台灣光華雜誌 Taiwan Panorama

台灣光華雜誌 Taiwan Panorama Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from 台灣光華雜誌 Taiwan Panorama, Magazine, No. 2, Aiguo W. Road , Zhongzheng Dist. , Taipei City 100, Taiwan (R. O. C. ) 愛國西路2號, Taipei.
(1)

台灣光華雜誌(Taiwan Panorama, ROC Taiwan)，報導台灣這片土地上的故事，珍惜這塊土地的美好。 For subscription inquiries, please email: [email protected] https://www.taiwan-panorama.com/

【 🎄奧斯卡 15 強！離小金人最近的距離。《左撇子女孩》代表台灣再創佳績 🇹🇼】 #讓台灣的故事，走進世界的目光裡。📍第 98 屆奧斯卡稍早公布了「最佳國際影片」15 強入圍名單，台灣《 #左撇子女孩》不負眾望，成功突圍。​在與西班牙、德...
17/12/2025

【 🎄奧斯卡 15 強！離小金人最近的距離。《左撇子女孩》代表台灣再創佳績 🇹🇼】

#讓台灣的故事，走進世界的目光裡。
📍第 98 屆奧斯卡稍早公布了「最佳國際影片」15 強入圍名單，台灣《 #左撇子女孩》不負眾望，成功突圍。
​
在與西班牙、德國、日本等強大對手的競逐中，我們證明了台灣電影的實力與獨特魅力。這不只是一份名單，更是對台灣影視產業最大的肯定。這一路走來不容易，但我們做到了。
​
🎬下一站：2026 年 1 月 22 日（正式入圍名單公布）。

請大家繼續守護這部電影，為它送上最溫暖的祝福。願台灣的好故事，能走得更遠、飛得更高。
​
Taiwan Makes the Oscar Shortlist! 🇹🇼✨
​
History has been made! The 98th Academy Awards just announced the shortlist for “Best International Feature Film,” and Taiwan’s entry, Left-Handed Girl, has officially secured its spot in the Top 15! 🎬
​
In a year of fierce competition against global heavyweights like Spain, Germany, and Japan, this film proved that Taiwanese stories have the power to captivate the world. This milestone is a massive tribute to our local film industry and the incredible vision of Director Tsou Shih-ching.
​
Mark your calendars for the next big milestone: January 22, 2026, when the final 5 nominees will be revealed. Let’s keep cheering for this beautiful story as it continues its journey onto the world stage! 🕊️
​
🧑‍🎄左撇子女孩電影製作公司提供

#電影 #台灣電影

【 ♨️台灣也有「地獄溫泉」嗎？】​👀冬天怎能不泡湯呢？光小編心頭好之一就是 #北投地熱谷，它屬於「青磺泉」，又被稱為「 #地獄谷（Hell Valley）」，和日本別府、登別的地獄谷，屬於同一類型的火山地熱景觀。坐在熱氣直冒的木頭椅子上...
16/12/2025

【 ♨️台灣也有「地獄溫泉」嗎？】
​
👀冬天怎能不泡湯呢？光小編心頭好之一就是 #北投地熱谷，它屬於「青磺泉」，又被稱為「 #地獄谷（Hell Valley）」，和日本別府、登別的地獄谷，屬於同一類型的火山地熱景觀。坐在熱氣直冒的木頭椅子上，彷彿就是一座天然的戶外桑拿。

終年煙霧裊裊的 #地熱谷，是台北市最有名的溫泉之一，近年還被《米其林台灣綠色指南》推薦為三星景點，交通很方便，坐捷運到新北投站，步行即可抵達。
​
✨ 台灣共有150個溫泉源頭 ，名泉處處有，可分火成岩、變質岩以及沉積岩等三種不同地質區。下一次泡湯，也許不只是放鬆身體，而是重新認識台灣。想知道更多《百年溫泉旅遊勝地》，請看留言區。

