Literárna bašta

04/09/2024

Susanne Gregor, rakúska spisovateľka a rodáčka zo Žiliny, v septembri zavíta na Slovensko 📖

Podobne ako hrdinovia jej románu Voľným pádom, aj Susanne vyrastala v Československu a v roku 1989 sa s rodičmi presťahovala do Rakúska. O vlastnom príbehu a tiež o svojej prvej knihe vydanej v slovenskom preklade, porozpráva počas autorských čítaní, na ktorých nebude chýbať ani prekladateľka Paulína Čuhová.

Susanne a Paulínu stretnete na týchto miestach:

20.9. 17:30 @ Trenčín
Festival príbehov 2024 / Galéria M.A. Bazovského
moderuje Slavo Sochor

21.9. 20:00 @ ŽIlina
Žilinský literárny festival / Nová synagóga
moderuje Katarína Labudová

23.9. 17:30 @ Banská Bystrica
Dobré stránky / Hogo Fogo Jazz & Art Club
moderuje Eva Urbanová

24.9. 19:00 @ Bratislava
literarnyklub.sk / Rómerov dom
moderuje Mário Gešvantner

Vstup na podujatie je voľný. Do skorého videnia!

Podujatia podporili Rakúske kultúrne fórum Bratislava, Goethe-Institut Bratislava a Fond na podporu umenia.

25/08/2024

Presne na 80. výročie Slovenského národného povstania vás pozývame na nádvorie Slovenskej národnej galérie v Bratislave, kde budeme diskutovať o dvoch zásadných kultúrnych a intelektuálnych osobnostiach 20. storočia, ich tvorbe, aktivitách, ale aj o účasti v odboji.

Literárna historička Alžbeta Gwerková-Göllnerová sa narodila v roku 1905 v Čiernom Balogu a po štúdiách v Prahe, na Sorbonne a v Kluži pôsobila ako učiteľka, autorka, ale aj ako priekopníčka demokracie pre ženy. Spisovateľ Peter Karvaš sa narodil v roku 1920 v Banskej Bystrici vo vile svojho starého otca Dominika Skuteckého. Už na banskobystrickom gymnáziu začal úspešne publikovať a časom sa zaradil medzi kľúčových slovenských dramatikov 20. storočia.

Aktívne intelektuálne a umelecké pôsobenie Gwerkovej i Karvaša prerušila 2. svetová vojna, počas ktorej boli prenasledovaní za svoje názory či pôvod. Aj keď sa nikdy nestretli, obaja sa zapojili do Slovenského národného povstania, po ktorého potlačení Gwerkovú zavraždili a Karvaš prišiel o vlastných rodičov. Aký odkaz nám zanechali vo svojej tvorbe a postojoch, ktoré nanovo ožívajú aj v knihách Tichý pobyt a V hniezde, sa budeme rozprávať s autorkou Annou Gruskovou a divadelným teoretikom Milanom Zvadom. Moderuje Slavo Sochor. Diskusia začína o 17:30.

Po jej ukončení vás pozývame na ďalšie tematické podujatie k výročiu povstania. Na tému Komu patrí SNP? budú v cykle Kapitalks o 19:00 v Rómerovom dome diskutovať filozof Boris Zala a umelkyňa Erika Mészárosová.

01/08/2024

Vydávame mimoriadnu prózu o prežívaní lásky a smútku kvír ľudí v súčasnom svete 🏳️‍🌈

Keď Seán stretne Eliasa, bezhlavo sa do seba zamilujú. Idylka však netrvá dlho a spoločne sa musia vyrovnať s Eliasovou ťažkou depresiou. Pár je nútený čeliť osudovej skúške. Autofikcia írskeho básnika Seána Hewitta je odvážnou úvahou nad bremenom existencie vo svete, v ktorom šťastné prežívanie kvír vzťahov nie je ani zďaleka samozrejmosťou. Čo všetko láska vydrží a čo už nie? pýta sa Hewitt vo svojom prozaickom debute a zároveň sa ponára hlboko do osobnej histórie plnej vášne i temna. Kniha v roku 2022 získala Rooneyho cenu pre írsku literatúru.

