14/04/2024
Ipiiriotin ka ikukulerun alu ebeit ayongit ka aiturit kanu aitopol einono Iteso?
Salespoints:
Ugx50k
* Uganda B/shop, Kampala.
* Amen Book Centre, Soroti City
* Author +256752844658 This work had been challenging. I remember Hon.
(3)
Apuda Ignatius Loyola -
2004: Finally published the Ateso-English Dictionary for Intermediate Learners, the compilation having started back in 1991. For example, computer programs at that time (such as Word Perfect, Office Works) were not user-friendly (they were using F1 -F9 for document creation, saving, retrieval, etc) and computers were few. Storage devices then like floppy disks were small in
storage and unreliable (they could refuse to open, with all your data locked in there). Onapito-Ekomoloit laughing at me at The Crusader offices near Fido Dido, that I was doing a futile exercise writing a language 'no one will ever read'. In addition, the cost of printing books was high, let alone a book of 500 pages printed back-to-back. Funds were hard to come by (Hon. George Michael Mukula will remember how I pestered him in his Divine Tours/ Speedbird Aviation offices on NIC Building in Kampala). Thanks to my Acholi friend and NUSAF1 colleague, Ambrose Olaa, who funded the printing from his earnings (his stores were rented by World Food Programme in Kitgum). The reception of this book in Teso was great. I remember our own Etop Newspaper writing in their editorial that my effort had lifted the burden from the Iteso Cultural Union's shoulders. I was later able to publish the English-Ateso Pocket Dictionary, the English-Ateso Phrasebook, the Bi-lingual Ateso Dictionary that is approved for use by teachers in schools. The Ministry of Education and Sports even ordered for 3,100 copies for government-aided schools in Teso and Bukedi (Tororo and Pallisa) regions in 2010. Thanks to my effort, today Ateso Dictionaries are used almost in every office (especially by tour operators, radio stations and Ateso media organizations) and school.
Ipiiriotin ka ikukulerun alu ebeit ayongit ka aiturit kanu aitopol einono Iteso?
Eswamak inyo ekot oni ayongit ka aiturit tetere einono Iteso epoloe?
Kiturite aurian yen tetere einono lo Iteso epoloe! Ingai bo aurian yen ebeit aiturit ka aitalakaarit?
Thanks for being a top engager and making it on to my weekly engagement list! 🎉 Okello Roselin Teddy, Michael Adungo, Ongodia Titus Alfred, Among Martha, Okiria Cuthbert, Aarakit Betty, Princes Phina, Noah Jahmal, Ann Grace Aujo, Jose Vale Opolot, Opus Isaac, Achaitum Alexander, Otule Justine, Emmazon Emma, Sam Samueltines, Akubu Emmanuel, Sølømøn Oluka, Enyamu Andrew, Simon Ebangit, Elekait Simon Peter, Opolot Joel, Stephen Phillips, Jackson Ostrich Osire Aupasiaobe, Eruchu Isaac, Akonopeesa Aaron, Akwii Rose, Fred Imalingat, Jesse Joy, Geofrey Amunyuku, Edeu Juventine, Gideon Obore, Gabriel Orwanga, Aion Jay Da Ambassadors, Gerald Oyuu, Igangi Simon, Moses Enyegu, Dave Brayden Isamat, Oile Benjamin, Martha Tino, Godfrey Aperu, Good S Chozen, Acakar Isaac, Eurix Franx, D Jay Op, Kaku Cisom Mustafa, Benard Opit, Scneider Roberts Emmanuel, Peter Oprah, Kenneth Ethan Opolot, Ekisa Daniel Joseph
Ateker yoga abongun ko "P***a"! Yoga aisiba da!
Inyo kolo adeka emukeete Iteso kwana? (Koanyu aput...)
