La Prensa Libre AR

06/14/2024

Feria de Integración para Inmigrantes, mañana en Fort Smith!

06/01/2024

Importante: empresa local ofrece enlonado gratuito de techos dañados

La empresa Horizon Roofing, Solar and Exteriors está ofreciendo servicios de enlonado de techos gratis para quien lo necesite después de las tormentas que afectaron al noroeste de Arkansas el domingo 26 de mayo, según Beth Corey, gerente de marketing de la empresa.

"Queremos que la gente se entere antes de las próximas grandes lluvias”, dijo Corey. La gente puede contactar a la empresa Horizon al (479) 208-5566 para solicitar el servicio de enlonado. El sitio web de la empresa es www.choosehorizon.com.

Muchos residentes han visto sus techos dañados por las lluvias y los vientos fuertes. Si vuelve a llover sobre un techo dañado, puede causar daños costosos en el interior de la casa, de acuerdo a la empresa.

Trusted professionals for roofing, solar installation & exterior construction needs. Serving homes & businesses in Northwest Arkansas & Greater Fort Smith.

05/28/2024

05/28/2024

The fantastic therapists at POST Pediatric Therapies are offering free kids activities for kids from 3 and up in the RHS Auxillary gym!

05/28/2024

🔴 Community Storm Resources - PLEASE SHARE🔴

The Community Resources spreadsheet has been updated as of 9AM on May 31. Please re-download the spreadsheet for the latest information. We have made some organizational improvements and removed old information. You can download it via our relief website:

https://relief.bentoncountyar.gov/

If you see anything missing, old, or incomplete, please let us know! We have several volunteers working on this information. Send us a direct message or email at: [email protected]

Please send us a direct message if you know of resources not listed on the spreadsheet. Thank you to Hark at Excellerate Foundation for compiling this information.

05/26/2024

La Prensa Libre AR se solidariza con todas las víctimas del tornado y tormenta del 25 y 26 de mayo 2024, sobre todo con nuestros lectores de Rogers. Esperamos que estén bien.

05/15/2024

BENTONVILLE – Qui­zás hayas oído hablar de Head Start, un pro­grama con fon­dos fede­ra­les de apoyo a niños meno­res de cinco años pro­ve­nien­tes de fami­lias con bajos recur­sos. Aquí te expli­ca­mos cómo fun­ciona y como pue­des for­mar parte del...

05/15/2024

BENTONVILLE – Orgu­llo­sa­mente hija de padres mexi­ca­nos, siente que ellos están vién­dola cada día, y su voca­ción es ayu­dar a otros Lati­nos como ella a alcan­zar los estu­dios supe­rio­res. Para muchos estu­dian­tes Lati­nos en NWACC, Jua­nita...

05/10/2024

Miss America, de Fort Smith, revela de dónde saca fuerzas en entrevista exclusiva

Por Mireille Gracia Belinga de La Prensa Libre AR

FORT SMITH – En un evento para honrarla en el nuevo United States Marshals Museum en Fort Smith, Madison Marsh, Miss America 2024, nativa de Fort Smith y egresada de Southside High School, contestó una pregunta de La Prensa Libre AR en una entrevista exclusiva.

A la pregunta: “Tuviste miedo en algún momento de esta gran aventura, y si es que sí, ¿qué te permitió continuar y seguir creyendo en ti?”, la joven reina de belleza de 22 años, contestó lo siguiente:

“Mi vida, mis estudios y mi servicio en la Fuerza Aérea han hecho de mi una persona que se fija metas y sabe alcanzarlas. En todo lo que hago, he aprendido a confiar en mí misma,” contestó Marsh.

“No voy a negar que en algunos momentos de la aventura Miss America tuve miedo, pero nunca fue por mucho tiempo,” continuó.

“En verdad, la presencia de mi difunta madre siempre está allí para darme fuerzas”, concluyó la coronada en un mensaje dulce amargo en este mes de las mamás. Hizo referencia a su madre, quien murió de cáncer a los 41 anos en el 2018, cuando Marsh tenía solo 17 años.

Cabe mencionar que el evento en el United States Marshals Museum formó parte de todo un día de festividades en honor a Madison Marsh en Fort Smith el 10 de mayo, con un desfile, eventos cívicos y una conferencia de prensa, a la que fue invitada La Prensa Libre AR.

