基地文化

基地文化 我們是一間以族群文化及議題為主題的插畫及音樂公司,正在努力打造故事部落。

⭐️114年度原住民族委員會補助辦理職業訓練課程⭐️🙌🏻🙌🏻 報名時間:自即日起至114年3月06日🙌🏻🙌🏻●課程名稱:傳統竹藝訓練班●招生人數:15人●報名地點:線上報名●訓練時數:57小時●訓練起迄日:114年3月8日至6月28日(每週...
08/02/2025

⭐️114年度原住民族委員會補助辦理職業訓練課程⭐️

🙌🏻🙌🏻 報名時間:自即日起至114年3月06日🙌🏻🙌🏻

●課程名稱:傳統竹藝訓練班

●招生人數:15人

●報名地點:線上報名

●訓練時數:57小時

●訓練起迄日:114年3月8日至6月28日
(每週六,9:00~12:00)

●上課地點:花蓮縣秀林鄉水源村9鄰96號

●報名資格:年齡:16歲以上。(若未滿18歲,需有監護人簽字同意)具原住民族身份者優先錄取。

⭐️此為免費課程,但須繳交保證金800元,結訓後退還⭐️

☎️報名洽詢:03-8315502 基地文化出版有限公司
0900-104-009 潘先生

➡️線上報名連結👇👇👇👇👇
https://www.surveycake.com/s/eyMnG

#114年度原住民族職業訓練
#原住民委員會就業基金補助
#基地文化

感謝各位對《我們從哪裡來?崛起於東台灣的太魯閣族人》的支持,截至02/03之前已購買書籍填入表單者,已全數寄出。若有任何問題請私訊留言!----------------------------------------------------...
04/02/2025

感謝各位對《我們從哪裡來?崛起於東台灣的太魯閣族人》的支持,截至02/03之前已購買書籍填入表單者,已全數寄出。若有任何問題請私訊留言!
-----------------------------------------------------------------
各位基地之友,欲想更了解太魯閣族的傳統生活領域的故事與遷徙史,請不要錯過珍藏這本書籍的機會!

而走過路過的基地之友們,如欲了解更多關於太魯閣族數百年遷徙歷程的,請千萬不要錯過!
基地小編在這裡這各位佳節愉快^_^🫰🫶🏻💗
今年也敬請期待基地文化接下來的作品集🎼🦻🏻
表單在此
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
https://www.surveycake.com/s/Zg7Vq
#我們從哪裡來崛起於東臺灣的太魯閣族人
#太魯閣族
#基地文化

(此圖為作者-黃長興教官)

感謝各位對《我們從哪裡來?崛起東台灣的太魯閣族人》的支持,截至12/16之前已購買書籍填入表單者,已全數寄出。若有任何問題請私訊留言!-----------------------------------------------------...
16/12/2024

感謝各位對《我們從哪裡來?崛起東台灣的太魯閣族人》的支持,截至12/16之前已購買書籍填入表單者,已全數寄出。若有任何問題請私訊留言!
-----------------------------------------------------------------
各位基地之友,欲想更了解太魯閣族的傳統生活領域的故事與遷徙史,請不要錯過珍藏這本書籍的機會!

表單在此
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
https://www.surveycake.com/s/Zg7Vq

#我們從哪裡來崛起東台灣的太魯閣族人
#太魯閣族
#基地文化
#黃長興教官

(此圖為作者-黃長興教官)

在震後的花蓮,更能時刻感受這塊土地的韌性,感謝 煙波大飯店花蓮館邀請基地文化參與台灣在地職人系列企劃,為今年度的尋金特展留下珍貴的紀錄⭐⭐⭐✶✶✶展覽資訊✶✶✶📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)📅 開幕茶...
28/11/2024

在震後的花蓮,更能時刻感受這塊土地的韌性,感謝 煙波大飯店花蓮館邀請基地文化參與台灣在地職人系列企劃,為今年度的尋金特展留下珍貴的紀錄⭐⭐⭐

✶✶✶展覽資訊✶✶✶
📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)
📅 開幕茶會|2024年11月09日 14:00-15:30(歡迎大家蒞臨)
📅 開幕茶會|2024年11月10日 10:00-17:00(歡迎大家蒞臨)
🏛️ 展覽地點|花蓮新創基地-海石館 (花蓮市海岸路17號)
🎫 展覽費用|免費入場
🏢 主辦單位|基地文化出版有限公司
🤝 協辦單位|荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心
📞 聯絡電話|03-8315502
特別感謝|花蓮縣政府青年發展中心 輔導業師 賴冠羽老師於整個過程的專業協助💛

