art4d Online media platform and print magazine covering art, architecture and design based in BKK-Thailand

art4d เปิดพื้นที่สำหรับทุกคนที่สนใจงานออกแบบ สถาปัตยกรรมและศิลปะทุกแขนงมาร่วมแบ่งปันความคิดสร้างสรรค์ นำเสนอผลงาน รวมไปถึงแสดงความคิดเห็นในทุกแง่มุมโดยเสรี

"A new space for sharing your attitude on design, architecture, art and culture."

art4d x Golden Pin Design AwardFinalist of Best Design: Waste Management Building, King Chulalongkorn Memorials Hospital...
15/11/2024

art4d x Golden Pin Design Award
Finalist of Best Design: Waste Management Building, King Chulalongkorn Memorials Hospital, Bangkok
(For English, please scroll down)
Category: Spatial Design
SubCategory: Others
Applicant Company: Architects 49 Limited / Thailand
Manufacturer / Business Owner: King Chulalongkorn Memorial Hospital / Thailand
Design Company: Architects 49 Limited, TK Studio Company Limited / Thailand
โครงการอาคารจัดการขยะ ได้รับการออกแบบพื้นที่ในการจัดการขยะได้อย่างสร้างสรรค์เพื่อให้เข้าถึงได้ง่าย ขนาดของแต่ละส่วนของอาคารตรงกับขนาดของเครื่องมือและอุปกรณ์ที่ใช้ อาคารมีโทนสีแดง เหลือง น้ำเงิน ซึ่งสื่อถึงหมวดหมู่ขยะที่เป็นสากล ทำให้สถาปัตยกรรมเข้าใจง่ายและไม่ใช่อาคารแบบธรรมดาทั่วไป อาคารหลังนี้ยังใช้พลังงานส่วนเกินในการทำให้ถังขยะแห้ง และมีระบบระบายอากาศและควบคุมกลิ่น เพื่อให้เกิดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยที่สุด ทำให้อาคารเป็นมิตรกับผู้ที่อยู่บริเวณใกล้เคียงและผู้ที่สัญจรไปมา
การเผยแพร่บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่าง art4d และ Golden Pin Design Award 2024 โดยสามารถติดตามข้อมูลของงานประกวด Golden Pin Design Award 2024 เพิ่มเติมได้ที่ goldenpin.org.tw/en
_
The Waste Management Building creatively organizes waste management areas for easy access. The sections’ dimensions match the tools and equipment sizes. The building’s color scheme—red, yellow, blue—reflects universal waste categories, making the architecture easy to understand and less traditional. It utilizes excess energy for drying bins and includes a ventilation and odor control system, ensuring minimal impact on the surroundings, making it friendly to neighbors and passersby.
This article was published by art4d for 2024 Golden Pin Design Award as part of a partnership. Find out more about 2024 Golden Pin Design Award please visit goldenpin.org.tw/en
_
Text & Photo courtesy of Golden Pin Design Award

ARCHITECTS 49 LIMITED TK Studio
金點設計獎 Golden Pin Design Award

art4d ARTUPDATE: FLOCK OFภาพฝูงปลาสีเงินเงาวาวแหวกว่ายท่ามกลางอากาศอย่างอิสระ แท้จริงแล้วเป็นผลงานศิลปะจัดวางซึ่งแทรกเสร...
14/11/2024

art4d ART
UPDATE: FLOCK OF

ภาพฝูงปลาสีเงินเงาวาวแหวกว่ายท่ามกลางอากาศอย่างอิสระ แท้จริงแล้วเป็นผลงานศิลปะจัดวางซึ่งแทรกเสริมการดื่มด่ำประสบการณ์เชิงพื้นที่จินตนาการเสมือนจริงที่สร้างสรรค์โดย bit.studio ออฟฟิศ creative technologist ที่มุ่งมั่นผสานศิลปะกับเทคโนโลยีด้วยทักษะกระบวนการจากองค์ความรู้ในหลากหลายสาขาวิชา
อ่านต่อได้ที่
http://art4d.com/2024/11/flock-of
_
Gliding effortlessly through the air, a shimmering school of silverfish defies both gravity and expectation. This art installation by bit.studio, a collective of creative technologists draws on a rich integration of various disciplines, invites viewers into an immersive realm where spatial imagination transcends the virtual.
Read more at
http://art4d.com/en/2024/11/flock-of
_
Text: Surawit Boonjoo
Photo courtesy of bit.studio except as noted




art4d BRIEF: Singapore Design Week 2024สำหรับงานเทศกาล Singapore Design Week 2024 ที่จัดขึ้นระหว่าง 26 กันยายนถึง 6 ตุลา...
14/11/2024