Did you know Taiwan has its own “Gateway to Hell”? ♨️🌋
​
Winter is the perfect time for a soak, and Beitou’s Thermal Valley is a local favorite. Known as “Hell Valley,” this stunning landscape of billowing steam is a green sulfur spring, a rare volcanic geothermal feature shared only by world-famous sites like Beppu and Noboribetsu in Japan.
​
Sitting on the wooden benches surrounded by rising vapors feels like a natural outdoor sauna. It’s one of Taipei’s most iconic escapes—and incredibly accessible. Just take the MRT to Xinbeitou Station, and you’re a short walk away from another world.
​
✨ Taiwan is home to 150 hot spring outcrops, with unique mineral profiles shaped by igneous, metamorphic, and sedimentary geology. Your next soak isn't just about relaxation; it’s a journey into the heart of Taiwan’s natural history.
​
​
​

【 ​ ♨️你知道全球最特別的溫泉就在台灣嗎？】​📍冬天就愛泡溫泉。你知道嗎？全球最罕見的溫泉型態之一，就在台灣。這裏與義大利北方西里島、日本九州並列，被譽為世界級溫泉秘境。在綠島，溫泉不在山裡，而是在海裏，還能給你滿滿的儀式感。​ #朝日...
16/12/2025

【 ​ ♨️你知道全球最特別的溫泉就在台灣嗎？】
​
📍冬天就愛泡溫泉。你知道嗎？全球最罕見的溫泉型態之一，就在台灣。
這裏與義大利北方西里島、日本九州並列，被譽為世界級溫泉秘境。在綠島，溫泉不在山裡，而是在海裏，還能給你滿滿的儀式感。
​
#朝日溫泉 緊貼著太平洋，清晨泡湯，還可以看第一道日光從海平面升起；夜晚抬頭，滿天星斗，耳邊是浪聲與風聲交織。想知道更多《綠島之湯》，請看留言區。
​
📷交通部觀光署東部海岸國家風景區管理處提供
​
Did you know one of the world’s rarest geological wonders is located right here in ?
​
While winter is the peak season for hot springs, the Zhaori (Sunrise) Hot Springs on Green Island offer a truly exceptional experience. As one of only three known saltwater hot springs in the world—alongside Sicily and Kyushu—it is a global sanctuary for travelers.
​
On Green Island, the springs don't hide in the mountains; they flow from the seabed. It offers a soul-soothing ritual: soak in the warmth as the first light of dawn breaks over the Pacific, or gaze at a star-filled sky to the rhythmic melody of the waves.
​
🌊 Discover more about the “Baths of Green Island” in the comments below.
​
#溫泉 #桑拿 #寒流

【 👀一開始，你也許是被他那份不張揚的氣質所吸引 】​🎬 說話溫和、神情內斂，但鏡頭背後的李安，卻始終選擇走在冒險的路上。在新書《十年一覺電影夢》再版座談會上，奧斯卡最佳導演李安分享一句耐人尋味的話：「婚姻需要忠實，但拍電影不用。」​婚姻需...
15/12/2025

【 👀一開始，你也許是被他那份不張揚的氣質所吸引 】
​
🎬 說話溫和、神情內斂，但鏡頭背後的李安，卻始終選擇走在冒險的路上。在新書《十年一覺電影夢》再版座談會上，奧斯卡最佳導演李安分享一句耐人尋味的話：「婚姻需要忠實，但拍電影不用。」
​
婚姻需要承諾，而創作則需要有勇氣背叛昨日的自己。 很少有導演能像他一樣——在一次次成功之後，仍然拒絕複製成功；每一部作品，都像是與「上一個李安」告別。
​
從《 #臥虎藏龍》到《 》，李安始終在挑戰極限。從家庭倫理、武俠史詩、同志情感、生命寓言……題材不斷轉換，唯一不變的，是對創作的誠實。 ​ ​ ​ ​ ​ ​
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​
他也提醒，當創作只剩下公式、恐懼與被期待牽引的責任感，那份「好玩」的初心，往往才是真正該被找回的東西。
​
如今，面對AI浪潮，李安導演提出了最深刻的觀察：「AI不可怕，可怕的是人類先放棄思考。」
​
這句話提醒我們：面對新科技的挑戰，始終保持獨立的思考、純粹的好奇心，以及不斷質問的能力。願我們能永遠保持玩心，拒絕公式！
​
📷 蕭淑憶拍攝
​
Faithful in Love, Restless in Cinema
​
recently joked at a talk for the reissue of Ten Years, One Dream that marriage needs fidelity—but filmmaking doesn’t. Because real cinema means having the nerve to outgrow your last success, not reproduce it.
​
From Crouching Tiger, Hidden Dragon to Life of Pi, his filmography reads like a series of goodbyes to “the previous Ang Lee”—each project a fresh wager on tone, genre, and form.
​
And in the age of AI, his point isn’t panic—it’s vigilance: he’s less worried about being “replaced” than about our thinking and behavior becoming AI-like.
Keep the curiosity. Keep the play.
​
#李安 #電影是八大藝術之一 #創作初衷 #光華雜誌

