Joia Informativa

19/05/2024

by TRT World Forum 2024

Teve lugar neste sábado em Istambul no Zorlu Performans Sanatları Merkezi a TRT World Forum.

A Next é uma plataforma internacional para aspirantes a jornalistas, acadêmicos, activistas, representantes de ONG's e empresários expressarem e trocarem ideias sobre questões contemporâneas urgentes, a fim de criar um futuro mais sustentável.

O Next24 em alinhamento com a missão do Fórum Mundial TRT tem como objectivo unir diversos participantes de todo o mundo para promover discussões sobre questões cruciais relativas ao nosso mundo em rápida evolução.

O evento contou com 10 painéis, 4 workshops, 1(uma) sessão exclusiva e 28 palestrantes principais o que permitiu atrair mais de mil participantes das mais de duas mil inscrições enviadas. Contou ainda com a participação de vários convidados de países tais como: Estados Unidos, Canadá, Rússia, Portugal, Namíbia, Afeganistão, Nigéria, Paquistão, Tanzânia...

O Director_Geral da TRT, o Professor Mehmet Sobacı não esqueceu o facto de que os jovens estão a conseguir manter a questão "Palestina" na agenda global não obstante a destruição das escalas da justiça do mundo por parte dos estados ocidentais, disse na cerimônia de abertura.

📷: TTRT World Forum

21/01/2024

ECONOMIA

Veja abaixo a lista dos 10 turcos mais ricos do mundo segundo uma publicação da revista Forbes.

Eis o "Top 10" :
1°. Murat Ülker ➡️ 5 bilhões e 100 milhões de dólares;

2°. Semahat Sevim Arsel ➡️ 3 bilhões de dólares;

3°. İpek Kıraç ➡️ 2 bilhões e 900 milhões de dólares;

4°. Rahmi Koç ➡️ 2 bilhões e 600 milhões de dólares;

5°. İbrahim Erdemoğlu ➡️ 2 bilhões e 500 milhões de dólares;
🔻
6°. Erman Ilıcak ➡️ 2 bilhões e 400 milhões de dólares;

7°. Ferit Faik Şahenk ➡️ 2 bilhões e 400 milhões de dólares;

8°. Filiz Şahenk ➡️ 2 bilhões e 200 milhões de dólares;

9°. Ali Erdemoğlu ➡️ 2 bilhões e 200 milhões de dólares;

10°. Nihat Özdemir ➡️ 2 bilhões de dólares.

19/01/2024

INÍCIO DA AVENTURA TURCA NO SENÁRIO ESPACIAL

A missão Ax-3, incluindo o primeiro viajante espacial da Turquia, Alper Gezeravcı, iniciou sua jornada espacial. A missão Ax-3, composta por 4 astronautas da Turquia, EUA-Espanha, Itália e Suécia, foi lançada com sucesso do Centro Espacial Kennedy da NASA, na Flórida, às 00h49, horário da Turquia, com uma espaçonave SpaceX. Gezeravcı, escolhido como o primeiro viajante espacial da Turquia, ficará para a história como o primeiro turco a ir ao espaço. A viagem da missão Ax-3 durará 1,5 dias (36 horas) e o veículo Dragon atracará na Estação Espacial Internacional no sábado às 13h15 GMT.

A histórica jornada espacial de Alper Gezeravcı começou. Alper Gezeravcı e sua equipe internacional foram lançados ao espaço com um foguete SpaceX. A cápsula espacial Dragon foi lançada com um foguete Falcon 9 do Centro Espacial Kennedy, na Flórida, EUA, às 00h49 GMT.

O foguete Falcon 9 da empresa americana SpaceX se move a uma velocidade de 8.300 km. A viagem espacial da missão Ax-3 durará 36 horas e os astronautas chegarão à Estação Espacial Internacional no sábado, 20 de janeiro, por volta das 13h15 GMT. Imagens de dentro da cápsula Dragon continuam chegando.

Veja abaixo o vídeo da ida ao espaço. 👇👇👇👇

Cortesia:BPT

09/01/2024

É já amanhã que começam as inscrições para as bolsas de estudos do governo turco.

08/01/2024

02/01/2024

ESPIONAGEM INTERNACIONAL

O Serviço de Inteligência Turco( MIT) em colaboração com a Direção Geral de Segurança, realizou na tarde de hoje uma gigantesca operação em 8 municipalidades em Istambul resultado na captura de 34 suspeitos. Os suspeitos detidos são acusados de planejar reconhecimento, perseguição e sequestro de estrangeiros que vivem na Turquia.