art4d BRIEF: Singapore Design Week 2024

สำหรับงานเทศกาล Singapore Design Week 2024 ที่จัดขึ้นระหว่าง 26 กันยายนถึง 6 ตุลาคม ตลอด 11 วันของการจัดงานมีผู้เข้าชมถึง 190,000 คน ภายใต้ธีม ‘People of Design’ และเพื่อให้สอดคล้องกับหัวข้อหลักที่เน้นเรื่อง ‘ผู้คน’ ผู้จัดจึงได้รวบรวมพันธมิตร ทั้งนักสร้างสรรค์และนักออกแบบจากหลากหลายสาขากว่า 700 คนมาร่วมแสดงผลงานทั่วทั้ง 3 เขตของเกาะสิงคโปร์ อย่าง Bras Basah.Bugis, Marina และ Orchard รวมถึงนิทรรศการที่ Lee Kong Chian Natural History Museum การจัดงานเสวนา และ open house ที่ Changi และ Joo Chiat
Singapore Design Week 2024 นี้นำเสนอให้เห็นถึงพลังของการออกแบบที่ดีซึ่งส่งผลกระทบต่อชีวิต และยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความร่วมมือระหว่างชุมชนต่างๆ นับเป็นการปูทางสู่ธีมของปีหน้าอย่าง ‘Nation by Design’ ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 60 ปีที่สิงคโปร์ประกาศเอกราช โดยจะนำเสนอแนวทางระดับชาติที่ใช้ดีไซน์เป็นแกนหลักในการพัฒนา แนวคิดนี้ได้รับการยอมรับให้เป็น UNESCO Creative City of Design ที่ใช้บทบาทสำคัญของการออกแบบในการเปลี่ยนแปลงอนาคตของประเทศ งานครั้งนี้จัดขึ้นโดย DesignSingapore Council (Dsg)
แม้งานส่วนใหญ่จะจบลงไปแล้ว แต่ก็ยังมีอีเวนต์ดีๆ ที่น่าสนใจอย่าง ‘Future Impact 2: Homecoming Showcase’ ให้ชมถึงวันที่ 17 พฤศจิกายน 2567 หรืองาน ‘The Nature of Things’ ที่จะจัดยาวไปจนถึงวันที่ 5 มกราคม 2568
สำหรับผู้ที่สนใจสามารถติดตามข้อมูลข่าวสารและรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: https://designsingapore.org/
_
Singapore Design Week 2024, held from September 26 to October 6, drew over 190,000 visitors over its 11-day run. Under the theme ‘People of Design,’ In keeping with this year’s focus on ‘people,’ the festival brought more than 700 partners, creatives, and designers to work across diverse fields and areas, held across the city as part of the festival, spanning three Design Districts—Bras Basah. Bugis, Marina, and Orchard—and beyond, including an exhibition in the Lee Kong Chian Natural History Museum plus talks and open houses in the Changi and Joo Chiat areas.
Singapore Design Week 2024, the annual design festival, demonstrated the impact of good design and inspired collaboration across diverse communities, paving the way for next year's theme, ‘Nation by Design.’ This is the theme for the 60th anniversary of independence, presenting a national perspective on Singapore’s design-led development, its recognition as a UNESCO Creative City of Design, and the transformative role of design for the country’s future.
The event was organised by the DesignSingapore Council (Dsg).
Although most of the fair has already ended, there still are ongoing events such as ‘Future Impact 2: Homecoming Showcase,’ which will be held until November 17, and ‘The Nature of Things,’ which will run until January 5, 2025, waiting for you to enjoy.
For more information and updates, please visit: https://designsingapore.org/
_
Text: Kasimol Teeravoravong
Photo courtesy of Singapore Design Week 2024

DesignSingapore



art4d x Golden Pin Design AwardFinalist of Best Design: OB House(For English, please scroll down)Category: Spatial Desig...
13/11/2024

art4d x Golden Pin Design Award
Finalist of Best Design: OB House
(For English, please scroll down)
Category: Spatial Design
SubCategory: Residential space
Applicant Company: The Others Co., Ltd. / Thailand
Manufacturer / Business Owner: Bank Preedakorn, Ommy Lurdchianan / Thailand
Design Company: The Others Co., Ltd. / Thailand
OB House สื่อถึงอัตลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมภายใต้รูปทรงลูกบาศก์ของตัวอาคาร ซึ่งมีความเป็นประติมากรรมเพื่อสร้างจังหวะของรูปทรงที่มีทั้งพื้นที่ทึบและโปร่ง โดยมีการเปลี่ยนแปลงไปตามแต่ละมุมมอง อย่างไรก็ตาม ตัวอาคารยังคงรักษาความกลมกลืนโดยรวม ซึ่งสะท้อนแนวคิดหลักของบ้านที่เน้นสุนทรียะด้วยดีไซน์ที่น้อยและเหนือกาลเวลา การออกแบบนี้ไม่เพียงแต่สร้างอัตลักษณ์ให้กับบ้านเท่านั้น แต่ยังช่วยให้มีการเชื่อมต่อระหว่างพื้นที่อย่างต่อเนื่อง โดยการกำหนดการใช้งานของแต่ละพื้นที่เพื่อรองรับความต้องการของเจ้าของบ้าน
การเผยแพร่บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่าง art4d และ Golden Pin Design Award 2024 โดยสามารถติดตามข้อมูลของงานประกวด Golden Pin Design Award 2024 เพิ่มเติมได้ที่ goldenpin.org.tw/en
_
OB House embodies the architectural identity under the cubic form of the building, which has been sculpted to create a rhythm of Solid & Void that varies on each elevation. However, it maintains overall harmony, reflecting the main concept of the house, which is minimalism and timelessness. This design not only establishes the identity of the house but also ensures a continuous connection between spaces, defining the functionalities of each space to meet the homeowners' needs.
This article was published by art4d for 2024 Golden Pin Design Award as part of a partnership. Find out more about 2024 Golden Pin Design Award please visit goldenpin.org.tw/en
_
Text & Photo courtesy of Golden Pin Design Award

