela, personal estarán en las escuelas hasta el 30 de junio.
La situación ha sido mitigada y en ningún momento fueron cualquiera de nuestros estudiantes en peligro debido a este problema. Policía estará en escena mañana para responder a cualquier pregunta que pueda tener.
Atentamente,
Dr. Ember Conley, Superintendente Distrito Escolar de Park City
Chief Wade Carpenter, Departamento de policía de Park City

03/13/2016

Esta Noche, comenzando a las 7:00 PM

7:30PM
Jorge Silva
Director, Medios de Communicacion
Hilary for Utah Campaign,
Parte de Hillary for America Campaign
Hablara acerca de la plataforma de Hillary Clinton, y el proceso de Caucus en el estado de Utah

7:40
Jason Cronin
Coordinador de Latino Outreach
Utah for Bernie Sanders
Hablaremos acerca de el proceso de Caucus en el estado de Utah

8:00
Sam Salinas
Vice-Director de la escuela Ecker Hill International Middle School
Hablaremos de los programas para promover ciber seguridad para jovenes.

Escuchen comenzando a las 7:00PM Mountain Time!

http://kpcw.org/player /kpcw

10/31/2013

Fechas de talleres para solicitantes de la accion differda.

10/07/2013

Que es la reforma de salud del Presidente Obama? Que significa para usted y para su familia? Que debe hacer para estar preparado? Venga a informarse más el próximo Miércoles 16 de Octubre a las 6pm de la tarde en la Paroquia De Saint Mary’s. Holy Cross Ministries llevara a cabo una sesión informativa en español con invitados de Utah Health Policy Project y de People's Health Clinic. Para mas informacion llame a Diego Zegarra 801-664-7129.

09/12/2013

A new Spanish newspaper begins publishing in Utah.

While free Internet news and a poor economy killed scores of newspapers recently — including two Spanish papers in Salt Lake City in the past two years — veteran Utah journalist Reinaldo Escobar is launching a new one, The Spanish Times. Escobar seeks to expand his audience and advertising beyond ju...