Kniha V hlbinách tma najhustejšia v preklade Michala Talla vyjde už 8. augusta a vy si ju teraz môžete výhodne predobjednať na našom webe. Link v komentári. 🛒

Vydanie knihy z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, ktorý je hlavným partnerom projektu. Preklad tejto knihy vychádza s podporou Literature Ireland.

31/07/2024

Minulý týždeň sme spolu zažili prvý literárny večer na nádvorí SNG – Slovenská národná galéria 🎨

Na podujatí sme s prekladateľom Stanislavom Vallom predstavili preklady kníh Gianfranca Calligaricha Prechádzky so psami a Posledné leto v meste, rozprávali sme sa o Ríme, jeho esenciách, ale aj o práci v diplomatických službách.

V literánych stretnutiach pod Hodvábnikom morušovým od Jany Želibskej budeme pokračovať už 29. augusta, kedy si pri príležitosti 80. výročia SNP pripomenieme osobnosti Alžbety Gwerkovej-Göllnerovej a Petra Karvaša, ktorí boli priamymi účastníkmi odboja.

📸 Lenka Márföldy

26/07/2024

Špeciálny bookmerch k novinke Michala Talla Všetko je v poriadku, všade je láska 🖤

Niektoré knihy si to pýtajú a my veríme, že si ho spolu s Michalovou poviedkovou knihou budete pýtať aj vy, preto vám prinášame veselé letné bavlnené kúsky s ilustráciou Lívie Suchej a výtvarným návrhom Ester Mládenkovej ㊗

Prosíte si tašku alebo tričko? Nájdete ich iba v našom vydavateľskom e-shope. Linky v komente. 🛒

26/07/2024

Poviedka Michala Talla z jeho novej knihy Všetko je v poriadku, všade je láska vyšla v anglickom preklade v prestížnom austrálskom literárnom časopise HEAT. Máme z toho veľkú radosť!

A selection of short feel-good stories from Slovakia.

24/07/2024

Nový román o dospievaní v socialistickom Československu a ťažkých začiatkoch na Západe ✈

Napriek totalite prežili Miša s Alanom šťastné detstvo. Je tesne pred pádom železnej opony a Alanovi je socialistická Žilina príliš tesná. Rozhodne sa utiecť, ale príchod do západného Nemecka nie je jednoduchý. Miša zisťuje, že brata vôbec nepoznala. Po čase sa celá rodina stretáva vo Viedni. Z rebela Alana je chirurg a žije v zdanlivo šťastnom vzťahu, kým Miša sa bezcieľne túla životom a Európou. Chceli by si byť bližší, ale každý z nich sa vzďaľuje iným smerom. Podarí sa im opäť nájsť spoločné p**o?

Susanne Gregor, rakúska spisovateľka so slovenským pôvodom, empaticky rozpráva o migrácii a integrácii na prelome 80. a 90. rokov. Silný súrodenecký portrét odhaľuje históriu našej krajiny tesne po nežnej revolúcii a zároveň nastavuje zrkadlo rakúskej spoločnosti. Pri príležitosti 35. výročia revolučného novembra 1989 vychádza jej román aj v slovenčine.

Kniha Voľným pádom v preklade Paulíny Čuhovej a dizajne Eleny Čániovej vyjde už 8. augusta a vy si ju teraz môžete výhodne predobjednať na našom webe. Link v komentári. 🛒

Preklad knihy formou štipendia z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia. Vydanie knihy z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, ktorý je hlavným partnerom projektu. Preklad knihy vychádza aj vďaka podpore Spolkového ministerstva umenia, kultúry, verejnej služby a športu Rakúskej republiky a ÖGL.

24/07/2024

Minulý týždeň Michal Tallo predstavil knihu Všetko je v poriadku, všade je láska na prvých čítačkách 🛻

Nové poviedky a diskusie si prišlo vypočuť publikum na Mesiaci autorského čítania v Bratislave a Košiciach, ale aj počas podujatia Moc umenia v Partizánskom a napokon v KC Eleuzína v Banskej Štiavnici.