05/01/2024

Las 52 Caras: Lia Uribe Associate Dean Fulbright College of Arts and Sciences University of Arkansas

FAYETTEVILLE – From Cali, the capital of Colombian salsa, through Bogotá, Arkansas, Indiana, Missouri, Canada and back to Fayetteville, Lía Uribe's life has ...

04/26/2024

https://www.facebook.com/share/p/FX9LJ6UuSXfDPwue/

📣 Te invitamos a nuestra Feria de Información Financiera y Salud, este sábado 18 de mayo.

¿Qué te espera? 🤔
📌 Podrás realizarte exámenes médicos gratuitos
📌 Asesoría para mejorar tus finanzas
📌 Productos y servicios de emprendedores

Visítanos con tu familia y amigos.

04/24/2024

FAYETTEVILLE – Ante un público en su mayo­ría com­puesto por estu­dian­tes de la Uni­ver­si­dad de Arkan­sas, la Cón­sul Gene­ral de la Repu­blica del Perú en Dallas, Liliana Tre­lles Taboada, dio una con­fe­ren­cia en inglés titu­lada “Posi­tio­ning...

04/24/2024

FAYETTEVILLE — Cien­tí­fi­cos de la Uni­ver­si­dad de Arkan­sas han encon­trado mane­ras de pre­ser­var los ali­men­tos por más tiempo, man­te­nién­do­los segu­ros para el con­su­mi­dor a la hora de com­prar­los. Jen­ni­fer Acuff, pro­fe­sora...

04/24/2024

Las 52 Caras: Judith Yanez Fundadora y directora ejecutiva de Rooted NWA

SPRINGDALE – De hija de migrantes y madre soltera a graduarse con una licenciatura, luego una maestría, crear una fundación para apoyar a las mamás migrantes...

04/24/2024

Las 52 Caras: Rafael Arciga Garcia Decano Asistente de Admisiones y Orientacion U of A

Rafael Arciga Garcia Decano Asistente de Admisiones y Orientacion U of A

04/15/2024

La Prensa Libre AR les informa a todos los peruanos y peruanas de Arkansas, Oklahoma y Missouri que el Consulado Móvil del Perú estará en Fayetteville, Arkansas, el próximo sábado 20 de abril. Detalles en el flyer adjunto, en el sitio y las redes sociales del Consulado General del Perú en Dallas, y en La Prensa Libre AR.

04/12/2024

04/10/2024

Las 52 Caras: Mariachi Joya Azteca: equidad de género y fomento a la juventud

SPRINGDALE – Ser mariachi es un privilegio dentro de la comunidad Latina, uno es a la vez actor y testigo de todas las etapas de la vida con sus alegrías y t...

04/10/2024

DES MOINES, Iowa (AP) — Un pro­yecto de ley en Iowa que per­mi­ti­ría al estado arres­tar y depor­tar a algu­nos inmi­gran­tes está gene­rando ansie­dad entre las comu­ni­da­des de inmi­gran­tes, haciendo que algu­nos se pre­gun­ten si debe­rían irse.

04/10/2024

FAYETTEVILLE – La Cón­sul Gene­ral del Perú en Dallas, Liliana Tre­lles Taboada, junto con cua­tro fun­cio­na­rios, estará en Fayet­te­vi­lle el 20 de abril para aten­der a los 2.000 ciu­da­da­nos perua­nos del noroeste de Arkan­sas; tam­bién aten­derá...

04/10/2024

y las comu­ni­da­des de inmi­gran­tes”, expresó. El jefe de poli­cía de Des Moi­nes, Dana Win­gert, dijo a The Asso­cia­ted Press en un correo elec­tró­nico que el esta­tus migra­to­rio no es un fac­tor en el tra­bajo del depar­ta­mento para...

04/10/2024

SPRINGDALE — Ante el posi­ble cam­bio de pre­si­dente en las elec­cio­nes de noviem­bre, los líde­res nacio­na­les que repre­sen­tan a los más de 350,000 inmi­gran­tes ampa­ra­dos por el Esta­tus de Pro­tec­ción Tem­po­ral (TPS), irán a Was­hing­ton,...

04/10/2024

SPRINGDALE – Ser mariachi es un privilegio dentro de la comunidad Latina, uno es a la vez actor y testigo de todas las etapas de la vida con sus alegrías y tristezas, desde el baby shower, el nacimiento y el bautizo hasta el funeral. Darle sentido a todas las emociones de la vida y hacer algo por su comunidad es importante para Eduardo y Janette, quienes han apostado por la equidad de género en su grupo y por darles la oportunidad a jóvenes músicos del noroeste de Arkansas.