#花蓮景點 #花蓮美食 #花蓮展覽 #花蓮旅遊 #原民文化 #太魯閣族花蓮已經準備好了,重新出發!最近去花蓮玩真的超級划算~這次煙波到花蓮與基地文化創辦人 柯哲瑜 一同探索太魯閣族的故事🌟還要帶大家體驗最不....

【超越滿分的展覽,快來今天的開幕式找我們玩】開展的時候,我們的文化股東Yuko女士穿著一襲豔麗奪目的洋裝、貴氣地抵達了《尋金》插畫特展。被聲音敘事作品《前進》環繞,Yuko女士專心沈靜地細品了故事、插畫、展場氛圍、資訊策展、以及荷蘭藝術家R...
09/11/2024

【超越滿分的展覽,快來今天的開幕式找我們玩】

開展的時候,我們的文化股東Yuko女士穿著一襲豔麗奪目的洋裝、貴氣地抵達了《尋金》插畫特展。
被聲音敘事作品《前進》環繞,Yuko女士專心沈靜地細品了故事、插畫、展場氛圍、資訊策展、以及荷蘭藝術家Rojin的錄像作品《Find me a rainbow》。
她在一幅畫前面駐足許久,那是尋金主視覺圖案的完整版,那時她才知道,原來巨人的腳下,還有一段純粹的友情與太陽一同升起。
最終她坐在故事角落,靠著舒適的山脈石枕,閱讀著今年八月,基地文化與學員們在部落大學一起完成的作品《一場未完結的黃金之夢》地方誌。
這本地方誌紀錄了荷蘭時期東印度公司三次來台灣東部尋金的過程,也記錄下三次尋金對當時原住民族社群的影響。
看著這個展覽,Yuko對我們說「好辛苦喔你們。」
本來還在嬉皮笑臉的哲瑜,聽著這段話,突然一時語塞。
「可是,成果很值得喔!」Yuko緩緩地說了這句,然後說:「這是一個98分的展,剩下的等我再給你們一些裝飾品,就超過了。」

今天我們把Yuko提供的裝飾品也放進了展區,確實成為了一個超越滿分的展覽!

今天11/9號(六)13:30-15:30是《尋金》特展的開幕式,邀請你一起來參與花蓮的尋金記憶,還有花蓮在地跟荷蘭空運的甜點喔!

雖然今天的太平洋是灰藍色的,又有東北風強力吹拂,但《尋金》已經正式啟程啦!歡迎大家蒞臨觀展囉😊也別忘記本週六有開幕茶會,本週日則有第一場次的故事節!✶✶✶展覽資訊✶✶✶📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)📅...
06/11/2024

雖然今天的太平洋是灰藍色的,又有東北風強力吹拂,但《尋金》已經正式啟程啦!
歡迎大家蒞臨觀展囉😊也別忘記本週六有開幕茶會,本週日則有第一場次的故事節!

✶✶✶展覽資訊✶✶✶
📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)
📅 開幕茶會|2024年11月09日 14:00-15:30(歡迎大家蒞臨)
📅 開幕茶會|2024年11月10日 10:00-17:00(歡迎大家蒞臨)

🏛️ 展覽地點|花蓮新創基地-海石館 (花蓮市海岸路17號)
🎫 展覽費用|免費入場
🏢 主辦單位|基地文化出版有限公司
🤝 協辦單位|荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心
📞 聯絡電話|03-8315502
特別感謝|花蓮縣政府青年發展中心 輔導業師 賴冠羽老師於整個過程的專業協助💛

✨《尋金》茶會活動資訊✨經歷了上週強颱,這週我們已經步回軌道,展覽將於11/6(三)正式開幕啦!而隨之而來的週末,也將一連有茶會和故事節兩大活動舉辦喔~歡迎有興趣的各位一起來共襄盛舉!本開幕茶會除了有特別的展場導覽外,更將端上別緻茶點🍮☕️...
04/11/2024