No âmbito da investigação levada a cabo pelo Gabinete de Investigação de Terrorismo e Crimes Organizados do Gabinete do Procurador_Geral de Istambul, foi iniciada uma investigação sobre actividades de espionagem internacional.

O Serviço de Inteligência Estrangeira Israelense, Mossad, pretendia realizar actividades como reconhecimento, perseguição e sequestro de estrangeiros residentes na Turquia. Após avaliação de que as actividades em questão poderiam estar no âmbito da espionagem internacional, foram tomadas medidas para capturar 46 suspeitos.

Deste número foram presos 34 em operações simultaneas em 57 endereços. A busca por outros 12 continua no âmbito da operação.

Segundo o Ministro da Administração Interna, Ali Yerlikaya, durante as buscas foram apreendidos com os suspeitos 143 mil 830 euros, 23 mil 680 dólares, outras moedas estrangeiras, uma arma sem licença e vários cartuchos,bem como vários materiais digitais que os suspeitos usavam para espionar suas vítimas.

Texto por :Samuel Bernardo Garcia

26/12/2023

SUPER TAÇA DA TURQUIA 2023/2024

Depois do jogo que terminou empatado sem golos no domingo, a contar para Super Liga, o Galatasaray e o Fenerbahçe voltam a enfrentar_se nesta sexta-feira, em jogo a contar para Super Taça 2023.

O jogo terá lugar no Estádio Al_Awwal Park, na Universidade Real Saudita, em Riyad, Arábia Saudita, nesta sexta-feira, às 20h:45(horário local).

Como fruto da conquista da Super Liga na época passada, o Galatasaray está a procura do seu 17° título para consolidar a hegemonia na competição após ter vencido pela última vez em 2019/2020.

Do outro lado há o Fenerbahçe vencedor da última Taça da Turquia para ver se consegue o seu 10° título que foge desde a época 2014/2015.

O derbi Intercontinental na Super Taça 2023 será na "Terra dos Sheiks".

Texto por:Samuel Bernardo Garcia

26/12/2023

POLÍTICA

Reação dura do líder do MHP, Bahçeli, ao Partido DEM: Não queremos terroristas na Grande Assembleia Nacional Turca, não queremos inimigos ou assassinos.

O líder do MHP, Devlet Bahçeli, que fez declarações importantes na Grande Reunião do Grupo da Assembleia Nacional do seu partido, reagiu duramente ao Partido DEM. "A Grande Assembleia Nacional da Turquia não é o local para absolver ou desafiar os separatistas", disse Bahçeli, acrescentando: "Pelo contrário, quem serve é nosso inimigo, um traidor. Não queremos terroristas, inimigos ou assassinos em a Grande Assembleia Nacional da Turquia. Nunca queremos covardes que dão tapinhas nas costas dos assassinos."

Opresidente do MHP, Devlet Bahçeli, fez declarações importantes na reunião do Grupo GNAT do seu partido. Referindo-se à presença do Partido DEM na Grande Assembleia Nacional Turca e dizendo: "A Grande Assembleia Nacional Turca não é um lugar para absolver ou desafiar separatistas. Não queremos terroristas, inimigos ou assassinos na Grande Assembleia Nacional Turca" e fez quatro sugestões.

Os destaques das declarações de Bahçeli são os seguintes:

"Que o estudo do orçamento seja benéfico para o nosso estado e para a nossa nação. O orçamento deve ser avaliado como um todo. Ele usa os seus direitos diretamente com a aprovação da Grande Assembleia Nacional Turca. O orçamento é essencialmente uma questão de alocação de recursos, que é baseado numa escolha política. Abraçou os elevados objectivos da Turquia. Votámos sim para o orçamento de 2024 e apoiámo-lo. Felicito o seu regimento pela atitude e atitude que demonstrou nas actividades da Assembleia Geral.

Juntamente com os nossos valiosos amigos, gostaríamos de agradecer a cada representante, a cada burocrata que evita reivindicações infundadas e irracionais.

26/12/2023

ECONOMIA

Milhões de pessoas estão de olho no aumento do salário mínimo que entrará em vigor em 2024. Segundo a imprensa turca, o presidente Erdoğan vai se reunir com representantes de empregadores e trabalhadores juntamente com o Ministro do Trabalho e Segurança Social, Vedat Işıkhan. Após esta reunião prevê-se a divulgação do dia e horário da terceira reunião.

