Aram Yayınevi

Aram Yayınevi Aram Aydınlıktır...
ARAM Basım, Reklam ve Yayıncılık Siz bizimle yürüdükçe, biz meşale olmak için var gücümüzle çalışmaya devam edeceğiz.

Köklü bir yayıncılık geleneğinin simgesi olan Aram Yayınları, Kürt düşün-kültür ve sanat yaşamını ulusal ve evrensel düzeyde geliştirmek, zenginleştirmek, kültür mirasını gelecek kuşaklara taşımak amacıyla kurulduğu 19…’den bu yana Noam Chomsky’den, Edward W, Said’e, Immanuel Wallerstein’a; Musa Anter’den Mahmut Baksı’ya, Günay Aslan’a, Evrim Alataş’a; Moliere’den Selim Berekat’a, Cezmi Ersöz’e,

İlhami Sidar’a; Umur Hozatlı’ya, Rojbin Perişan’a Ferhat Kurtay’a Ethem Xemgin, Metin Aktaş, Nelson Mandela, ve Sakine Cansız’a kadar pek çok yazarı okurla buluşturup; siyasetten ekonomiye, mitolojiden tarihe, felsefe ve düşünce yapıtlarına, deneme ve anıdan, hikâye ve romana, şiire kadar Kürtçe-Türkçe yüzlerce te’lif ve çeviri yapıta imza atarak tarihsel misyonunu layıkıyla yerine getirmeye çalışmış; ilkeli yayın anlayışından ödün vermeden, siz okurlarından aldığı güç ve destekle büyümeyi sürdürmüş; giderek yaygınlaşan geniş dağıtım ağıyla kısa sürede Hakkâri’den Diyarbakır’a, Adana’dan Mersin’e, İstanbul’a bütün Türkiye sathına yayılarak her geçen gün daha da genişleyen bir okur kitlesiyle buluşmuştur.

Nivîskarê me Hogir Berbir, li Pêşangeha Pirtukan a  Amedê pirtukê xwe îmze d**e...
03/12/2024

Nivîskarê me Hogir Berbir, li Pêşangeha Pirtukan a Amedê pirtukê xwe îmze d**e...

Yazarımız Nusret Yıldız, Diyarbakır Kitap Fuarında "Ben Ehmedê Xanî'yim" kitabını imzalamak için standımızda sizlerle ol...
03/12/2024

Yazarımız Nusret Yıldız, Diyarbakır Kitap Fuarında "Ben Ehmedê Xanî'yim" kitabını imzalamak için standımızda sizlerle olacak...

Çevirmenimiz Güneş İspir, Diyarbakır Kitap Fuarında çevirilerini yapmış olduğu "Megamakinenin Sonu", " İran Tarihi", "Ba...
30/11/2024

Çevirmenimiz Güneş İspir, Diyarbakır Kitap Fuarında çevirilerini yapmış olduğu "Megamakinenin Sonu", " İran Tarihi", "Başka Dünyalar İnşa Etmek" kitaplarını imzalamak için standımızda sizlerle olacak...

Yazarımız Rojbin Perişan, Diyarbakır Kitap Fuarında "Kırık Taşlar" kitabını imzalamak için standımızda sizlerle olacak.....
30/11/2024

Yazarımız Rojbin Perişan, Diyarbakır Kitap Fuarında "Kırık Taşlar" kitabını imzalamak için standımızda sizlerle olacak...

zar Sinan Şahin'in “Karadeniz Fırtınası: Kemal Pir” ve Mehmet Hayri Durmuş’un mektuplarının derlendiği kitaplar, Aram Ya...
30/11/2024

zar Sinan Şahin'in “Karadeniz Fırtınası: Kemal Pir” ve Mehmet Hayri Durmuş’un mektuplarının derlendiği kitaplar, Aram Yayınevi'nden çıktı. 

 

Aram Yayınevi, yazar Sinan Şahin’in “Karadeniz Fırtınası: Kemal Pir” ve Mehmet Hayri Durmuş’un mektuplarının derlendiği 2 kitabı çıkardı. Kitaplar, Amed'de bugün başlayacak ve 8 Aralık'a kadar devam edecek kitap fuarında yayınevinin standında yer alacak. 