✨《尋金》茶會活動資訊✨
經歷了上週強颱,這週我們已經步回軌道,展覽將於11/6(三)正式開幕啦!而隨之而來的週末,也將一連有茶會和故事節兩大活動舉辦喔~歡迎有興趣的各位一起來共襄盛舉!
本開幕茶會除了有特別的展場導覽外,更將端上別緻茶點🍮☕️
首先邀請到在部落大學課程中結緣的歐海・巴奈姊,同時也是「小院子巴斯克乳酪蛋糕」的創辦人,將大展身手帶來三種有秋天氣息風味卻截然不同的巴斯克蛋糕;另外,還有愛的小天使提供的手作餅乾與茶水,給蒞臨參觀的好友們色香味俱全的多重感官享受!

✶✶✶展覽資訊✶✶✶
📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)
📅 開幕茶會|2024年11月09日 14:00-15:30(歡迎大家蒞臨)
🏛️ 展覽地點|花蓮新創基地-海石館 (花蓮市海岸路17號)
🎫 展覽費用|免費入場
🏢 主辦單位|基地文化出版有限公司
🤝 協辦單位|荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心
📞 聯絡電話|03-8315502
特別感謝|花蓮縣政府青年發展中心 輔導業師 賴冠羽老師於整個過程的專業協助💛

🇳🇱【尋金:繪本插畫展暨太荷故事節,11月即將登場!】🇹🇼時間倒流400年,荷蘭人與台灣原住民族部落與族人,曾經有過什麼樣的故事呢?今年11月,「太荷故事節(Truku-Netherlands Story Festival)」由基地文化主辦...
04/11/2024

🇳🇱【尋金:繪本插畫展暨太荷故事節,11月即將登場!】🇹🇼

時間倒流400年,荷蘭人與台灣原住民族部落與族人,曾經有過什麼樣的故事呢?

今年11月,「太荷故事節(Truku-Netherlands Story Festival)」由基地文化主辦,荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心協辦。以「黃金時代的相遇」為主軸、透過大量文獻回顧,以及藝術轉譯,帶您進入荷蘭人與台灣原住民族互動的架空故事。
本次展覽亦有幸邀請到伊朗裔荷蘭籍藝術家Rojin Tavassoli進行策展創作,結合多媒體與平面設計,反思當代的跨族群文化交流。

✶✶✶展覽資訊✶✶✶
📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)
📅 開幕茶會|2024年11月09日 14:00-15:30
📅 故事節|2024年11月10日 & 11月23日 10:00~17:00

🏛️ 展覽地點|花蓮新創基地-海石館 (花蓮市海岸路17號)
🎫 展覽費用|免費入場
🏢 主辦單位|基地文化出版有限公司
🤝 協辦單位|荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心
📞 聯絡電話|03-8315502

特別感謝|花蓮縣政府青年發展中心 輔導業師 賴冠羽老師於整個過程的專業協助💛
特別感謝|花蓮縣政府原住民行政處 原住民族部落大學💛

[English]

🇳🇱【Beyond Gold: Illustration Exhibition & Truku-Netherlands Story Festival】🇹🇼

Step back in time 400 years and explore the encounters between the Dutch and the Indigenous people of Taiwan.

This November, join us for the Truku-Netherlands Story Festival.
Presented by Jidi Culture Publishing Co., Ltd, co-organized by the Netherlands Office in Taiwan and the Hualien Youth Development Center, this exhibition takes you on a journey through history.

With the theme of “Encounters in the Golden Age”, the festival draws inspiration from the 17th-century interactions between the Dutch explorers and local communities.

Based on extensive research into historical archives, including the Dutch National Archives and the Zeelandia Fort Diaries, the festival reimagines these early exchanges through a fresh, artistic lens.

We are also honored to introduce Rojin Tavassoli, an Iranian-Dutch artist. As one of the workshop leaders and a contributor to the exhibition, Tavassoli’s multimedia and graphic designs offer a thought-provoking exploration of modern-day cultural exchange.

