РОДОВІД

12/01/2025

сьогодні день народження великої й визначної Марії Примаченко. На фотографії вона з родиною і дорогим гостем - Сергієм Параджановим, ДН якого ми відзначали кілька днів тому.
Маріїній творчості ми присвятили кілька книжок - листайте й замовляйте! Щоб свято і світло великої мисткині було з вами!

11/01/2025

Твори, які найбільше цінує автор, не завжди так само оцінюють критики і глядачі. Сьогодні покажемо і розкажемо про фото Пітера Гуджара, які він сам вважав своїми найкращими.

Пітер почав фотографувати у 10 років, коли жив у будинку своїх українських бабусі й дідуся. Першими об’єктами його фото стали корови, і до кінця життя він любив знімати їх, так само як і інших тварин. Фото кота на касі 1957 року Гуджар вважав своїм найкращим раннім портретом тварини.

Одного разу Пітер поїхав навідати друга, який стажувався в навчальній школі Саутбері для дітей з ментальними відхиленнями. Того дня він, як і годиться, взяв із собою фотоапарат без будь-якої особливої мети. Втім, з дітьми у Пітера налагодився контакт, і так народилася серія фото з Саутбері, якою фотограф дуже пишався. “… ці портрети наповнені любов’ю, симпатією і навіть захопленням. Його зовсім не цікавлять діти як гротески. Навпаки.” — розповідає Стівен Коч, друг Гуджара.

Під час дворічного періоду життя у Італії Гуджар перебував під впливом досвіду у Саутбері. Так, він надихнувся на фотопроєкт про школу для дітей з неврологічними розладами у Флоренції. Гуджар зберігав ці дві серії разом і дуже пишався флорентійськими знімками.

Серед портретів, за якими фотографа і знають найбільше, Пітер вважав найкращим портрет режисера Роберто Росселіні. Натомість редактори журналу, який замовив ці портрети, знімок навіть не опублікували.

В нашій книзі, що є каталогом виставки Гуджара в Українському Музеї в Нью-Йорку, зібрані твори Гуджара з різних періодів творчості, які, разом з інтерв’ю його друзів, створюють цілісну картину життя мистця.

Пітер Дорошенко. «Пітер Гуджар: Ріальто»увійшла до списку найкращих книг 2024 року українського ПЕН.

Книжка доступна на сайті видавництва. Посилання в коментарях

09/01/2025

Нагадуємо, 10 січня - останній день передплати книжки Наш Герб за ціною 1500 грн. Далі буде 1,800 грн.

У книзі 400 сторінок, 700 ілюстрацій із більш ніж 50 музеїв, архівів і бібліотек України та світу.
Автори: Андрій Гречило та Богдан Завітій

Передплативши книжку зараз зі знижкою, ви зможете отримати її вже за два місяці.

Заходьте на сайт і вибирайте оплату онлайн. Оплата при отриманні не вважається передоплатою. Коли наклад вийде друком, ми вам передзвонимо.

https://rodovid.net/product/233/nash-herb-ukrayinski-symvoly-vid-kniazhykh-chasiv-do-sohodennia-pdf-fajjl/

Така книжка має бути у кожній домашній бібліотеці. Попередній наклад розійшовся дуже швидко, тож радимо придбати завчасно 😉

02/01/2025

2025 початок:
отримали з друкарні десятки "ОЛЕКСАНДРА ЕКСТЕР. Сцена - це світ". Видрукувані спеціально й надзвичайно для Українського Музею в Нью-Йорку та наших передплатників. Англійською, українською, французькою мовами.
Основний наклад в черзі на друк, який обіцяє бути вкінці січня-лютому. Продовжили передплату і чекаємо.
Вдячні нашим авторам, перекладачам, редакторам, дизайнерам!
Сподіваємося на ваше розуміння затримки через часту відсутність електрики в друкарнях та інші вагомі причини воєнного часу. Але не зупиняймося!
Ukrainian Museum Grafprom Ivan Kozlenko Semenik Kinsella Iryna Tofan

31/12/2024

З Новим 2025!