 

Sinan Şahin’in kitabı, Kemal Pir’in hayatını çok yönlü bir şekilde ele alıyor. Yayınevinin kitaba dair notunda, Karadeniz’in asi doğasının Kemal Pir’in karakterine nasıl ilmek ilmek işlendiğinin kitapta yer aldığı belirtiliyor. Notta, "Pir’in düşünce yapısını şekillendiren entelektüel birikim ve mücadele azmi, yoldaşlarının ve ailesinin anlatımlarıyla derinlemesine işlenmiş. Mahkeme savunmaları, onun bir militan olarak bilincinin ve cesaretinin birer kanıtı niteliğinde. Sinan Şahin, Kemal Pir’in yaşamını sadece tarihi bir figür olarak değil, aynı zamanda bugünün özgürlük mücadelelerine ışık tutan bir sembol olarak ele alıyor. Kemal Pir’in öyküsü, devrimci dayanışmanın, halkların ortak kaderine olan inancın ve özgürlüğe olan adanmışlığın canlı bir manifestosu" ifadelerine yer verildi.  

 

MEHMET HAYRİ DURMUŞ

 

Yayınevinin Mehmet Hayri Durmuş'a dair kitaba dair notunda ise şu ifadelere yer verildi: "Hayri Durmuş’un kaleme aldığı mektuplar ve yazılar, bir halkın özgürlük mücadelesine adanmış hayatın çarpıcı ve unutulmaz bir portresini sunuyor. Bu eser, yalnızca Özgürlük Hareketi’nin ilk yıllarına dair tarihsel bir kayıt değil; aynı zamanda bir devrimcinin ideallerini, fedakarlıklarını, direniş ruhunu, felsefini yansıtan bir yapıt. Durmuş’un güçlü ve ilham verici sesi, en zor anlarında bile direnmenin bir yaşam biçimi olduğunu bizlere hatırlatıyor. Kitap, 14 Temmuz 1982’de Diyarbakır Cezaevi’nde başlayan Büyük Ölüm Orucu Direnişi’nin izlerini taşıyor. Hayri Durmuş’un vasiyeti ve sözleri, Kürt özgürlük mücadelesini anlamak için bir rehber niteliğinde."

Yazarımız İsmet Konak, Diyarbakır Kitap Fuarında "Kızıl Devrim"  ve "Ferik Polatbekov/Hayatı ve Şiirleri" kitaplarını im...
29/11/2024

Yazarımız İsmet Konak, Diyarbakır Kitap Fuarında "Kızıl Devrim" ve "Ferik Polatbekov/Hayatı ve Şiirleri" kitaplarını imzalamak için standımızda sizlerle olacak...

Nivîskara me Mizgîn Ronak, li Pêşangeha Pirtûkan a Amedê pirtukê xwe îmze d**e...
29/11/2024

Nivîskara me Mizgîn Ronak, li Pêşangeha Pirtûkan a Amedê pirtukê xwe îmze d**e...

Diyarbakır Kitap Fuarı'ndayız...İmza günlerinde yazarlarımızla biraraya gelmek ve yeni kitaplarımızı keşfetmek için sizl...
28/11/2024

Diyarbakır Kitap Fuarı'ndayız...

İmza günlerinde yazarlarımızla biraraya gelmek ve yeni kitaplarımızı keşfetmek için sizleri standımıza bekleriz!

Hogir BerbirTîtal Elî Adiman dema ku d**eve rojiya birçîbûnê ya demdirêj, fikra nivîsandinê digire. Piştî 68 rojên rojiy...
02/11/2024

Hogir Berbir

Tîtal Elî Adiman dema ku d**eve rojiya birçîbûnê ya demdirêj, fikra nivîsandinê digire. Piştî 68 rojên rojiya birçîbûnê, li vê fikra xwe vedigere, bîranînên xwe bi şêweya romanê digire dest.

‘Bazinê Pola’ pirtûka Tîtal Elî Adiman a yekemîn e ku ji nav weşanên Aramê der çûye. Dema ku d**eve rojiya birçîbûnê ya demdirêj, fikra nivîsandina vê berhema xwe digire dest. Piştî 68 rojên rojiya birçîbûnê ya domdar ku bi dawî d**e, li vê fikra xwe vedigere, bîranînên xwe bi şêweya romanê digire dest û dest bi nivîsandina vê berhema xwe d**e. Derbarê pêvajoya afirandina nivîskar a bi vê xebatê re ku di vê rewşê de dibe mînakeke giranbûha, bi dilsozî dibe xwediyê vê biryardariyê û pê re digihe armanca xwe. Bi vê fedakariyê re dilsoziya xwe ya ji bo xebateke kurdewar û hizreke kûr wiha aşkere d**e. Di danasîna nivîskar a pirtûkê de, tê dîtin ku nivîskar hê di girtîgehê de ye û 30 salên wî qediyane.

