09/12/2024
🔻 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
⚠️ « #لاَ_حَوْلَ_وَلاَ_قُوَّةَ_إِلاَّ_بِاللَّهِ» ⚠️
كلمة عظيمة، لها دلالات ومعانٍ جليلة، تدل على كمالها وعِظمِ شأنها، وكثرةِ فوائدها وفضائلها، إنها جملة صغيرة وعبارة قصيرة لا تستغرق وقتًا ولا تُكلّف جهدًا أو عناءً أو مشقة، ولكنها بالغةُ الأثر، تُعينُ على تخفيفِ الهم، تَحمِلُ بها الأثقال، وتَقتحِمُ بها الأهوال.
إنها مفتاحُ كلِّ خير، وقائلها يُفرِّجُ الله عنه كل همٍّ وكلُ ضيقٍ وكرب، ويحفظُهُ من كل مكروه.
إنَّها من أحبِّ الكلماتِ إلى الله وهي من الباقياتِ الصالحات.
إنها بابٌ من أبوابِ الجنَّة وغرسٌ من غراسها وكنزٌ من كنوزها، هذه الكلمة يُعبرُ عنها أهلُ اللغة بالحوقلةِ والحولقة: إنَّها: ﴿ لاَ حولَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ﴾.
والحولُ: هو التحول، والقوةُ: هي خلافُ الضَّعفِ. وقوَّاه الله؛ أي: أعطاه القوة.
وهي كلمةُ إسلامٍ واستسلامٍ، فلا تحوُّلَ للعبدِ من معصيةٍ إلى طاعةٍ، ولا من فقرٍ إلى غنى، ولا من مرضٍ إلى صحةٍ، ولا من وهنٍ إلى قوةٍ، ولا من نقصانٍ إلى زيادةٍ، إلا باللهِ جل وعلا، ولا قوةَ له على تحقيقِ هدفٍ من أهدافهِ إلا باللهِ العظيمِ
(1) «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ» أحبُّ الكلامِ إلى اللهِ عزَّ وجلَّ: قالَ ﷺ : (أحبُّ الكلامِ إلى اللهِ: سبحانَ اللهِ لا شريكَ له، له الملكُ وله الحمدُ، وهو على كلِّ شيءٍ قديرٌّ، لا حولَ ولا قوةَ إلا باللهِ، سبحانَ اللهِ وبحمدِه) 📜رواه البخاري في الأدب المفرد، رقم (638).
(2) «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ» كنزٌ من كنوزِ الجنَّةِ: لقولِه ﷺ لعبدِاللهِ بن قيسٍ رضي الله عنه:(ألا أدُلُّكَ على كَلِمَةٍ هِيَ كَنْزٌ مِنْ كُنوزِ الجنةِ؟ لا حولَ ولا قُوَّةَ إلّا باللهِ) 📜رواه البخاري(6384) ومسلم(2704).
(3) «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ» غِراسُ الجنَّةِ: فقد روى أحمدُ:(أنَّ رسولَ اللهِ ﷺ ليلةَ أُسريَ به، … قالَ لهُ إبراهيمُ عليهِ الصلاةُ والسلامُ: مُرْ أُمَّتَكَ فَلْيُكْثِرُوا مِنْ غِرَاسِ الْجَنَّةِ، فَإِنَّ تُرْبَتَهَا طَيِّبَةٌ وَأَرْضَهَا وَاسِعَةٌ، قَالَ: «وَمَا غِرَاسُ الْجَنَّةِ؟»، قَالَ: لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ) 📜رواه أحمد (5/418)، وصححه الألباني في الصحيحة (١٠٥).
(4) «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ» بابٌ من أبوابِ الجنَّةِ: عن قيسِ بنِ سعدِ بن عبادةَ رضي الله عنهما :(أنَّ النبيَّ ﷺ قالَ له:
أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ) 📜رواه الحاكم (4/290)، وأحمد (3/422)، وصححه الألباني في الصحيحة، رقم (1746).
(5) «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ» من قالَها من الَّليلِ غُفرَ له: قالَﷺ :(مَن تَعارَّ مِنَ اللَّيْلِ، فَقالَ: لا إلَهَ إلّا اللَّهُ وحْدَهُ لا شَرِيكَ له، له المُلْكُ وله الحَمْدُ، وهو على كُلِّ شيءٍ قَدِيرٌ، الحَمْدُ لِلَّهِ، وسُبْحانَ اللَّهِ، ولا إلَهَ إلّا اللَّهُ، واللَّهُ أَكْبَرُ، ولا حَوْلَ ولا قُوَّةَ إلّا باللَّهِ، ثُمَّ قالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، أَوْ دَعا، اسْتُجِيبَ له..) 📜رواه البخاري (1154).
