09/21/2023
Fata Morgana
The name of this effect comes from "Fata Morgana," the stepsister of King Arthur, and it is a strange optical illusion linked to the coasts of Barcelona, Norway, New Zealand, and mainly the Strait of Messina, the southern area of Italy between Calabria and Sicily.
It occurs when sunlight rays originally come straight and pass through the atmosphere and all surrounding air masses. When they encounter slightly denser air masses, they begin to deviate their trajectory and become curved. The phenomenon of light rays deviation is known as refraction. It is refraction that generates these visual effects.
Fata Morgana
El nombre de este efecto proviene de "Fata Morgana", la hermanastra del rey Arturo; y se trata de una extraña ilusión óptica que está vinculada a las costas de Barcelona, Noruega, Nueva Zelanda y, principalmente, el Estrecho de Messina, el área del sur de Italia, entre Calabria y Sicilia.
Ocurre cuando los rayos de luz que provienen del sol vienen originalmente rectos y atraviesan la atmósfera y todas las masas de aire circundantes. Cuando se encuentran con masas de aire un poco más densas comienza a desviar su trayectoria y se tornan curvos. El fenómeno de desviación de los rayos de luz se le conoce con el nombre de refracción. Es la refracción la que genera estos efectos visuales.