RtiKorean

28/01/2025

🧨새해 복 많이 받으세요! 새해에는 행복과 건강이 가득하시길 바랍니다!🧨

08/01/2025

무궁화 꽃이 피었습니다🌺🌺🌺
'콘서트 경제'로 세계를 사로잡은 가오슝!
2025년 가장 주목받는 여행지 TOP10 선정🏅

타이완 곳곳에 랜드마크를 찾아 현지인만 아는 이야기를 알려드리는 시간입니다. 이제부터 가이드북을 버리세요! 를 따라 타이완 여행을 즐깁시다!안녕하세요! 저는 진행자 안우산입니다.전 세계를 뒤흔든 드라마 가 공개되자 ...

03/01/2025

#2025元旦 #신년담화 #라이칭더 #총통담화
-백조미
-영상: https://youtu.be/QvMVG6ZmXMA
중화민국 입법원은 작년(2024)12월20일 국회에서 ‘헌법소송법’, ‘재정수지배분법’, ‘공직인원선거파면법’의 3개 개정법안을 통과시켰다. 해당 법안은 총통부에서부터 행정원에 이르는 정부 부문이 ‘쟁의성 법안’이라며 국회에 재심의를 요청하고 나섰다.
5권 분립의 중화민국 정치에서 행정부문과 입법부문이 제대로 소통이 되지 않거나 서로 견제하게 된다면 국정 운영이 어려워질 것은 명약관화인데 이러한 상황 아래서 행정원이 입법원에 ‘재심의 결의’를 요청하는 것 외에도 국가원수가 어떻게 하느냐도 주목된다.
라이칭더 총통은 2025년 새해맞이 국기게양식이 있는 날 ‘원단 담화’를 통해 해당 3가지 법안에 대해 언급하는 것 외에도 곧 국가를 대표하여 미국 도널드 트럼프 대통령 취임식에 특사단 단장으로 참석하게 될 입법원장 한궈위가 출국하기 전에 만나 여야가 함께 총통부에서 커피를 마시며 국정에 대해 의견을 나누자고 제안하였다.
행정과 입법 부문의 화기애애한 무드가 2025년 연초에 꽃피는 듯한 분위기이다.

#라이칭더 #총통담화 #신년담화 #양안관계 #헌정체제 #국기게양식-백조미-중화민국 입법원은 작년(2024)12월20일 국회에서 ‘헌법소송법’, ‘재정수지배분법’, ‘공직인원선거파면법’의 3개 개정법안을 통과시켰....

03/01/2025

【‘함께 울어요’ 타이완인의 새해맞이, 체코 매체 “전세계에서 가장 특이”】

#새해맞이 #다안삼림공원 #2025년 #애정만세

2024년 마지막 날 밤, 타이베이 다안삼림공원(大安森林公園)에서 열린 ‘울면서 새해맞이’ 행사에 대해 체코 언론은 “전세계에서 가장 특이한 새해맞이 행사”라고 소개했다. ‘한 해의 마지막 밤을 반드시 즐.....

02/01/2025

✨🎉 2025 새해 복 많이 받으세요! 🎉✨

사랑하는 여러분, 새로운 한 해가 밝았습니다! 🎊 지난 한 해 동안 보내주신 사랑과 응원에 깊이 감사드리며, 이제 희망과 도전으로 가득한 2025년을 함께 맞이합시다! 🌟

새해에는 여러분의 모든 소망이 이루어지고, 건강과 행복이 늘 함께하시길 기원합니다. 🌸 꿈을 향해 나아가는 순간마다, 그리고 일상의 작은 행복 속에서도 따뜻한 미소가 가득하길 바랍니다. 💪🌈

우리 모두가 더 빛나는 추억을 만들어가는 한 해가 되기를 바랍니다! 💖 다시 한 번, 새해 복 많이 받으세요! ✨🎇

01/01/2025

#통화지폐 #대만야구 #프리미어12 #지폐인물 #500원권 #기념주화
-백조미
-총통, ‘NT$ 500원권 도안으로 프리미어12 우승 타이완선수단 오를 것’
https://kr.rti.org.tw/news/view/id/6068
라이칭더(賴清德) 총통은 어제(12월31일) 현재 통화 지폐 가운데 500원권의 도안으로 2024 프리미어 12의 우승팀 타이완선수단을 올릴 수 있도록 할 것이며 프리미어 12 관련 기념 주화도 발행할 예정이라고 밝혔다.