Thanks for being a top engager and making it on to my weekly engagement list! 🎉 Akonopeesa Aaron, Alaun Isaac, Princes Phina, Jackson Ostrich Osire Aupasiaobe, Gabriel Orwanga, Emmazon Emma, Geofrey Amunyuku, Gerald Oyuu, Dagy Divas, Aisu Simon Peter, BritishFarmer Philips Okalany, Fred Imalingat, Timo Ug, Sølømøn Oluka, Kenneth Ethan Opolot, Sam Samueltines, Peter Emayo, Ekunu Joseph, Joseph Aminu, Enyamu Andrew, Aarakit Betty, Otule Justine, Betty Apolot, Opus Isaac, Oluka Faustine, Jesse Joy, Okwii John Alfred, Odwar Ajilong Emmanuel, Lasio Robert, Aide Calvin, Moses Epeduno, Michael Mike, Okoroi Fred, Opio John Paul Ocan, Abau Joel, Eruchu Isaac, James Opinya, Emusugutu Fred, James Okurut, Rianah Tyrixy, Abau Eunice Graciline, Simon Ebangit, Scneider Roberts Emmanuel, John Etolu, Mercy Benjo, Emojong Joel, Iluk S Ivanx, Godfrey Aperu, Meshack Okonga, Kaku Cisom Mustafa
Someone committed treason and will be facing the gallows tomorrow. And some guys call that day Good Friday.
A guy marches on Jerusalem on a donkey and crowds proclaimed him their king. The Roman governor of this province didn't take this treason lightly. The High Court swiftly delivered its verdict - death by crucifixion!
KB tried those Jesus stunts on YKM during Walk-2-Work, but it was disastrous.
Edia lo Katakwi. Ingai ekiror ke? Oraasit ali edengunere nges?
Thanks for being a top engager and making it on to my weekly engagement list! 🎉 Akonopeesa Aaron, Alaun Isaac, Princes Phina, Jackson Ostrich Osire Aupasiaobe, Gabriel Orwanga, Emmazon Emma, Geofrey Amunyuku, Gerald Oyuu, Dagy Divas, Aisu Simon Peter, BritishFarmer Philips Okalany, Fred Imalingat, Timo Ug, Sølømøn Oluka, Kenneth Ethan Opolot, Sam Samueltines, Peter Emayo, Ekunu Joseph, Joseph Aminu, Enyamu Andrew, Aarakit Betty, Otule Justine, Betty Apolot, Opus Isaac, Oluka Faustine, Jesse Joy, Okwii John Alfred, Odwar Ajilong Emmanuel, Lasio Robert, Aide Calvin, Moses Epeduno, Michael Mike, Okoroi Fred, Opio John Paul Ocan, Abau Joel, Eruchu Isaac, James Opinya, Emusugutu Fred, James Okurut, Rianah Tyrixy, Abau Eunice Graciline, Simon Ebangit, Scneider Roberts Emmanuel, John Etolu, Mercy Benjo, Emojong Joel, Iluk S Ivanx, Godfrey Aperu, Bruno Basil, Meshack Okonga
Ateker naemina Ateso, ilipitai agangat kus kane. Kijuk nakon da eroko apak. Enaaba +256752844658, arai +256776844658 kagwelunata acuuma naingarakini aitopol Ateso.
Eong lokus obe, Ignatius Loyola APUDA.
Ingai ebokony lo k'Ateso?
Etapit lo da ko Karamoja noi. Ingai ekiror ke k'Ateso?
Ekeju kusa lo. Ingai ekiror ke k'Ateso?
Ingai etyang lo k'Ateso?
Egogong ekesa lo noi. Iliki eluwe. Ingai ekekiror k'Ateso?
Ekabaka kereka lo. Enyaritai biai k'Ateso?
Ingai na k'Ateso?
Ingai lo?
Ingai ejeni engosob lo k'Ateso?
Inyo yen pemer yen?
Ingai egoliam lo?
Etaryono atyang na noi. Emina osama, kwape nat Awoja. Enyami inya bon! Ekiror ke k'Ateso?
Ingai ator na, k'Ateso?
Ingai ekotol aki lo, k'Ateso?
Ingai ekiror k'etyang kalo k'Ateso?
Emong lo enyaritai biai k'Ateso?
Ingai ekiror k'atyang kana k'Ateso?
