06/07/2024
來放舊照ಠ∀ಠ
穗花木藍 𝐼𝑛𝑑𝑖𝑔𝑜𝑓𝑒𝑟𝑎 𝑠𝑝𝑖𝑐𝑎𝑡𝑎 Forssk., Fl. Aegypt.-Arab.: 138 (1775)
之前有人說𝐼𝑛𝑑𝑖𝑔𝑜𝑓𝑒𝑟𝑎 ℎ𝑒𝑛𝑑𝑒𝑐𝑎𝑝ℎ𝑦𝑙𝑙𝑎 Jacq., Collectanea 2: 358 (1789)才應該稱為穗花木藍,但從𝑠𝑝𝑖𝑐𝑎𝑡𝑎的意思“生長成穗狀”應翻譯成穗花木藍,而依ℎ𝑒𝑛𝑑𝑒𝑐𝑎𝑝ℎ𝑦𝑙𝑙𝑎的意思則應該翻譯為十一葉木藍,那這樣的話其實𝑠𝑝𝑖𝑐𝑎𝑡𝑎比較適合稱為穗花吧...
Fabaceae: 𝐼𝑛𝑑𝑖𝑔𝑜𝑓𝑒𝑟𝑎
#植物 #花 #果實 #豆科 #豆 #木藍