金點設計獎 Golden Pin Design Award


art4d DESIGNUPDATE: Pots of Purposeในโอกาสครบรอบ 10 ปี ของ LAMUNLAMAI. CRAFTSTUDIO สตูดิโอผู้สร้างงานเซรามิกด้วยความรักแ...
12/11/2024

art4d DESIGN
UPDATE: Pots of Purpose

ในโอกาสครบรอบ 10 ปี ของ LAMUNLAMAI. CRAFTSTUDIO สตูดิโอผู้สร้างงานเซรามิกด้วยความรักและความเชื่อว่าภาชนะเซรามิกเหล่านี้สามารถสื่อความหมายได้มากกว่าประโยชน์ใช้สอย พวกเขาได้สร้างสรรค์ภาชนะเซรามิกจำนวน 300 ใบ ซึ่งมีเอกลักษณ์สัมพันธ์ไปกับเรื่องราวทั้งสามร้อยเหตุการณ์ระหว่างทาง นำไปสู่การจัดแสดงนิทรรศการ ‘ภาชนะต้องประสงค์: ทศวรรษแห่งการเดินทางสู่งานฝีมือที่มีความหมายและความยั่งยืน’
นิทรรศการ ‘ภาชนะต้องประสงค์: ทศวรรษแห่งการเดินทางสู่งานฝีมือที่มีความหมายและความยั่งยืน’ จัดแสดงระหว่างวันที่ 29 ตุลาคม - 17 พฤศจิกายน 2567 เวลา 10.00 - 20.00 น. ณ ชั้น 5 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (หยุดวันจันทร์)
อ่านต่อได้ที่
https://art4d.com/2024/11/pots-of-purpose
_
To commemorate the 10th anniversary of LAMUNLAMAI. CRAFTSTUDIO where ceramics are crafted with love and a profound belief in the medium's ability to convey meaning, transcending mere utility, the studio create the three hundred pieces of ceramics, each with unique characteristics tied to stories over the past decade and exhibit them in the ‘Pots of Purpose exhibition: A 10-year journey into purposeful design and sustainable craftsmanship.’
‘Pots of Purpose exhibition: A 10-year journey into purposeful design and sustainable craftsmanship.’ running from October 29 to November 17, 2024, 10 AM-8 PM on the 5th floor of the Bangkok Art and Culture Centre (closed on Mondays).
Read more at
https://art4d.com/en/2024/11/pots-of-purpose
_
Text: Surawit Boonjoo
Photo courtesy of LAMUNLAMAI. CRAFTSTUDIO except as noted

LMLM. Craftstudio Bacc หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร




art4d x Golden Pin Design AwardFinalist of Best Design: Ralyn's Residence(For English, please scroll down)Category: Spat...
12/11/2024

art4d x Golden Pin Design Award
Finalist of Best Design: Ralyn's Residence
(For English, please scroll down)
Category: Spatial Design
SubCategory: Residential space
Applicant Company: ativich / studio / Thailand
Manufacturer / Business Owner: Ralyn Udompanich / Thailand
Design Company: ativich / studio / Thailand
บ้านพักอาศัย Ralyn's Residence ในกรุงเทพฯ ได้รับการออกแบบด้วยแนวคิดการผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัย บ้านขนาดพื้นที่ 200 ตารางเมตรนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมไทยดั้งเดิม โดยผสมผสานมรดกทางวัฒนธรรมเข้ากับวัสดุและเทคนิคการก่อสร้างสมัยใหม่ ห้องต่างๆ ถูกยกพื้นสูงและใช้ฟาสาดที่เป็นสองชั้น มีแนวคิดการออกแบบคล้ายบ้านที่มีเสาลอยและใต้ถุนแบบไทย เสาคอนกรีตทรงกลมยังสะท้อนถึงโครงสร้างไม้แบบบ้านไทยประเพณี การออกแบบในแนวทางโพสต์โมเดิร์นนี้ยกย่องประเพณีไทย ในขณะเดียวกันก็มองไปสู่อนาคตที่ยั่งยืน
การเผยแพร่บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่าง art4d และ Golden Pin Design Award 2024 โดยสามารถติดตามข้อมูลของงานประกวด Golden Pin Design Award 2024 เพิ่มเติมได้ที่ goldenpin.org.tw/en
_
A fusion of tradition and modernity, Ralyn's Residence in Bangkok is a 200-square-meter home inspired by traditional Thai architecture, seamlessly blending cultural heritage with modern materials and techniques. Elevated functional rooms and a double-skin cement façade with shark grills reflect Thai stilt houses, while round concrete columns evoke traditional wooden structures. This post-modernist design honors Thai tradition while envisioning a sustainable future.
This article was published by art4d for 2024 Golden Pin Design Award as part of a partnership. Find out more about 2024 Golden Pin Design Award please visit goldenpin.org.tw/en
_
Text & Photo courtesy of Golden Pin Design Award

ativich 金點設計獎 Golden Pin Design Award


art4d INTERVIEW: The 30th year of Häfele Thailandเนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปีของ Häfele Thailand เราได้ชวน John Clare, Mana...
11/11/2024