(Hey, support this author with data on 0752844658 - Ignatius Loyola APUDA)
Strategic Outcomes Inc. , Apolin Centre, Katakwi; P. O. Box 97 Katakwi
Soroti
Monday | 09:00 - 17:00 |
Tuesday | 09:00 - 17:00 |
Wednesday | 09:00 - 17:00 |
Thursday | 09:00 - 17:00 |
Friday | 09:00 - 17:00 |
Saturday | 09:00 - 17:00 |
Be the first to know and let us send you an email when Ateso Dictionaries posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Send a message to Ateso Dictionaries:
Thanks for being a top engager and making it on to my weekly engagement list! 🎉 Okello Roselin Teddy, Michael Adungo, Ongodia Titus Alfred, Among Martha, Okiria Cuthbert, Aarakit Betty, Princes Phina, Noah Jahmal, Ann Grace Aujo, Jose Vale Opolot, Opus Isaac, Achaitum Alexander, Otule Justine, Emmazon Emma, Sam Samueltines, Akubu Emmanuel, Sølømøn Oluka, Enyamu Andrew, Simon Ebangit, Elekait Simon Peter, Opolot Joel, Stephen Phillips, Jackson Ostrich Osire Aupasiaobe, Eruchu Isaac, Akonopeesa Aaron, Akwii Rose, Fred Imalingat, Jesse Joy, Geofrey Amunyuku, Edeu Juventine, Gideon Obore, Gabriel Orwanga, Aion Jay Da Ambassadors, Gerald Oyuu, Igangi Simon, Moses Enyegu, Dave Brayden Isamat, Oile Benjamin, Martha Tino, Godfrey Aperu, Good S Chozen, Acakar Isaac, Eurix Franx, D Jay Op, Kaku Cisom Mustafa, Benard Opit, Scneider Roberts Emmanuel, Peter Oprah, Kenneth Ethan Opolot, Ekisa Daniel Joseph
Thanks for being a top engager and making it on to my weekly engagement list! 🎉 Akonopeesa Aaron, Alaun Isaac, Princes Phina, Jackson Ostrich Osire Aupasiaobe, Gabriel Orwanga, Emmazon Emma, Geofrey Amunyuku, Gerald Oyuu, Dagy Divas, Aisu Simon Peter, BritishFarmer Philips Okalany, Fred Imalingat, Timo Ug, Sølømøn Oluka, Kenneth Ethan Opolot, Sam Samueltines, Peter Emayo, Ekunu Joseph, Joseph Aminu, Enyamu Andrew, Aarakit Betty, Otule Justine, Betty Apolot, Opus Isaac, Oluka Faustine, Jesse Joy, Okwii John Alfred, Odwar Ajilong Emmanuel, Lasio Robert, Aide Calvin, Moses Epeduno, Michael Mike, Okoroi Fred, Opio John Paul Ocan, Abau Joel, Eruchu Isaac, James Opinya, Emusugutu Fred, James Okurut, Rianah Tyrixy, Abau Eunice Graciline, Simon Ebangit, Scneider Roberts Emmanuel, John Etolu, Mercy Benjo, Emojong Joel, Iluk S Ivanx, Godfrey Aperu, Meshack Okonga, Kaku Cisom Mustafa
