Інститут сходознавства імені Агатангела Кримського

  • Home
  • Ukraine
  • КИїв
  • Інститут сходознавства імені Агатангела Кримського

Інститут сходознавства імені Агатангела Кримського Інститут сходознавства ім. А.Ю. Кримського є науковою установою у складі Національної академії наук України.

Основними напрямами досліджень Інституту є історія, філософія, релігія, мова, література та культура народів Сходу; історичні, мовні і культурні зв’язки між Україною та країнами Сходу; сучасні проблеми країн та регіонів Сходу, а також дослідження спадщини українського сходознавства.

5 грудня 2025 року відбувся науковий семінар з цифрового сходознавства на тему "Використання Voyant tools для огляду літ...
05/12/2025

5 грудня 2025 року відбувся науковий семінар з цифрового сходознавства на тему "Використання Voyant tools для огляду літератури". Старший науковий співробітник, кандидат економічних наук Ольга Дроботюк представила свій алгоритм роботи з науковою літературою на прикладі бази Scopus з використанням інструментів GoogleColab, VoyantTool, NotebookLM.

Шановні колеги! Запрошуємо до публікації у журналі "Східний світ", №2, 2026. Реченець: 1 березня 2026 р. Журнал публікує...
03/12/2025

Шановні колеги! Запрошуємо до публікації у журналі "Східний світ", №2, 2026. Реченець: 1 березня 2026 р. Журнал публікує статті, присвячені актуальним проблемам історії і сучасності країн Сходу, східним мовам і літературам, контактам України з країнами Сходу, а також рецензії. Вітаються також публікації, присвячені кримським студіям, східним діаспорам у різних куточках світу. Публікуються як оригінальні статті вітчизняних і закордонних авторів, так і переклади історичних, релігійних і літературних пам’яток Сходу. “Східний світ” внесено до категорії “А” Переліку наукових фахових видань України, входить до міжнародних наукометричних баз Scopus (Q2) та Web of Science (Q2). З вимогами до авторів можна ознайомитися на веб сторінці видання: https://oriental-world.org.ua/index.php/journal/for-authors

28 листопада 2025 року в рамках семінару з методів цифрового сходознавства м.н.с. відділу АТР Інституту сходознавства, к...
28/11/2025

28 листопада 2025 року в рамках семінару з методів цифрового сходознавства м.н.с. відділу АТР Інституту сходознавства, к.філол.н. Евгенія Гобова презентувала тему "Voyant tools для дослідження наративів". Було представлено основні можливості інструменту з акцентом на використання для східних мов. Учасники попрактикувалися працювати з інструментом та обговорили методи його використання для досліджень наративів.

Інститут сходознавства ім. А.Ю.Кримського НАН України започатковує тематичний семінар з методів цифрового сходознавства....
21/11/2025

Інститут сходознавства ім. А.Ю.Кримського НАН України започатковує тематичний семінар з методів цифрового сходознавства. 21 листопада 2025 року відбулося перше настановче зібрання, де було визначено мету семінару як обговорення й опанування новітніми методами досліджень, які доступні у цифрову епоху та можуть бути застосовані у царині сходознавства. К.філол.н. Євгенія Гобова та к.філол.н. Вікторія Мусійчук поділилися власним досвідом опрацювання текстів китайських та в’єтнамських медіа методами цифрової гуманітаристики. К.екон.н. Ольга Дроботюк та д.філос.н. Віктор Кіктенко описали свої підходи роботи з великими масивами китайських наукових статей. Д.філол.н. Олександр Богомолов окреслив виклики, які стоять перед науковцями в епоху когнітивної війни. Усі учасники семінару погодились із важливістю та нагальною необхідністю застосовувати інноваційні стратегії цифрового аналізу у сучасних сходознавчих дослідженнях.

Молодший науковий співробітник Інституту сходознавства НАН України Дмитро Бурцев взяв участь в щорічній конференції Асоц...
20/11/2025

Молодший науковий співробітник Інституту сходознавства НАН України Дмитро Бурцев взяв участь в щорічній конференції Асоціації міжнародних відносин Тайваню.

Конференція відбулася 14 листопада 2025 року в Університеті Дунхай (м. Тайчжун).

