libra

libra Издательство частное издательство, занимающееся немецкоязычной литературой от барокко до наших дней
(10)

мы вышли из отпуска и уже представляем вам эскиз обложки грядущей книжки! книга для нас важная, вписывается и в литерату...
07/08/2023

мы вышли из отпуска и уже представляем вам эскиз обложки грядущей книжки! книга для нас важная, вписывается и в литературоведческую линию (масса пересечений с книжкой Унзельда "Писатель и его издатель"), и в ряд наших литературных путеводителей, и, конечно, входит в малое собрание сочинений Вальзера, которое мы обязательно будем продолжать.
отдельно хочется сказать, что работа редактора от сдачи текста переводчиком до передачи книги оформителю заняла неделю! за это время был подготовлен справочный аппарат, комментированный указатель имен, вступительная статья. такой темп работы стал возможен только благодаря тому, что переводчик мастерски сделал свою работу. Браво, Юлия Полещук!

Мы рады сообщить о выходе второго тома Собрания сочинений Хайнера Мюллера. Мюллер — главный «экспортный» драматург ГДР —...
05/07/2023

Мы рады сообщить о выходе второго тома Собрания сочинений Хайнера Мюллера. Мюллер — главный «экспортный» драматург ГДР — оставил объемное наследие, включающее десятки драм, сотни стихотворений, прозаических текстов, переводов и фельетонов. Его судьба, и личная, и литературная, есть отражение трагической эпохи разделенной Германии, кончина Мюллера пришлась на противоречивые года объединения. Издательство libra считает честью познакомить русского читателя с очень важной стороной корпуса текстов Мюллера — подборкой драм, стихотворений и прозы, посвященных античности и античному следу в истории, философии, литературе.

Готовим новую книжечку, а именно — составляем список иллюстраций для Литературного путеводителя по Галиции Мартина Полла...
28/05/2023

Готовим новую книжечку, а именно — составляем список иллюстраций для Литературного путеводителя по Галиции Мартина Поллака. «Галиция» продолжит серию путеводителей по несуществующим местам Австро-Венгрии… а начать путешествие можно с Путеводителя по Будапешту для марсиан Антала Серба

дорогие друзья, большое спасибо, что навещали стенд издательства на  non/fiction и приобретали наши книги. благодаря это...
13/04/2023

дорогие друзья, большое спасибо, что навещали стенд издательства на non/fiction и приобретали наши книги. благодаря этому мы смогли оплатить перевод замечательной книги, которая станет следующей! это культовая антиутопия Сэмюэла Батлера "Едгин". она продолжит серию "подземной литературы", в которую входят "Катакомбы Молюссии" Гюнтера Андерса и "Нильса Клима подземное путешествие" Людвига Хольберга. именно эту книгу упоминали в своих произведениях Агата Кристи и Брайан Херберт. поскольку ситуация остаётся тяжелой, мы снова решили объявить предзаказ. пока думаем о тираже. не исключено, что он составит 500 экземпляров.

Стоимость книги в предзаказе 500 руб. Средства просим перечислять на карту Сбербанка 5469 3800 5809 2114 с пометкой: от кого, кол-во экземпляров. Просьба подтверждать перевод денег в чате или иным способом, а также сообщать адрес для пересылки (пересылка оплачивается отдельно), если вы не в Москве. и конечно, лучше всего поддержать издание покупкой других наших книг!

совсем скоро ждем из типографии книжку сказок братьев Гримм (предзаказ еще открыт), а сегодня хотим поделиться с вами эс...
08/02/2023

совсем скоро ждем из типографии книжку сказок братьев Гримм (предзаказ еще открыт), а сегодня хотим поделиться с вами эскизом обложки для книги, пожалуй, важнейшего для нас автора. во второй том малого собрания сочинений Хайнера Мюллера вошли его "античные" тексты, стихи, проза и, конечно, драма. работа над книгой спустя 6 лет почти завершена.

