14/01/2025
“บักกุ๊ดเต๋” เมนูแห่งความอบอุ่นในฤดูหนาว!!
ฤดูหนาวแบบนี้ เพจเจริญกรุงขอนำเสนออีกหนึ่งเมนูอร่อยที่ช่วยเพิ่มความอบอุ่นให้ร่างกาย นั่นคือ “บักกุ๊ดเต๋” เมนูต้มกระดูกหมูตุ๋นยาจีนที่ไม่เพียงอร่อย แต่ยังเปี่ยมไปด้วยคุณค่าทางโภชนาการและเรื่องราวทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจอีกด้วย!!
เชื่อกันว่าบักกุ๊ดเต๋เข้ามาสู่คาบสมุทรมลายูโดยชาวจีนจากเมืองกวางตุ้ง เฉาชั่น และฝูเจี้ยน ในราวช่วงศตวรรษที่ ๑๙ และถูกนำเข้ามาในประเทศไทยโดยแรงงานชาวจีนที่อพยพมาตั้งรกรากในสมัยต้นรัตนโกสินทร์ ซึ่งชาวฮกเกี้ยนและแต้จิ๋วน่าจะเป็นกลุ่มแรกที่เผยแพร่วัฒนธรรมการกินบักกุ๊ดเต๋ในเมืองไทย
ชื่อ “บักกุ๊ดเต๋” หรือ “บะกุ๊ดเต๋” (Bak K*t Teh) เป็นภาษาจีนฮกเกี้ยน
“บัก” (肉) หมายถึง เนื้อ
“กุ๊ด” (骨) หมายถึง กระดูก
“เต๋” (茶) หมายถึง น้ำชา
รวมกันแปลว่า “ชากระดูกหมู” หรือ “ซุปกระดูกหมูที่นิยมกินคู่กับชา” แม้ในชื่อจะมีคำว่า “ชา” แต่น้ำแกงไม่ได้มีส่วนผสมของชาแต่อย่างใด!
ในอดีต แรงงานชาวจีนมักรับประทานต้มกระดูกหมูตุ๋นยาจีนเพื่อเสริมพลังงานในช่วงที่ต้องทำงานหนักและเพื่อสุขภาพที่ดีในฤดูหนาวคู่กับการดื่มชาร้อน เพื่อช่วยล้างไขมันและลดความเลี่ยนของน้ำซุปที่มีไขมันสูง คำว่า “ชา” ในชื่อจึงสะท้อนถึงธรรมเนียมการดื่มชาคู่กับอาหาร มากกว่าจะหมายถึงการใช้ชาเป็นส่วนประกอบในน้ำแกง
ส่วนผสมหลักของบักกุ๊ดเต๋ คือน้ำต้มกระดูกหมูที่ปรุงด้วยเครื่องยาจีน เช่น ตังกุย เก๋ากี้ โป๊ยกั๊ก อบเชย พริกไทย ที่นำมาตุ๋นจนหอมกรุ่นด้วยกระเทียมและซีอิ๊ว รสชาติกลมกล่อม มีความเค็มและเผ็ดร้อนที่ช่วยเพิ่มความอบอุ่นในฤดูหนาว
เมื่อบักกุ๊ดเต๋เข้าสู่ประเทศไทย ก็ได้รับการปรับสูตรให้เหมาะกับรสนิยมของคนไทย เช่น การเพิ่มพริกไทยและกระเทียมให้ซุปมีรสเผ็ดร้อนยิ่งขึ้น โดยนิยมรับประทานพร้อมข้าวสวยร้อน ๆ และบางครั้งเสิร์ฟคู่กับปาท่องโก๋เพื่อเพิ่มความอร่อย
บักกุ๊ดเต๋จึงไม่ได้เป็นเพียงอาหาร แต่ยังสะท้อนถึงภูมิปัญญาในการใช้สมุนไพรบำรุงสุขภาพตามตำราแพทย์แผนจีน อีกทั้งยังแสดงให้เห็นถึงการผสมผสานวัฒนธรรมจีนและไทยไว้ได้อย่างกลมกลืน
ฤดูหนาวนี้ หากคุณมองหาเมนูอุ่นท้องที่อร่อยและเต็มไปด้วยประโยชน์ “บักกุ๊ดเต๋” คงเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุด ทั้งช่วยบำรุงร่างกาย เติมพลังงาน และเพิ่มความอบอุ่นให้คุณและครอบครัวได้อย่างแน่นอน!!
เรื่อง: เฉินเสี่ยวจู
#บักกุ๊ดเต๋ #บะกุ๊ดเต๋ #อาหารเช้า #อาหารจีน #ฤดูหนาว #สมุนไพรจีน #เจริญกรุง #เจริญอาหาร