Una Ciudad sin Límites

08/19/2024

¿Cuánto se calcula que pagaron en impuestos los inmigrantes indocumentados en 2022?

Un reciente informe del Institute on Taxation and Economic Policy, una organización sin fines de lucro que analiza política tributaria en los Estados Unidos, calcula que los inmigrantes indocumentados pagaron $96,700 millones en impuestos federales, estatales y locales en 2022.

Un reciente informe del Institute on Taxation and Economic Policy, una organización sin fines de lucro que analiza política tributaria en los Estados Unidos, calcula que los inmigrantes indocumentados pagaron $96,700 millones en impuestos federales, estatales y locales en 2022.

07/23/2024

En plena ola de calor, neoyorquinos que cumplan requisitos pueden solicitar subvención estatal para aire acondicionado… por ahora

Los expertos y los defensores dicen que el programa podría hacer más. Han criticado el alcance limitado del programa —los fondos se han agotado a mediados o finales de julio en los dos últimos veranos— y no concede ayudas complementarias a las facturas de servicios públicos. Además dicen que puede estar teniendo dificultades para atender las necesidades cada vez más urgentes de algunos de los más vulnerables, como las personas mayores.

Los residentes de la ciudad de Nueva York pueden ver si califican para el beneficio de asistencia de enfriamiento de HEAP aquí.

https://citylimits.org/2024/06/26/en-plena-ola-de-calor-neoyorquinos-que-cumplan-requisitos-pueden-solicitar-subvencion-estatal-para-aire-acondicionado-por-ahora/

07/23/2024

En plena ola de calor, neoyorquinos que cumplan requisitos pueden solicitar subvención estatal para aire acondicionado… por ahora

Los expertos y los defensores dicen que el programa podría hacer más. Han criticado el alcance limitado del programa —los fondos se han agotado a mediados o finales de julio en los dos últimos veranos— y no concede ayudas complementarias a las facturas de servicios públicos. Además dicen que puede estar teniendo dificultades para atender las necesidades cada vez más urgentes de algunos de los más vulnerables, como las personas mayores.

Los residentes de la ciudad de Nueva York pueden ver si califican para el beneficio de asistencia de enfriamiento de HEAP aquí.

El Home Energy Assistance Program (Programa de Asistencia Energética a los Hogares o HEAP por sus siglas en inglés) ha ayudado a decenas de miles de neoyorquinos con bajos ingresos a combatir el calor. Sin embargo, expertos y defensores afirman que el programa podría dar más y critican su limita...

02/20/2024

Hace casi 100 años, justo cuando el Congreso comenzaba a sentir que la inmigración procedente de México aumentaba —como ahora—, se empezó a criminalizar la entrada y el reingreso al país en la frontera.

Con el autor César Cuauhtémoc García Hernández:

En marzo de 1929, el Senador de Carolina del Sur Coleman Livingston Blease redactó una ley de inmigración que tipificaba como delito menor entrar al país y esto sirvió de base para que en 1952, el Congreso aprobara la ley Immigration and Nationality Act (de Inmigración y Nacionalidad).

02/13/2024

¿Cómo inmigrantes indocumentados mayores de 65 pueden solicitar la nueva opción de seguro médico de Nueva York?
En 2022, la gobernadora Kathy Hochul cedió en las negociaciones y dio luz verde a la ampliación de Medicaid para dar cobertura a los inmigrantes indocumentados mayores de 65 años. El Departamento de Salud del estado puso en marcha el programa el mes pasado después de un retraso de un año.

En 2022, la gobernadora Kathy Hochul cedió en las negociaciones y dio luz verde a la ampliación de seguro médico para dar cobertura a los inmigrantes indocumentados mayores de 65 años. El Departamento de Salud del estado puso en marcha el programa el mes pasado después de un retraso de un año.

01/15/2024

Alrededor del 11 por ciento de los restaurantes en los Estados Unidos sirven comida mexicana, según un análisis del Pew Research Center. Cinco estados (California, Texas, Florida, Nueva York e Illinois) concentran el 51 por ciento de todos los restaurantes mexicanos en los Estados Unidos.

Así que para hablar más sobre este análisis, invitamos a Mark Hugo Lopez, director de investigación sobre raza y etnicidad en el Pew Research Center:

Alrededor del 11 por ciento de los restaurantes en los Estados Unidos sirven comida mexicana, según un análisis del Pew Research Center usando datos tanto de SafeGraph, que recopila información sobre millones de lugares de interés en todo el mundo, como del sitio de reseñas de usuarios Yelp.