Дорогі друзі! Це не підсумки року, це слова вдячності вам усім, хто тримає коло і стрій РОДОВОДУ. Усім в РОДОВОДІ – Лесі Назаренко, Насті Білоусовій, Максиму Пастушенку, Олені Кухті, Ірині Крушинській, Іванці Сачек, Ірині Пасічник, Олені Олександрівні, Андрію Назаренку, чарівниій підтримці в образі Валентини Клименко, Марії Панченко, Лесі Кропотової, Богдана Завітія та багатьох інших.

КОЛО РОДОВОДУ не міцніло б без вашого захоплення українським мистецтвом і вашої підтримки наших мистецьких видань, дорогі читачі. Дякуємо й цінуємо!

Особливі люди для нас дизайнери – від них у великій мірі залежить образ книжки.
Так приємно було зустріти як давніх друзів й відстоювати довгі черги Венеціанської бієнале з Марія Норазян, Дар’я Тітаренко, а закінчити приємні розмови, не змовляючись – давайте знову створимо щось разом! За кілька місяців Марія створила нову Олександру Екстер, Дар’я – Паризький період Олександра Мурашка. Ще в 2024 Катя Лесів – Богомазова в Фінляндії та Peter Hujar, Рената Геврик – Український архітектурний стиль, Саша Биченко закінчує Федора Кричевського. Даша Подольцева – Аллу Горську, Володимир Гавриш – «Бомонд на краю імперії» – про стосунки держави і сцени в рад Україні в 1930-х. А ще взявся за Володимира Татліна, виставку якого готує Український Музей в Нью-Йорку. Є й інші славні імена та проєкти, над якими ми працювали в 2024 і продовжимо в 2025.
Дякуємо нашим дорогим авторам, з якими пройшли минулий рік і залишаємося в майбутньому: Наталії Терамае, Мейгіл Фавлер, Пітеру Дорошенку, Івану Козленку, Андрію Пучкову, Оксані Семенік, Дар’ї Добріян, Мішель Д. Марінколі та Лукреції Каржер, Наталії Ханенко- Фрізен, іншим!

Вдячні партнерам, з якими співпрацюємо над новими виданнями: Українському Музею в Нью-Йорку, Національному художньому музею України, Арт фундації ДУКАТ, Центру міської історії (Львів), ПОСТУП 14, Юрію Янчишину, особлива подяка – Українському Інституту Книжки! Дякуємо, що ви у нас є! Разом ми сила до великої СИЛИ, яка творить і захищає українське в той час, як ЗСУ захищає нашу землю і наші життя. Слава Україні!

Фото: Змія Марії Примаченко (в рік Змії)

25/12/2024

🌟Нехай Різдво принесе вам внутрішній спокій і натхнення. А для натхнення від нас - трошки народного мистецтва (дивіться у сторіз).

Різдво Христове, кін. XVIII ст.
Прикарпаття

16/12/2024

Найвідоміші твори Пітера Гуджара — його портрети нью-йоркської богеми 1960-80-х років. На цих портретах Сузен Зонтаґ, Іґґі Поп, Луїз Невельсон та інші.

Його провідницею у богемний світ Нью-Йорка стала поетеса Дейзі Алдан, яка викладала Пітерові англійську в 10 класі. «Ти ще не знаєш цього, але ти — художник. Це твоя доля. Ти фотограф, і ось що, на мою думку, ти маєш із цим зробити».

За порадою Дейзі, Пітер з 16 років працював асистентом у найкращих професійних фотостудіях міста. Пізніше його твори публікували у відомих журналах — Vogue, Harper’s Bazaar та інші. Своїм найкращим портретом вважав Роберто Росселіні, якого знімав на замовлення журналу, але редактори це фото не надрукували. Зате в нашому каталозі Пітера Гуджара воно є (шукайте на сайті rodovid.net)

Письменник Стівен Коч, друг Гуджара, згадував як вони ходили у клуб, розташований у підвалі Українського народного дому в Нью-Йорку. Його називали «the Dom». Разом з Гуджаром, його партнером Полом Теком і подругою Сузен Зонтаґ, вони відвідували андеграундні вечірки у Домі. Стівен згадує що Пол був одним з найкращих танцюристів, Сузен — дещо знервованою і незграбною, а Пітер не танцював узагалі.

