26/12/2025
“35 yıl önce ben çocukken Deriska ile Panama Kanalı’nı ilk geçişimizde güvertede ağabeyimle çekilmiş bir fotoğrafımız vardı. Atlas ve Azur, 35 sene sonra aynı yaşta aynı yerden geçiyorlar. Beklerken aynı kareyi onlarla çekmeye çalıştık... Aylardır planladığım bu geçiş de sonunda bitmişti. Artık uçsuz bucaksız Pasifik Okyanusu’ndaki maceralar bizi bekliyordu.”
“Deniz Kızı Deriska” serisinin yeni yazısında Deniz Karamanoğlu Saral, Atlantik’ten Pasifik’e bir günde yapılan geçişi yalnızca teknik bir rota olarak değil; hafıza, zaman ve denizcilik kültürü üzerinden anlatıyor. Panama Kanalı’ndaki bekleme süreci, kilitler, teknelerin bağlanma düzeni ve o eşsiz geçiş ritmi, yıllar sonra aynı güverteden yeniden gözlemleniyor.
Deniz Karamanoğlu Saral’ın kaleminden, Deriska’nın Panama Kanalı güncesi Naviga Aralık sayısında. ⚓️
📸 35 yıl arayla aynı geçiş, aynı tekne, farklı kuşaklar. Üstteki karede Deniz Karamanoğlu Saral, abisi Derin ile Deriska’da Panama Kanalı’ndan ilk kez geçerken. Altta ise bugün, iki çocuğu Atlas ve Azur aynı teknede, aynı yerde yeniden...