Už budúci týždeň jeho letná tour pokračuje na Starej tržnici v Banskej Bystrici (31.7.) a na festivale Atmosféra v Hontianskych Nemciach (2.8.). Tešíme sa na stretnutie!

📸 BA Mesiac autorského čítania / KE Mesiac autorského čítania / PE Fabrika umenia / BS Eleuzína

22/07/2024

Už vo štvrtok sa budeme na nádvorí SNG – Slovenská národná galéria prechádzať medzi riadkami uličkami Ríma 🏛️

Práve tento týždeň vychádzajú v dotlačiach obľúbené knihy Gianfranca Calligaricha Posledné leto v meste a Prechádzky so psami v preklade Stanislava Valla, s ktorým budeme na podujatí diskutovať nielen o znovuobjavenom spisovateľovi, ale aj o tom ako sám vnímal večné mesto počas svojej diplomatickej misie.

Tešíme sa na stretnutie pod Hodvábnikom morušovým od Jany Želibskej 🌳

20/07/2024

Dnes pokračuje letné turné Michala Talla o 14:30 na Moc umenia 2024 v Parku M. R. Štefánika v Partizánskom a o 19:30 v Banskej Štiavnici v KC Eleuzína. Prinesieme so sebou aj naše knihy.

Ak ste dnes v Banskej Štiavnici, nenechajte si ujsť aj ďalšie skvelé čítačky. Už o 17:00 vystúpi v Eleuzíne Katarína Kucbelová a o 18:00 bude v Art Cafe čítanie Alexandry Salmely. Nech žije literatúra!

Michal Tallo so svojou novinkou Všetko je v poriadku, všade je láska vyráža na letné čítačkové turné 📖🎤

Počas prázdninového turné navštívi aktuálny Mesiac autorského čítania, viaceré festivaly a pekné miesta, ako stvorené na literárne zblíženia.

Novú knihu nájdete už tento týždeň vo všetkých dobrých kníhkupectvách, na podujatiach a v našom e-shope www.literarnabasta.sk 🛒

📸 Michal Vozár

19/07/2024

Lucia Kvasňovská zo Slovenského literárneho centra odporúča počas leta čítať aj haiku z antológie tiché ihriská po stopách zapĺňané tušom rýchlej hry.

19/07/2024

Limitované akciové trojbalenie románov Ottessy Moshfegh nájdete len v našom e-shope 📚

Ak máte radi čierny humor a premyslené postavy, tieto knihy by vo vašej knižnici nemali chýbať. V komplete za 33,33€ nájdete tri doposiaľ vydané Ottessine knihy v preklade Daniely Krnáčovej:

🛌 Môj rok pokoja odpočinku (2020)
🗡️ Smrť v jej rukách (2021)
🏰 Lapvona (2024)

Počet kompletov, ktoré dávame do predaja je výrazne limitovaný, keďže náklad románu Môj rok pokoja a odpočinku je už vypredaný, tak neváhajte!

16/07/2024

Máme skvelé správy: Juliana Sokolová je nominovaná na Cenu Václava Buriana ✨

15/07/2024

Na letné čítačkové turné vyráža aj Juliana Sokolová so svojou básnickou knihou Domáce práce ✨

Julianine čítania sú vždy skvelým literárnym zážitkom, a preto sa tešíme, že so svojou novou knihou zavíta počas leta aj na niekoľko festivalov. Aj keď sú Domáce práce už takmer úplne vypredané, možno budete mať šťastie na jeden z posledných výtlačkov.

📸 Vladimír Šimíček

12/07/2024

Nová prozaická kniha Michala Talla s najpohodovejším názvom je na svete, ale… 🎉

…v jej vnútri nájdete trinásť poviedok o unavených ľuďoch bez mien kdesi na pomedzí reality a horúčkovitých snov – o neschopnosti uniknúť z miest, ktoré si nosíme všade so sebou.