Enquanto que os empregadores não pretendem que o novo salário mínimo seja superior a 17 mil liras turcas, por outro lado a Comissão de Determinação do Salário Mínimo almeja 17 mil ou mais.

Texto por:Samuel Bernardo Garcia

26/12/2023

INAUGURAÇÃO DA SEGUNDA PISTA DO AEROPORTO SABIHA GÖKÇEN

O predisente turco, Recep Tayyip Erdoğan, inaugurou ontem, 25 de Dezembro, a segunda pista do aeroporto Sabiha Gökçen. Na ocasião, o chefe de estado sublinhou que o projecto visa criar uma forte infraestrutura no domínio da tecnologia avançada, especialmente na indústria de defesa e aeroespacial, tendo desejado que o aeroporto seja benéfico para a região e para a Turquia, bem como de Istambul de forma restrita.

Este aeroporto foi construído de acordo com a visão apresentada pelo oitavo presidente, Turgut Özal, tendo sido concebido como a primeira etapa do Parque Industrial de Tecnologia Avançada e Projecto Aeroportuária (ITEP).

A estrutura recém_inaugurada do terminal foi pensada sobre as bases " construir_operar_ transferir" em 2009. Hoje, o aeroporto Internacional Sabiha Gökçen tornou-se o centro de voo não só de Istambul, mas também de toda a região desde que entrou em funcionamento em 2001.

A estrutura recém_inaugurada do terminal foi pensada sobre as bases "construir_operar_transferir". O Sabiha Gökçen acolheu 25 milhões de passageiros com aproximadamente 181 mil tráfegos em 2021.No ano seguinte, 31 milhões de passageiros. Já nos primeiros 11 meses de 2023, com 208 mil tráfegos houve um aumento de 21% face ao ano anterior com 34 milhões de passageiros.

Hoje o Sabiha Gökçen é o terceiro aeroporto com maior número de tráfego, atrás apenas do aeroporto de Istambul e do aeroporto de Antalya. E até ao final de ano prevê-se ultrapassar os 37 milhões de passageiros.

Texto por:Samuel Bernardo Garciaa

26/12/2023

ECONOMIA

Veja abaixo como "acordou" hoje a economia turca face à economia mundial:

⬆️ Dolar/Lira Turca: 29,3065(0,5%)

⬆️ Euro/Lira Turca : 32,3094(0,9%)

⬆️ Grama de ouro : 1. 943 Liras turcas(1%)

⬆️ Ouro onça: 2.062 dólares(0,5%)

⬆️ Petróleo Brent: 79 dólares(0,2%)

🔻Biticoin : 42. 633 dólares(- 1,8%)

Obs.: As presentes variações são em comparação ao dia anterior de acordo com a .

26/12/2023

POLÍTICA

"Não é possível aceitar isso. O artigo 3 da constituição é claro. Este artigo não pode ser alterado. Isto não pode ser discutido". Foram estas as palavras do Ministro da Justiça, Yılmaz Tunç em resposta às declarações do presidente do Partido da Causa Livre, Zekerya Yapıcıoğlu, sobre "autonomia" e "federação" na Grande Assembleia Nacional Turca.

O predisente do "PCL" e deputado de Istambul, Zekerya Yapıcıoğlu, leu as declarações sobre o sistema estatal e autonomia, que também estão incluídas no programa do seu partido, numa parte do seu discurso na Grande Assembleia Nacional Turca.

"Dizemos que modelos de gestão como o sistema estatal, autonomia e a federação podem ser discutidos livremente com todos os seus aspectos positivos e negativos". _disse Yapıcıoğlu.

Durante o seu discurso sobre autonomia e federação membros do Partido da Justiça e Desenvolvimento e do Partido de Acção Nacionalista não saíram e ouviram_no até ao final.

Texto por :Samuel Bernardo Garcia

24/12/2023

PROVÁVEIS "11" NO DERBI INTERCONTINENTAL

Veja os possíveis "11" de cada equipa no "Derbi Intercontinental" de acordo com a TRT Spor.

24/12/2023

SUPER LIGA TURCA (18ª JORNADA)

O Fenerbahçe recebe hoje, 24 de Dezembro, o Galatasaray, no jogo de maior cartaz da décima sétima jornada da Super Liga Turca.