art4d INTERVIEW: The 30th year of Häfele Thailand

เนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปีของ Häfele Thailand เราได้ชวน John Clare, Managing Director ของแบรนด์ มาสนทนาถึงแนวคิดและกระบวนการสร้างสรรค์อุปกรณ์ที่สอดประสานระหว่างการใช้งานคุณภาพสูงและดีไซน์ทันสมัยได้เป็นอย่างดี รวมถึงโปรเจกต์ความร่วมมือกับนักออกแบบไทยในอนาคต
อ่านต่อได้ที่
https://art4d.com/2024/11/the-30th-year-of-hafele-thailand
_
For the 30th anniversary of Häfele Thailand, art4d invites John Clare, the brand’s Managing Director to have a conversation about concepts and working processes of their high functionality and innovative design hardware, and also collaboration projects with local designers in the future.
Read more at
https://art4d.com/en/2024/11/the-30th-year-of-hafele-thailand
_
Text: Nathatai Tangchadakorn
Photo: Worapas Dusadeewijai


art4d x Golden Pin Design AwardFinalist of Best Design: Lanna Rice Research Center, Chiang Mai University(For English, p...
11/11/2024

art4d x Golden Pin Design Award
Finalist of Best Design: Lanna Rice Research Center, Chiang Mai University
(For English, please scroll down)
Category: Spatial Design
SubCategory: Architecture
Applicant Company: Hanabitate Architects / Thailand
Manufacturer / Business Owner: Chiang Mai University / Thailand
Design Company: Hanabitate Architects / Thailand
ศูนย์วิจัยข้าวล้านนาไม่ได้เป็นเพียงแค่ศูนย์วิจัย แต่ยังเป็นพื้นที่ที่หลากหลายสำหรับรองรับผู้ใช้งานที่แตกต่างกัน ตั้งแต่นักวิจัย เกษตรกร ไปจนถึงนักศึกษา ห้องต่างๆ ถูกจัดเรียงเป็นแถว เพื่อช่วยให้แสงธรรมชาติและการระบายอากาศได้อย่างเต็มที่ ขณะที่มู่ลี่จากไม้ไผ่ช่วยกรองความร้อน สถาปนิกใช้วัสดุท้องถิ่นต่างๆ กำแพงบล็อกคอนกรีต พื้นคอนกรีตขัดมัน และกระเบื้องหลังคาคอนกรีต เพื่อความสะดวกและประหยัดในการบำรุงรักษา ส่วนบล็อกข้าวถูกใช้เป็นวัสดุสำหรับผนัง ซึ่งสามารถแสดงเมล็ดพันธุ์ข้าวที่ศูนย์พัฒนาขึ้นด้วย
การเผยแพร่บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่าง art4d และ Golden Pin Design Award 2024 โดยสามารถติดตามข้อมูลของงานประกวด Golden Pin Design Award 2024 เพิ่มเติมได้ที่ goldenpin.org.tw/en
_
Lanna Rice Research Center acts not only as research hub but multipurpose spaces as well to support various users from researchers, farmer to students. Functional rooms were arranged in a row to get natural light and ventilation, while bamboo blinds help to filter the heat. Local materials, concrete block walls, polished concrete floors and concrete roof tiles were used for low maintenance. Rice Block was used as wall materials which can display rice seed developed by the center simultaneously.
This article was published by art4d for 2024 Golden Pin Design Award as part of a partnership. Find out more about 2024 Golden Pin Design Award please visit goldenpin.org.tw/en
_
Text & Photo courtesy of Golden Pin Design Award

Hanabitate Architect 金點設計獎 Golden Pin Design Award



art4d ARCHITECTUREUPDATE: Only Human Studioพื้นที่ทำงานของสตูดิโอ Only Human ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเพียงห้องทำงานเล็กๆ ในส...
09/11/2024

art4d ARCHITECTURE
UPDATE: Only Human Studio

พื้นที่ทำงานของสตูดิโอ Only Human ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเพียงห้องทำงานเล็กๆ ในสวนหลังบ้านมาก่อนนี้ ได้ถูกออกแบบตาม negative space ของต้นไม้ที่อยู่รายรอบอาคาร โดยเริ่มต้นจากโครงสร้างเหล็กกล่องง่ายๆ บนฐานรากแผ่ ก่อนต่อเติมจนกลายเป็นสตูดิโอที่ใครๆ ที่มาคุยงานต่างก็ขอมาเป็น reference
อ่านต่อได้ที่
https://art4d.com/2024/11/only-human-studio
_
The studio was originally a garden where Only Human built their small workspace, designed around the negative spaces of the existing garden and trees. With steel box tubes as its primary structural materials on a simple spread footing, this building evolved into a full-fledged studio which became a significant reference for clients.
Read more at
https://art4d.com/en/2024/11/only-human-studio
_
Text: Napat Charitbutra
Photo: Ketsiree Wongwan

Only Human

art4d CALENDAR: CommDe in Awakening Bangkok 2024ในปีนี้ Awakening Bangkok เทศกาลศิลปะดิจิทัลและแสงสี ครั้งที่ 7 ได้เริ่ม...
09/11/2024