이와 관련하여 중앙은행은 신중하게 기획할 것이라고 발표하였으나 언제쯤 실천할 것인지 등 관련 정보에 대해서는 밝히지 않았다.

기존 타이완에서 유통하는 500원권 지폐에는 타이둥 난왕(南王)초교 유소년 야구팀원들이 도안으로 사용되었다(사진 참조). 라이 총통은 이날 ‘챔피언으로의 길’ 전시회 개막식 기자회견에서 ‘예전의 유소년 야구단은 이미 다 성인이 되었으니 이러한 사실을 (500원권 지폐 도안으로) 실천에 옮길 수 있도록 하겠다’라고 말하고 우선은 기념 주화를 발행할 것이라며 이는 반드시 실천할 수 있다고 라이 총통은 강조하기도 했다.

한편 타이완 통화 500원권 지폐의 발행 수는 약 2억 장이며 기존의 지폐를 변경할 경우의 단가 경비도 적지 않을 것으로 예상되지만 중앙은행 측은 해당 비용에 대해서는 아직 대답이 없으나 신중하게 기획 중이며 구제척인 성과가 있을 때 대외적인 보고를 진행하겠다고 답변했다. -白兆美

라이칭더(賴清德) 총통은 어제(12월31일) 현재 통화 지폐 가운데 500원권의 도안으로 2024 프리미어 12의 우승팀 타이완선수단을 올릴 수 있도록 할 것이며 프리미어 12 관련 기념 주화도 발행할 예정이라고 밝혔다.이와 관련하여 중...

31/12/2024

#판결철회 #이행기정의
-백조미
https://kr.rti.org.tw/news/view/id/6066
60년 만에 명예회복, 정치민주화와 자유를 추구한 펑밍민 자구선언문사건

60년 전 ‘타이완인민자구선언(台灣人民自救宣言)’의 기초자, 1964년 당시 국립타이완대학교 교수 직에 있었던 펑밍민(彭明敏, 생몰: 1923년~2022년)은 그의 학생 셰총민(謝聰敏), 웨이팅차오(魏廷朝)와 공동으로 선언문을 기초하였다. 해당 선언문은 아직 발표하지 않은 상황 아래서 당시 집권 당국에 의해 체포되어 8년의 유기징역형을 받아 국제사회의 주목을 받기도 하였는데 당국의 감시가 심해 1970년에 변장 출국하여 20여 년 동안 해외 망명 생활을 하다가 90년대에 귀국 후 1996년에는 중화민국 초대 민선 총통 선거에 민주진보당 소속 대선 후보로 참선한 바 있다.
1964년의 판결은 국가동란평정시기, 즉 여전히 국공내전이 진행되는 상태를 의미하는 시기어서 오늘과 같은 2024년의 정치와 사회 등과 비교해 시대적 배경은 상당히 다르다. 그러나 1987년 중화민국의 정치민주화가 이뤄졌지만, 펑밍민은 2022년에 별세할 때까지 판결 무효 또는 명예 회복을 청원하지 않았었다.
이번 법무부의 판결서 철회는 작년(2023년)에 펑밍민재단(彭明敏基金會)이 사건의 재심리를 통한 명예회복을 신청하여 법무부는 일전(2024년12월)에 보낸 통지에서1964년도의 선언문 기초 사건의 유기징역에서부터 공권박탈과 몰수 등 형사 판결은 사법적 불법이었음을 인정하며 판결 처분서 철회를 선고했다.
펑밍민재단는 작년 법무부에 ‘사법과 행정 불법 및 명예회복’을 신청해 자구선언문 기초 60주년을 맞는 2024년12월 법무부의 판결 처분서의 철회 공문을 접수한 데 대해, 재단 이사장 뤄링쉬안(羅浚晅)은 60년이나 늦은 정의이지만 이는 타이완의 이행기정의의 중요한 이정표가 될 것이며, 앞으로도 계속 타이완인이 민주와 자유의 가치를 추구하도록 독려하는 선언문 기초자들의 정신은 계속 이어져 나갈 것이라고 강조했다. -白兆美

60년 전 ‘타이완인민자구선언(台灣人民自救宣言)’의 기초자, 1964년 당시 국립타이완대학교 교수 직에 있었던 펑밍민(彭明敏, 생몰: 1923년~2022년)은 그의 학생 셰총민(謝聰敏), 웨이팅차오(魏廷朝)와 공동으로 선언문을 기...

