Nu när blickarna är vända mot OS i Paris tänkte vi passa på att tipsa om vår mest parisiska bok, "Anton och stenfiguren", en både vacker och rörande silent book av Jo Ellen Bogart (berättelse) och Maja Kastelic (bilder), som bjuder på en riktig kavalkad av den franska huvudstadens sevärdheter. En stad och en bok att förälska sig i!
Här en glimt från morgonens program på Littfest där skådespelaren Mattias Kågström läser ur Sara Lidmans debutpjäs "Job Klockmakares dotter" som nu för första gången finns utgiven i bokform i samlingen "Aina och andra dramer". Spännande tankar kring Sara Lidmans dramatik erbjöd även professor Annelie Bränström-Öhman, Sara Lidmans systerdotter Ulla Danielsson och dramaturgen och manusförfattaren Dag Thelander. Programpunkten presenterades i samarbete med Umeå Teaterförening, Sara Lidman-sällskapet, ABF och Institutionen för kultur- och medievetenskaper vid Umeå universitet.
Det är alltid lika spännande att se hur en bok tar form, och det lettiska tryckeriet PNB Print (förmedlat via Bulls Graphics skickade oss kontinuerliga videorapporter från tryckningen av Sara Lidmans "Aina och andra dramer". Här kan vi följa processen från trådbundna häften till färdig bok - som sedan ett par veckor finns att hitta i välsorterade bokhandlar!
Idag skulle Sara Lidman ha fyllt 100 år och det firar vi med att släppa ”Aina och andra dramer” som rymmer sju av hennes dramer, nästan alla tidigare outgivna. Bläddringen avslöjar att denna bok utkommer i trådbundet skick i exklusivt flexband, med pärmar som på en gång är både hårda och mjuka - detta då vi vill att våra böcker ska vara tillgängliga men också hålla länge! Hoppas att många regissörer och skådespelare får användning för boken redan under nästa år - men det är såklart lika givande att bara läsa dramerna, som erbjuder en spännande resa genom olika perioder i Lidmans författarskap. Förordet är skrivet av Annelie Bränström-Öhman.
Det är inte bara tomtenissarna som har bråda tider just nu utan även vår sista bok för året är snart på väg att lämna tryckeriet! "Aina och andra dramer" är både vårt mest omfattande bokprojekt på över tio år och den första samlingen med dramatik av årets stora jubilar Sara Lidman, nästan allt tidigare outgivet. Förordet är skrivet av Annelie Bränström-Öhman. Boken utkommer på Sara Lidmans 100-årsdag den 30 december - ta chansen att möta en ny sida av en av de stora svenska 1900-talsförfattarna!
För oss hör det inte till vanligheterna att ha två boksläpp samma vecka, men denna vecka hände det - i måndags utkom ”Montage. Metamorfos. Extas”, en rikligt illustrerad essäsamling av Sergej Eisenstein (urval och översättning av Håkan Lövgren), och idag är det dags för ”Den långa natten”, första delen i vår nya barnboksserie ”Folke och Frida” för barn i 5-8-årsåldern av Frida Åslund och illustratören @annajennyerica. Imorgon kl 11-15 finns båda dessa och många av våra andra böcker att köpa på #pilgatansjulmarknad i Umeå. Ni hittar oss inne på @kreativkollektiv_umea. Inte missa!
Sergej Eisenstein är antagligen mest känd som filmskaparen bakom "Pansarkryssaren Potemkin", vars mest berömda scen är massakern på trappan i ukrainska Odessa. I år är det 75 år sedan han gick ur tiden - och även 125 år sedan han föddes. Med anledning av detta dubbeljubileum ger vi nästa vecka ut en rikt illustrerad essäsamling av Eisenstein vid namn "Montage. Metamorfos. Extas" som vill ge en representativ bild av de tankar om film och konst som regissören utvecklade under ett kvarts sekel av produktivt skrivande. Detta är första gången som Eisensteins essäer utkommer på svenska i samlat skick. För urval och översättning står Håkan Lövgren.
Idag utkommer vår första höstbok: finska bilderbokspärlan "Anden Aaltonen och konsten att flyga" av Veera Salmi (text) och Matti Pikkujämsä (bilder), i översättning av Janina Orlov. Den går att köpa i alla nätbutiker och välsorterade bokhandlar.