Michal Tallo: V͎š͎e͎t͎k͎o͎ ͎j͎e͎ ͎v͎ ͎p͎o͎r͎i͎a͎d͎k͎u͎,͎ ͎v͎š͎a͎d͎e͎ ͎j͎e͎ ͎l͎á͎s͎k͎a͎
Redakcia a jazykové korektúry ✍️ Zuzana Bariaková a Laura Klimová
Dizajn a sadzba 🎨 Ester Mládenková
Ilustrácie 🖼️ Lívia Suchá
Tlač 🖨 Nikara Krupina

Ešte dnes túto našu novinku nájdete v prvých dobrých kníhkupectvách, ale aj v Literárnom stane na Pohoda festivale a na www.literarnabasta.sk 🛒

Napísanie knihy formou štipendia a jej vydanie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia. 🏦

11/07/2024

Dnes máte poslednú možnosť podporiť naše obľúbené kultúrne centrum Diera do sveta v Liptovskom Mikuláši, z ktorého máme naozaj kopec krásnych zážitkov. Je to skvelý priestor, ktorý vytvárajú milí ľudia s obrovskou invenciou. Link na Donio kampaň nájdete v komentári.

10/07/2024

Najradšej naše knihy uvádzame v domácom bystrickom prostredí. Dnes Telá s ich autorkou Klárou Vlasákovou vo Výklade 🥂

09/07/2024

Michal Tallo so svojou novinkou Všetko je v poriadku, všade je láska vyráža na letné čítačkové turné 📖🎤

Počas prázdninového turné navštívi aktuálny Mesiac autorského čítania, viaceré festivaly a pekné miesta, ako stvorené na literárne zblíženia.

Novú knihu nájdete už tento týždeň vo všetkých dobrých kníhkupectvách, na podujatiach a v našom e-shope www.literarnabasta.sk 🛒

📸 Michal Vozár

03/07/2024

Česká spisovateľka Klára Vlasáková opäť zavíta na Slovensko a predstaví aj 🇸🇰 preklad knihy Telá 📖

Už o týždeň ju môžete stretnúť na Mesiaci autorského čítania v Košiciach, na špeciálnom uvedení slovenského prekladu Tiel v Banskej Bystrici a začiatkom augusta spolu s ďalšími CZ/SK autorkami a autormi aj na festivale Artwife v Liptovskom Mikuláši.

Knihu Telá nájdete vo všetkých dobrých kníhkupectvách a a v našom e-shope www.literarnabasta.sk 🛒

02/07/2024

Moshfeghovská knižná rodinka sa dnes rozrástla 📚

Dnes vychádza v slovenskom preklade ostatný román americkej spisovateľky Ottessy Moshfegh, v ktorom vyrozprávala temný (a ako vždy ironický) príbeh zasadený do stredovekej dediny Lapvona. Nepochybujeme, že čitateľstvo opäť rozdelí na dve polovice, ale to už k tejto spisovateľke akosi patrí.

Preklad 🔍 Daniela Krnáčová
Redakcia a jazykové korektúry ✍️ Zuzana Bariaková a Laura Klimová
Dizajn a sadzba 🎨 Elena Čániová
Tlač 🖨 Nikara Krupina

Ešte dnes túto našu novinku nájdete v prvých dobrých kníhkupectvách a na www.literarnabasta.sk 🛒

Vydanie knihy z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia ✨

01/07/2024

Spisovateľka Katarína Kucbelová na rezidencii v Dúbravici a už túto stredu aj na autorskom čítaní v Banskej Bystrici 💫

Pochádza z Banskej Bystrice a je autorkou niekoľkých básnických kníh, ale aj próz Čepiec (Slovart, 2018) a Modrosleposť (Slovart, 2023), s ktorou sa dostala aj do aktuálnej desiatky ceny Anasoft Litera. Za svoju ostatnú básnickú knihu k bielej (Skalná ruža, 2022) získala ocenenie Zlatá vlna, ktorého súčasťou je aj letný rezidenčný pobyt v PERIFÉRNE CENTRÁ na Dúbravici.

Práve počas prebiehajúcej rezidencie Katarína Kucbelová zavíta aj na Stará Tržnica do Banskej Bystrice, kde v stredu 3. júla o 18:00 v cykle Literatúra v plenéri predstaví nielen ocenenú básnickú zbierku, ale aj svoju prozaickú tvorbu. Diskusiu a autorské čítanie moderuje Zuzana Bariaková.