“У гурті людей він бував надзвичайно чарівним. Він був вуличним хлопцем з Мангетена, але поводив себе доволі аристократично. Я завжди це казав. Звучить абсурдно, але мені легко було уявити, що я розмовляю з герцогом Единбурзьким. Якось це вписувалося.”

Поза клубами Пітер Гуджар слухав класичну музику, в юності танцював польку і кадриль. Його цікавив перформанс, танець і дреґ. На фотографіях Гуджара можна побачити тогочасних зірок дреґ сцени Нью-Йорку.

З усієї богемної спільноти Нью-Йорку, так званого «Племені», Гуджар виділяв окремих особистостей, позначених винятковим талантом, яких називав «тими людьми». Фото «тих людей» увійшли до книжки «Портрети у житті й смерті», єдиної, яка вийшла за життя Гуджара. Передмову до неї написала Сузен Зонтаґ.

У каталозі виставки Пітера Гуджара, що створена й відбулася в Ukrainian Museum (куратор Пітер Дорошенко) є інтерв’ю з друзями фотографа — Вінсом Алетті, Стівеном Кочем, Ліндою Розенкранц, а також дві статті та каталог фото, який покриває різні періоди творчості мистця. Замовити можна на сайті Родоводу (посилання у коментарях).

11/12/2024

«АЛЛА ГОРСЬКА» дизайну Dasha Podoltseva серед переможців 2024 року!
Вітання всім, хто творить прекрасні книжки і журнали!

📣 Оголошуємо переможців дев'ятого конкурсу «Найкращий книжковий дизайн» 🥁 bit.ly/bbD2024
💚 Маємо гран-призера, що також переміг у номінації «Утилітарна книга»: видання «Поміж» (перше число). Вітаємо Сашу Биченка (студія Kultura), автора візуальної концепції видання, дизайну та верстки, та видавництво «Культура Медіальна / Kultura Medialna».
💚 Переможцем у категорії «Текстова книга» стало видання «На надломі зросла сила». Концепція видання, архітектоніка — Тетяна Костіна. Дизайн обкладинки, верстка — Дарʼя Стеценко. Видавництво — punkt publishing.
💚 У номінації «Мистецька книга» перемогло видання «Коцюбинський: між кіно і літературою», Альона Пензій, Станіслав Битюцький, Олег Оліфер. Художнє оформлення книги, дизайн, верстка — бюро Буця, Галя Вергелес. Видавництво — Довженко-Центр.
💚 Перше місце в номінації «Візуальний сторітелінг» журі віддало книзі «Шлях Зерна | The Path of Grain». Художнє оформлення — Postmen, Ярослав Ведмідь, Олег Грищенко, Олексій Чекаль. Шрифтове оформлення — Олексій Чекаль (літерація назви), Fixel font. Самвидав, з ініціативи KERNEL.

💚 Сім видань журі Конкурсу відмітило Спеціальними відзнаками: bit.ly/3Djz4aF

✨У номінації «Експеримент» цього року немає абсолютного переможця. Про фіналістів у цій категорії, а також про ті видання, що вибороли місце у фіналі в інших категоріях 👉 bit.ly/3Djz4aF

Вітаємо та дякуємо усім, хто взяв участь у Конкурсі «Найкращий книжковий дизайн — 2024» 💚

ℹ️ Конкурс провели в співпраці з Goethe-Institut Ukraine. Партнери проєкту — Frankfurter Buchmesse та Stiftung Buchkunst.
Медіапартнери — CASES та The Village Україна.

Фото — Олександр Попенко

07/12/2024

Книжки Родоводу в суботу і неділю на ярмарку в музеї Гончара. Знижка 10%, традиційна музика і багато краси на подарунки.

Знайдете нас ліворуч від входу, біля пана, який вирізає дерев'яні ложки.

04/12/2024

Якщо ви в пошуках універсального подарунку на святковий період, у нас є гарний варіант — мистецький щоденник «Дуже близьке». На кожній сторінці щоденника — фрагмент килима з музейних колекцій.

Такий щоденник — це можливість тримати перлини народного мистецтва перед очима кожен день. Його можна тримати відкритим на столі і щодня надихатися унікальними візерунками килимів.