26/01/2023
открываем предзаказ на следующую книжку!Железный Ханс и другие сказки братьев Гримм. Перевод Юлии Полещук, иллюстрации Б...
25/01/2023

открываем предзаказ на следующую книжку!
Железный Ханс и другие сказки братьев Гримм. Перевод Юлии Полещук, иллюстрации Буркхарда Найе

Стоимость книги в предзаказе 500 руб. Средства просим перечислять на карту Сбербанка 5469 3800 5809 2114 с пометкой: от кого, кол-во экземпляров. Просьба подтверждать перевод денег в чате или иным способом, а также сообщать адрес для пересылки (пересылка оплачивается отдельно), если вы не в Москве. и конечно, лучше всего поддержать издание покупкой других наших книг!

в честь миновавшей Черной пятницы объявляем вот что! - при покупке 3 и более книг прошлых лет дарим любую книгу 2022 год...
14/01/2023

в честь миновавшей Черной пятницы объявляем вот что!
- при покупке 3 и более книг прошлых лет дарим любую книгу 2022 года на ваш выбор
- при покупке 3 книг 2022 года дарим 2 любые книги прошлых лет на ваш выбор
- при покупке любых 4 любых книг дарим пятую на ваш выбор
- для любителей немецкой поэзии: при покупке от 3 любых поэтических книг стоимость каждой 300 руб

это наши книги за год. про каждую в отдельности мы уже рассказывали, поэтому сегодня я просто расскажу, что вижу на фото...
23/12/2022

это наши книги за год. про каждую в отдельности мы уже рассказывали, поэтому сегодня я просто расскажу, что вижу на фото:
4 переиздания
прозу, поэзию, эссеистику, дневник, литературоведение и, конечно, драму
литературу на 3 языках
литературу Австрии, Швейцарии (аж 3 книги), Германии и Франции
книги 2 нобелевских лауреатов (настоящих)
диапазон от барокко до наших дней
книги с великолепными иллюстрациями (даже с уникальными, если говорить про Симплициссимуса)

наша новая и последняя в этом году книга! жуткая и ошеломительная драма Хайнриха фон Кляйста "Семейство Шроффенштайн". з...
22/12/2022

наша новая и последняя в этом году книга! жуткая и ошеломительная драма Хайнриха фон Кляйста "Семейство Шроффенштайн". за 250 лет ее никто так и не сподобился перевести, а это, между прочим, первое произведение фон Кляйста. когда мы начинали делать издательство, она сразу была в планах. потрясающе поэтический перевод Ирины Алексеевой.

предвкушаем скорый выход нашей второй совместной книжки с Издательством Яромира Хладика и второй же в нашем венгерском и...
06/12/2022

предвкушаем скорый выход нашей второй совместной книжки с Издательством Яромира Хладика и второй же в нашем венгерском импринте mérleg. перевод Оксаны Якименко

с предвкушением сообщаем, что и в этом году будем принимать участие в выставке nonfiction в Гостином дворе с 1 по 5 дека...
29/11/2022

с предвкушением сообщаем, что и в этом году будем принимать участие в выставке nonfiction в Гостином дворе с 1 по 5 декабря, естественно, на стенде Альянса независимых издателей! а пока – осталось 2 дня нашей черной пятницы, при покупке любых 3 книг все они будут стоить по 400 рублей, а при покупке 5 – по 300. книги мы посылаем почтой России (сейчас это просто, недорого и быстро), а оплатить заказ и пересылку можно после получения переводом на карту Сбера. да, предзаказать грядущую книжку, драму фон Кляйста "Семейство Шроффенштайн" в рамках акции тоже можно! до встречи!

кажется, успеем и сможем сделать в этом году еще одну книжку! и очень рады, что и этот год в программе издательства не о...
24/11/2022

кажется, успеем и сможем сделать в этом году еще одну книжку! и очень рады, что и этот год в программе издательства не обошелся без драматургии

Трагедия «Семейство Шроффенштайн» — первое произведение немецкого драматурга и прозаика Хайнриха фон Кляйста (1777-1811). Драма была издана анонимно в 1803 г. и поставлена год спустя в Национальном театре в Граце. Фон Кляйст писал драму во время путешествия в Швейцарию. Там, неподалеку от городка Тун, он намеревался вести жизнь крестьянина (этому посвящен рассказ Роберта Вальзера «Кляйст в Туне» из сборника «Истории»), писатель провел там 1802 г. и вернулся на родину. Во многом вдохновленная пьесой «Ромео и Джульетта» Шекспира, трагедия фон Кляйста решена на немецком материале и остается одним из непрочитанных текстов немецкого романтизма.