(6) «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ» من أفضلِ أذكارِ النَّومِ: قالَ ﷺ :(من قالَ: لا إلهَ إلا اللهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ، لَهُ الملكُ ولَهُ الحَمدُ، وهوَ علَى كُلِّ شَيءٍ قديرٌ، ولا حَوَّلَ ولا قُوَّةَ إلا باللهِ، سُبحَانَ اللهِ والحَمدُ للهِ، ولا إلهَ إلا اللهُ واللهُ أكبرُ؛ غُفِرَتْ له ذنوبُه وإن كانت مثلَ زَبَدِ البحرِ) 📜رواه ابن حبان في صحيحه، وابن السني في عمل اليوم والليلة، وصححه الألباني في الصحيحة(3414).
(7) «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ» وصيةُ رسولِ اللهِ ﷺ لمن سألَه أَنْ يُعلِّمه كلامًا يقولُه: عن مصعبِ بنِ سعدٍ عن أبيه قالَ:(جَاءَ أَعْرابِيٌّ إلى رَسولِ اللهِ ﷺ فَقالَ: عَلِّمْنِي كَلامًا أَقُولُهُ، قالَ: قُلْ: لا إلَهَ إلّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ له، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، والْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا، سُبْحانَ اللهِ رَبِّ العالَمِينَ، لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إلّا باللَّهِ العَزِيزِ الحَكِيمِ) 📜رواه مسلم (2696).
(8) «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ» تقي صاحبَها من شياطينِ الجنِّ والإنسِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّﷺ قَالَ: (إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْتِهِ، فَقَالَ: بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ)، قَالَ:(يُقَالُ حِينَئِذٍ: هُدِيتَ وَكُفِيتَ وَوُقِيتَ، فَتَتَنَحَّى لَهُ الشَّيَاطِينُ، فَيَقُولُ لَهُ: شَيْطَانٌ آخَرُ كَيْفَ لَكَ بِرَجُلٍ قَدْ هُدِىَ وَكُفِىَ وَوُقِىَ) 📜رواه أبو داود(5095)، وصححه الألباني في صحيح سنن أبي داود (5095).
(9)«لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ»: "مَنْ قَالَهَا فِي مَرَضِهِ ثُمَّ مَاتَ لَمْ تَطْعَمْهُ النَّارُ" 📜سنن الترمذي,
(10)«لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ»: مَن قالهَا: "قالَ اللهُ لهُ: أَسْلَمَ عَبْدِي وَاسْتَسْلَمَ" 📜مسند أحمد,
(11)«لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ»: من قالَها يقولُ اللهُ له: "صَدَقَ عبدي"
📜حسنه الترمذي,
(12) «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ»: بَلْ "مَنْ قَالَ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ؛ كُفِّرَتْ عَنْهُ خَطَايَاهُ، وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ" 📜الترمذي,
(13)«لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ»: قَالَﷺ لرجلٍ قالهُن: "أَمَّا هَذَا فَقَدْ مَلأَ يَدَهُ مِنَ الْخَيْرِ" 📜سنن أبي داود.
(14) «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ» أمر رسول الله ﷺ تسعة عشر صحابيا رضي الله عنهم بالإكثار منها، 📜الترغيب والترهيب.
○ قال شيخُ الإسلامِ رحمه اللهُ:(ولْيكن هُجِّيراه ـ أي عادتُه ودأْبُه ـ: ” لا حولَ ولا قوةَ إلا باللهِ” فإنَّها بها تُحمَلُ الأثقالُ، وتُكابَد الأهوالُ، ويُنالُ رفيعُ الأحوالِ).
○ وقال ابنُ القيِّم رحمهُ اللهُ: (وأمَّا تأثيرُ “لا حولَ ولا قوَّةَ إلا باللهِ” في دفعِ هذا الداءِ ـ يعني: الكَرْبَ والهَمَّ والغَمَّ والحُزْنَ ـ فلِمَا فيها مِن كمالِ التفويضِ، والتبرؤِ من الحولِ والقوةِ إلاَّ به، وتسليمِ الأمرِ كلِّهِ لهُ،… ولهَا تأثيرٌ عجيبٌ في طَردِ الشيطانِ، واللهُ المستعانُ
فأكثروا من قول لا حول ولا قوة إلا بالله ورَبُّوا عَلَيْهَا أَنْفُسَكُمْ وَأَوْلَادَكُمْ، وَأَشِيعُوهَا فِي طُرُقِكُمْ وأسواقكم وبيوتكم، وفي ومَقَارِّ أَعْمَالِكُمْ، فهي سبيلٌ لمواجهةِ الصعاب وتخفيفِ الآلام، والأحزان، ورفع الهموم والغموم، ودفع الأضرار والحوادث، وقَدْ أَفْلَحَ مَنْ قَالَهَا، وَفاز من تَدَبَّرَهَا، ونجا من داوم عليها.
✏️ #الشيخ محمد الأمين اسماعيل.