art4d CALENDAR: CommDe in Awakening Bangkok 2024

ในปีนี้ Awakening Bangkok เทศกาลศิลปะดิจิทัลและแสงสี ครั้งที่ 7 ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ในธีม ‘One Light, One Rises | ปลุกไฟย่าน เติมไฟคน’ ที่มุ่งเน้นการนำเสนอผลงานสร้างสรรค์เพื่อปลุกความมีชีวิตชีวาให้กับเขตเมืองเก่าของกรุงเทพฯ และสร้างแรงบันดาลใจเพื่อความสามัคคีในชุมชน
งานในครั้งนี้มีนิสิตจากหลักสูตรการออกแบบนิเทศศิลป์ (หลักสูตรนานาชาติ) จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย หรือ Commde ผ่านการคัดเลือกและร่วมจัดแสดงทั้งหมดรวม 9 ทีม
1.Team Alone, Together (Craftsman Roastery at Old Town)
2.Team เริ่มร้านรวง (Rajini Pier)
3.Team Blooming Pace (Yodpiman River Walk)
4.Team Trace of Time (Yodpiman River Walk)
5.Team Glow in Bloom (The Knight Bangkok Hotel)
6.Team Playgrid (Saranrom Park)
7.Team The 7 Wonders of Himmaphan Forest (Double B Hostel)
8.Team Inner Tiger (Yong Seng Lee Restaurant)
9.Team Sprouts (World at the Corner)
อยากชวนทุกคนไปเดินเล่นชมเมืองท่ามกลางแสงไฟช่วงปลายปี ระหว่างวันที่ 8 - 17 พฤศจิกายน 2567 ตั้งแต่เวลา 18.00 - 23.00 น. หรือหากใครบังเอิญเจอส่วนหนึ่งของงานที่ไหนในกรุงเทพฯ แล้วชื่นชอบก็นำมาแชร์ต่อกันได้นะ!
ดูแผนที่และรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ : Awakening Festivals
_
Photo courtesy of CommDe Chulalongkorn University

Faculty of Architecture, Chulalongkorn University


art4d PHOTO ESSAY: Transformation Theoryชุดภาพถ่ายโดย ศิรวิทย์ คุววัฒนานนท์ พาเราไปสำรวจเชียงใหม่และกรุงเทพฯ ผ่านการประก...
09/11/2024

art4d PHOTO ESSAY: Transformation Theory

ชุดภาพถ่ายโดย ศิรวิทย์ คุววัฒนานนท์ พาเราไปสำรวจเชียงใหม่และกรุงเทพฯ ผ่านการประกอบสร้างเศษเสี้ยวของภาพถ่ายขึ้นมาใหม่อีกครั้ง ขณะที่ทั้งสองพื้นที่ต่างกำลังพยายามฉุดรั้งอดีตและพัฒนาสู่อนาคต
.
นิทรรศการ Transformation Theory เปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันที่ 26 ตุลาคม ถึง 22 ธันวาคม 2567 ณ West Eden Gallery ตั้งแต่เวลา 11.00 น. – 18.00 น. (หยุดทุกวันจันทร์ อังคารและพุธ)
อ่านต่อได้ที่
https://art4d.com/2024/11/photo-essay-transformation-theory
_
A photography set by Sirawit Kuwawattananont lets us explore Chiang Mai and Bangkok during the time that both places were caught between the desire to cling to the past and the drive to advance into the future by reconstructing fragments of photographs anew.
The exhibition Transformation Theory is open for viewing from October 26 to December 22, 2024, at West Eden Gallery, from 11:00 AM to 6:00 PM (closed on Mondays, Tuesdays, and Wednesdays)
Read more at
https://art4d.com/en/2024/11/photo-essay-transformation-theory
_
Text & Photo: Sirawit Kuwawattananont

West Eden


art4d CALENDAR: What’s on (8 November - 21 November 2024)เดือนที่ไร้วันหยุดกลับมาอีกครั้งพร้อมงานที่ต้องเคลียร์ให้ทันก่อ...
08/11/2024

art4d CALENDAR: What’s on (8 November - 21 November 2024)

เดือนที่ไร้วันหยุดกลับมาอีกครั้งพร้อมงานที่ต้องเคลียร์ให้ทันก่อนสิ้นปี แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังมีนิทรรศการที่รอให้ทุกคนไปเดินเล่นกันในวันเสาร์อาทิตย์เหมือนอย่างเคย (หากทุกคนมีแรงเหลือพอ) ไฮไลต์ในสัปดาห์นี้เป็นเรื่องของมนุษย์และธรรมชาติ ทั้งมนุษย์ที่ทำลายธรรมชาติ มนุษย์ที่ใฝ่หาความสงบจากธรรมชาติ และมนุษย์ที่มองเห็นความสวยงามของมัน
ประเดิมด้วยนิทรรศการ Neo-fossil ที่ Saratta Space ซึ่งชวนผู้ชมมาสัมผัสและสำรวจร่องรอยชิ้นส่วนพลาสติกเล็กๆ ที่ฝังตัวอย่างกลมกลืนกับสภาพแวดล้อมในธรรมชาติ อันเป็นผลจากขยะพลาสติกในชีวิตประจำวันมีปริมาณเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ก่อนที่พวกมันจะถูกทับถมผ่านกาลเวลากลายเป็น ‘ซากดึกดำบรรพ์’ ที่ถูกบันทึกทางประวัติศาสตร์ไว้ว่ามาจากยุคเรา
Richard Koh Fine Art Bangkok เสนอนิทรรศการ Sereneness โดย กนกพล สมเชื้อ ที่สะท้อนถึงความกลมกลืนระหว่างธรรมชาติและชีวิตมนุษย์บนโลกใบนี้ ด้วยแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ส่วนตัวในการอยู่ลำพังท่ามกลางธรรมชาติของเขาเอง กับศิลปะแบบ minimalist ที่ถูกใช้สื่อสารแทนความสงบภายในใจที่เกิดขึ้นหลังการพิจารณาโลกอย่างลึกซึ้ง
ตบท้ายกับงานจากต่างประเทศที่ Maison JE Bangkok กันบ้าง ชวนมาพบกับนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในเมืองไทยของ มิฟุ โอดะ ศิลปินหญิงชาวญี่ปุ่นผู้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในการสร้างสรรค์ผลงานภาพวาดสีอะคริลิกในสไตล์ abstract expressionism ภายใต้ธีม ‘ความงดงามยามค่ำคืนแห่งฤดูใบไม้ร่วงญี่ปุ่น’ ซึ่งไม่เพียงแต่ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังสามารถดึงดูดผู้ชมด้วยสีสันสดใสที่หลอมรวมเข้ากับอารมณ์และบรรยากาศ
ดูรายละเอียดนิทรรศการทั้ง 8 ได้ใน Photo album
_
Text & Photo credit as noted