【 📣恭喜這七位得獎者 】請於12/17(三)前上網填表單資訊(見留言處)
15/12/2025

【 📣恭喜這七位得獎者 】

請於12/17(三)前上網填表單資訊(見留言處)

【你心中的九份是什麼模樣？】（文末有驚喜🎁）​是石階旁高掛紅燈籠，摩肩擦踵的 #熱鬧 ？還是有著動畫《神隱少女》相似場景的 #奇幻 ？或是下著雨，帶有電影《悲情城市》裡的 #淒美 ？又或者是夜晚遠眺海上漁火的 #靜謐 ？九份的美❤️...
15/12/2025

【你心中的九份是什麼模樣？】（文末有驚喜🎁）
​
是石階旁高掛紅燈籠，摩肩擦踵的 #熱鬧 ？
還是有著動畫《神隱少女》相似場景的 #奇幻 ？
或是下著雨，帶有電影《悲情城市》裡的 #淒美 ？
又或者是夜晚遠眺海上漁火的 #靜謐 ？
九份的美❤️千變萬化，
一百個人就可以說出一百種迷人的樣貌！
​
留言告訴光小編你心中最美的九份，並公開分享此篇貼文，
前五名完成任務者，即可獲得九份明信片1張（款式隨機）+台灣光華雜誌1本。
註：郵寄限台灣本島及離島。
看更多九份的美👉https://pse.is/8da6p7
#九份 ​ #浪漫山城 ​ #魔幻時刻
​
​
​
What does Jiufen look like in your mind’s eye? 🎁
​
Red lanterns swaying above steep stone steps and shoulder-to-shoulder crowds?
A dreamlike streetscape that feels a little like Spirited Away?
Rain-washed alleys with the bittersweet mood of A City of Sadness?
Or the quiet of night, gazing at fishing-boat lights scattered across the sea?
​
Tell us in the comments what “your” Jiufen looks like, and share this post publicly.
The first five Taiwan-based followers to complete both steps will receive a Jiufen postcard (design at random) plus a copy of Taiwan Panorama.
(Mailing is limited to Taiwan proper and its offshore islands.)
​
See more of Jiufen’s magic: https://pse.is/8da6rl
​

【是誰一大早沒有睡到自然醒？釣蝦也要搶頭香?】​在中壢，八點不到的歐熊釣蝦場門口，那肅殺的氣氛比搶頭香還緊張！你以為大家排隊是為了吃早餐？錯！是為了搶佔釣蝦池的「王位」——傳說中最容易大咬的風水寶地。🦐​台灣桃園、雙北地區是釣蝦場的一級戰區...
13/12/2025