У своїй доповіді Дмитро Бурцев представив порівняльний аналіз сучасного стану розвитку атомної енергетики в Європі та Південно-Східній Азії в контексті нинішньої геополітичної ситуації, питань міжнародної безпеки та викликів, що постають перед системою міжнародних відносин.

Фінальна частина доповіді була присвячена аналізу розвитку атомної енергетики на Тайвані — зокрема у розрізі забезпечення острова електроенергією, виробленою на атомних електростанціях, у разі конфлікту, можливої ізоляції або переривання постачання інших енергоносіїв.

Відійшов у засвіти один із найвидатніших наших колег, Юрій Миколайович Кочубей, чия багатолітня праця стала невід’ємною ...
13/11/2025

Відійшов у засвіти один із найвидатніших наших колег, Юрій Миколайович Кочубей, чия багатолітня праця стала невід’ємною частиною української та світової сходознавчої традиції.
Ім’я Юрія Миколайовича Кочубея назавжди залишиться в пам’яті колег, кого він надихав своїм інтелектуальним запалом, людською щирістю та непохитною вірою в силу науки. Як провідний науковий співробітник Інституту сходознавства ім. А. Ю. Кримського НАН України, він очолював наукові ініціативи, виховував молоді покоління дослідників та робив вагомий внесок у розвиток сходознавства, а також у поглиблення діалогу між українською та східною культурою.
Юрій Миколайович мав дивовижну здатність поєднувати наукову строгість з людяністю та чуйністю. Він був настільки уважним слухачем, що кожна дискусія з ним перетворювалася на урок поваги до думки іншого. Його людські якості — глибока толерантність, щирість, відповідальність за колективну справу — залишили незабутній слід у тих, хто мав честь працювати поруч. Він був не лише вченим, але й тією душевною опорою, яка допомагала зберігати спокій і натхнення у складні моменти дослідницької дороги.
Інститут сходознавства імені А. Ю. Кримського НАН України глибоко сумує з приводу втрати Юрія Миколайовича Кочубея та висловлює щирі співчуття родині і близьким. Його наукова спадщина живе в роботі колег, у вихованні наступних поколінь сходознавців і в численних публікаціях та проєктах, що продовжують розвивати взаєморозуміння між цивілізаціями. Нехай пам’ять про Юрія Миколайовича надихає на майбутні дослідження та служить прикладом сумлінної науки.

Тіхар та Непалський Новий Рік: вшанувати собак, ворон, корів, буйволів, братів та сестер, і зрештою себе самого 🙏З кінце...
23/10/2025

Тіхар та Непалський Новий Рік: вшанувати собак, ворон, корів, буйволів, братів та сестер, і зрештою себе самого 🙏

З кінцем мусонів в Непалі приходить осінь. Час збору врожаю настає саме після сезону дощів. І в дні коли врожай вже зібрано, коли у непальських старовинних містах та селищах прямо у дворах і навіть на площах просушують рис на розстелених підстилках та сушать яскраво - червоний перець приходить і новий фестиваль, що відзначає цю подію, завершення сільськогосподарського сезону. Тоді ж вже і починають готуватися до зустрічі Нового року Непал Самбат (Ера Непалу).

Власне наприкінці жовтня (або на початку листопада) згідно з місячним календарем відзначається Тіхар, свято світла, радості і багатства – непальський варіант Дівалі. Як і в Індії, центральну роль тут займає богиня Лакшмі, дружина Вішну що любить світло і дарує багатство. Присутній тут і Ямараджа, бог смерті, якого також шанують: навряд чи можна було б говорити про перемогу життя і світла – а саме це символізує Тіхар - не вшанувавши їм протилежне, смерть і навіть темряву. Принаймні так би сказали і індійці, і непальці. І тому Яма або Ямараджа отримує пуджі і підношення теж. І все аби вмилостивити його і подбати про власне довголіття. Однак як і майже все в гімалайській країні має свої унікальні особливості. Кульмінацією 5 – денного фестивалю є непальський Новий рік. Свято Нового Року в Непалі святкують декілька раз – все залежить від того чи іншого календаря, або ери (Ера Бікрам, зокрема). Але на осінь припадає Новий Рік за питомо місцевим календарем – за ерою Непалу (Непал Самбат).