Galerie Monument BANGKOK CITYCITY GALLERY
Storage Galerie Monument WarinLab Saratta - สารัตถะ Maison JE

art4d x Golden Pin Design AwardFinalist of Best Design: Baan Klai Wat(For English, please scroll down)Category: Spatial ...
08/11/2024

art4d x Golden Pin Design Award
Finalist of Best Design: Baan Klai Wat
(For English, please scroll down)
Category: Spatial Design
SubCategory: Residential space
Applicant Company: Physicalist / Thailand
Manufacturer / Business Owner: Private Owner / Thailand
Design Company: Physicalist / Thailand
บ้านใกล้วัด ออกแบบโดย Physicalist มีแนวคิดให้บ้านเป็นเหมือนศาลากลางแจ้งในสวนเขตร้อน ศาลาที่เปิดโล่ง มีหลังคาคลุม และให้ความรู้สึกเป็นกลาง เป็นพื้นที่พักผ่อนที่ล้อมรอบด้วยความงามของธรรมชาติ เช่น แสง ลม และพืชพรรณ ซึ่งทำให้เส้นแบ่งระหว่างสถาปัตยกรรม พื้นที่ภายใน และภูมิทัศน์ เลือนหายไป
การเผยแพร่บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่าง art4d และ Golden Pin Design Award 2024 โดยสามารถติดตามข้อมูลของงานประกวด Golden Pin Design Award 2024 เพิ่มเติมได้ที่ goldenpin.org.tw/en
_
Baan Klai Wat is designed as a gazebo in a tropical garden. A gazebo which is opened, covered and neutral, a relaxing space surrounding with natural beauty of light, wind and plants, where boundary between architecture, interior and landscape dissolves.
This article was published by art4d for 2024 Golden Pin Design Award as part of a partnership. Find out more about 2024 Golden Pin Design Award please visit goldenpin.org.tw/en
_
Text & Photo courtesy of Golden Pin Design Award

Physicalist 金點設計獎 Golden Pin Design Award


art4d 286 : Pre-orderPlan Associates : Architecture and The Common Goodแปลน แอสโซซิเอทส์ เป็นบริษัทสถาปนิกที่ยืนหยัดในวิ...
08/11/2024

art4d 286 : Pre-order
Plan Associates : Architecture and The Common Good

แปลน แอสโซซิเอทส์ เป็นบริษัทสถาปนิกที่ยืนหยัดในวิชาชีพมากว่า 30 ปี เติบโตผ่านการเปลี่ยนแปลงและความท้าทาย ด้วยปรัชญาการทำงานที่ชัดเจนและมั่นคง ทุกโครงการที่แปลน แอสโซซิเอทส์สร้างสรรค์สะท้อนถึงความมุ่งมั่นที่จะสร้าง ‘common good’ หรือผลประโยชน์ส่วนรวม ผ่านการออกแบบที่ใส่ใจคุณภาพชีวิตของผู้คนและชุมชนอย่างแท้จริง
ด้วยแนวคิดในการพัฒนาองค์กรและบุคลากรอย่างต่อเนื่อง แปลน แอสโซซิเอทส์ได้สร้างผลงานที่มีคุณค่าและเป็นที่ยอมรับในวงการสถาปัตยกรรม ทั้งในแง่ของความงาม การใช้งาน และการสร้างสรรค์สังคมที่ยั่งยืน art4d studio monograph ฉบับนี้ถ่ายทอดเรื่องราวและหลักคิดที่อยู่เบื้องหลังการออกแบบของแปลน แอสโซซิเอทส์ โดยมุ่งเน้นถึงความสำคัญของการทำงานที่ไม่เพียงแต่ตอบโจทย์ปัจจุบัน แต่ยังสร้างผลกระทบที่ดีในระยะยาวต่อคุณภาพชีวิตของสังคม
Plan Associates : Architecture and The Common Good เปิดให้ pre-order ได้ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 21 พฤศจิกายนนี้ ในราคา 200 บาท รวมค่าจัดส่ง จากราคาเต็ม 300 บาท โดยหนังสือจะเริ่มจัดส่งตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายน 2567 เป็นต้นไป
Pre-order ได้ที่ https://forms.gle/BAUec4xiPjhQ81zQ7
หรือ Inbox เพจ art4d / โทร 02-2602606
_
For over 30 years, Plan Associates hasn't just been another architectural firm on the block. They've stood firm, weathering changes and challenges with a clear, unwavering philosophy that's as solid as the foundations they lay. Every project they've touched echoes a commitment to the ‘common good’ and genuine care about the quality of life for people and communities.
With the ethos that revolves around continuous growth and development—both as an organization and in nurturing their team, Plan Associates' relentless drive has produced works of great value, recognized in the field of architecture for their beauty, functionality, and contribution to building a sustainable society. In this edition of the art4d studio monograph, we peel back the layers to reveal the stories and principles fueling Plan Associates' designs. It's a deep dive into why their work doesn't just solve today's problems but sows seeds for long-term positive impacts on society's quality of life.
Plan Associates : Architecture and The Common Good is up for pre-order starting now until November 21 at THB 200 (including delivery) from the original price of THB 300. Shipping starts from November 25, 2024.
Pre-order at https://forms.gle/BAUec4xiPjhQ81zQ7
or via art4d page inbox / call 02-260260
_
Plan Associates Co.,Ltd.