No derbi que terá lugar no Estádio Ülker Şükrü Saracoğlu, em Istambul, às 19h:00, muitos aspectos poderão ser definidos,pois as duas equipas encontram_se com 43 pontos, mas o Fenerbahçe em vantagem no diferencial de golos, bem como a artilharia do campeonato entre Edin Džeko e Mauro Icardi, ambos com 12 golos marcados no presente campeonato.

As duas equipas voltarão a enfrentam_se no dia 29 do mês em curso, em jogo a contar para a Supertaça da Turquia.

Texto por :Samuel Bernardo Garcia

22/12/2023

O chefe da polícia de Avcılar, Murat Özburun, foi demitido após este ter invadido e dado um soco ao proprietário de uma loja.

Murat Özburun, agrediu e proferiu palavras obscenas ao vendedor de döner, Abidin Beytullah Öztürk, que depois descobriu_se ser um ex-policial, em Avcılar.

Após as tristes imagens refletidas na mídia, o governador de Istambul, Davut Gül, anunciou que foi aberta uma investigação contra Murat Özburun e que ele posteriormente foi demitido.

"Devido a este incidente inaceitável, independentemente do motivo, Murat Özburun foi demitido de suas funções com o Departamento de Polícia de Avcılar". _ disse o governador.

.
Texto por:Samuel Bernardo Garcia

22/12/2023

SAÚDE :

Médicos que foram ao exterior regressam à Turquia.

O Ministro da Saúde, Fahrettin Koca, usou a sua conta oficial do "X", anteriormente, Twitter para anunciar que 55 dos 450 médicos que foram ao exterior em 2022, regressaram ao país.

Segundo os dados publicados pelo ministério da saúde, até 16 de Dezembro do presente ano, foram para o exterior 395 médicos, 55 a menos em relação ao mesmo período do ano anterior.

Koca, disse ainda que no ano passado um terço dos médicos que recebeu o "Certificado de Boa Conduta" foi para o exterior.

A perda de quadros da saúde para os demais países europeus é já um problema que se arrasta por um bom tempo.

Texto por:Samuel Bernardo Garcia

21/12/2023

SUPER LIGA TURCA (17ª. JORNADA)

O Beşiktaş mostrou mais uma vez o porquê de ser considerado o menor dentre "os três grandes de Istambul".Em mais um jogo da Super Liga, o Beşiktaş foi derrotado em casa pelo até então 18°.classificado.

O jogo teve lugar no Estádio Tüpraş, em Istambul. O Beşiktaş até entrou melhor com golo de Colley aos 9 minutos. Os visitantes correram atrás do resultado e mudaram o placar do jogo com golos de Özdemir, Janvier e Carlos aos (38',87' e 90') respectivamente.

Com este resultado o Beşiktaş mantém-se na quinta posição com 26 pontos, enquanto que o Alanyaspor salta da décima oitava para a décima quinta posição, agora com 17 pontos, terminando assim esta jornada fora da zona de despromoção.

📷:Trendyol Superlig
Texto por :

21/12/2023

NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA :

Terramoto sentido em Hatay e arredores. De acordo a Presidência de Gestão de Desastres e Emergências (AFAD), ocorreu um terremoto no distrito de Antakya, em Hatay, por volta das 21h:24 minutos.

A AFAD afirmou ainda que o epicentro do terremoto foi em Antakya(Hatay) com uma magnitude de 4,1 na escala de Richter e uma profundidade de 9 kilometros.

De acordo com as primeiras descobertas após o terremoto, nenhuma situação negativa foi encontrada.

Texto por :Samuel Bernardo Garcia

21/12/2023

POLÍTICA
O Partido da Justiça e Desenvolvimento está trabalhando em um cartão de descontos especial para aposentados! Incluirá mercados, transporte e saúde.

O "PJD" está trabalhando em um cartão de descontos especial para aposentados! Incluirá mercados, transporte e saúde.

O PJD está trabalhando em um desconto especial para aposentados no âmbito de campanhas eleitorais. O objetivo desses cartões especiais a serem emitidos nas cidades é oferecer descontos em temas como transporte, compras de supermercado e despesas hospitalares privadas.

O Partido da Justiça e Desenvolvimento, que está actualmente a trabalhar na selecção de candidatos, também está a trabalhar muito intensamente na campanha eleitoral . O mais importante desses esforços é um cartão de desconto especial para aposentados... Com esse cartão, o objetivo é proporcionar aos aposentados um desconto especial em despesas de transporte, saúde e alimentação.