08/21/2023

El alto costo de búscar empleo en la ciudad de Nueva York para los solicitantes de asilo
Desesperados por encontrar trabajo, muchos inmigrantes pagan por adelantado a las agencias de empleo, sin saber que está prohibido exigir un pago antes de obtener un empleo.
Al 30 de junio, había 257 agencias de empleo autorizadas en la ciudad de Nueva York, incluidas las agencias a las que hace referencia este artículo. Estas empresas pueden ayudar a encontrar trabajo por una tarifa, pero se supone que esa tarifa no debe pagarse por adelantado, información clave que algunos inmigrantes desconocen. Además, según el DCWP, los inmigrantes que han pagado una tarifa por adelantado tienen derecho a un reembolso completo.

Desesperados por encontrar trabajo, muchos inmigrantes pagan por adelantado a las agencias de empleo, sin saber que está prohibido exigir un pago antes de obtener un empleo.

07/06/2023

¿Qué cambia con Estatus de Protección Temporal para El Salvador, Honduras, Nepal y Nicaragua?

El pasado 13 de junio, la administración de Joe Biden derogó la terminación del Estatus de Protección Temporal (TPS por sus siglas en inglés) del expresidente Donald Trump, prolongando el estatus legal por 18 meses para más de 300.000 titulares de TPS de El Salvador, Honduras, Nepal y Nicaragua.
Por City Limits y Una Ciudad sin Límites
Alianza Americas

El pasado 13 de junio, la administración de Joe Biden anunció derogó la terminación del Estatus de Protección Temporal (TPS por sus siglas en inglés) del expresidente Donald Trump.

05/01/2023

Asociación entre alcaldía y organizaciones sin ánimo de lucro ha recaudado $2 millones de dólares y cientos de bicicletas para inmigrantes
Mientras el alcalde sigue insistiendo en conseguir fondos estatales y federales para compensar el costo de los programas de asistencia a los inmigrantes, también ha promovido iniciativas independientes para recaudar fondos más allá de las arcas del gobierno. El principal fondo de donaciones, recaudado por el Mayor’s Fund to Advance NYC, aún no se ha distribuido.
Una Ciudad sin Límites y City Limits

El Fondo de Ayuda a los Solicitantes de Asilo había recaudado 1.320.000 dólares en donaciones monetarias.

04/06/2023

¿Por qué las mujeres latinas ganan menos que otras mujeres y mucho menos que hombres, incluidos latinos?

Las mujeres latinas no solo ganan bastante menos, pero el país de origen de las mujeres latinas también afecta el monto de su salario. De acuerdo con la organización UnidosUS, la brecha va más allá de las trabajadoras con salarios bajos y afecta a las latinas que ocupan puestos ejecutivos y profesionales.
Por City Limits y Una Ciudad sin Límites

Las mujeres latinas no solo ganan bastante menos, pero el país de origen de las mujeres latinas también afecta el monto de su salario. De acuerdo con la organización UnidosUS, la brecha va más allá de las trabajadoras con salarios bajos y afecta a las latinas que ocupan puestos ejecutivos y pro...

03/23/2023

🤔¿Cómo estudiantes indocumentados pueden estudiar en universidades de New York ?
🤩 Aquí lo explicamos.
🤑 Incluimos becas y consejos 🎓
City Limits y Una Ciudad sin Límites

En 2022, unos 100.000 estudiantes indocumentados se graduaban de las escuelas secundarias de los Estados Unidos. En Nueva York, se calcula que unos 4.500 estudiantes indocumentados se graduaban de las escuelas secundarias en todo el estado en 2019.

01/17/2023

¿Cómo familias con hijos indocumentados pueden acceder a cuidado de niños gratuito en NYC?

Aquí 👇City Limits y Una Ciudad sin Límites explican cómo aplicar y todo lo que necesita saber sobre el programa “Promise NYC”, que tiene como objetivo atender a 600 niños entre enero y junio de 2023.

El programa "Promise NYC", de $10 millones de dólares, tiene como objetivo atender a 600 niños entre enero y junio de 2023. La ciudad ha contratado a cuatro organizaciones comunitarias que se encargarán de seleccionar a las familias inmigrantes que necesiten ayuda para el cuidado de sus hijos.

11/14/2022

¿Qué organizaciones ofrecen formación básica en OSHA de forma gratuita en Nueva York?