Herçiqas li ser berga pirtûkê ‘Çîrok’ nivîsandibe jî, vir em rast bikin, ne çîrok e roman e. Roman bi zimanê yekemîn hatiye nivîsandin û honandin. Pirtûk navê xwe ji lehengê xwe Firat ku şervanê azadiyê ye, dema di serdana gundekî cîranê gundê xwe de bazinekî dide dayikekê ku bibe gundê wan û bide dayika wî digire.

Gerîlayek ku ji nava refên wan reviyaye, cihê depoya cebilxaneyê dizane û pêwîst e ew cebilxane ji wir bê rakirin. Bi serlehengê romanê Firat re Nûrheqê Dêrsimî û Tekînê Şirnexî rêheval in ku hersê tên peywirdarkirin û d**evin rê. Di dema peywirê de li pêşiya wan şerek derd**eve, Tekînê Şirnexî birîndar dibe. Birîndarê xwe xelas dikin, lê li pey vî şerî şerekî din li wan diqewime ku vê carê Nûrheqê Dêrsimî ji wan tê veqetandin. Lehengê romanê Firat û Tekînê Şirnexî ê ku birîndar e tenê dimînin.

Nivîskarê me Hogir Berbir, li Pêşangeha Pirtûkên Kurdî ya Elihê pirtukê xwe îmze d**e...
14/10/2024

Nivîskarê me Hogir Berbir, li Pêşangeha Pirtûkên Kurdî ya Elihê pirtukê xwe îmze d**e...

Nivîskara me Mizgîn Ronak, li Pêşangeha Pirtûkên Kurdî ya Elihê pirtukê xwe îmze d**e...
14/10/2024

Nivîskara me Mizgîn Ronak, li Pêşangeha Pirtûkên Kurdî ya Elihê pirtukê xwe îmze d**e...

Yazarımız İsmet Konak, Batman Kitap Fuarında "Kızıl Devrim"  ve "Ferik Polatbekov/Hayatı ve Şiirleri" kitaplarını imzala...
13/10/2024

Yazarımız İsmet Konak, Batman Kitap Fuarında "Kızıl Devrim" ve "Ferik Polatbekov/Hayatı ve Şiirleri" kitaplarını imzalamak için standımızda sizlerle olacak...

Yazarımız Rojbin Perişan, Batman Kitap Fuarında "Kırık Taşlar" kitabını imzalamak için standımızda sizlerle olacak...
13/10/2024

Yazarımız Rojbin Perişan, Batman Kitap Fuarında "Kırık Taşlar" kitabını imzalamak için standımızda sizlerle olacak...

Batman Belediyesi Eşbaşkanı Gülistan Sönük, Batman Kitap Fuarında tutsak yazarlarımızdan Aryen Dağ'ın, "İlk Adımlar" ve ...
13/10/2024

Batman Belediyesi Eşbaşkanı Gülistan Sönük, Batman Kitap Fuarında tutsak yazarlarımızdan Aryen Dağ'ın, "İlk Adımlar" ve Zerrin Yılmaz'ın "Esmer Yara Beyaz Kurt" kitaplarını imzalamak için standımızda sizlerle olacak...

📢Em ê bi hemû pirtûken xwe li Pêşangeha Pirtukan a Elihê bin.Her weha niviskarên me jî ji bo pirtukên xwe ji we re  îmze...
11/10/2024

📢Em ê bi hemû pirtûken xwe li Pêşangeha Pirtukan a Elihê bin.

Her weha niviskarên me jî ji bo pirtukên xwe ji we re îmze bikin wê li benda we bin.

Di navbera 16-20'ê Cotmehê em ê li benda we bin kû hun werin serdana standa me!

