八方文化创作室 Global Publishing

八方文化创作室 Global Publishing 放眼世界科技 阅读八方文化

八方文化创作室,简称八方文化,以母公司世界科技出版公司为后盾,致力于推动新加坡的中文出版,并且放眼全球华裔的人文舞台。我们的重心在于介绍世界各地华人学者及作家的言论与著作,同时也积极推动各类艺术与文化活动。

八方文化期望以出版良心作信念,以高素质为诉求,为各地中文读者开启多一扇东西文化的窗户,共同努力营造一个富有质感和充满活力的人文空间。

恭喜罗伊菲老师新书《伊菲心语(续)-踏歌人间斜阳好》成功发布! 2024年12月8日星期日下午,在美丽的新加坡国家图书馆十六楼观景阁,这里洋溢着欢声笑语。家人、朋友、书友读者们齐聚一堂,共同见证了罗老师这部倾注心血的作品正式面世。 主持人华...
11/12/2024

恭喜罗伊菲老师新书《伊菲心语(续)-踏歌人间斜阳好》成功发布!

2024年12月8日星期日下午,在美丽的新加坡国家图书馆十六楼观景阁,这里洋溢着欢声笑语。家人、朋友、书友读者们齐聚一堂,共同见证了罗老师这部倾注心血的作品正式面世。

主持人华夏男声合唱团团長龔洪亮为新书发布会揭开序幕。与罗老师携手行走人间的郭振羽教授为发布会献上真挚动人的开场。随后,黄卫青、赵群英、 徐雯、张建新、许广智、汪洁及作者罗伊菲深情朗读,将书中动人的故事娓娓道来。还有于仡昂,招炜浩, 沈文侃,马劭昱的歌声更是为现场增添了一抹亮色。整个活动温馨而充满文艺气息,仿佛一场穿越时空的文学盛宴。

《伊菲心语(续)-踏歌人间斜阳好》共80篇纪实散文,以细腻的笔触,记录了作者1991年至2024年间的人生旅程。全书分为“岁月如歌天光美”、“亲情似酒山水醉”、“斜阳尽处霞满天”三辑,分别讲述了作者青春年少、陪伴儿孙、以及对艺术的执着追求。其中,作者以独特的视角,将个人情感与社会变迁紧密结合,字里行间透露出对生活的热爱和对人生的深刻思考。

再次衷心祝贺罗老师新书发布成功!感谢所有参与此次活动的嘉宾和朋友,感谢新加坡国家图书馆为我们提供了这样一个美好的空间。相信《伊菲心语(续)》会成为众多读者的心灵伴侣,陪伴他们走过人生的每一个阶段。

欲购新书,欢迎浏览:
https://www.globalpublishing.com.sg/bookshop/g528.shtml

《伊菲心语:行走人间五十年》
https://www.globalpublishing.com.sg/bookshop/g520.shtml

National Library Board, Singapore

别错过联合早报的独家专访《罗伊菲出自传续篇 文化的根是故乡》!👉 阅读全文:https://www.zaobao.com.sg/lifestyle/culture/story20241202-5412835抢座从速!《伊菲心语(续)- 踏歌...
03/12/2024

别错过联合早报的独家专访《罗伊菲出自传续篇 文化的根是故乡》!
👉 阅读全文:https://www.zaobao.com.sg/lifestyle/culture/story20241202-5412835

抢座从速!《伊菲心语(续)- 踏歌人间斜阳好》发布会座位有限,想参与的朋友们,抓紧机会报名!

《伊菲心语(续)- 踏歌人间斜阳好》发布会
12月8日(星期日)下午3时
国家图书馆大厦16楼观景阁
报名:bit.ly/3AFQPA7

欲了解更多关于该书的信息,请点击:
https://www.globalpublishing.com.sg/bookshop/g528.shtml

疫情期间,本地作家罗伊菲开设微信公众号“伊菲心语”,发表一系列自传文章。去年结集出版《伊菲心语——行走人间五十年》第一部,记录从出生到50岁的点滴,如今续篇《伊菲心语(续)——踏歌...

尤今新书《异乡的云》成功出版!本地知名作家尤今女士新书《异乡的云》于2024年9月23日在新加坡国家图书馆五楼的Possibility Room and Imagination Room成功发布!本次活动由善济慈善中心、八方文化创作室和狮城...
23/09/2024

尤今新书《异乡的云》成功出版!

本地知名作家尤今女士新书《异乡的云》于2024年9月23日在新加坡国家图书馆五楼的Possibility Room and Imagination Room成功发布!

本次活动由善济慈善中心、八方文化创作室和狮城读者分享会联合举办,精彩纷呈,大家共同感受尤今老师的故事与新书的魅力!
现场座无虚席,家人、朋友以及书友们齐聚一堂,齐心聆听尤今老师畅游非洲(加纳、贝宁、多哥、尼日利亚)与亚洲(印度尼西亚与台湾)的故事,共同见证老师的新书正式发布!

欲购新书,欢迎浏览:https://globalpublishing.com.sg/bookshop/g531.shtml

罗伊菲新书《歌中情 Serenade》成功出版!本地知名作家罗伊菲女士新著《歌中情 Serenade》中英文剧本于2024年6月16日假新加坡国家图书馆十六楼观景阁成功发布!《歌中情》是本地首部类百老汇式的华语音乐剧,以歌剧院中演员爱与妒交...
24/06/2024

罗伊菲新书《歌中情 Serenade》成功出版!

本地知名作家罗伊菲女士新著《歌中情 Serenade》中英文剧本于2024年6月16日假新加坡国家图书馆十六楼观景阁成功发布!