City Limits y Una Ciudad sin Límites han preparado esta guía para explicar cómo es el proceso de aplicación en las organizaciones que ofrecen la certificación de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA por sus siglas en inglés) de 40 horas de forma gratuita y en español. Todas las organizaciones en la lista han visto una mayor demanda de esta certificación este año y pidieron paciencia ya que cada una de ellas tiene su propia lista de espera.

City Limits ha preparado esta guía para explicar cómo es el proceso de aplicación en las organizaciones que ofrecen formación en seguridad industrial de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA por sus siglas en inglés) de forma gratuita. Todas las organizaciones en la lista ha...

11/08/2022

¿Estás pendiente de las elecciones en EE.UU.?
City Limits News y Un Ciudad Sin Límites harán parte de un streaming junto con 14 medios hoy, desde las 6 pm (ET) hasta las 12 am con especial énfasis en el voto latino y la desinformación en tiempos electorales.

09/23/2022

🤔 ¿Eres estudiante de secundaria en Nueva York y hablas Inglés y Español? ¿Quieres aprender sobre reportería?

🗒️El programa de pasantías en periodismo investigativo de
City Limits y Una Ciudad sin Límites para estudiantes de secundaria bilingües en NYC acaba de abrir.

🤑Como incentivo se ofrecerá a quienes parttcipen y se desempeñen con éxito en el programa, un estipendio de $1.000 dólares.

📅La convocatoria cierra el 2 de Oct.

🗣️¡Compártelo con estudiantes!

Pasantes durante el programa de verano de pasantías en periodismo investigativo de City Limits, o CLARIFY (City Limits Accountability Reporting Initiative for Youth) por sus siglas en inglés, en 2022. El programa de pasantías en periodismo investigativo de City Limits, o CLARIFY (City Limits Acco...

09/07/2022

¿Qué recursos están disponibles para los solicitantes de asilo recién llegados a la ciudad de Nueva York?

City Limits y Una Ciudad sin Límites han preparado esta guía de recursos luego de hablar con docenas de solicitantes de asilo.

¿Sabes algo que se nos haya escapado y que debamos incluir?

¡Escríbenos!

La ciudad calcula que unos 7.600 solicitantes de asilo han llegado en autobuses desde la frontera en los últimos meses. Muchos no saben dónde encontrar comida, ropa y otros servicios disponibles, por lo que City Limits ha preparado esta guía de recursos para ayudarles a navegar la ciudad después...

08/01/2022

Representante Espaillat explica detalles y posible futuro del proyecto de ley de Registro para Inmigrantes

Con el cambio propuesto en el proyecto de ley titulado “Renovación de las Disposiciones de Inmigración de la Ley de Inmigración de 1929” (Renewing Immigration Provisions of the Immigration Act of 1929) los solicitantes tienen que haber vivido en los Estados Unidos durante siete años para ser elegibles.

Demócratas en la Cámara de Representantes presentaron un nuevo proyecto de ley titulado "Renovación de las Disposiciones de Inmigración de la Ley de Inmigración de 1929" que proporcionaría una vía para la obtención de la ciudadanía a ocho millones de inmigrantes.

07/27/2022

¿De dónde vienen las familias que están llegando a los albergues de Nueva York?

Por semanas City Limits ha hablado con varias familias latinoamericanas que entraron en el sistema de albergues de la ciudad después de entrar a los Estados Unidos por la frontera del sur. El alcalde Eric Adams ha acusado a Texas y Arizona de enviar a los inmigrantes recién llegados a la ciudad, algo que los gobernadores de ambos estados han negado. Las familias que hablaron con City Limits dijeron que llegaron aquí con ayuda de organizaciones sin ánimo de lucro.

Por semanas City Limits ha hablado con varias familias latinoamericanas que entraron en el sistema de albergues de la ciudad después de entrar a los Estados Unidos por la frontera del sur. El alcalde Eric Adams ha acusado a Texas y Arizona de enviar a los inmigrantes recién llegados a la ciudad, a...

07/07/2022

Uno de cada tres migrantes encerrados en instalaciones de Patrulla Fronteriza es menor de edad

Una investigación publicada en conjunto por The Marshall Project y POLITICO reveló que uno de cada tres migrantes detenidos en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza eran menores de edad. Hablamos con Julia Preston, quien ha escrito sobre inmigración para The New York Times durante 10 años y ahora trabaja para The Marshall Project.

