Acts of Faith

Acts of Faith Answering a call to ministry can truly be an "act of faith" and that is what we are on our way to do. Abundant Blessings,
Kevin and Tammy
(1)

While Tammy continues to do a ministry through her work with hospice, Kevin recently left his secular job to commit himself full-time to spreading The Word and Christian values through a newspaper called "Acts of Faith". May you find hope, strength, laughter and encouragement throughout these pages. With that, we dedicate this newspaper to Our Lord and Savior, Jesus Christ.

11/20/2022
11/20/2022

What happened to the NIV Bible?
But in 2011 the NIV committee made a drastic decision. They decided to update the NIV Bible to reflect many of the TNIV changes. Only this time they did not sell two versions alongside one another. The 1984 version was taken out of print and completely replaced with the 2011 version.Dec 12, 2019

11/20/2022

Purchase
Updated NIV is more accurate, but more controversial
Reviewed in the United States 🇺🇸 on February 23, 2011
In March 2011, the copyright owners of the most popular modern translation of the Bible in English, the New International Version (NIV), published the first revision of the NIV since 1984.
As a pastor who did not like the over-reaching political correctness of the Today's New International Version (TNIV, copyright 2002), I was concerned when I heard that the NIV itself was going to be revised. But after studying the digital early release version in numerous passages, I have been pleased that it is more accurate, but disappointed that while the use of gender-neutral language does not go as far as the TNIV, it still goes too far.
The new NIV retains 95% of the words of the 1984 edition, but where there are changes, it communicates the original meaning better to modern readers and more accurately than before.
Let me address several issues: gender-neutral language, omission of words, and accuracy of translation.
First, the most controversial issue of the TNIV (the earlier failed attempt to revise the NIV) was its gender-neutral language. The Southern Baptist Convention passed a resolution in June 2011 saying they "cannot commend" the 2011 NIV. Why is that? The 2011 NIV does not go as far as the TNIV. In Hebrews 12, where scripture speaks of God disciplining us like a father, the TNIV changed "father" to "parent." This implied that God was a gender-neutral "parent" rather than our "heavenly Father." I'm glad to report that the new NIV has "father," just as the 1984 edition had. However, the new NIV, like the TNIV, does use gender-neutral "brothers and sisters" when the context clearly means all believers. Since modern English speakers use both genders, "brothers and sisters," when addressing all believers, not just the masculine "brothers," it makes sense that the Bible they are reading do the same. However, this may not be acceptable to all readers, particularly in passages like Psalm 1, where the masculine pronoun is often associated with a reference to manhood. In the 1984 NIV, Psalm 1 says, "Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked... He is like a tree planted by streams of water..." but the 2011 NIV renders it, "Blessed is the one who does not walk in step with the wicked...That person is like a tree planted by steams of water..."
The 2011 NIV changes "fathers" to "parents" in Malachi 4:6, although the Hebrew word is ab, fathers. Also, Ezekiel 22:30, the famous "stand in the gap" passage used by Promise Keepers to challenge men, has been changed from "man" to "someone." A favorite verse of the men's group, Promise Keepers, was Proverbs 27:17, because it said that as iron sharpens iron, so one man sharpens another. However, the 2011 NIV changes "man" to "person." These kind of changes can be found hundreds of times throughout the Old and New Testaments in the 2011 NIV.
However, the 2011 NIV continues to say "sons" in Romans 8:14 and "sonship" in Romans 8:15 in a discussion of spiritual adoption which refers to the male heir. Thus it does not use gender-neutral language in places where it would impact theology, but it does use gender-neutral language in some places that have traditionally been interpreted as references to manhood. The revised NIV also continues to maintain clear sexual distinctions between the genders in passages like Genesis 1:27, which reads, "So God created mankind in his own image...male and female he created them."