CARTÃO ESPECIAL PARA PENSIONISTAS

O trabalho para a campanha eleitoral do PJD continua a todo v***r. Funcionários do partido, que trabalham em um projeto especial para aposentados que têm dificuldade de sobreviver devido ao aumento da inflação, planejam emitir cartões de desconto para quem mora nas cidades.

Explicando os detalhes sobre este cartão, Arda Erdoğan, correspondente da CNN Turk, disse: "Os aposentados podem receber descontos em tópicos como transporte, compras de supermercado, despesas hospitalares privadas, etc. com cartões especiais que podem ser concedidos.

Cortesia:HABER.comm

21/12/2023

SUPER LIGA TURCA (17ª. JORNADA)

O Fenerbahçe visitou e venceu ontem, o Kayserispor por 4_3 em mais um jogo do campeonato turco. Sob pressão do Galatasaray que também jogaria no dia, os visitantes abriram o placar por intermédio de Cengiz Ünder(8') e foram abrilhantados por um hat_trick de Michy Batshuayi aos (40', 56' e 79' p.)

Já para os anfitriões marcaram Oliver Kemen(45+4'), Mame Tiam(56'p.) e Miguel Cardoso(73').

O Fenerbahçe terminou o encontro reduzido a 9 após expulsão de Fred aos 90+8' e de Yandaş aos 90+11, falhando assim o derbi de domingo contra o Galatasaray.

Com este resultado o Fenerbahçe continua líder com 43 pontos enquanto o Kayserispor é terceiro colocado com 29 pontos.

📷:TTrendyol Superlig
Texto por :Samuel Bernardo Garciaa

20/12/2023

SUPER LIGA TURCA (17ª. JORNADA)

O jogo entre Gaziantep Futbol Kulübü e o Adana Demirspor não foi além de um empate a dois golos.

Mesmo jogando em casa o Gaziantep não conseguiu preservar a vantagem de dois golos que abriu por intermédio de Arda Kızıldağ e Lazar Marković (17' e 54'). Os visitantes lutaram e em menos de 3 minutos empataram o jogo com golos de Emre Akbaba e B. Akintola(71' e 73')

Com este resultado o Adana Demirspor mantém-se na sexta posição, agora com 26 pontos, enquanto o Gaziantep é o décimo quinto classificado com apenas 16 pontos.

📷:
Texto por:Samuel Bernardo Garciaa

20/12/2023

SUPER LIGA TURCA (17ª. JORNADA)

O İstanbul Başakşehir recebeu e venceu na noite de ontem, o Sivasspor por 3 bolas a 1.

O jogo teve lugar no Estádio Başakşehir Fatih Terim, em Istambul.Os visitantes até entraram melhor quando no minuto 26 abriu o placar do jogo com golo de Samu Saíz.

Jogando em casa e em desvantagem no placar o Başakşehir correu atrás do prejuízo, tendo obtido os frutos no minuto 45 por intermédio de Krzystof Piatek de pênalti. O mesmo Piatek foi o responsável pela virada ao minuto 51 na conversão de outra grande penalidade. O placar foi fechado no minuto 62 com golo de Pelcas.

Com esta vitória o İstanbul Başakşehir ocupa a 12ª. posição com 18 pontos, os mesmos do Sivasspor que vem logo a seguir na 13ª. colocação na tabela.

Texto por:Samuel Bernardo Garcia

19/12/2023

ENCONTRO ENTRE O PRESIDENTE DA AFAD E O EMBAIXADOR DA REPÚBLICA DA COREA

Na tarde de hoje, Okay Memiş, presidente da AFAD( Presidência de Gestão de Desastres e Emergências), reuniu_se com o embaixador da República da Corea, o senhor Won Ik Lee.

Na reunião realizada com a participação das delegações foram avaliadas questões de cooperação entre os dois países em matéria de desastres e emergências.

Okay Memiş agradeceu ao povo coreano pelo seu apoio e assistência após o "Desastre do Século". O presidente da AFAD espera ainda que a cooperação se fortaleça e seja benéfica para ambos os países.

📷:AFAD
Texto por :

19/12/2023

SUPER LIGA TURCA(17ª. JORNADA)

O Gaziantep FK e o Adana Demirspor enfrentam_se na última partida de hoje.