Projekt Literatúra v priestore 2024 z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, ktorý je jeho hlavným partnerom.

20/06/2024

Jana Karšaiová už zajtra zavíta do Dolného Kubína, aby predstavila svoj knižný debut Zamatový rozvod a zároveň príbeh svojej autorskej cesty, na ktorú sa vydala v Taliansku, jednej z európskych literárnych veľmocí. Ak ste poblíž, nenechajte si toto stretnutie ujsť!

Jana Karšaiová…slovenská autorka žijúca v Taliansku🇮🇹autorka knihy Zamatový rozvod👀…venuje sa písaniu aj divadlu…o tomto všetkom nám príde porozprávať už v piatok na Hviezdoslavovo námestie o 17:00❗️

17/06/2024

V utorok vychádza špeciálna letná literárna príloha denníka SME, v ktorej nájdete aj poviedku Michala Talla z pripravovanej knihy Všetko je v poriadku, všade je láska a tiež ukážky z antológie slovenského haiku tiché ihriské po stopách zapĺňané tušom rýchlej hry.

Príloha Viac ako sedem dobrých je ukážkou z toho, čo z tvorby domácich autoriek a autorov práve vydali alebo vydávajú slovenské knižné vydavateľstvá.

14/06/2024

Na dlhé letné dni pre vás vydávame novú knihu poviedok Michala Talla ✨

Dve veľmi odlišné ženy, ktoré sa zoznámili na internete, spoločne vyrážajú na dovolenku v kúpeľoch. Do zanikajúcej osady ďaleko od civilizácie prichádza dokumentaristka. Po celom meste sa uprostred noci z ničoho nič zjavia záhadné stavby. Pár sa v malom byte stará o zvláštne telo. V cukrárni na predmestí pravidelne plačú muži. Toto sú poviedky o unavených ľuďoch bez mien kdesi na pomedzí reality a horúčkovitých snov – poviedky o neschopnosti uniknúť z miest, ktoré si nosíme všade so sebou. 🌫️

Kniha Michala Talla V͎š͎e͎t͎k͎o͎ ͎j͎e͎ ͎v͎ ͎p͎o͎r͎i͎a͎d͎k͎u͎,͎ ͎v͎š͎a͎d͎e͎ ͎j͎e͎ ͎l͎á͎s͎k͎a͎ v vyjde 11. júla a vy si ju teraz môžete so zľavou -20% predobjednať iba na našom webe: www.literarnabasta.sk/p/michal-tallo-vsetko-je-v-poriadku-vsade-je-laska/ 🛒

Dizajn knihy pripravila Ester Mládenková a autorkou ilustrácie je Lívia Suchá. Redakcia a korektúry Zuzana Bariaková a Laura Klimová.

Napísanie knihy formou štipendia a jej vydanie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia. 🏦

07/06/2024

Michaela Kučová vo svojom výbere odporúča aj knihu esejí Amie Srinivasan Právo na s*x: „Amia Srinivasan veľmi dobre zhŕňa doterajšie uvažovanie o témach, ako je s*xuálna práca alebo vzťahy medzi profesormi a študentkami, okrem toho prináša aj veľmi dobré vlastné podnety. Možno neprináša jednoznačné odpovede, ale človeka „nakopne“, aby sa o tieto témy ďalej zaujímal a skúšal ísť hlbšie v tom, čo si o nich myslí.“

„Je pre nás dôležité prinášať aj tabuizované skúsenosti alebo témy. Práve tým, že je s nimi spojené skutočné meno autorky, ukazujeme, že sa to deje bežne a takzvaným normálnym ľuďom, že nie je dôvod hanbiť sa za to, že v tom nie sme samy,“ hovorí Michaela Kučová, spo...

01/06/2024

Tešíme sa na stretnutie na Bratislavskom knižnom festivale 💫

🛒 Náš predajný stánok bude otvorený v sobotu od 10:00 do 20:00 a v nedeľu od 10:00 do 17:00. Nájdete v ňom všetky naše dostupné knihy a aj úplné novinky, rôzne zľavnené tituly a určí vám radi pomôžeme tipmi na mieru.