【是誰一大早沒有睡到自然醒？釣蝦也要搶頭香?】
​
在中壢，八點不到的歐熊釣蝦場門口，那肅殺的氣氛比搶頭香還緊張！你以為大家排隊是為了吃早餐？錯！是為了搶佔釣蝦池的「王位」——傳說中最容易大咬的風水寶地。🦐
​
台灣桃園、雙北地區是釣蝦場的一級戰區，釣蝦場密集，型態多元，為了吸引客人，釣蝦場祭出「開門場」優待，就像是電影院的 #早場優惠，買三小時送一小時，再加上蝦子經過一夜，靜置好幾個小時，肚子也餓了，很容易就餌，容易上鉤又有佛心優惠的雙重誘因，來晚了，可能就沒位子了。
#台灣釣蝦文化 ​ #必體驗台式娛樂
更多了解釣蝦樂：台灣釣蝦文化https://ulvis.net/i4c2
​
​
【Race for the “King’s Seat” at Taiwan’s Shrimp Ponds】
​
In Taoyuan’s Zhongli District, people start lining up before 8 a.m.—not for breakfast, but to grab the legendary “king’s spot” by the pool, where the shrimp are said to bite nonstop. Early-bird sessions work like movie matinees: pay for three hours and get one free, and after a night of resting the prawns are hungry and easy to hook, so the best seats disappear fast.🦐
Planning a trip to northern Taiwan? Add shrimp fishing to your must-try list and see why locals queue at dawn for it.

To find out more The Joy of Shrimps: Taiwan’s Prawn Fishing Culture
https://is.gd/ojhSsb

💧當日本藝術家奈良美智遇上老榖倉的氣味🌾🎨跟著剛過完 66 歲生日的射手座藝術家 #奈良美智，一起踏上《朦朧潮濕的一天》「回嘉」！💖這不只是一座小鎮，更是歷史與藝術的交會點！第五站，來到充滿土地溫度的嘉義新港。🏚️ 不在美術館的當代藝術：...
12/12/2025

💧當日本藝術家奈良美智遇上老榖倉的氣味🌾

🎨跟著剛過完 66 歲生日的射手座藝術家 #奈良美智，一起踏上《朦朧潮濕的一天》「回嘉」！💖
這不只是一座小鎮，更是歷史與藝術的交會點！第五站，來到充滿土地溫度的嘉義新港。

🏚️ 不在美術館的當代藝術：從穀倉到藝文沙龍
📍一場藝術與土地的對話，已悄然展開。這次回「嘉」，選在建於1963年的老穀倉——新港文化館25號倉庫（新港農會舊榖倉）。

當畫作的小女孩帶著略帶寂寞卻充滿力量的大眼睛，凝視著這座承載島嶼豐收的老榖倉，一種屬於稻穀的台灣氣味，在空氣中慢慢浮現。

✨ 亮點搶先看：經典《凋謝的花》新版本台灣首次公開展出！
本次嘉義展除了呈現一系列繪畫、素描及攝影作品外，更帶來重新詮釋的經典畫作《凋謝的花（2020版）》。
​
👀提起新港，這裏是世界級舞蹈家、雲門舞集創辦人林懷民的故鄉，也有超過400歷史的新港奉天宮。
​
下次來到新港，別忘了放慢腳步，感受最實在、最有人情味的新港魅力。

🏡 跟著朦朧潮濕的一天回嘉 🏡
展期｜2025/12/12 - 2026/5/17（每週一休館）
時間｜週二至週三 12:00-17:00／週四至週日 9:00-17:00
地點｜新港文化館 25 號倉庫（嘉義縣新港鄉登雲路 111 巷 2 號）​

🎨 Follow Yosh*tomo Nara “Back to Chiayi” — art inside a 1963 rice granary
​
Chiayi County’s Xingang Township is welcoming a special stop on Yosh*tomo Nara’s Taiwan traveling project: “Hazy Humid Day.” This time, the venue isn’t a museum—it’s Warehouse 25, a former rice granary turned cultural space, where you can experience contemporary art with the town’s agricultural past still in the walls.
​
On view: paintings, drawings, and photography—plus Withered Flowers (2020), making its first-ever appearance in Taiwan. Dec 12, 2025–May 17, 2026 (reservation required).
​
While you’re in town, add two local icons to your walk: Xingang Fengtian Temple (over 400 years of Mazu devotion) and the hometown of Cloud Gate Dance Theatre founder Lin Hwai-min.
​
文化總會提供

#朦朧潮濕的一天 #嘉義 #台日友好 #光華雜誌 ​

🎨🍗 當奈良美智遇上嘉義火雞肉飯：一場最日常、也最動人的文化邂逅✨如果說旅行是一種味覺的閱讀，那奈良美智最近翻到的，正是嘉義最具代表性的篇章—— #火雞肉飯。說起嘉義的氣味（khì-bī），來台佈展的奈良美智，這次全台巡迴第五站走進嘉義 ...
11/12/2025