2025 року святкування стартували 19 жовтня. В перший день, Каг Тіхар, шанують ворон. З одного боку тут виявляється доброта і співчуття до всіх істот (не тільки ворон – до всіх). Але ворона також вважається посланцем Ями. Тому задобрити її – зробити приємне богові смерті. В цей день для ворон влаштовують королівське частування, виносять горішки, рис. Птахи в цей день відчувають особливу увагу – їм влаштовують пуджі.

Другий же день непальського Тіхару (цього року 20 жовтня) – день шанування собак. Чотирилапі отримують тіку на чоло з червоного порошку; на песиків одягають гарні гірлянди з квітів, і іноді різні прикраси, і звісно ж пригощають смачними стравами. Згідно з міфами собаки стережуть ворота Ями, вони охоронці потойбічного життя. Тому їх вшанувати також так важливо. Непальці можуть згадати і історію про одного з братів Пандавів, що відмовлявся оселитися на небесах разом зі своїми 4 братами без свого вірного і доброго пса.

Лакшмі, богиня багатства, особливо шанується на 3 день. Все починається вдома: в кожному непальському домі є особливе святилище для Лакшмі (а шанують її в Непалі як індуїсти, так і буддисти), відоме як «скарбниця». Там невеличка скульптура богині з дерева отримує поклоніння, молитви вірян. Їй приносять квіти, рис, монети і інші дари. Спеціально для свята розмальовують вручну невеличкі картинки, де зображено богиню Лакшмі в момент принесення їй дана (дарів) людьми і іншими божествами. Лакшмі Пуджа маніфестує перемогу світла над темрявою і є традицією глибоко вкоріненою в непальській культурі.

В наступні дні також є традиція шанувати корів та буйволів. Корови уособлюють «матір землі», асоціюються із богинею Лакшмі або з Крішною. Зрештою корови священні для індусів самі по собі. А буйволи потребують пуджі, адже без їх допомоги у господарстві не можливо буде знову працювати весь наступний рік і знову зібрати новий врожай.

Після того як урочисто відлунали пуджі Лакшмі біля домашніх вівтарів і в храмах до Непалу приходить Новий рік Непал Самбат. 22 жовтня непальці зустріли 1146 р. цієї ери. Його почали відзначати ще 879 р. за наказом короля Непалу. Та народні легенди відзначають особливу роль у запровадженні свята простому, але кмітливому купцю. Його звали Шанкадгар Сакхва. Шанкадгар зумів (правда не без помочі богів) допомогти всій країні повернути борги. Але особливо його запам’ятали за те що він сам віддав борги бідняків. А єдиною умовою до короля було розпочати святкувати новий рік за новим календарем. Так почали відзначати Новий рік за Ерою Непалу (тобто Непал Самбат). Це свято символізує для непальців достаток, взаємодопомогу та єдність суспільства, та щедрість, очищення від негараздів попереднього року. Прохаючи богів та бодгісаттв в день Нового року Непал Самбат про поміч і сприяння, злагоду та мир, відбуваються пуджі у монастирях і храмах. Буддійська сангха спеціально до свята робить великі красиві мандали з кольорових піщинок прямо у дворах віхар.

В цей же день проводять особливий ритуал, що несе очищення і довголіття та здоров’я – ма пуджа. А інакше – шанування себе. Зробивши із рису, горіхів, фруктів і кольорових порошків мандалу (сакральну діаграму) кожен проводить пуджу для самого себе. Після цього продовжують робити пуджі для інших членів сім’ї, для близьких. Благословляючи родича, той хто проводить пуджу ставить на чоло червоною фарбою тіку. Надзвичайно сильною вважається пуджа бхаі, шанування братів сестрами. Непальці вірять що у новому році така пуджа дарує надзвичайно сильний захист (і навіть здатна перемогти смерть) і що вона зміцнює любов та дружбу між братами та сестрами. У відповідь брати також вшановують сестер і дарують подарунки. Цікаво, що ті хлопці й чоловіки що не мають сестер, все одно проходять через цей ритуал – тоді його проводять для них хтось із «названих» сестер, тобто їх подруги.