art4d x Golden Pin Design AwardMark Winner: Marni(For English, please scroll down)Category: Product DesignSubCategory: L...
07/11/2024

art4d x Golden Pin Design Award
Mark Winner: Marni
(For English, please scroll down)
Category: Product Design
SubCategory: Lighting
Applicant Company: Coomaxtudio / Thailand
Manufacturer / Business Owner: Coomaxtudio / Phanat Nikhom Traditional Bamboo Craftsmanship Community / Thailand / Thailand
Design Company: Coomaxtudio / Thailand
Designer: Chalermpong Onyong
มณี เป็นโคมไฟที่ทำจากไม้ไผ่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการตัดกระดาษแบบไทยดั้งเดิมที่เรียกว่าลวดลายพวงมโหตร งานเครื่องแขวนกระดาษโบราณของไทย โดยมีเทคนิคการผลิตที่สร้างสรรค์ งานชิ้นนี้สะท้อนถึงฝีมือที่ประณีตของเทคนิคการสาน แสงสีเหลืองนวลกรองผ่านกระดาษสาที่ทำด้วยมือ สร้างความอบอุ่นและเรืองรองสีทอง แสงนี้สร้างลวดลายที่สวยงามและไหลลื่นบนผนัง เพิ่มบรรยากาศให้กับห้อง โครงฐานทองเหลืองของโคมไฟได้รับการขัดเงาให้ดูเรียบง่ายแต่หรูหรา มณี มีให้เลือกทั้งในรูปแบบโคมไฟตั้งโต๊ะ โคมไฟตั้งพื้น และโคมไฟแขวน
การเผยแพร่บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่าง art4d และ Golden Pin Design Award 2024 โดยสามารถติดตามข้อมูลของงานประกวด Golden Pin Design Award 2024 เพิ่มเติมได้ที่ goldenpin.org.tw/en
_
Marni is a bamboo woven lamp inspired by Ma-Hod, Thai traditional paper cutting wisdom. Featuring innovative production techniques, Marni embodies the exquisite craftsmanship of weaving. Soft yellow light filters through handmade mulberry paper, casting a warm, golden glow ray. The light creates beautiful, flowing patterns on the walls, enhancing the ambiance. The lamp's brass stand is polished for a simple yet luxurious look. Marni is available as a table, floor and pendant lamp.
This article was published by art4d for 2024 Golden Pin Design Award as part of a partnership. Find out more about 2024 Golden Pin Design Award please visit goldenpin.org.tw/en
_
Text & Photo courtesy of Golden Pin Design Award

Coomaxtudio 金點設計獎 Golden Pin Design Award


art4d BRIEF: Bangkok Illustration Fair 2024 Pre-Showเตรียมก้าวเข้าสู่ปีที่ 4 ของงาน Bangkok Illustration Fair 2024 (BKKI...
06/11/2024

art4d BRIEF: Bangkok Illustration Fair 2024 Pre-Show

เตรียมก้าวเข้าสู่ปีที่ 4 ของงาน Bangkok Illustration Fair 2024 (BKKIF) ที่เพิ่งแถลงข่าวเปิดตัวในวันที่ 1 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ซึ่งงานนี้ตั้งใจเปิดพื้นที่ให้กับศิลปินนักวาดมาร่วมออกร้านและแสดงผลงาน เพื่อผลักดันศักยภาพของศิลปินนักวาดภาพประกอบชาวไทยไปสู่เวทีระดับโลก พร้อมเปิดให้คนรักงานศิลปะได้มาร่วมค้นหาแรงบันดาลใจ
ภายในงานแถลงข่าว วิภว์ บูรพาเดชะ บรรณาธิการนิตยสาร happening ในบทบาทของผู้ร่วมก่อตั้ง Bangkok Illustration Fair ได้กล่าวว่า กิจกรรมใน 3 ปีที่ผ่านมาเสมือนเป็นการเปิดแพลตฟอร์มทั้งออนไลน์และออฟไลน์ให้ผู้ที่ชื่นชอบงานศิลปะได้มาพบปะกัน โดยปีนี้ได้พื้นที่แห่งใหม่อย่าง Central wOrld เป็นสถานที่จัดงานและยังได้รับความร่วมมือที่เพิ่มมากขึ้นจากองค์กรต่างประเทศ ซึ่งได้รับความสนใจจากนักออกแบบทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติมาร่วมโชว์เคสในพื้นที่จัดแสดงผลงานมากถึง 161 คน
ขณะเดียวกัน ศานนท์ หวังสร้างบุญ รองผู้ว่าราชการกรุงเทพฯ และ อดุลญา ฮุนตระกูล ผู้อำนวยการหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร ( BACC) ได้แลกเปลี่ยนมุมมองถึงการสร้างพื้นที่สำหรับการสร้างสรรค์งานศิลปะว่าเป็นการส่งต่อแรงบันดาลใจต่อผู้คนและสร้างความเคลื่อนไหวให้เมืองได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้ ภายในงานยังมีศิลปินนักออกแบบมาเล่าประสบการณ์และถ่ายทอดเรื่องราวผสมผสานจินตนาการออกมาเป็นชิ้นงาน อย่าง YEEDIN, Pangnual Studio, Rerunn, จักรกฤษณ์ อนันตกุล และ ชัชวาลย์ กลีบลำเจียก ฯลฯ
BKKIF 2024 จะจัดขึ้นในวันที่ 5 - 8 ธันวาคม 2567 ณ CentralWorld Live ชั้น 8 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ เวลา 10.00 - 20.00 น. เปิดจำหน่ายบัตรแล้วตั้งแต่วันนี้ในราคาพิเศษ 150 บาท (ราคารวมค่าธรรมเนียมและภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว) หรือซื้อบัตรบริเวณหน้างาน ราคา 200 บาท
ซื้อบัตรได้ที่: eventpop.me
ติดตามข่าวสารและความเคลื่อนไหวได้ที่: https://bangkokillustrationfair.com/
_
Text: Chiwin Laoketkit
Photo courtesy of Bangkok Illustration Fair 2024