En instapromenad på Karlavägen för den som inte själv kan se illustrationerna till #herrklexakademi på plats utanför @polskainstitutet i Stockholm.
Ruben Östlund lyfter gärna fram sitt team när han pratar om filmarbete - och teamet finns också med på lite oväntade ställen i hans tre böcker.
Här en glimt från vårt program på Littfest idag: Karin Lidén berättar om Alfhild Agrell och "Nyss fått ditt bref. Och svarar så här!", en nyutkommen samling med Alfhild Agrells brev till Ellen Key från åren 1888-1922. Programpunkten presenterades i samarbete med Alfhild Agrell-sällskapet.
Unboxing av "Nyss fått ditt bref. Och svarar så här!" av Alfhild Agrell
Idag släpper vi Alfhild Agrells "Nyss fått ditt bref. Och svarar så här! Brev till Ellen Key 1888-1922", sammanställd och kommenterad av Lena Fries-Gedin och Karin Lidén, och med inledning och efterord av professor Claudia Lindén. Här öppnar vi en låda med dessa böcker för första gången!
Idag utkommer "Planeten Joy", den tredje och sista delen i Jenny Valentines feel good-serie för mellanstadieåldern, i svensk översättning av Gun-Britt Sundström och med illustrationer av Claire Lefevre. Trilogin är därmed avslutad - och det är fritt fram att läsa alla tre delarna!
Tryckning av Planeten Joy
Här en liten videohälsning från tryckeriet Bulls Graphics som visar att Jenny Valentines "Planeten Joy" - den sista delen av tre i bokserien om Joy - nu blivit färdigtryckt. Nästa vecka hoppas vi kunna ha böckerna ute i butik!
Ruben Östlund har verkligen fått snurr på "Triangle of Sadness". Igår tangerat rekord med sex guldbaggar - idag Oscarsnomineringar till Bästa film, Bästa regi och Bästa originalmanus! Senast det hände för en svenskproducerad film var Ruben inte ens född än (då var det Ingmar Bergman som nominerades i dessa tre kategorier för "Viskningar och rop"). Det Oscarsnominerade manuset till "Triangle of Sadness" finns som bekant att läsa i boken "Triangeln".
För åtta år sedan tog Ruben Östlund själv med sin bok "Turist" till Guldbaggegalan (se vår Youtube-kanal). Ikväll var det arrangörernas tur att ta tillbaka "Turist". Tänk att ett kulturministeruttalande kan vara så aktuellt även efter tre månader!
Idag för 125 år sedan föddes Sergej Eisenstein i Riga. Han är mest känd för sina filmer, exempelvis klassikern "Pansarkryssaren Potemkin", men sågs av sin samtid som något av ett universalgeni, grundat i en enorm beläsenhet. Till våren ger vi ut den välillustrerade essäsamlingen "Montage. Metamorfos. Extas" i översättning av Håkan Lövgren. Det blir faktiskt något så unikt som den första svenska volymen med Eisensteins essäer som översatts direkt från originalspråket. Detta trots att hans farmor lär ha varit svensk!
Pirrigheten är alltid densamma när det anländer en låda med böcker från tryckeriet. Idag släpps "Anton och stenfiguren", en silent book av Jo Ellen Bogart (berättelse) och Maja Kastelic (bilder). Den går att köpa i alla nätbutiker och välsorterade bokhandlar.
Här är vår boktrailer till "Anton och stenfiguren" av Jo Ellen Bogart (berättelse) och Maja Kastelic (bilder), som utkommer på onsdag. Hoppas ni finner boken lika oemotståndlig som vi!
Jo Ellen Bogart Maja Kastelic / illustrator
Här har Kata Treimann ställt upp Buratino och hans vänner utanför den hemliga dörr i pappa Carlos kammare som ser ut att kunna öppnas av den gyllene nyckeln. På nära håll blir detaljerna och materialvalen tydligare - exempelvis att trappan och väggarna är gjorda av papp. Dessutom skymtar det att hela illusionen till denna bild ur "Den gyllene nyckeln eller Buratinos äventyr" är uppbyggd på en helt vanlig byrå! Se foton i kommentarerna.