Thanks for being a top engager and making it on to my weekly engagement list! 🎉 Akonopeesa Aaron, Alaun Isaac, Princes Phina, Jackson Ostrich Osire Aupasiaobe, Gabriel Orwanga, Emmazon Emma, Geofrey Amunyuku, Gerald Oyuu, Dagy Divas, Aisu Simon Peter, BritishFarmer Philips Okalany, Fred Imalingat, Timo Ug, Sølømøn Oluka, Kenneth Ethan Opolot, Sam Samueltines, Peter Emayo, Ekunu Joseph, Joseph Aminu, Enyamu Andrew, Aarakit Betty, Otule Justine, Betty Apolot, Opus Isaac, Oluka Faustine, Jesse Joy, Okwii John Alfred, Odwar Ajilong Emmanuel, Lasio Robert, Aide Calvin, Moses Epeduno, Michael Mike, Okoroi Fred, Opio John Paul Ocan, Abau Joel, Eruchu Isaac, James Opinya, Emusugutu Fred, James Okurut, Rianah Tyrixy, Abau Eunice Graciline, Simon Ebangit, Scneider Roberts Emmanuel, John Etolu, Mercy Benjo, Emojong Joel, Iluk S Ivanx, Godfrey Aperu, Bruno Basil, Meshack Okonga
Thanks for being a top engager and making it on to my weekly engagement list! 🎉 Emmazon Emma, Jameo Uda Blackman, Suzie Amz, Alaun Isaac, Dave Brayden Isamat, Stephen Okwerede, Ketty Kate, Eruchu Isaac, Betty Apolot, Kassie Mwinshehe, Opio John Paul Ocan, Okiring Simon, Xander Pro, Robin Nabiks, Okollong Differs, Jackson Ostrich Osire Aupasiaobe, Okwii Lazaro, Joseph Aminu, Betty Amuge, Robert Ojimam, Grace Ajalo, Among Rebecca, Oile Benjamin, Simonyeung Okurut, Chosen Adengo, Princes Phina, Emoit Warren, Piny Panda, Chally Daxy, Kenneth Ethan Opolot, Okwii Samuel, Ekaany Justine, Ibila Leah, Simon Ebangit, Manasseh Okore, Akonopeesa Aaron, Moses Epeduno, LoAkwang Amuel Sammie, Rose Stella Agwang, Timo Ug
Thanks for being a top engager and making it on to my weekly engagement list! 🎉 Alaun Isaac, Tino Annet, Roberto Stephenson, Joseph Aminu, Okao Christopher, Ankol Lilly Longoli, Ekisa Daniel Joseph, Pro Twisty, Isaac Opio, Geofrey Amunyuku, Emoit Warren, Aisu Simon Peter, Simonyeung Okurut, Festus M Mount, John Etolu, Egulau Fred L'omera, Daniel Snr, Joy Akeriau Blessed, Eudu Ochen Jonathan, Arutu Samuel, Okure John Robert, Virgin-p Ayomusange, Otim Denis, Okiror Simon, Byg Ehmah, Ariko John, Stephen Elalu, Edumu Daniel, Kongai Jessy, Kaku Cisom Mustafa, Ben Shoe, Carol Tata, Lazinih OO, Aguti Josephine, Ojilong David Ben, Denis Ojur, Aisha Zach, Micah Oyala, Chosen Adengo, Amonging Dinnah, Ekuriei Samuel, Malin Frantz, Thiago George, Orinyo Raymond, Abwalatum Alekechristopher, Joy Akino, Akileng Joseph, Emmy Emma Ochom, Justice O Etesot, Otim Ammos
Lonely at old-age? Perhaps On a day like yesterday 21st February 1945 Sam Mangwana was born. He is now 79 years of age, Never married and no children. Happy belated birthday 🎂 🥳 🎉 Long live papa! When someone reads "Never married and no children" for a person of that age, they rush to pity and condemn such a person. Sam Mangwana is leaving us not with babies, but great music! Something in us is provoked. That that person should have gotten married and had children to keep them company at old age. Is it really true that your family will keep you company at your old age?