Era su destino ser mariachis. Janette Márquez Chávez creció en Guadalajara en una familia de músicos. “Soy de Jalisco, de una familia de músicos que tocan tamborazo zacatecano.”. Antes de llegar a Arkansas, Janette vivió en Chicago, donde participó en el proyecto Mariachi Herencia para inculcar la cultura mexicana en las escuelas secundarias.

La Prensa Libre

04/08/2024

🎸 ¡No te lo pierdas! 🎶 Daniel, me estás matando se presenta en vivo en JJ's Grill Fayetteville el 12 de Abril. 🎤 ¡Consigue tus boletos con anticipación y únete a nosotros para una noche inolvidable! 🎟️🎉

¡Compra tus boletos con tiempo para asegurar tu lugar! ¡Este es un espectáculo que no querrás perderte! 🌟

https://stubs.net/tickets/5806/daniel-me-estas-matando-at-jjs-live

04/03/2024

Las 52 Caras: Maria Torres Coordinadora de Servicios de Consejería, Refugio Familiar Paz en el Hogar

FAYETTEVILLE – Mejoró su español leyendo La Prensa Libre. Ahora, años después, siente que su vida ha dado una vuelta completa al ser entrevistada por el mism...

04/03/2024

FAYETTEVILLE – Mejoró su español leyendo La Prensa Libre. Ahora, años después, siente que su vida ha dado una vuelta completa al ser entrevistada por el mismo periódico. Maria Torres, Coordinadora de Servicios de Consejería en el Refugio Familiar Paz en el Hogar en Fayetteville, dice que no se puede dar la ubicación exacta del refugio para garantizar la seguridad y confidencialidad de las mujeres que alberga, pero lo seguro es que María y sus colegas están ayudando a mujeres Latinas del noroeste de Arkansas a refugiarse de la violencia doméstica y reiniciar sus vidas.

Para María, estar en las 52 Faces de La Prensa Libre es “como si mi vida hubiese dado una vuelta completa”, dijo. María llegó a Springdale High School en 2001, a la edad de 14 años. Venía de California. “Arkansas era otro mundo”, recordó. “En California, había muchos hispanos”. María estuvo en la Army Reserve, y al salir, cuando se metió a trabajar a la agencia de trabajo temporal ASAP, se dio cuenta que su español no era tan bueno.

Recognizing local people making a difference and inspiring others to take an active role in the greater Latino community of Northwest Arkansas and the River Valley.

04/03/2024

SPRINGDALE – El Consulado de la República de El Salvador en Springdale está dando el ejemplo, siendo el único consulado de un país latinoamericano en el noroeste de Arkansas, según una investigación de La Prensa Libre AR. El único otro país con presencia consular en el noroeste del estado son las Islas Marshall, quienes también tienen su consulado en Springdale. La situación geográfica del noroeste de Arkansas, idealmente ubicada cerca del centro de los Estados Unidos, pero en una región sin megaciudades, significa que muchos latinoamericanos tienen que emprender largos recorridos en coche o hasta en avión para llegar a su consulado más cercano.

SPRINGDALE – El Consulado de la República de El Salvador en Springdale está dando el ejemplo, siendo el único consulado de un país latinoamericano en el noroeste de Arkansas, según una investigación de La Prensa Libre AR. El único otro país con presencia consular en el noroeste del estado ...

04/03/2024

LITTLE ROCK – Si sientes que se han estado mudando muchos tejanos para Arkansas, estás en lo correcto. Lo hicieron mas de 17,000 personas en 2022, de acuerdo a los últimos datos del Censo. Esta cantidad es equivalente a una pequeña ciudad del tamaño de Siloam Springs. Pero lo sorprendente es que más de 18,500 personas se cambiaron de Arkansas para Texas en el 2022, aun cuando sentimos lo contrario, al menos en el noroeste del Estado Natural.

LITTLE ROCK – Si sientes que se han estado mudando muchos tejanos para Arkansas, estás en lo correcto. Lo hicieron mas de 17,000 personas en 2022, de acuerdo a los últimos datos del Censo. Esta cantidad es equivalente a una pequeña ciudad del tamaño de Siloam Springs. Pero lo sorprendente es q...