📅 Exhibition Dates|November 1 - November 30, 2024 (Closed Mondays, Tuesdays)
📅 Opening Ceremony|14:00-15:30, November 09, 2024
📅 Story Festival|10:00-17:00, November 10 & November 23
Limited seats available, sign up at https://forms.gle/yess5WgyhTcjkX4f7

🏛️ Location|Hualien Startup Hub - Haishiguan (No. 17, Hai-an Road, Hualien City)
🎫 Admission|Free entry
🏢 Presented by|Jidi Culture Publishing Co., Ltd.
🤝 Partners|Netherlands Office in Taiwan, Hualien Youth Development Center
📞 Contact|+886-3-8315502






【公告】因康芮颱風強勢襲來,考量本次風雨災情重大需相當災後環境重整時間,本團隊決議延至11/6下週三開展(週一、週二原訂休館),然11/9之開幕茶會與11/10之故事節活動將如期辦理,敬請蒞臨本展參觀!✶✶✶展覽資訊✶✶✶📅 展覽期間|20...
31/10/2024

【公告】
因康芮颱風強勢襲來,考量本次風雨災情重大需相當災後環境重整時間,本團隊決議延至11/6下週三開展(週一、週二原訂休館),然11/9之開幕茶會與11/10之故事節活動將如期辦理,敬請蒞臨本展參觀!

✶✶✶展覽資訊✶✶✶
📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)
📅 開幕茶會|2024年11月09日 14:00-15:30(歡迎大家蒞臨)
🏛️ 展覽地點|花蓮新創基地-海石館 (花蓮市海岸路17號)
🎫 展覽費用|免費入場
🏢 主辦單位|基地文化出版有限公司
🤝 協辦單位|荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心
📞 聯絡電話|03-8315502
特別感謝|花蓮縣政府青年發展中心 輔導業師 賴冠羽老師於整個過程的專業協助💛

這兩週隨著展覽空間的硬體設施逐漸成形,《尋金》的故事也變得更立體了!一切都是我們團隊的第一次,因此更感到振奮人心💗也衷心感謝潘家叔叔哥哥在這次設備架構的強力協助,帶我們親身體驗萬丈高樓平地起的不簡單,真的是一百分的感謝和尊敬🤩🫶🏽這邊保留最...
30/10/2024

這兩週隨著展覽空間的硬體設施逐漸成形,《尋金》的故事也變得更立體了!一切都是我們團隊的第一次,因此更感到振奮人心💗
也衷心感謝潘家叔叔哥哥在這次設備架構的強力協助,帶我們親身體驗萬丈高樓平地起的不簡單,真的是一百分的感謝和尊敬🤩🫶🏽

這邊保留最後的成品照嘿嘿嘿~~敬請蒞臨現場參觀囉🙌✨

✶✶✶展覽資訊✶✶✶
📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)
📅 開幕茶會|2024年11月09日 14:00-15:30(歡迎大家蒞臨)
🏛️ 展覽地點|花蓮新創基地-海石館 (花蓮市海岸路17號)
🎫 展覽費用|免費入場
🏢 主辦單位|基地文化出版有限公司
🤝 協辦單位|荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心
📞 聯絡電話|03-8315502
特別感謝|花蓮縣政府青年發展中心 輔導業師 賴冠羽老師於整個過程的專業協助💛

這篇文章要來為各位揭秘神秘的「太荷故事節暨工作坊」活動啦!相信各位從前面的文章已經了解本展覽聚焦「太魯閣族&荷蘭(Truku-Netherlands)」的背景脈絡,然而閱讀固然重要,我們相信故事其實是活在語言裡,甚至以視聽之外的其他感官體驗...
25/10/2024

這篇文章要來為各位揭秘神秘的「太荷故事節暨工作坊」活動啦!
相信各位從前面的文章已經了解本展覽聚焦「太魯閣族&荷蘭(Truku-Netherlands)」的背景脈絡,然而閱讀固然重要,我們相信故事其實是活在語言裡,甚至以視聽之外的其他感官體驗,才能和故事對話。
因此,本團隊從策展初期就同時構思著如何以「故事節」的形式,讓觀眾在理解故事的基礎上,同時獲得更多層次的體驗,甚至和自身生命故事產生對話與共鳴;而經由今年5月Yuri Yuko在花聲客廳與Kulas合辦《岀谷的人》講唱會、8月辦理部落大學相關課程的經驗,以及與荷蘭籍藝術家Rojin Tavassoli來回討論的過程,故事節似已結穗,並想誠摯邀請各位一起來共襄盛舉!