🎨🍗 當奈良美智遇上嘉義火雞肉飯：一場最日常、也最動人的文化邂逅
✨如果說旅行是一種味覺的閱讀，那奈良美智最近翻到的，正是嘉義最具代表性的篇章—— #火雞肉飯。

說起嘉義的氣味（khì-bī），來台佈展的奈良美智，這次全台巡迴第五站走進嘉義 #畫都，在嘉義的純樸小鎮裡，他不是追名店、也不是找網美餐廳，而是被一間看似尋常、卻深藏在地精神的「阿樓師火雞肉飯」收服。
​
🍚快把你的口袋名單交出來吧！
嘉義火雞肉飯的魅力，就在於它的「低調」——以火雞的纖維甜味、油蔥的焦香、熱白飯的濕潤度，堆疊出一種土地的踏實與節奏，也難怪它會被這位以赤子之心著名的藝術家悄悄擄獲。
而身為還沒嚐過阿樓師的光小編，想趁這波火雞肉風潮，請教大家：
👉 你心目中最能代表嘉義味道的火雞肉飯是哪一家？
👉 哪一碗能吃出嘉義的生活感、歷史感與地方性？
讓我們一起用味覺重新理解嘉義。

🎨🍗 When Yosh*tomo Nara Meets Chiayi’s Turkey Rice
If travel is “reading with your taste buds,” then Yosh*tomo Nara’s latest Taiwan chapter is written in Chiayi’s most iconic flavor — turkey rice.

While in Taiwan to prepare an exhibition, he stopped by Xingang, Chiayi and skipped the big-name spots, choosing instead a humble local eatery: A Lou Shi Turkey Rice, a small shop that captures the everyday spirit of Chiayi.
👉 Which turkey rice shop best represents “the taste of Chiayi” for you?
Come to Chiayi and discover its stories, one bowl at a time.
​
#嘉義 #奈良美智

【 🧨 還記得去年掀起萬人朝聖的「真人藝閣車」嗎？】​🎭 艋舺青山宮遶境 ​ 📅 12/9－12/10✨ 真人詩藝閣・百年民俗華麗回歸｜暗訪第一天、第二天 #青山王祭 由艋舺青山宮 所舉辦，是萬華每年最盛大的迎神活動，俗稱「 #艋舺大拜拜」...
11/12/2025

【 🧨 還記得去年掀起萬人朝聖的「真人藝閣車」嗎？】
​
🎭 艋舺青山宮遶境 ​ 📅 12/9－12/10
✨ 真人詩藝閣・百年民俗華麗回歸｜暗訪第一天、第二天
#青山王祭 由艋舺青山宮 所舉辦，是萬華每年最盛大的迎神活動，俗稱「 #艋舺大拜拜」。
​
今年適逢艋舺青山王祭 170 週年，規模再升級！26 台真人藝閣車盛大出巡，隊伍將行經熱鬧的西門町，燈光流轉、華麗登場。沿途拋灑零食、玩具等平安小物，讓整座艋舺化身為一場奇幻民俗嘉年華！

有機會一定要來現場，感受百年信仰的震撼力量🔥

🎭 Bangka Qingshan Temple Night Parade, Taipei｜Dec 9–10
​
This year marks the 170th anniversary of the Qingshan King Festival in Bangka (Monga), Taipei, and the celebrations are bigger than ever!
​
For two magical nights, 26 live folk-art parade floats with costumed performers roll out from Qingshan Temple, passing through the lively Ximending area in Taipei. Under shifting lights and temple music, the streets turn into a surreal folk carnival.
Along the route, performers toss snacks, small toys, and lucky charms into the crowd, sharing blessings with everyone who joins.
​
Miss it, and you’ll have to wait another year—come feel the power of a century-old tradition up close. 🔥
​
#​八家將 #真人藝閣 #艋舺 #西門町 #百年民俗