Bangkok Illustration Fair


art4d x Golden Pin Design AwardFinalist of Best Design: Stupid Stay(For English, please scroll down)Category: Communicat...
06/11/2024

art4d x Golden Pin Design Award
Finalist of Best Design: Stupid Stay
(For English, please scroll down)
Category: Communication Design
SubCategory: Corporate and brand identity
Applicant Company: Huakajai Co., Ltd. / Thailand
Manufacturer / Business Owner: Stupid Stay / Thailand
Design Company: The Head And The Heart Studio / Thailand
Stupid Stay คือโรงแรมที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ซึ่งเฉลิมฉลองความโง่เขลาที่สร้างสรรค์ โรงแรมนี้ตั้งใจให้เป็นพื้นที่ที่ขับเคลื่อนโดยชุมชน ที่ซึ่งความคิดสร้างสรรค์เติบโต โดยมีงานออกแบบของ The Head and The Hearts Studio เข้ามาช่วยสร้างการมีส่วนร่วมของแขกที่มาพักกับศิลปะและวัฒนธรรมท้องถิ่น การออกแบบให้ความสำคัญกับ ‘ความโง่เขลา’ ในฐานะตัวกระตุ้น ‘ความคิดสร้างสรรค์’ ซึ่งสะท้อนผ่านอัตลักษณ์ของงานกราฟิกและการออกแบบคาแร็กเตอร์ โรงแรมยังมีโปรแกรมศิลปินในพำนัก (Artist in Residence) เพื่อการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมอีกด้วย งานออกแบบโลโก้และระบบตัวอักษรที่ไม่ธรรมดาของ The Head And The Heart Studio กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็น เชื้อเชิญให้แขกมาค้นพบ
การเผยแพร่บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่าง art4d และ Golden Pin Design Award 2024 โดยสามารถติดตามข้อมูลของงานประกวด Golden Pin Design Award 2024 เพิ่มเติมได้ที่ goldenpin.org.tw/en
_
Stupid Stay, a vibrant hotel that celebrates creative stupidity. It's a community-driven space where creativity thrives, integrating The Head and The Hearts Studio for guest engagement with local art and culture. Our design embraces ‘stupidity’ as a catalyst for creativity, reflected in our graphic identity and character design. We offer an Artist in Residence program for cultural exchange. Our unconventional logo and typography system evoke curiosity, inviting guests to explore.
This article was published by art4d for 2024 Golden Pin Design Award as part of a partnership. Find out more about 2024 Golden Pin Design Award please visit goldenpin.org.tw/en
_
Text & Image courtesy of Golden Pin Design Award

The Head and The Heart Studio
金點設計獎 Golden Pin Design Award


ที่อยู่

7th Floor, Krung Thai Tractor Building, 3675 Rama4 Road, Prakanong, Klongtoey
Bangkok
10110

เวลาทำการ

จันทร์ 09:00 - 18:00
อังคาร 09:00 - 18:00
พุธ 09:00 - 18:00
พฤหัสบดี 09:00 - 18:00
ศุกร์ 09:00 - 18:00

เบอร์โทรศัพท์

+6622602606

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ art4dผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

ติดต่อ ธุรกิจของเรา

ส่งข้อความของคุณถึง art4d:

วิดีโอทั้งหมด

แชร์

ประเภท

Our Story

art4d เปิดพื้นที่สำหรับทุกคนที่สนใจงานออกแบบ สถาปัตยกรรมและศิลปะทุกแขนงมาร่วมแบ่งปันความคิดสร้างสรรค์ นำเสนอผลงาน รวมไปถึงแสดงความคิดเห็นในทุกแง่มุมโดยเสรี "A new space for sharing your attitude on design, architecture, art and culture."

ตำแหน่งใกล้เคียง บริษัท สื่อ


นิตยสาร อื่นๆใน Bangkok

แสดงผลทั้งหมด