✶✶✶活動資訊✶✶✶
✨場次:11/10(日)、11/23(六)(兩場次進行內容完全相同,敬請選擇方便參與的時間!)
✨時間:13:00 - 17:00(共四小時)
✨人數:15人/場(各再招收5個候補名額,並將於活動前兩日致電通知報名結果)
✨地點:花蓮新創基地 海石館(花蓮縣花蓮市海岸路17號)
✨活動保證金:
•本活動為免費參與,惟為維護品質,需酌收保證金500元,待活動結束時•全額歸還;如無故未如期參與本活動者,保證金將歸本單位所有。
•保證金繳交完畢方為完成報名程序。
•如最後因人數額滿而未能參與本活動,將於電話告知報名狀態當天,即活動前兩天,同步匯回保證金。(繳費資訊請見附圖或報名表單)
✨注意事項:本活動未附餐,但本單位可代為訂餐,如需本服務敬請於活動當日繳交餐費100元。(視餐點實際價格多退少補)

敬邀各位熱情響應,來故事節交換故事🤩也附上展覽資訊,如果今年未能一起在故事節相見,大家在整個11月(除了休館日)依然可以來到花蓮新創基地海石館和基地文化相會喔!
✶✶✶展覽資訊✶✶✶
📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)
📅 開幕茶會|2024年11月09日 14:00-15:30(歡迎大家蒞臨)
🏛️ 展覽地點|花蓮新創基地-海石館 (花蓮市海岸路17號)
🎫 展覽費用|免費入場
🏢 主辦單位|基地文化出版有限公司
🤝 協辦單位|荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心
📞 聯絡電話|03-8315502
特別感謝|花蓮縣政府青年發展中心 輔導業師 賴冠羽老師於整個過程的專業協助💛

🇳🇱【尋金:繪本插畫展暨太荷故事節,尋金故事與部落大學!】🇹🇼今天八月,尋金小隊收到巴達維亞總督府的指示,上級希望尋金小隊能夠把花蓮在地的故事還給花蓮人們,左思右想,小隊決定與花蓮縣部落大學合作開辦課程,透過生動有趣的方法讓大家讀懂歷史。其...
24/10/2024

🇳🇱【尋金:繪本插畫展暨太荷故事節,尋金故事與部落大學!】🇹🇼
今天八月,尋金小隊收到巴達維亞總督府的指示,上級希望尋金小隊能夠把花蓮在地的故事還給花蓮人們,左思右想,小隊決定與花蓮縣部落大學合作開辦課程,透過生動有趣的方法讓大家讀懂歷史。

其中有一則文獻海龜湯是這樣的:「曾經,有一個軍隊經過了花蓮的一個部落,當看到這個部落的時候,所有的軍隊都感受到空前的震撼與害怕,為什麼?」

透過這個文獻海龜湯,學員們逐漸回到四百年前的花東縱谷,重新看見馬太鞍部落的榮光。

當荷蘭軍隊第一次為了探金而經過馬太鞍部落時,便震懾於馬太鞍部落龐大的規模與人口數。此外,荷蘭軍隊為了後續東部的治理工作,因此特意留下兩位士兵於在地學習當地語言。然而,這也為後續荷軍攻擊馬太鞍留下伏筆,1645年上席商務員凱撒帶軍第三次前往東部尋金,最終因為黃金產量不足,放棄了繼續尋金的工作,在回程的路上,荷軍攻擊了包含Vadaan(馬太鞍)、Saccareya、Tellaroma在內的部落,並用「該村社為該島最大的村社之一」一詞形容馬太鞍部落。

在八月部落大學的課程中,我們與學員一同認識歷史,再從歷史中找到對自己來說有意義的提問,並試圖回答疑惑。有學員看到文獻中「荷蘭人應卑南人的請求,將外科醫師衛斯林以下席商務員身分偕士兵、奴僕及傳譯各一人留駐卑南,已經略東部地區。」的內容時發自內心地問:「為什麼是外科醫師?」

原來學員有超過30年的護理師背景,因此對衛斯林產生了濃厚的興趣。不查不知道,一查我們才了解「為什麼是外科醫師?」這個問題確實是大航海時期最重要的問題之一。但為了不爆展覽的雷,請大家務必要來到現場參與這場尋金之旅,為你可能有過的疑惑,找到閃亮的答案吧!

📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)
📅 開幕茶會|2024年11月09日 14:00-15:30 (誠摯邀請大家蒞臨)
🏛️ 展覽地點|花蓮新創基地-海石館 (花蓮市海岸路17號)
🎫 展覽費用|免費入場
🏢 主辦單位|基地文化出版有限公司
🤝 協辦單位|荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心
📞 聯絡電話|03-8315502

特別感謝|花蓮縣政府青年發展中心 輔導業師 賴冠羽老師於整個過程的專業協助💛
特別感謝|花蓮縣政府原住民行政處 原住民族部落大學💛

🇳🇱【尋金:繪本插畫展暨太荷故事節,策展團隊介紹】🇹🇼立霧溪有黃金的說法,應該是許多花蓮人聽過的民間傳說吧!作為一間花蓮在地的藝術公司,基地文化的大家也是被黃金傳說哄睡的孩子們!「聽說日本人在山裡埋了黃金,但撤退的時候來不及帶走!」「颱風之...
22/10/2024

🇳🇱【尋金:繪本插畫展暨太荷故事節,策展團隊介紹】🇹🇼
立霧溪有黃金的說法,應該是許多花蓮人聽過的民間傳說吧!作為一間花蓮在地的藝術公司,基地文化的大家也是被黃金傳說哄睡的孩子們!

「聽說日本人在山裡埋了黃金,但撤退的時候來不及帶走!」
「颱風之後有很多人去立霧溪下游掏金,有人太貪心所以被浪卷走!」
「最早要溯及哆羅滿啦!荷蘭人來的時候就有去找過了!」
在眾多口說紛紜的敘述中,有一段口述是最吸引人的...

「很久很久以前,我們太魯閣的山裡面都是黃金,位置差不多是在天祥往上,以前我爸爸的阿公有帶他去過,我爸爸跟我說,整個山壁裡面閃閃發亮的。」

閃閃發亮的黃金,吸引了前仆後繼的人群來到立霧溪一探金光,但是這些黃金之夢,對於花蓮地區的原住民族社群又帶來了什麼樣的影響呢?帶著這樣的疑問,基地文化的團隊們一頭栽進荷蘭時期的台灣文獻,並且著重荷蘭東印度公司三次前往東部探金的過程。

在閱讀以熱蘭遮城日記為主要史料的過程中,我們從荷蘭東印度公司的角度看見當時台灣作為荷蘭拓展遠東商業基地的願景,也在一次次的探險日誌中逐步靠近四百年前的花蓮。跟著探金隊伍,走過瑯嶠、太麻里、卑南、馬太鞍、花蓮溪、崇德,在征戰與建立友誼的選擇及過程中,文本創作與研究組(柯哲瑜Yuri Yuko、黃楚甯Away、郭劉承昊Walis Jiyung)將研究的成果轉譯,慢慢醞釀出故事的原型。

在故事成型之後,就交手策展與繪畫創作組(陳渝棋Yuli Samu、黃楚甯Away、潘宏偉Wuming Takimi、陳宇媫Miko Samu ),透過大量的資料採集與核實,用畫作還原東印度公司的合約、行駛巨浪的大船,一點一滴地還原四百年前的Formosa。策展部分則與福興部落太魯閣族人合作,搭建起時代巨牆,一分為二的展區,將帶領讀者從日誌走入實境。

你的黃金之夢,長什麼樣子呢?本次策展除了展出基地文化團隊的創作之外,也邀請荷蘭特約藝術家Rojin Tavassoli抵台帶領創作工作坊,大家千萬不要錯過可以把黃金之夢帶回家的機會喔!