The second translation issue is the omission of words. One of the biggest criticisms of the 1984 NIV was that sometimes words in the Greek text simply were not translated. The most notorious example was the Gospel of Mark, which makes frequent use of the Greek word euthus, "immediately." For some reason, there were many verses in the 1984 NIV that simply ignored this word. But the 2011 NIV is careful to translate it as "immediately" or "as soon" etc. in every place where it is used. I have been doing a verse-by-verse study of Romans in the Greek, and comparing the old and new versions of the NIV, I found that where the old NIV omitted the word "or" at the beginning of Romans 3:29, the new NIV restored the word. And in Romans 4:1, the old NIV omitted the words "according to the flesh," but the new NIV put the phrase back in.
The third translation issue is the accuracy of translation. In an attempt to be easy to read, the NIV has been less precise in translating words and phrases. It's a difficult balance for any translation, but sometimes the 1984 NIV paraphrased the text in places that caused the reader to miss the technical point that the Biblical writer was making. For example, the 1984 NIV translates Romans 3:28, "observing the law." But the 2011 NIV translates it, "works of the law." The Greek phrase is literally, "works of the law."
In Romans chapter 8, Paul uses the word "flesh" as a metaphor for the sinful nature. The 1984 NIV translates it "sinful nature," which gets the idea across, but thereby obscures the deliberate play on words in Romans 8:3 when Paul says that when we were weakened by the flesh, God sent Jesus in the flesh. The 1984 NIV has "sinful nature" in these verses, but the 2011 NIV uses the literal word "flesh."
In Romans 8:4, the 1984 NIV says that Jesus' sacrifice satisfied the "righteous requirements" of the law. However, the Greek word translated "requirements" is singular. The 2011 NIV changes it to the singular "requirement." This might seem a minor distinction, but theologically the singular implies that God covers the entirety of our sin, not just some sins.
In Romans 10:4, the 1984 NIV reads, "Christ is the end of the law..." The Greek word translated "end" is telos, which means completion. Paul does not mean the law will stop, but that it will be fulfilled. Thus the 2011 NIV reads,"Christ is the culmination of the law..."
Another example is Galatians 5:22, where the 1984 NIV lists "patience" among the fruit of the Spirit. The problem is, that there are two Greek words for patience: one word means patience with circumstances, and one word means patience with people. The word used in Galatians 5:22 means patience with people, so the 2011 NIV translates it "forbearance."
The 2011 NIV has improved the accuracy of many passages in the Old Testament, as well. Psalm 93:1 reads in the 1984 NIV, "The world is firmly established; it cannot be moved." This is similar to the KJV, which was misinterpreted centuries ago to mean the universe revolved around the earth. But the Hebrew word means stability, and so the 2011 NIV translates it, "The world is established; firm and secure." Psalm 107 gives four stories of people who have reason to thank the Lord. Thus Psalm 107:2 reads in the 2011 NIV, "Let the redeemed of the Lord tell their story," which is an improvement of the 1984 "Let the redeemed of the Lord say this."
Different readers will have different opinions about the appropriateness of gender-neutral language in the revised NIV. Some will like it, and others will not. Personally, I can understand the change to "brothers and sisters" or "mankind" when the context clearly refers to all people, but when the context is not clearly gender-neutral, the translation should not be gender-neutral. It is unfortunate that this issue may cloud the discussion of this revision, which is otherwise more accurate than before. People who love the NIV and do not object to gender-neutral language should embrace this revision with even more confidence in its accuracy, and people who object to the gender-neutral language will prefer translations such as the Holman Christian Standard Bible (HCSB) or English Standard Version (ESV).

10/27/2022

The Resurrection of Christ

1Let me now remind you, dear brothers and sisters,a of the Good News I preached to you before. You welcomed it then, and you still stand firm in it. 2It is this Good News that saves you if you continue to believe the message I told you—unless, of course, you believed something that was never true in the first place.b

3I passed on to you what was most important and what had also been passed on to me. Christ died for our sins, just as the Scriptures said. 4He was buried, and he was raised from the dead on the third day, just as the Scriptures said. 5He was seen by Peterc and then by the Twelve. 6After that, he was seen by more than 500 of his followersd at one time, most of whom are still alive, though some have died. 7Then he was seen by James and later by all the apostles. 8Last of all, as though I had been born at the wrong time, I also saw him. 9For I am the least of all the apostles. In fact, I’m not even worthy to be called an apostle after the way I persecuted God’s church.