Автор: Дмитро Марков, непаліст Інституту

https://www.oriental-studies.org.ua/wp-content/uploads/2025/10/Інформлист-Лексика-східного-походження.pdf
14/10/2025

https://www.oriental-studies.org.ua/wp-content/uploads/2025/10/Інформлист-Лексика-східного-походження.pdf

📖 У виданні The Diplomat вийшла стаття китаїстки Інституту Віти Голод. How Ukraine Views Its Relations With China. Запро...
30/09/2025

📖 У виданні The Diplomat вийшла стаття китаїстки Інституту Віти Голод.

How Ukraine Views Its Relations With China.

Запрошуємо до прочитання -

China’s ever-closer ties with Russia have led to a marked deterioration in its engagement with Ukraine.

Шановні колеги!Оголошується набір статей до №1 (2026) журналу "Східний світ". Журнал публікує статті, присвячені актуаль...
12/09/2025

Шановні колеги!
Оголошується набір статей до №1 (2026) журналу "Східний світ". Журнал публікує статті, присвячені актуальним проблемам історії і сучасності країн Сходу, східним мовам і літературам, контактам України з країнами Сходу. Вітаються також публікації, присвячені кримським студіям, східним діаспорам у різних куточках світу. Публікуються як оригінальні статті вітчизняних і закордонних авторів, так і переклади історичних, релігійних і літературних пам’яток Сходу. Набір триватиме до 1 грудня 2025 р. З вимогами до авторів можна ознайомитися на сайті видання:
https://oriental-world.org.ua/index.php/journal/for-authors

12.09.2025 д.філос.н., в.о. директора Інституту сходознавства Віктор Кіктенко прочитав лекцію для студентів та викладачі...
12/09/2025

12.09.2025 д.філос.н., в.о. директора Інституту сходознавства Віктор Кіктенко прочитав лекцію для студентів та викладачів Київського національного лінгвістичного університету на тему "Розвиток цифрової гуманітаристики в китаєзнавстві". У XXI столітті цифрові інструменти та аналітика великих даних глибоко інтегруються в гуманітарні дослідження, відбувається радикальна трансформація усталених парадигм наукового пізнання, особливо виразні зміни спостерігаються у сфері китаєзнавства. У рамках лекції розкрито ретроспективний аналіз ключових подій, проєктів та організацій цифрової гуманітаристики в китаєзнавстві за чотири десятиліття (1984-2024 рр.), систематизовано та класифіковано головні напрями цифрових досліджень у китаєзнавстві, а також окреслено перспективи розвитку та стратегічні завдання цієї галузі.

У виданні “The Diplomat” вийшла нова стаття молодших наукових співробітників відділу Сучасного Сходу Інституту сходознав...
06/08/2025

У виданні “The Diplomat” вийшла нова стаття молодших наукових співробітників відділу Сучасного Сходу Інституту сходознавства PhD Дмитра Бурцева та к. екон. н. Віти Голод “Taiwan’s Civil Society Is Not Ready for War”.

Основні тези статті:

📍Слабка цивільно-військова інтеграція в Тайвані: громадськість слабо зацікавлена в питаннях безпеки, молодь часто аполітична, а оборонна політика залишається монополією держави та армії.

📍Реактивні, а не стратегічні реформи: розширення строку служби до 1 року й запровадження участі цивільних у навчаннях Han Kuang є запізнілими заходами, а не системними змінами. Пекін на противагу десятиліттями готував населення до конфлікту через націоналістичне виховання, ідеологічний контроль та системи внутрішньої безпеки.

📍Небезпека залежності від зовнішньої допомоги: міжнародна підтримка не замінює внутрішньої стійкості. США не допоможуть, якщо Тайвань сам не чинитиме опір.

📍Ймовірний сценарій вторгнення КНР: китайська стратегія буде швидкою й подаватиметься як “операція стабілізації”, а не війна, щоб уникнути втручання ззовні. Тайбей матиме лічені години для реакції.

📍Недостатність символічних заходів: поточні навчання мають показовий, а не практичний характер. Без масштабної національної мобілізації Тайвань залишатиметься вразливим.

Ukraine’s civil society was well-prepared, psychologically and practically, for Russia’s invasion. Taiwan’s is not.

Address

вУлица М. Грушевського, 4
Київ
01001,

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Інститут сходознавства імені Агатангела Кримського posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Інститут сходознавства імені Агатангела Кримського:

Share