Mistêk Ronahî, Dilopek ji Bîranînên Hevaltiyê” ji aliyê nivîskarên girtî Resûl Baltacî û Fîkret Karakoç ve weke pirtûkek...
05/10/2024

Mistêk Ronahî, Dilopek ji Bîranînên Hevaltiyê” ji aliyê nivîskarên girtî Resûl Baltacî û Fîkret Karakoç ve weke pirtûkek zargotinî her çîqas girtibin dest xwe û nivîsandibin jî, di esasê xwe de bûyerên jiyanî yên rojane, di demên cihê û qadên cûda de ku jiyaye hatine berhev kirin û nivîsandin, ji nava weşanên Aramê derket.  Tê de mîzah û bûyerên him li qadên gerilla û him li qadên zîndanên dagirkeran ên rastîn ku bi hev ve girêdayî ne cih dirigin. Nivîskaran di berhemê de bi awayekî mîzahî behsa rastiyên giran û dijwar ên tevgera azadiya kurd û jiyana zindanê dikin, serpêhatiyek e bêhempa pêşkêşî xwendevanên xwe dikin. Pirtûk tenê perspektîfek mîzahî pêşkêş nake, di heman demê de armanc d**e ku têgihiştinek kûr a bûyerên civakî û siyasî jî nîşan bidin, mirov him biramîn in û him jî bikenîn in.

Ev pirtûka ku bi awayekî mîzahî behsa tevgera azadiya kurd ya gerîlla û jiyana zindanê d**e, hêza mîzahî û nêrîneke cuda li ser bûyerên civakî pêşkêşî xwendevanan d**e û di nava cîhana wêjeyî de cihekî zexm digire.

 Rûyê Mmzahî yê jiyana gerîla

Kêlî û jiyana tevgera azadiya kurd ya gerilla bi têkoşîn û berxwedanek e bêhempa ve ku girêdayî ye, di pirtûka “Mistêk Ronahî, Dilopek ji Bîranînên Hevaltiyê” de bi perspektîfek e mîzahî, bi mijarên cihê û cidî ku di nava tekoşîn û berxwedana jiyana gerilla de rû daye tînin ziman. Bûyer û serpêhatiyên takekesî yên di nava tevgera azadiyê de bi zimanekî mîzahî ku têne pêşkêş kirin, dem û wext bi kêliyên xwezayî çawa li hev rast tên û dibin kêlîyên bîranînên tijî ken û aram, vedibêjin.Nivîskaran di heman demê de xwînerên xwe d**enînin û li ser zehmetî û nakokiyên bi awayeke xwezayî rû didin jî didin fikirandin.

 Rûye mîzahî yê jiyana girtîgehan

Jiyana girtîgehê gelek caran weke hawîrdorek e zordar tê nîşandan. Lê “Mistêk Ronahî, Dilopek ji Bîranînên Hevaltiyê” van şert û mercên dijwar bi şêweyek e mîzahî radixe ber çavanku bûyerên li girtîgehan qewimîn in, bi çavên karakteran ji xwendavanên xwe re radigihîn in...

Şerif Karataş/Evrensel Gazetesi Şair Hasan Hüseyin Korkmazgil “Yineli” şiirinde “Yine hep televizyon, yine hep Ortadoğu”...
03/10/2024

Şerif Karataş/Evrensel Gazetesi

Şair Hasan Hüseyin Korkmazgil “Yineli” şiirinde “Yine hep televizyon, yine hep Ortadoğu” der. Ortadoğu hep gündem olmaya devam ediyor. Şimdi de İsrail, Lübnan’a saldırıyor… Her anlamda bir kirliliğin de yaşandığı bir süreç bu. İran için de bir bilgi kirliliği yaşanıyor.

İran’ın gündemde olduğu ve çokça konuşulduğu bu dönemde İran tarihiyle ilgili bir kitap yayımlandı. Aram Yayınevi’nin yayınladığı “İran Tarihi/El Kitabı”, Touraj Daryaee’nin derlediği ve Oxford Üniversitesinin yayınları bünyesinde yayımlanan kitabı Türkçeye C. Güneş İspir çevirdi. Kitapta tamamı İranlı olan 16 kişi tarafından yazılmış makaleler yer alıyor. Makaleler İran tarihi ve kültürüne dair de izler taşıyor.