Сторінки щоденника мають поділ на тижні, але без дат. Тому навіть якщо в якийсь період ви не робите записів, нема потреби лишати пусті сторінки — ви самі вписуєте дати, або взагалі цього не робите, якщо ваші записи не прив’язані до календаря. Замовити можна на сайті rodovid.net у розділі Аксесуари — Щоденники.

Також маємо ідею подарунку “для тих, у кого є все”, навіть мистецький щоденник з килимами — книжка “Культ і образ Онуфрія Великого” Ростислава Забашти.

Це 464 сторінки монографії про іконографію святого Онуфрія з 390 ілюстраціями з музейних, приватних, храмових збірок України, Польщі, Італії, Англії, Греції, інших країн, оформлена в сучасному дизайні Альони Соломадіної.

Посилання на обидва подарунки — в коментарях.

03/12/2024

За ці дні надійшло багато чудових коментарів на розіграш книжки Наш Герб. Безмежно вдячні вам за ці теплі і щемкі слова. Дуже приємно чути, що наші книжки це щось, що хочеться передати у спадок дітям.

Вибрати найкращий коментар виявилося складно. Дуже слушно написала : “Таку книгу повинна мати кожна українська бібліотека, особливо в малих містах і селах з активними читачами”.

Отже, редакція вирішила подарувати її Кунівській бібліотеці в особі пані Ірини Остапчук. У 2018 році ми надсилали примірники Герба у бібліотеки, але хотілося б щоб їх мало більше бібліотек, у всіх містах і селах. Закликаємо вас також дарувати гарні книжки бібліотекам!

Наш Герб можна передплатити на сайті rodovid.net

І ще декілька уривків з коментарів, які надихають нас:
.. Пам’ятаю, як повідомлення, що pdf файл цієї книги можна безкоштовно завантажити, з’явилося у фейсбук-стрічці навесні 2022 року - я так зраділа! Гортання цієї книжки трохи відволікало від тривожних думок. Тоді ще була окупована частина Київщини, де я народилась і росла, там знаходились мої рідні та близькі люди.
Найщасливіший день мого життя, точно, - 2 квітня 2022-го, тоді я довго дивилася на карту звільненої Київської області та на Юрія Змієборця на її гербі поруч: символіка говорила за себе сама.
.. Мені потрібна ця книга, аби гортати разом з синами темними вечорами зі світлом ліхтарика і отримувати естетичну насолоду)
.. Потрібна, щоб діти дізнавалися і батьки не забували. Для збереження історичної пам’яті.
.. вона стане не тільки книгою, що варто передати у спадок, проте і книгою для творчих фотозамальовок
.. в цю книгу можна закохатись! Закохатись, оскільки вона взірець чудової, ґрунтовної роботи, шедевр поліграфії, дизайну, сплаву художнього і наукового!

#нашгерб #тризуб #українськийгерб #українськакнига

03/12/2024

За ці дні надійшло багато чудових коментарів на розіграш книжки Наш Герб. Безмежно вдячні вам за ці теплі і щемкі слова. Дуже приємно чути, що наші книжки це щось, що хочеться передати у спадок дітям.

Вибрати найкращий коментар виявилося складно. Дуже слушно написала Наталі Арс: “Таку книгу повинна мати кожна українська бібліотека, особливо в малих містах і селах з активними читачами”.

Отже, редакція вирішила подарувати її Кунівській бібліотеці в особі пані Ірина Остапчук(Масна). У 2018 році ми надсилали примірники Герба у бібліотеки, але хотілося б щоб їх мало більше бібліотек, у всіх містах і селах. Закликаємо вас також дарувати гарні книжки бібліотекам!

Наш Герб можна передплатити на сайті rodovid.net

І ще декілька уривків з коментарів, які надихають нас:
.. Пам’ятаю, як повідомлення, що pdf файл цієї книги можна безкоштовно завантажити, з’явилося у фейсбук-стрічці навесні 2022 року - я так зраділа! Гортання цієї книжки трохи відволікало від тривожних думок. Тоді ще була окупована частина Київщини, де я народилась і росла, там знаходились мої рідні та близькі люди.
Найщасливіший день мого життя, точно, - 2 квітня 2022-го, тоді я довго дивилася на карту звільненої Київської області та на Юрія Змієборця на її гербі поруч: символіка говорила за себе сама.
.. Мені потрібна ця книга, аби гортати разом з синами темними вечорами зі світлом ліхтарика і отримувати естетичну насолоду)
.. Потрібна, щоб діти дізнавалися і батьки не забували. Для збереження історичної пам’яті.
.. вона стане не тільки книгою, що варто передати у спадок, проте і книгою для творчих фотозамальовок
.. в цю книгу можна закохатись! Закохатись, оскільки вона взірець чудової, ґрунтовної роботи, шедевр поліграфії, дизайну, сплаву художнього і наукового!