29/12/2024

#여객기추락사고 #무안공항 #제주항공 #사망167인

사고 여객기에 탑승한 181인 가운데 구조된 2인을 제외한 179인 모두 사망한 것으로 확인되었다. -한국시간 21시-

한국 국토교통부 브리핑 -179명 사망 확인

한국 국토안전부 중앙재난안전대책본부 최신 브리핑에서 소방청에 따르면 현재까지 2명이 구조되었고 179명이 사망했다. 따라서 사고 후 구조된 2인을 제외한 모든 탑승객이 사고로 인해 사망했다.

또한 이대서울병원으로 옮겨진 생존자는 33세이며, 검사 결과 17시34분(한국시간)에 중환자실에 입원하였다고 이대서울병원이 발표했다.

한국 국토교통부 브리핑 -사망 151인 확인 (현재 사망 167인 확인)
https://kr.rti.org.tw/news/view/id/6057
한국 국토교통부 브리핑
-사망 167인 확인

16:05(한국시간 17:05)

한국 국토교통부의 브리핑에 따르면 사고 항공기는 전소되었고, 탑승객 181명(여객 175명, 승무원 6명) 가운데 151명 사망이 확인되었고, 구조 및 수습 과정에서 현재 항공기 음성 기록 장치 수거는 확인하였고, 조에 동원된 관계자는 소방 490명, 경찰 450명, 그 외에 군과 해경 등이 출동되어 공동 수습에 나섰다. 지역사고수습본부도 운영 중이다.

8시54분 관제탑 착륙 허가가 있었고, 8시57분에 조류 경고가 있었다. 8시 59분에 조종사의 메이데이 요구가 있었다. 착륙지점, 사고 항공기 정비 이력, 여객기 화재 원인 등은 아직 조사 중이다. -白兆美

한국 국토교통부 브리핑 -177명 사망 확인한국 국토안전부 중앙재난안전대책본부 최신 브리핑에서 소방청에 따르면 현재까지 2명이 구조되었고 177명이 사망했다.또한 이대서울병원으로 옮겨진 생존자는 33세이며, 검사 결과 17.....

29/12/2024

#여객기추락사고 #무안공항 #제주항공 #이은호
臺외교, 한국 무안공항 여객기 사고에 위로 전달
https://kr.rti.org.tw/news/view/id/6056
한국 전라남도 무악국제공항에서 오늘(12/29) (타이베이시간) 오전 8시 경 여객기 추락사고가 발생한 데 대해 중화민국 외교부는 신속하게 동아시아ㆍ태평양사 사장(司長-란샤리藍夏禮)을 통해 주타이베이한국대표부 이은호 대사에게 위로의 뜻을 전달하도록 하였다.

이은호 대사는 이날 오후 기자와의 문자 인터뷰에서 오늘 오전 타이완 외교부는 이 대사에게 연락하여 위로의 뜻을 직접 전했고 이어 공식 성명도 발표해주었는데, 이 대사는 타이완 외교부 측에게 위로 말씀을 해주신데 대해 사의를 표하고, 혹시 타이완 측과 관련된 사항이 있을 경우 바로 알리겠다고 밝혔다고 전했다.

외교부 보도문에 따르면 외교부는 우리 서울주재 주한국대표부 량광중(梁光中) 대사는 현지에서 우리나라 정부와 국민을 대표하여 한국정부에 진심 어린 위로의 뜻을 전달했다.

한편 우리 주한국대표부(서울)와 주부산총영사관이 한국 관계당국에 문의한 결과 사고 여객기인 제주항공 7C-2216편에는 타이완 여객이 탑승하지 않은 것이 확인되었다.

외교부와 주한국대표부 및 주부산총영사관은 사고 관련 후속에 대해 긴밀히 주시하고 한국 관련 부문과도 연락을 유지할 것이라고 외교부는 밝혔다. -白兆美

한국 전라남도 무악국제공항에서 오늘(12/29) (타이베이시간) 오전 8시 경 여객기 추락사고가 발생한 데 대해 중화민국 외교부는 신속하게 동아시아ㆍ태평양사 사장(司長-란샤리藍夏禮)을 통해 주타이베이한국대표부 이은호 대.....

29/12/2024

#여객기추락사고 #무안공항 #제주항공 #다사다난
https://kr.rti.org.tw/news/view/id/6055

한국 제주항공 여객기가 오늘(12/29) 오전 전라남도 무안국제공항에 착륙하려다 추락사고가 발생하여 오전 10시40분 경 탑승객 181명 중 2인은 구조되었고 28인은 사망하였다고 한국 연합뉴스와 MBC뉴스 등 복수의 언론이 전했다.

