11/21/2025
Friends:
Please tune in to Immigrant Alert / Alerta de Inmigrantes — Fridays at 9:30 a.m. on KPFT 90.1 FM Houston. 🎧 Listen on your radio, the KPFT App, or online at kpft.org.
Volunteers with Immigrant Alert share the contents of the “Red Card,” created by the Immigrant Legal Resource Center. It’s a small card meant to be carried in your wallet or purse — a simple, practical tool to help immigrants assert their constitutional rights, such as:
✅ The right to remain silent
✅ The right to have an attorney present
during encounters with immigration or law enforcement officers.
Recently, some listeners have criticized the Red Card as “false” or “ridiculous,” claiming that undocumented people have no rights.
That is simply not true.
The U.S. Supreme Court has ruled that constitutional protections apply to all persons within the United States — not just citizens. Cases that affirm these rights include Yick Wo v. Hopkins (1886), Plyler v. Doe (1982), and Zadvydas v. Davis (2001).
We’re grateful for the strong public response to the Red Card! Respectful conversations help build understanding, promote informed decisions, and strengthen our democracy.
If you or someone you know needs help creating a family safety plan, finding a lawyer, or obtaining immigration information, call the Houston Immigration Resource Hotline — free and confidential — at 1-833-468-4664.
Alerta de Inmigrantes/Immigrant Alert is a live bilingual (Spanish/English) program which accepts calls from listeners at 713-526-5738. Listen later at https://archive.kpft.org/
#90.1FmKPFTHouston KPFTHoustonTexas
📢 ¡Amiga, amigo!
Sintoniza Alerta de Inmigrantes / Immigrant Alert — los viernes a las 9:30 a.m. por KPFT 90.1 FM Houston.
🎧 Escucha en tu radio, descarga la aplicación de KPFT o entra a kpft.org.
Los voluntarios de Alerta de Inmigrantes comparten la información del “Red Card” (Tarjeta Roja), creada por el Immigrant Legal Resource Center. Es una pequeña tarjeta para llevar en la cartera o bolso — una herramienta sencilla y práctica que ayuda a los inmigrantes a ejercer sus derechos constitucionales, como:
✅ El derecho a permanecer en silencio
✅ El derecho a tener un abogado presente
durante encuentros con oficiales de inmigración o de la ley.
Recientemente, algunas personas han criticado la Tarjeta Roja, diciendo que es “falsa” o “ridícula,” alegando que las personas indocumentadas no tienen derechos.
⚖️ Eso no es cierto.
La Corte Suprema de los Estados Unidos ha establecido que las protecciones constitucionales aplican a todas las personas dentro del territorio estadounidense — no solo a los ciudadanos.
📚 Casos que afirman estos derechos incluyen Yick Wo v. Hopkins (1886), Plyler v. Doe (1982) y Zadvydas v. Davis (2001).
¡Agradecemos la gran respuesta pública a la Tarjeta Roja! Las conversaciones respetuosas fomentan la comprensión mutua, ayudan a tomar decisiones informadas y fortalecen nuestra democracia. ❤️
Si tú o alguien que conoces necesita ayuda para crear un plan de seguridad familiar, encontrar un abogado o recibir información sobre inmigración, llama a la Línea de Recursos de Inmigración de Houston — gratuita y confidencial — al 1-833-468-4664.
Alerta de Inmigrantes/Immigrant Alert es un programa bilingüe (español/inglés) en vivo que recibe llamadas de los oyentes al 713-526-5738. Escúchelo más tarde en https://archive.kpft.org/
#90.1FmKPFTHouston
