15/12/2024
Herkese iyi geceler arkadaşlar!
Gecenin bu vakti
2013' bir Bollywood Hint filminden bir şarkı sahnesi paylaşmak istedim Sayfamız için degişiklik olacak diye düşündüm .Ne dersiniz ? Şarkımız
Nagada Sang Dhol
Nagada davul çaldı
Şarkısının sözlerini Türkçeye çevrilmiş haliyle paylaşıyorum. Şarkıda yoğun bir coşku, aşk ve kutlama hissi var, özellikle geleneksel Garba dansıyla birleşerek etkileyici bir enerji yaratıyor.
Bu şarkı, festivallerde ve dini bayramlarda kutlamaları ifade ederken, aynı zamanda tutkulu bir aşkı sembolize eder. Renkli bir anlatıma ve enerjik bir melodiye sahiptir. Şarkının müziği ve dansı da aynı sözler kadar etkileyicidir.
İşte sözlerin Türkçe çevirisi:
Davul Çaldı Dhol
""""""""""""""""""""""""''""
Davul çaldı, davul çaldı.
Renklerin neşesiyle çaldı davul.
Davul çaldı, dhol çaldı.
Sevgilim geldi, seni tutkuyla renklendirmeye.
Sevgilim geldi, seni tutkuyla renklendirmeye.
Sana olan sevgimin dalgaları yağmur gibi yağacak.
Senin gözlerinle arılar çiçeklerde buluşacak
Davul çaldı, dhol çaldı.
Davul çaldı, davul çaldı
Renklerin coşkusuyla çaldı davul.
Come, let's play Garba with Ranveer Singh and Deepika Padukone to Nagada Sang Dhol song sung by Shreya Ghoshal & Osman Mir. #...