Una investigación publicada en conjunto por The Marshall Project y Politico reveló que uno de cada tres migrantes detenidos en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza eran menores de edad, es decir, de los casi 2 millones de personas detenidas desde febrero de 2017 hasta junio de 2021, más de...

06/20/2022

Presupuesto de la ciudad mantiene $4 millones de dólares para impulsar la comunicación con las familias inmigrantes en las escuelas de Nueva York

Según el Departamento de Educación, el 43 por ciento de los estudiantes de la Gran Manzana hablaban un idioma distinto al inglés durante el año escolar actual. El programa de Comunicación con las Familias Inmigrantes (Immigrant Family Engagement), que había sido presupuestado para un solo año fue renovado en el presupuesto de 2023, pero no se amplió a los $6 millones de dólares solicitados por los defensores.

Según el Departamento de Educación, el 43 por ciento de los estudiantes de la Gran Manzana hablaban un idioma distinto al inglés durante el año escolar actual. El programa de Comunicación con las Familias Inmigrantes (Immigrant Family Engagement), que había sido presupuestado para un solo año...

06/13/2022

¿Cómo afectarán las nuevas leyes electorales en varios estados al voto latino?

Según un reporte del Brennan Center for Justice at NYU Law, 27 estados han propuesto al menos 148 proyectos de ley para cambiar cómo se llevan a cabo las elecciones y cómo se determinan los resultados de estas. En seis legislaturas estatales (Alabama, Arizona, Florida, Georgia, Kentucky y Oklahoma) ya se han aprobado nueve leyes. Hablamos en Una Ciudad sin Límites con Ricardo Ramírez, asesor en la versión en español del Brennan, sobre este informe.

Según un reporte del Brennan Center for Justice de la facultad de derecho de la Universidad de Nueva York, 27 estados han propuesto al menos 148 proyectos de ley para cambiar cómo se llevan a cabo las elecciones y cómo se determinan los resultados de estas. En seis legislaturas estatales (Alabama...

06/07/2022

¿Cómo es vivir siendo monitoreado por el programa alternativo a la detención (ATD)?

Conversamos con Carlos, quien prefirió no revelar su apellido, sobre cómo es vivir siendo monitoreado por el programa alternativo a la detención (Alternatives to Detention o ATD por sus siglas en inglés). También conversamos con Citlaly Mora Hernandez, directora de comunicaciones de Just Futures Law, Inc., una de las organizaciones que elaboró el informe Tracked & Trapped: Experiences from ICE Digital Prisons.

Según el informe, el número de personas en la aplicación móvil SmartLink del programa ISAP aumentó del 12 por ciento al 76 por ciento y oficinas de campo de ICE en ciudades como Baltimore, Dallas, Nueva York y Phoenix, vieron casi un 1000 por ciento de crecimiento en el número de personas en S...

05/26/2022

Lo que necesita saber sobre: ¿Cómo las personas indocumentadas pueden acceder a servicios de salud con NYC Care?

En los Estados Unidos, los latinos siguen teniendo las tasas más altas de personas sin seguro médico de cualquier grupo racial o étnico. En abril, se eliminó el requisito de seis meses de residencia para el programa NYC Care, “a fin de garantizar que todos los nuevos inmigrantes puedan beneficiarse de un acceso inmediato a una atención médica de calidad”, dice el comunicado.

Así que City Limits ha preparado esta guía para explicar cómo los inmigrantes indocumentados pueden inscribirse al programa NYC Care luego de hablar con el Dr. Jonathan Jiménez, director ejecutivo del programa.

En Nueva York, hay más de un millón de personas sin seguro médico, dice un informe del Community Service Society (CSS por sus siglas en inglés y que es un financiador de City Limits) y el Citizens Budget Commission (CBC por sus siglas en inglés).

05/18/2022

En el primer trimestre de 2022 las multas a vendedores ambulantes de Nueva York continúan en los niveles anteriores a la pandemia

Las agencias de la ciudad, incluida la policía de Nueva York, emitieron 570 multas a vendedores ambulantes durante los tres primeros meses de 2022, superando el número de multas durante el mismo período de 2019: 366.

Por Una Ciudad sin Límites y City Limits

Las agencias de la ciudad, incluida la policía de Nueva York, emitieron 570 multas a vendedores ambulantes durante los tres primeros meses de 2022, superando el número de multas durante el mismo período de 2019: 366.