10But whatever I am now, it is all because God poured out his special favor on me—and not without results. For I have worked harder than any of the other apostles; yet it was not I but God who was working through me by his grace. 11So it makes no difference whether I preach or they preach, for we all preach the same message you have already believed.

The Resurrection of the Dead

12But tell me this—since we preach that Christ rose from the dead, why are some of you saying there will be no resurrection of the dead? 13For if there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised either. 14And if Christ has not been raised, then all our preaching is useless, and your faith is useless. 15And we apostles would all be lying about God—for we have said that God raised Christ from the grave. But that can’t be true if there is no resurrection of the dead. 16And if there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised. 17And if Christ has not been raised, then your faith is useless and you are still guilty of your sins. 18In that case, all who have died believing in Christ are lost! 19And if our hope in Christ is only for this life, we are more to be pitied than anyone in the world.

20But in fact, Christ has been raised from the dead. He is the first of a great harvest of all who have died.

21So you see, just as death came into the world through a man, now the resurrection from the dead has begun through another man. 22Just as everyone dies because we all belong to Adam, everyone who belongs to Christ will be given new life. 23But there is an order to this resurrection: Christ was raised as the first of the harvest; then all who belong to Christ will be raised when he comes back.

24After that the end will come, when he will turn the Kingdom over to God the Father, having destroyed every ruler and authority and power. 25For Christ must reign until he humbles all his enemies beneath his feet. 26And the last enemy to be destroyed is death. 27For the Scriptures say, “God has put all things under his authority.”e (Of course, when it says “all things are under his authority,” that does not include God himself, who gave Christ his authority.) 28Then, when all things are under his authority, the Son will put himself under God’s authority, so that God, who gave his Son authority over all things, will be utterly supreme over everything everywhere.

29If the dead will not be raised, what point is there in people being baptized for those who are dead? Why do it unless the dead will someday rise again?

30And why should we ourselves risk our lives hour by hour? 31For I swear, dear brothers and sisters, that I face death daily. This is as certain as my pride in what Christ Jesus our Lord has done in you. 32And what value was there in fighting wild beasts—those people of Ephesusf—if there will be no resurrection from the dead? And if there is no resurrection, “Let’s feast and drink, for tomorrow we die!”g 33Don’t be fooled by those who say such things, for “bad company corrupts good character.” 34Think carefully about what is right, and stop sinning. For to your shame I say that some of you don’t know God at all.

10/17/2022

For the Christian the historical facts reported in the scriptures are essential that is why the apostle Paul said if Christ is not risen then our preaching is empty and your faith is also empty and if Christ is not risen our faith is futile you are still in sin

10/15/2022
04/11/2021

JERUSALEM – The coronavirus variant discovered in South Africa can “break through” Pfizer/BioNTech’s COVID-19 vaccine to some extent, a real-world data study in Israel found, though its preva…

04/11/2021

A US Army officer is suing two Virginia police officers after they pointed guns at him, pepper sprayed him and pushed him to the ground during a traffic stop last December for what the officers believed was a missing license plate on his new SUV.

02/06/2021

This is the very first song to ever be written by my daddy.

02/06/2021

Angie Sutherland sings "Because He Loved Me" with her daddy on his porch.Thanks for watching! Be sure to leave a thumbs up and feel free to comment.Facebook:...

01/17/2021
01/02/2021
01/02/2021

The term parable in the Greek and Hebrew languages can refer to anything ranging from allegories, proverbs, and riddles, to stories. Over one third of Jesus’ teachings were through parables. In His parables, Jesus used familiar, day-to-day things to illustrate deep Biblical truths. Jesus used para...

12/31/2020

🌻💛

Address

New Lothrop, MI

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Acts of Faith posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Acts of Faith:

Videos

Share

Nearby media companies


Other New Lothrop media companies

Show All