
23/01/2025
昨日由岩村和朗繪本之丘美術館宣布了一個消息:用樸實的筆觸帶來許多溫暖故事的日本國寶級繪本大師 #岩村和朗 於2024年12月19日與世長辭,享壽85歲。
1939年出生的岩村和朗,喜歡從事與兒童相關的工作,在學時就曾參與過幼兒電視節目的製作,畢業後一度從事動畫的工作,之後他便全心投入兒童圖畫書的創作。陸續出版了受到世界各地孩子歡迎的《七隻小老鼠》、《小猴子丹丹》、《14隻小老鼠》、《大尖山的大冒險》和《小青和小蛙》系列,從和人合作圖文到自己創作,從繪本到圖文橋樑書,為了孩子們他不斷的創作出新的故事系列。
因為喜歡親近大自然,1975年他帶著家人遷居郊外,自己蓋房屋,引水源種蔬菜,過著鄉野生活,並成立了「 #岩村和朗繪本之丘美術館」。居住在鄉野讓他更能感受四季的變化,也能就近觀察各種動物的生態和習性,這些動物也成為他作品中的主角。看著他的作品,不但可以欣賞自然的美景,感受時序變換,更能深入觀察動物的生態。像深受大家喜愛的《14隻老鼠》、《七隻小老鼠》與兒童成長小說《大尖山的大冒險》系列,都運用小小的老鼠和尖鼠看見大自然的遼闊,從小事件去看到不可思議的世界,感受到大自然的魅力!
而他曾從事動畫工作的經歷,也讓他在故事構思與繪畫時,特別注重情感的張力及戲劇性。像他在投注25年心力創作的《大尖山的大冒險》,其中有許多具有動畫電影質感的插圖以及很多具有戲劇張力的安排!
在《大尖山的大冒險》的訪談中,他曾經這麼說:
「大自然奧祕的力量讓我們知道還有另一個世界存在,所以我讓「山」成為大地和宇宙的接點,也是這個世界和那個世界的接點。故事中的尖鼠兒從星空回來,也象徵著從另一個世界回到原來的自我。這系列的書,其實是我向一起共存在這個時代的生物們致敬的作品,也是我給自己的任務。」
岩村和朗在他的作品中總是細膩又自然的傳遞著許多概念,像是充滿創意與想像的《小猴子丹丹》和趣味和好友一起探索世界的《小青與小蛙》,從岩村和朗的作品中,都能感受到充沛的情感和簡單的幸福。尤其擅長刻畫細膩家庭情感的岩村和朗,也在自己的創作中呈現與多屬於家庭的情誼,這與他從小生長在一個情感聯結緊密的家庭有關,家人之間彼此尊重、相互扶持,父母很重視孩子個別的發展,因材施教。所以,無論是7隻小老鼠還是14隻,在故事中的每隻小老鼠都有不同的個性,家人之問的情感也很深厚。在岩村和朗溫暖的筆觸中,呈現纖細、柔和、充滿感情,深深感動與陪伴了許多大人和小孩。
他曾給台灣的讀者一句寄語:
「孩童時期時,在大自然中和許多生物們接觸是很重要的,跟和自己不同的生命體相遇,能體會到生命的奧祕和感動,然後,激發出好奇心。生命的構成、自然的構成,得要用身體去感受。當你閱讀這些作品之後,請到草原、森林和山裡接觸美好的生物們,並當成自己故事中的主角吧!」
謝謝岩村和朗為我們留下這麼多精采的作品。
當我們跟著小老鼠們體驗生活,好好感受大自然的美好,也會在繪本的世界中與岩村和朗再次相遇!