​
西門紅樓提供

您們真的辛苦了🙏一起守護花蓮馬太鞍溪
11/12/2025

您們真的辛苦了🙏一起守護花蓮馬太鞍溪

【🏮1,100名日本遊客來台放天燈，點亮台日友情✨】​🔥「第3屆 2025 千人放天燈」將於 114年12月7日至8日 在平溪登場，吸引了創紀錄的1,100名日本旅客來台熱情參與，祈願台日友誼長存。​活動邀請民眾齊聚山城，一起放飛心願，祝福...
10/12/2025

【🏮1,100名日本遊客來台放天燈，點亮台日友情✨】
​
🔥「第3屆 2025 千人放天燈」將於 114年12月7日至8日 在平溪登場，吸引了創紀錄的1,100名日本旅客來台熱情參與，祈願台日友誼長存。
​
活動邀請民眾齊聚山城，一起放飛心願，祝福台日友誼長存，期待觀光互訪交流再創高峰。新北 #平溪天燈 文化已有近百年歷史，是台灣重要的傳統祈福習俗。人們在天燈上寫下心願與祝福，隨著火光緩緩升空，讓希望傳遞到夜空，也讓祝福飛得更遠。
​
1,100 Japanese Visitors Light Up the Sky in Pingxi ✨
​
On Dec 7–8, 2025, the 3rd “Thousand Sky Lanterns” event in Pingxi brought a record 1,100 Japanese visitors to Taiwan to release lanterns together and celebrate the warm friendship between Japan and Taiwan.
​
With nearly a century of history, Pingxi’s sky lanterns are one of Taiwan’s most cherished blessing rituals. Visitors write wishes and messages of peace on each lantern, then watch as the glowing lights slowly rise into the night sky—sending hopes and dreams into the heavens.
​
Planning your next trip to Taiwan? Add Pingxi to your list and experience this magical night for yourself. 💫
​
#台日友情 #台北旅遊

Address

No. 2, Aiguo W. Road , Zhongzheng Dist. , Taipei City 100, Taiwan (R. O. C. ) 愛國西路2號
Taipei
10051

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:30
Tuesday 09:00 - 17:30
Wednesday 09:00 - 17:30
Thursday 09:00 - 17:30
Friday 09:00 - 17:30

Telephone

+886233432750

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 台灣光華雜誌 Taiwan Panorama posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category

關於光華

「台灣光華畫報雜誌社」（原光華雜誌）於民國六十五年創刊，目前台灣光華雜誌月刊以中英對照紙本及中日對照網路版向全球一百餘個國家及地區發行，包括全美一百多家書店同步販售，訂閱對象含括學術機構、藝術文化、貿易經理人、台商、華僑、關心台灣的國際經貿組織及外籍人士。

中華民國台灣長期推動南向政策，東南亞不僅是台灣的鄰邦，更是重要的貿易夥伴。為增進東南亞國家對台灣的了解，也讓更多讀者知道東南亞人士在台灣生活的各種面向，於104年12月創刊《光華》東南亞三語文版（印尼文、泰文、越南文）。東南亞三語文版刊物以雙月刊方式發行，定期出版且均已數位化，建置於《光華》官網。

「台灣光華雜誌」每月以多元化報導及雋永圖文呈現台灣發展脈動，見證台灣政治、經濟、社會、文化的變遷。多年來以讀者最關心的話題，深入採訪報導，並以中英、中日雙語對照呈現，因而獲得「兩岸新聞報導獎」、「優良政府出版品獎」及「星雲真善美新聞傳播獎」等獎項之肯定。

繼「光華」第一本叢書——「面對當代人物」於民國七十三年推出後，市場反應熱烈，開啟國內雜誌界將報導系列內容集結成書風氣之先河，至今「台灣光華叢書」已輯印三十餘種，包括：「國際漢學與漢學家」、「台灣原住民文化」、「台灣特稀有生物」、「擁抱臺灣—百張圖片看現代臺灣」、「台灣民俗筆記」、「台灣好滋味」等叢書，可謂每本「台灣光華叢書」都是台灣不同面向的縮影。