‘İRAN TARİHİ BİR İLGİ NESNESİ’

Kitabın giriş yazısında Daryaee, “İran, yirminci yüzyıl başlangıcına kadar dünyanın Pers diyarı olarak bildiği bir ulus devlettir” diyor. İran’ın günümüzde “Batı’ya ve emperyalizme karşı meydan okumanın, tehdit ve yaptırımlara karşı İslam dünyası ve Filistinlilerin savunuculuğunun kusursuz bir örneği” olarak görüldüğünü aktararak, “İran tarihi, İngilizce konuşan dünya için bir ilgi ve değer nesnesidir” değerlendirmesinde bulunuyor ve kitabı şöyle takdim ediyor:

“Bu kitabın İran ve İranlıların farklı dönemler içinde zamanla oluşan karmaşık bir tarihe sahip olduğunu gözler önüne sereceğini umuyorum. İran tarihi ve İranlı halkları anlamak için, süreklilik ve değişim unsurları üzerine çalışmak gerekmektedir. Ahameniş İmparatorluğu, Sasaniler, Arap Müslüman ve Moğol fetihleri ile İngiliz, Rus ve Amerikan hegemonyası İranlıların ruhunda silinmez izler bırakmıştır. Pek çok halk gibi tarihlerini kutsal ve yol gösterici ışık olarak gören İranlıları da tarihlerini ilmeden anlamak mümkün olmayacaktır.”
.....

Berhema ku ji aliyê Mahmût Aba ve wekî roman hatiye nivîsandin bi navê “Dildarê Serkeftinê”, ji nava weşanên Aramê derke...
21/09/2024

Berhema ku ji aliyê Mahmût Aba ve wekî roman hatiye nivîsandin bi navê “Dildarê Serkeftinê”, ji nava weşanên Aramê derket. Roman piştî pêngava gerîlayên ARGK’ê ku dabûn destpêkirin, bi pêngavê re ku li Çiyayê Reşkê 49 gerîla jiyana xwe ji dest xwe dabûn, hin rêzeçalakî têne organîzekirin. Biryara bi berfirehkirina pêngavê re ji bo tolhilanîna 49 gerîlayên Çiyayê Reşkê çalakiyek e nû tê te organize kirin jî yek jê di vê romanê de derbas dibe. Ev çalakî bi kordînasona Cemal re bi fermandariya Erdal, Mîşar û Adîl ve têne meşandin. Roman bi vî awayî mirov ber bi rêwîtiyeke kûrahiya paşerojê ya çalakiyê ve dibe û bi hewldana xwe ji bo ji nû ve ronîkirina hêmanên wê çalakiyê ku di bin siya dîrokê de winda bûye aşkere d**e û bi rûhê çalakiya yekîneya li Çiravê li hember qereqola Serxete romanê dihûne.

Roman ne tenê çîroka berxwedanê vedibêje, di heman demê de pîvanên kesayetî û tevahî ên wê çalakiyê bi kûrahî dinirxîne, xwînerên xwe bi rastiyên dijwar ên şer û berxwedanê re rû bi rû dihêle. Di heman demê de zor û zahmetiyên derdê pêşiya çalakiyê ku çawa bi hêvî tev digerin radixîne ber çavan.

Armanca Romanê ji xwe ew e ku çalakiya di dîroka pêngavê de cihê wê yê rastîn çi ye derxîne holê û ruhê pêngavê vebibêje. Di vê çarçoveyê de şopên rabirdûyê, bi taybetî bîranînên jibîrbûyî, di nava romanê de ta bi ta tê hûnandin. Bi hûnandinê re tê hewldan ku bi şopandina paşerojê ya pêngavê re wekî lêgerînekê xuya d**e û armanc d**e ku rastiyên di kûrahiya nakokiyên karakter û bûyerê de veşartiye, aşkere bike.

Nivîskar bi hûrgilî li ser vê çalakiya pêngavê ku di çi astan de derbas bûye û bandor li demê kiriye, girîngî û rûbirûbûna wê bi hafizeyeke dîrokî nîşanî xwendevanên xwe dide. Di romanê de him aliyên berxwedanê yên takekesî û him jî yên tevahî têne vegotin. Berxwedana kesayetî li hember şerd û mercên xwezayî, têkoşîna navxweyî û şerên kesane yên karakteran li hember ajo û wan zor û zahmetiyan di warê derûnî û psîkolojîk de çi hestan bi xwe re diafirîne, bi têgihîştinek kûr û wêrekiyekê vedihûne....

Address

Diyarbakır

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Aram Yayınevi posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Aram Yayınevi:

Videos

Share

Category