04/21/2022

¿Cuál es la agenda del alcalde Eric Adams para las comunidades inmigrantes de la ciudad de Nueva York?

En este episodio conversamos con el comisionado encargado de la oficina del alcalde de Nueva York para asuntos de los inmigrantes (MOIA por sus siglas en inglés), Manuel Castro, para saber cuál es la agenda del nuevo alcalde de la ciudad en el tema de inmigración.

Por Una Ciudad sin Límites y City Limits

En este episodio conversamos con el comisionado encargado de la oficina del alcalde de Nueva York para asuntos de los inmigrantes (MOIA por sus siglas en inglés), Manuel Castro, para saber cuál es la agenda del nuevo alcalde de la ciudad en el tema de inmigración.

04/18/2022

Programa de Empleos para Jóvenes en el Verano (SYEP) de la ciudad de Nueva York se amplía, pero sigue sin incluir a jóvenes indocumentados

El Programa de Empleos para Jóvenes en el Verano (SYEP por sus siglas en inglés) de la ciudad de Nueva York recibió este año una expansión para ofrecer la mayor cantidad de oportunidades de empleo en la historia de este programa, pasando de unas 75.000 plazas en 2021 a 100.000 este verano. Sin embargo este programa sigue excluyendo a jóvenes indocumentados de la ciudad.

Por Una Ciudad sin Límites y City Limits

Adolescentes indocumentados no pueden aplicar al Programa de Empleos para Jóvenes en el Verano (SYEP) de la ciudad de Nueva York, que según sus defensores ofrece una serie de beneficios educativos y económicos. “Para algunos, es tan simple como un trabajo de verano que les proporciona ingresos ...

04/11/2022

Dos años después de la pandemia, los estudiantes de inglés en Nueva York aún no se han recuperado

Dos años después desde que la pandemia cambiara la forma como se dictan clases en las escuelas públicas de Nueva York, los estudiantes de hogares no angloparlantes que están aprendiendo inglés (English Language Learners o ELL por sus siglas en inglés) siguen teniendo dificultades.

Por Una Ciudad sin Límites y City Limits

Había unos 145.723 estudiantes de inglés (ELL) -que representan el 13,3 por ciento de todos los estudiantes, incluidos los de edad escolar y preescolar- en las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York. Dos años después de que la pandemia afectara a la ciudad, hay varias áreas en las que lo...

03/22/2022

En nuestra más reciente investigación encontramos que el número de multas a vendedores ambulantes de Nueva York vuelve a estar en los niveles anteriores a la pandemia y los cinco códigos postales con más multas fueron aquellos con una gran población inmigrante.

Por Una Ciudad sin Límites y City Limits

De junio a diciembre de 2021, el Departamento de Protección del Consumidor y del Trabajador (DCWP por sus siglas en inglés), que asumió las funciones de inspección y aplicación de la ley a los vendedores ambulantes en 2021, emitió 762 multas y en lo corrido del año ya van 171 multas. Los cinc...

02/22/2022

Lo que necesita saber sobre: ¿Cómo familias de estatus migratorio mixto pueden acceder a SNAP?

En abril, la Oficina Estatal de Asistencia Temporal y por Discapacidad (New York State Office of Temporary and Disability Assistance u OTDA por sus siglas en inglés) emitirá pagos adicionales para comida de $730 dólares a los hogares que tienen tanto un adulto de 55 años o más como un niño de 17 años o menos que estén inscritos en el programa SNAP. Por este motivo, City Limits y Una Ciudad sin Límites han preparado esta guía para explicar cómo padres inmigrantes indocumentados con hijos nacidos en los Estados Unidos o familias de estatus migratorio mixto pueden acceder al programa SNAP.

En abril, la OTDA emitirá pagos adicionales para comida de $730 dólares a los hogares que tienen tanto un adulto de 55 años o más como un niño de 17 años o menos que estén inscritos en el programa SNAP. La gobernación calcula que aproximadamente 26.300 hogares recibirán estos pagos únicos.

02/09/2022

¿Qué pasará con los millones de dólares en ayuda para los inmigrantes de Nueva York afectados por el Huracán Ida que no han sido gastados?

Chinese-American Planning Council, Make the Road New York, Neighbors Link hablan sobre el programa.

El fondo recibió 528 aplicaciones y hasta el 26 enero, menos de la mitad (216 aplicaciones) habían sido aprobadas. De los $27 millones de dólares disponibles para este fondo, menos de un millón de dólares ha sido desembolsado.