快把行事曆的時間預定下來,整整一個月,基地文化協力荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心一同辦理【尋金:繪本插畫展暨太荷故事節】,我們把所有的寶藏都藏在這裡了!你快來找找吧!

📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)
📅 開幕茶會|2024年11月09日 14:00-15:30(歡迎大家蒞臨)
🏛️ 展覽地點|花蓮新創基地-海石館 (花蓮市海岸路17號)
🎫 展覽費用|免費入場
🏢 主辦單位|基地文化出版有限公司
🤝 協辦單位|荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心
📞 聯絡電話|03-8315502

特別感謝|花蓮縣政府青年發展中心 輔導業師 賴冠羽老師於整個過程的專業協助💛

🇳🇱【尋金:繪本插畫展暨太荷故事節,11月即將登場!】🇹🇼⏳ 時間倒流400年,荷蘭人與台灣原住民族部落與族人,曾經有過什麼樣的故事呢?💫今年11月,「太荷故事節(Truku-Netherlands Story Festival)」由基地文...
14/10/2024

🇳🇱【尋金:繪本插畫展暨太荷故事節,11月即將登場!】🇹🇼

⏳ 時間倒流400年,荷蘭人與台灣原住民族部落與族人,曾經有過什麼樣的故事呢?💫

今年11月,「太荷故事節(Truku-Netherlands Story Festival)」由基地文化主辦,荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心協辦。以「黃金時代的相遇」為主軸、透過大量文獻回顧,以及藝術轉譯,帶您進入荷蘭人與台灣原住民族互動的架空故事。

本次展覽亦有幸邀請到伊朗裔荷蘭籍藝術家Rojin Tavassoli進行策展創作,結合多媒體與平面設計,反思當代的跨族群文化交流。

📅 展覽期間|2024年11月01日 - 11月30日(每週一二休館)
📅 開幕茶會|2024年11月09日 14:00-15:30
🏛️ 展覽地點|花蓮新創基地-海石館 (花蓮市海岸路17號)
🎫 展覽費用|免費入場
🏢 主辦單位|基地文化出版有限公司
🤝 協辦單位|荷蘭在台辦事處、花蓮縣政府青年發展中心
📞 聯絡電話|03-8315502

🎉 故事節日期|
📅 11月10日 & 11月23日
👉 報名資訊即將釋出,敬請關注基地文化粉專!

[English]

🇳🇱【Beyond Gold: Illustration Exhibition & Truku-Netherlands Story Festival】🇹🇼

⏳Step back in time 400 years and explore the encounters between the Dutch and the Indigenous people of Taiwan.
This November, join us for the Truku-Netherlands Story Festival.

Presented by Jidi Culture Publishing Co., Ltd, co-organized by the Netherlands Office in Taiwan and the Hualien Youth Development Center, this exhibition takes you on a journey through history.

With the theme of “Encounters in the Golden Age”, the festival draws inspiration from the 17th-century interactions between the Dutch explorers and local communities.

Based on extensive research into historical archives, including the Dutch National Archives and the Zeelandia Fort Diaries, the festival reimagines these early exchanges through a fresh, artistic lens.

We are also honored to introduce Rojin Tavassoli, an Iranian-Dutch artist. As one of the workshop leaders and a contributor to the exhibition, Tavassoli’s multimedia and graphic designs offer a thought-provoking exploration of modern-day cultural exchange. 🌍🎨

📅 Exhibition Dates|November 1 - November 30, 2024 (Closed Mondays, Tuesdays)
📅 Opening Ceremony|14:00-15:30, November 09, 2024
🏛️ Location|Hualien Startup Hub - Haishiguan (No. 17, Hai-an Road, Hualien City)
🎫 Admission|Free entry
🏢 Presented by|Jidi Culture Publishing Co., Ltd.
🤝 Sponsors|Netherlands Office in Taiwan 🇳🇱, Hualien Youth Development Center 🇹🇼
📞 Contact|+886-3-8315502

🎉 Story Festival Dates|
📅 November 10 & November 23
👉 Limited seats available, registration required!
Stay tuned to our page for more information and the upcoming registration link! 📲💬

Address

Hualien City

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 基地文化 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 基地文化:

Videos

Share