O Gaziantep, actual décimo quinto colocado do campeonato com idênticos 15 pontos recebe hoje, o Adana Demirspor, sexto classificado com 23 pontos.

O jogo terá lugar no Estádio de Gaziantep a partir das 20 horas locais.

O técnico do Gaziantep, o romeno, Marius Șumudică acredita que a sua equipa poderá sair com um bom resultado na partida, apesar das dificuldades evidentes.

📷:TTrendyol SuperligTexto por :SSamuel Bernardo Garcia

19/12/2023

SUPER LIGA TURCA( 17ª. JORNADA)

O İstanbulspor, último classificado da Liga Turca, edição 2023/2024, recebe hoje, no Complexo Esportivo Necmi, o Trambzonspor, quarto classificado da liga.

O clube da cidade de Trabzon tem 26 pontos ao final de 15 jornadas, enquanto o İstambulspor tem apenas 8 pontos, fruto de duas vitórias, dois empates e impressionantes 11 derrotas.

A partida terá início às 20h:00 da Turquia.

Texto por:Samuel Bernardo Garcia

19/12/2023

SUPER LIGA TURCA (17ª. Jornada)

O İstanbul Başakşehir recebe hoje, o Sivasspor para disputarem mais um duelo da Super Liga Turca. O encontro terá lugar no Estádio Başakşehir Fatih Terim, em Istambul, às 17 horas(horário local).

Este jogo é o destaque da noite, pois colocará frente a frente o décimo quarto classificado, o Başakşehir com 15 pontos contra o décimo segundo, o Sivasspor com 18 pontos na tabela de classificação.

Espera_se um jogo eletrizante e intenso entre os dois emblemas.

Texto por:Samuel Bernardo Garcia

19/12/2023

A SÜPER LIGA TURCA ESTÁ DE VOLTA

A principal liga de futebol da Turquia(Süper Lig) regressa oficialmente hoje, após ter sido suspenso temporariamente em consequência dos actos de violência resultados no final da partida entre o Ankagücü e o Çaykur Rizespor, no jogo da 15ª. jornada.

O regresso é marcado com três jogos hoje, envolvendo equipas do topo, meio e final da tabela.

O jogo de maior destaque na noite de hoje, será entre İstanbul Başakşehir, décimo quarto colocado contra o Sivasspor, décimo segundo colocado na tabela.

Jogam também hoje o Istanbulspor contra o Trambzonspor e o Gaziantep contra o Adana Demirspor.

Texto por:Samuel Bernardo Garcia

18/12/2023

LIGA EUROPA 2023/2024

OS SORTEIOS FORAM DEFINIDOS

O Galatasaray vai enfrentar nos 16_avos de final da Liga Europa o Sparta Praga da República Checa. O adversário do clube turco é o actual líder do campeonato checo com 50 pontos fruto de desasseis vitórias, dois empates e uma derrota em dezanove partidas.

O clube checo foi o segundo classificado do grupo "C" com 10 pontos, um a menos que o Rangers(11) que terminou na liderança do grupo.

O jogo da primeira mão será no dia 15 de Fevereiro de 2024, no Rams Park, estádio do Galatasaray e o da segunda volta, a 22 de Fevereiro do mesmo ano no Generali Arena na República Checa.

Confira abaixo como ficou o quadro no final do sorteio.

Texto por :Samuel Bernardo Garcia

18/12/2023

SORTEIO DOS 16 AVOS DE FINAL DA LIGA EUROPA

O Galatasaray Spor Kulübü conhecerá hoje,18 de Dezembro, o seu adversário para o jogo dos 16_avos de final da Liga Europa.

O sorteio terá lugar na sede da UEFA, na cidade de Niyon, Suíça, a partir das 15 horas ( horário da Turquia)

Haverá dois potes, onde no primeiro vai conter os nomes das equipas que terminaram em segundo lugar na fase de grupo da Liga Europa e no segundo pote, as equipas que foram terceira classificadas na fase de grupos da Liga dos Campeões.

De lembrar que o Galatasaray chegou na referida competição após terminar no terceiro lugar do grupo "A" da Liga dos Campeões com 5 pontos num grupo liderado pelo Bayern de Munique com 16 pontos, seguido pelo Copenhaguen com 8 pontos. É neste grupo onde o Manchester United terminou na última posição com 4 pontos se despedindo das provas europeias.

Texto por:Samuel Bernardo Garcia