《歌中情》是本地首部类百老汇式的华语音乐剧,以歌剧院中演员爱与妒交织的故事,阐述爱情的真谛,于2001年连演三场,佳评如潮。诚如制作人黎列刚所说:这场演出,如果能让观众心醉神迷,在回肠荡气的音乐中,感受剧中人的欢歌与悲怆,从而体会到人世间爱情的美丽与深沉,便是我最大的满足。

《歌中情》当年由故事策划人程洁茵、制作人黎列刚及编剧罗伊菲三人共同完成。历经岁月沉淀,如今编剧罗伊菲征得大家同意,将中英文稿整理出版,于让一场精彩的表演艺术留痕。

新书发布会上有华夏知音协会及东华音乐协会联袂呈现《歌中情》精彩歌曲片段,时隔23年再现一场音乐与文字的盛典。本次发布会也荣幸邀请到黄马家兰大德善女出任主宾,更带来《再现·歌中情》即将上演的喜讯,各位知音同好不容错过!

欲购新书,欢迎浏览:https://globalpublishing.com.sg/bookshop/g527.shtml

《再现·歌中情》订于2024年9月21日及22日上演,欲知更多详情浏览:https://huaxiazhiyin.org/?cat=1

武琦博士新书:《云端飞渡:东南亚德教慈善团体的跨域网络》正式出版!本书从“移动”、“跨域性”等理论范畴出发,深入解读了当代东南亚华人宗教慈善团体德教会在全球化和在地化双重挑战下的发展走势。作者采用多点民族志的方式,从不同面向展示了环南中国海...
09/05/2024

武琦博士新书:《云端飞渡:东南亚德教慈善团体的跨域网络》正式出版!

本书从“移动”、“跨域性”等理论范畴出发,深入解读了当代东南亚华人宗教慈善团体德教会在全球化和在地化双重挑战下的发展走势。作者采用多点民族志的方式,从不同面向展示了环南中国海的港澳地区、泰国、马来西亚、新加坡等地的德教团体之跨域网络的发展样态。是书从各区域德教会对仙佛系统的呈现,经典与文献的生产和流通,跨域典礼与活动,乩务与跨域交流等方面梳理了跨域性在当代德教发展中的展演。从个人和组织两个层面分别探讨了跨域网络的编织,搭建与重叠。另外,德教与其他社会组织之间的跨网络结合也在书中得到讨论。而最终,综合上述内容从多个角度探讨了德教在当代发展的困境与挑战,以期反思当代海外华人宗教慈善团体在全球化处境中的生长动力及其在地的适应与变容。

作者武琦博士现任新加坡社科大学人文与行为科学学院(School of Humanities and Behavioural Sciences, Singapore University of Social Sciences)中文系讲师。她自2015年起开始研究德教慈善团体的当代发展,耗费大量时间,在多地进行实地考察,与相关人物进行访谈,梳理大量文献资料。历时四年,完成了这个研究项目。

本书也是~东南亚华人研究丛书之十五~
欢迎浏览:https://globalpublishing.com.sg/bookshop/g517.shtml
以获知更多详情~

20/01/2024

#王润华

·Homecomings重返诗钞/
Poem by Wong Yoon Wah王润华; Transcreated by Ng Yi-Sheng黄毅圣/
八方文化创作室 Global Publishing

这本双语诗集,英语部分由翻译家黄毅圣从诗人的原诗集《重返诗钞》与《重返马来亚》所选出的一部分诗进行创意翻译
中文部分则收录了《重返诗钞》原诗。

文学翻译与创作一样,都是书写艺术。把诗从原文翻译成目标语,并不是单纯的语码转换,译者除了语言能力,想象力、创造力与美感都要有,缺一不可。

*创意翻译:Transcreation,也可翻译成“创译”,再创造之意。

~《淡莹散文集》正式出版~淡莹散文写人、写情,不离人情;淡莹散文有花、有鸟,自成天地。             —— 白先勇淡莹原名刘宝珍,一九四三年生于马来西亚霹雳州瓜拉江沙,东南亚文学奖、新加坡文化奖得主,在新马诗坛及整个华人文学界有很...
17/01/2024

~《淡莹散文集》正式出版~

淡莹散文写人、写情,不离人情;
淡莹散文有花、有鸟,自成天地。
             —— 白先勇

淡莹原名刘宝珍,一九四三年生于马来西亚霹雳州瓜拉江沙,东南亚文学奖、新加坡文化奖得主,在新马诗坛及整个华人文学界有很大的影响。
淡莹出版过好几本诗集,却第一次出版散文集。淡莹首先是诗人,所以她的散文,仍然保留了诗意,令人回味。本书分两辑,辑一收了二十四篇散文;辑二收了五篇自序、后记一类的文字。

先睹为快,欢迎浏览:https://www.worldscientific.com/worldscibooks/10.1142/g524 =aboutBook

白先勇曾评论:淡莹散文写人、写情,不离人情;淡莹散文有花、有鸟,自成天地。淡莹原名刘宝珍,1943年生于马来西亚霹雳州瓜拉江沙,东南亚文学奖、新加坡文化奖得主,在新马诗坛和华人文学...

Address

5 Toh Tuck Link
Jurong East
596224

Opening Hours

Monday 08:30 - 17:30
Tuesday 08:30 - 17:30
Wednesday 08:30 - 17:30
Thursday 08:30 - 17:30
Friday 08:30 - 17:30

Telephone

+6564665775

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 八方文化创作室 Global Publishing posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 八方文化创作室 Global Publishing:

Share

Category