여객 175명(한국인 173명, 태국인 2명)과 승무원 6명이 탑승한 사고 여객기는 이날 오전 태국 방콕발 제주항공 7C2216편 항공기로 전남 무안국제공항 활주로로 착륙을 시도하던 중 활주로 외벽을 충돌하면서 반파되고 화재가 발생하여 사상자가 늘어날 것으로 보인다.

사고 원인에 대해 파악 중이며 소방당국은 구조 작업을 계속하는 중이다. -白兆美

한국 제주항공 여객기가 오늘(12/29) 오전 전라남도 무안국제공항에 착륙하려다 추락사고가 발생하여 오전 10시40분 경 탑승객 181명 중 2인은 구조되었고 28인은 사망하였다고 한국 연합뉴스와 MBC뉴스 등 복수의 언론이 전했다...

27/12/2024

12/26 뉴스

【라이 총통 추천 대법관 후보 7인, 국회 통과 못해】

#정치 #대법관 #임명동의권

라이칭더 총통은 지난 8월말 7명의 대법관 후보를 지명하였던 바 있고, 입법원은 어제(12/24) 이와 관련한 사법원 인사 동의권 투표를 진행한 결과 7인의 후보 모두 국회 표결에서 동의를 얻어내지 못하여 총통은 새로운 후보 명단...

27/12/2024

12/25 뉴스

【음식배달플랫폼 양대산맥 ‘우버이츠와 푸드판다’ 결합 무산】

#시장경쟁 #음식배달플랫폼

국내에서 상당한 주목을 받았던 타이완 음식 배달 플랫폼의 양대산맥으로 불리는 우버이츠와 푸드판다의 결합 신청건에 대해 공정거래위원회(공평교역위원회)는 오늘(12/25) ‘결합 금지’ 결의로 신청을 각하했다.올해 5....

26/12/2024

중국대륙과 단 1.8km 거리, 타이완 최전방 진먼섬!
전쟁터에서 평화의 상징으로, 진먼의 진짜 얼굴을 찾으러 고고🏃

金門人身分證上沒有臺灣，而是中華民國福建省
夾在兩岸之間，金門如何找到自己的位置？

#신박한진먼여행 🇹🇼
RTI on the Map

26/12/2024

진먼 고량주로 칵테일을 만든다고?
60여 년 전 전쟁의 상흔이 빚은 고량주가 이제는 상상을 뛰어넘는 다양한 종류의 시리즈에
다채로운 맛과 색깔의 고량주 칵테일까지.
지금 당장 술 잔 들고 진먼으로 드루와!🍻

誕生於戰火中的金門高粱，搖身一變為時下最潮調酒！
舉起酒杯，和我們一起品味專屬金門的滋味🥂

#신박한진먼여행 🇹🇼
RTI on the Map

25/12/2024

#國立故宮博物院 #故宮100+ #국립고궁박물원 #100주년 #국보 #특별기획전 #신고궁계획
-백조미
https://kr.rti.org.tw/news/view/id/6044

20/12/2024

12/19뉴스

【이은호 주타이베이한국대표부 대사, 해양위원회 방문해 “臺-韓 해양보호 협력 추진할 것”】

#해양위원회 #타이완한국 #해양보호

https://kr.rti.org.tw/news/view/id/6026

20/12/2024

12/18뉴스

【파면법 개정 심사 관련 국회 여야 공방, 분과 회의 오늘 자정까지 연장】

#여야이견 #선거파면법 #파면법개정

https://kr.rti.org.tw/news/view/id/602

중화민국 ‘선거파면법’ 개정과 관련하여 여당 민주진보당과 제1야당 중국국민당 간의 첨예한 대치가 계속되면서 지난 월요일과 오늘 수요일 국회의 논쟁 및 분과위원회 회의 의장석 점거에도 서로 앞다투는 등 연일 혼...

19/12/2024

국물 시즌을 맞은 지금!
타이완 사람들이 추운 겨울 즐겨먹는 국물요리를 랜선미식회에서 알려드립니다.
자세한 내용은 아래 링크를 통해 확인해주세요😀

[*아래 글은 실제 당일 방송 내용과 차이가 있을 수 있으니 보다 정확한 내용은 방송으로 확인해주시기 바랍니다.]꼭 먹어야 할 타이완 전통 음식부터 각 지역 특산물과 현대 감각을 더한 퓨전 음식까지 타이완을 대표하는 음식....