12/17/2025
Mother Tree, Daughter Seed by Mārata Tamaira & Carl Pao
Husband and wife duo, writer Mārata Tamaira and artist Carl Pao, teamed up to produce a new children’s book, Mother Tree, Daughter Seed: Lessons in Slow Growth, about the tender relationship between two koa trees, Mother Tree and her offspring Daughter Seed. Over the course of many decades, and at every stage of her development, Mother Tree guides Daughter Seed – who ultimately learns the meaning of self-worth, the value of slow-growth, and the interconnectedness of all things.
Hawaiʻi-based author Mārata Tamaira is Māori with ancestral links to Ngāti Tūwharetoa. She has a doctoral degree in gender, media and cultural studies and has published widely in academic journals, book anthologies, and periodicals. Mother Tree, Daughter Seed is her first children’s book and her first book collaboration with her husband, celebrated ʻŌiwi artist Carl Pao, an art teacher at Kamehameha Schools whose work has been featured in both private and public collections here in Hawaiʻi and abroad.
Blending contemporary storytelling and vibrant illustrations, Mother Tree, Daughter Seed is rooted in an ethos of social emotional literacy and ecological stewardship reinforced with ʻōlelo Hawaiʻi and Hawaiian values. It is available from UH Press, Native Books Hawaiʻi, Barnes & Noble, UBC Press, and Amazon.
More at kawaiola.news/hoonaauao/books-for-the-lahui-four-new-very-different-publications-to-inform-inspire-and-entertain