28/11/2024

Як у книжку Родоводу потрапив американець Пітер Гуджар? Адже ми видаємо лише книжки про українське мистецтво, а Гуджар — американець.

Маловідомим є той факт, що Гуджар народився у родині українських емігрантів, і перші роки свого життя прожив з бабусею і дідусем в абсолютно українському оточенні. Він не вмів говорити англійською доки не пішов до школи.

Пітер Гуджар найбільше відомий своїми портретами відомих персонажів культурного життя Нью-Йорку 60-70-х років. Знамениті фото Сьюзен Зонтаґ, Іґґі Попа, Вільяма Берроуза — робота Гуджара. Втім, окрім чорно-білих фото відомих друзів, в його доробку є й інші жанри. Наприклад, у 1963 він фотографував святих мощів у катакомбах Палермо в Італії, а в 1967 році він створив серію ню автопортретів. Всі ці фото є в книзі, а поміж ними зустрічаються фото котів у барах.

В текстах — інтерв’ю з друзями Гуджара, Фран Лейбовіц і Вінсом Алетті. Тож ця книжка буде цікавою не лише дослідникам фотографії, а й тим, хто цікавиться життям богемного Нью-Йорку 1960-70-х років.

З нагоди чорної п’ятниці діє особлива ціна на каталог Пітера Гуджара 1300 грн. Замовити можна до 1 грудня на сайті rodovid.net

#пітергуджар

26/11/2024

🔥Знижки на книжки про українське мистецтво!

З нагоди чорної п’ятниці у РОДОВОДі знижки до -50% на:

👉 Новинки 2024 року — Пітер Гуджар, Марія Примаченко, Алла Горська
🫰 Народне і декоративне мистецтво — про прикраси і вишивку
🫳 Сучасне мистецтво і фотографія — Наталка Гусар, MYPH, Сергій Каменной
🫴 Призери конкурсів на найкращий дизайн — книжки про Джанет Собель і Никифора з Криниці
🫶 Мистецтво авангарду — Олександра Екстер, Михайло Андрієнко
🤞 Бестселери — Малевич та Україна, Теура. Софія Яблонська, Пригоди ґномика Ромтомтомика
… і багато інших

😮 Знижки є навіть на ексклюзивні залишки накладів, яких залишилися лічені екземпляри — такі як Вишивка Чернігівщини та «Нова ґенерація» і мистецький модернізм в Україні

Повний список знижок дивіться на сайті rodovid.net
Акція триває до 1 грудня

Зображення: Алла Горська, ескіз розпису, 1967. Приватне зібрання Олександра Буцана

26/11/2024

Знижки на книжки про українське мистецтво!

З нагоди чорної п’ятниці у РОДОВОДі знижки до -50% на:

👉 Новинки 2024 року — Пітер Гуджар, Марія Примаченко, Алла Горська
🫰 Народне і декоративне мистецтво — про прикраси і вишивку
🫳 Сучасне мистецтво і фотографія — Наталка Гусар, MYPH, Сергій Каменной
🫴 Призери конкурсів на найкращий дизайн — книжки про Джанет Собель і Никифора з Криниці
🫶 Мистецтво авангарду — Олександра Екстер, Михайло Андрієнко
🤞 Бестселери — Малевич та Україна, Теура. Софія Яблонська, Пригоди ґномика Ромтомтомика
… і багато інших
😮 Знижки є навіть на ексклюзивні залишки накладів, яких залишилися лічені екземпляри — Вишивка Чернігівщини та «Нова ґенерація» і мистецький модернізм в Україні

Повний список знижок дивіться на сайті rodovid.net
Акція триває до 1 грудня

Зображення: Алла Горська, ескіз розпису, 1967. Приватне зібрання Олександра Буцана
Фото з книжки "Алла Горська"