Shout out to my newest followers! Excited to have you onboard! Mum Swalleh, Joash Okiria, Charles Odeke, Amoding Milly, Akopi Joseph, Justin Ajanga, Patricky Chendo, Olivia Sarah Amokol, Heroshima Tradi Link, Frank Francis Opio, Jackson Omega, Mercy Brendah Apio, Adeke Salome Tracy, Alluh Winst, Ebeu Simon, Charles Odica, Okot Joseph, Obwapus Alfred, Ambrose Otim, Opolot Jaymes, Eliu David, Kobs Chris, Opolon Cuthbert, Demmy Alokait, Agoli Silver, Silencer Omute, Icodat Sharon, Aanyu Ruth, Mujale Gabriel Jesus, Pius Elotu, Pop Joel, Boyka Ivan, Sarah Mori, Okiror Cathbert, Ocalo Silverado, Phinix Okia, Alekat Lilian, Ag Moureen Lesco, Juliet Juliana, Omoding Joseph, Philip Okiru, H Excellency Hopekins, Sam Omaido, James Esenga, Richard Son, Maya Pro, Leviticus Esiku, Adulat Cathy, Anna Chris, Ryteous Beicon Pounz
Shout out to my newest followers! Excited to have you onboard! Mum Swalleh, Joash Okiria, Charles Odeke, Amoding Milly, Akopi Joseph, Justin Ajanga, Patricky Chendo, Olivia Sarah Amokol, Heroshima Tradi Link, Frank Francis Opio, Idi Kizito, Epenyu Charles, Aggie Roberts, Angiro Emma, Beck Amongin, Misaki Angobu, Akurut Sharon Beatrice, Samuel Olupot, Ôsâmm RâŸmôñ Âñdrêwz, Akens Dan, Ebob Marcel, Gideon Kadiba, Jimmy John's Robert, Otekhery Francis, Bro Bacel Brian, Anyait Kevin, Geresem Omiyat, Dezzy Dix Ug, Aga Blizzard, Asio Shamim, Daniel Eweru, Omaase Emmanuel, Emuge Lazarous, Mark Okalebo, Benard Tukei, James Ojulong, Musa Oparo, Isenged Silver, Ekudo William, Ñåñkäbā Páül, Eperu Lazarus, Etomet Samson, Barbie Bae, Juliet Amoit, Okodos David, Olemo Moses, Eyatu David, Alex Ekimat, Jackson Ithream, Jackson Omega
Shout out to my newest followers! Excited to have you onboard! John Julius Otir, Winvilley Halcyon, Emminex Candy, Ezra Gerez, Simon Omodo, Akwi Everline, Onaba Joel, Akoo Agie, Deborah Iketo, Ayebo Deborah, Jesca Pedun, Arutu Samuel, Cpro Rana, Betty Ayango, Elunyu Pius, Soloz Dezo, Simon Peter Omaswa, John Deniel, Ogaram Musa Akusama, Festus M Mount, Ochen Agen Linxi, Pato'o Patrick, Ivam Eguru, Elungat Ignatius, Omare Micheal, Opolot Omutoj, Esther Among, Betty Ajuro, De Dan UG, Bazil Akubz, Prissy Zee, Lydia Faith Akol, Ademun Fredah Onaba, Demilos Mark, Okolimong Ben Mary Brian, Genesis Isaac, Stephen Ernest Sebastian, James Calvin Ojelel, Joseph Ekwapu, Esky Glosh, Jzt Deno, Okurut Emmanuel, Ibra Hym, Winner Emma, Lia Apo, Emmanuel Amooti, Prophetic Farouk Icariat, Opaarlove UG, Ocen Gideon
Shout out to my newest followers! Excited to have you onboard! Amongin Jeniffer, Certisfied Prince Saidu Idere, Ann Gracious, Abeja Rose, Josephine Apio, Iculet Emilly, Ocuko Samuel, Moses Egitu, Kevin Asio, Prince Sorloh, Busta Frank, Julie Juliet, Okurut Augustine, Erikitai Emmanuel, Oluma Francsi, Thomas Oligo, Okiria Robert, Okiring Joseph, Bellarin UG De-Ultimate, Simon Peter Okello, Sylivanous Akisa, Mikairi Petero, Amukun Enock, Akalo Regine, Charles Asinit, Faith Akello, Okoit Paul, Ssollomon Jerry Ruzz Ommo, Ekopai Cuthbert, Oron Lawrence, Legon Blaq, Dukai Amos, Simon Jennif Aisu, Opuru Edward Francis, Apolot Betty, Stella Itadal, Moses Epeduno, Job Elungat, Roxy Wonder Grace, Francis Iseemo, Andrew Stev Opolot, DjIzee Runkx, Alicia Kolryna Asio, Emaku Simon Alpha, Sharon Sharif, Lovely Rogers Omoding, Ochan Paul, Acaakit Elizabeth, Yona King, Ak Debby Roz