Celanders förlag

02/02/2025

Boksläpp för Färdskrivare av Carl Henrik Svenstedt på Rönnells antikvariat i Stockholm måndag 3 februari kl 17- https://mailchi.mp/dd9f2e808535/frdskrivare-av-carl-henrik-svenstedt

08/01/2025

”Stoft är rik och märkvärdigt omväxlande. Genom att ta sig an den motstridiga och förträngda historien av våld som format Kenya av i dag, har romanen dock ett tydligt nationellt ärende. Mordet på den populäre politikern Tom Mboya 1969 (alltså efter självständigheten 1963) framställs här som en arvssynd som landet fortfarande inte gjort upp med. Om hennes landsman och författarkollega Ngugi wa Thiong’o under ett långt liv haft som projekt att försvara den antikoloniala kampens värden, har den yngre Owuor inte upplevt Kenya som något annat än ett självständigt land. Det gör att hon arbetar med både svärta och gråskalor, men mer sällan med en binär svartvit bild av världen."

Stefan Helgesson i Dagens Nyheter den 4 januari 2025

av Yvonne Adhiambo Owuor Översättning: Meta OttossonRoman | Inbunden 416 sidor | Augusti 2024Omslag: LInda HuangFörfattarfoto: Bernd HartungNär en ung man

16/12/2024

Boris Pahor skriver fram människan ”från krematorievärlden till människovärlden”. Det är storartad litteratur som nu når svenska läsare. - https://mailchi.mp/4332f82479aa/paa-kant-med-vaaren-av-boris-pahor

16/11/2024

Tack all ni som stannade och pratade om Gurnah, om Nobelpris, om Brecht, om Ukraina, om Tal et Zatar, om Kenya, om Vad bör göras, om översättarkonst, om Turkiet, om Manzoni, om pesten, om vi som älskade Mozart, om att vara på kant med våren etc.

Tack för er uppskattning av vår utgivning👏
Celanders förlag på stadshallen i Lund 16/11,
Tack till Litteraturrundan🙌

02/11/2024

29/10/2024

Alessandro Manzonis essä om skådeprocessen under pesten i Milano 1630 - https://mailchi.mp/6d8e01f96c95/nyheter-frn-celanders-frlag

10/10/2024

Katerina Gordejeva har tilldelats Geschwister-Scholl-Preis 2024 för sin reportagebok För bort min sorg - https://mailchi.mp/20e6d63fbcba/katerina-gordejeva-tilldelas-tyskt-litteraturpris6257670

27/09/2024

Aftonbladets monter klockan 14.00 idag.
15.00 seminarium i F1.

09/05/2024

Mölleplatsen i Malmö, palestinademo och bokbord just nu!

10/04/2024

Idag ger vi ut Joseph Andras roman "Våra sårade bröder" - *|https://celanders.se/front-page/vara-sarade-broder|* En gastkramande berättelse om en motståndshandling under Algerietrevolten, 1956. Kritiker har beskrivit Andras prosa som ”elektrisk”, tidskriften La Croix kallade den ett ”mästerverk”.

04/03/2024

Tjernysjevskijs roman Vad bör göras?
Läs och sprid 👏

https://celanders.se/front-page/vad-bor-goras

Celanders är ett litet, oberoende förlag med bred utgivning. Vi arbetar för att ge spridning åt progressiv skön- och facklitteratur – skärpt utan att vara akademiskt, lättillgängligt men inte populistiskt. Vi vill bereda plats åt både fördjupade analyser och nyskapande litteratur. Vi s....

19/02/2024

Charles Glass berättar i Le Monde Diplomatique om sitt besök till Belmarshfängelset i sydöstra London den 13 december 2023. Där träffade han Julian Assange som snart har suttit där i fem år utan rättegång och utan dom i väntan på att det brittiska rättsväsendet skall avgöra om han skall utlämnas till USA eller inte. (https://mondediplo.com/2024/02/11assange)