🗯️ V rámci programu dnes pozývame o 13:00 do nádvoria na Bielej 6, kde s autorkou Klárou Vlasákovou uvedieme preklad jej knihy Telá. Diskusiu moderuje Michal Tallo.

🗯️ O 17:00 zas v Rómerovom dome privítame autora Enrica Ippolita a prekladateľku Paulínu Čuhovú, ktorí viac prezradia o románe Čo bolo červené. Moderuje Michal Hvorecký.

🗯️ Ak vás zaujímajú podmienky, v akých koexistujú slovenské vydavateľstvá a prekladateľská/redaktorská komunita, pozývame na pokračovanie industry diskusie o férovej spolupráci, ktorá sa bude konať tiež o 13:00 v Rómerovom dome.

30/05/2024

Ottessa Moshfegh napísala román plný mágie, vrážd, lží a irónie, ktorý nebudete môcť prestať čítať 👀

Vitajte v stredovekej dedine Lapvona, kde vyrastá aj Marek, polosirota a miestny mrzák. Je synom tyranského pastiera, jeho matka údajne zomrela pri pôrode. Spriaznenou dušou mu je iba slepá dojka Ina, ktorá dokáže zázračne komunikovať s prírodou. Pre niektorých dedinčanov sú jej schopnosti darom z nebies, ostatní ju pod vplyvom zhýralého kňaza Barnabáša považujú za čarodejnicu.

Keď Lapvonu postihne sucho a hladomor, bezbrehá viera dedinčanov v mocnosti, ktorým leží na srdci ich blahobyt, je vystavená krutej skúške zo strany zemepána Villiama. Nešťastná náhoda však zblíži Mareka so šľachticovou rodinou a temné sily na seba nenechajú dlho čakať. Biblická katastrofa je na dosah. Tenký závoj, ktorý delí život od smrti a pozemské od nadpozemského, je zrazu takmer neviditeľný.

Lapvona v slovenskom preklade Daniely Krnáčovej vyjde 2. júla a vy si ju teraz môžete kúpiť vo predpredaji so zľavou -20% iba na našom webe: www.literarnabasta.sk/p/ottessa-moshfegh-lapvona

Vydanie knihy z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

27/05/2024

Medzi nominovanými na Zlatú vlnu 2024 je aj Juliana Sokolová s s básnickou knihou Domáce práce, ktorú sme vydali minulú jeseň a už je takmer úplne vypredaná. Najbližšie ju predstaví tento piatok v programe Básne z balkóna na BRaK / Bratislavský knižný festival 2024, o 21:00 v Rómerovom dome.

〰️ Poznáme nominácie Zlatej vlny 2024 〰️

〰️ Odborná porota 6. ročníka ceny oznámila v pondelok, 27. mája vo vysielaní Rádia Devín mená šiestich autoriek a autorov, ktorí sa dostali do nominačného výberu.

〰️ 𝗚𝗿𝗮𝘁𝘂𝗹𝘂𝗷𝗲𝗺𝗲 𝗮𝘂𝘁𝗼𝗿𝗸𝗮́𝗺 𝗮 𝗮𝘂𝘁𝗼𝗿𝗼𝗺:

〰️ Veronika Dianišková: Zmena skupenstva (vyd. Modrý Peter)
〰️ Mila Haugová: Dokonalé zviera(nie) (vyd. Ars Poetica)
〰️ Filip Németh: Žitava (vyd. Brak)
〰️ Michael Papcun: Ghetto Palm (vyd. Vlna)
〰️ Juliana Sokolová: Domáce práce (vyd. Literárna bašta)
〰️ Dušan Šutarík: Správa o fiktívnej monarchii (vyd. Vlna)

〰️ Laureáta alebo laureátku Ceny Zlatá vlna 2024 vyhlásime na medzinárodnom literárnom festivale Novotvar, ktorý sa uskutoční 2. – 5. októbra 2024 v Bratislave. 〰️