Перевод Ирины Алексеевой!

Решили открыть предзаказ, хотя давно уже этого не делали. Стоимость книги в предзаказе 300 руб. Средства просим перечислять на карту Сбербанка 5469 3800 5809 2114 с пометкой: от кого, кол-во экземпляров. Просьба подтверждать перевод денег в чате или иным способом, а также сообщать адрес для пересылки (пересылка оплачивается отдельно), если вы не в Москве. и конечно, лучше всего поддержать издание покупкой других наших книг!

у нас в издательстве праздник! сегодня день рождения замечательной переводчицы Юлии Полещук. Юлия работала над книжками ...
19/11/2022

у нас в издательстве праздник! сегодня день рождения замечательной переводчицы Юлии Полещук. Юлия работала над книжками "Нибелунги", "Немецкие народные легенды", "Писатель и его издатель" Зигфрида Унзельда, в настоящий момент переводит "Прогулки с Робертом Вальзером" Карла Зеелига, а буквально на днях завершила работу над сборником сказок братьев Гримм, который в начале года выйдет с иллюстрациями Буркхарда Найе. Поздравляем Юлию от всего сердца!

кажется, мы пропустили черную пятницу, а пропустить такую дату мы не можем. к тому же, отчаянно хочется делать книги дал...
14/11/2022

кажется, мы пропустили черную пятницу, а пропустить такую дату мы не можем. к тому же, отчаянно хочется делать книги дальше и развивать (или хотя бы сохранить) издательство. в связи с чем объявляем черную пятницу до конца ноября, а там еще чего-нибудь придумаем! условия вот какие: при покупке любых 3 книг все они будут стоить по 400 рублей, а при покупке 5 – по 300.
книги мы посылаем почтой России (сейчас это просто, недорого и быстро), а оплатить заказ и пересылку можно после получения переводом на карту Сбера.
поделитесь этой записью с друзьями и помните, что книга – лучший подарок!

А пока мы предаемся порокам, созерцанию и добродетелям, где-то в маленькой уютной типографии печатают эпос Шарля Фердина...
21/10/2022

А пока мы предаемся порокам, созерцанию и добродетелям, где-то в маленькой уютной типографии печатают эпос Шарля Фердинана Рамю про ад, чистилище и рай в отдельно взятой швейцарской деревушке…

libra на блэкмаркете на фабрике в переведеновском
01/10/2022

libra на блэкмаркете на фабрике в переведеновском

эфир на Радио Москвы, посвященныый главной важной книге Зигфрида Унзельда "Писатель и его издатель"
28/09/2022

эфир на Радио Москвы, посвященныый главной важной книге Зигфрида Унзельда "Писатель и его издатель"

В гостях главный редактор издательства "Молодая Гвардия", журналист, писатель Мария Залесская и главред издательства Libra и автор телеграмм-канала bookhate Александр Фи...

Погода чудная! Только набрать книжек и сычевать в норе в пледу с чашкой чая с джином. Мы на рассвете!
24/09/2022

Погода чудная! Только набрать книжек и сычевать в норе в пледу с чашкой чая с джином. Мы на рассвете!

Одновременно с Петербургом наши книжки отправились далеко-далеко, в Благовещенск!
23/09/2022

Одновременно с Петербургом наши книжки отправились далеко-далеко, в Благовещенск!

Книжечки на маркете в Музее Гулага
17/09/2022

Книжечки на маркете в Музее Гулага

Плакат с этикетками Мутон Ротшильд. Для шато предоставили работы и Бальтюс, и Сэцуко, причем Сэцуко в 1991 году, а Бальт...
11/09/2022

Плакат с этикетками Мутон Ротшильд. Для шато предоставили работы и Бальтюс, и Сэцуко, причем Сэцуко в 1991 году, а Бальтюс в 1993. В мемуарах Бальтюса про это нет ни слова, но книга потрясающая и душеспасительная, рекомендуем.

П(р)отираем ручки в предвкушении…
09/09/2022

П(р)отираем ручки в предвкушении…

Уникальное фото и редкая встреча. Предыдущая была года 3 назад. И все это время великий дизайнер Клим Гречка оформляет н...
05/09/2022

Уникальное фото и редкая встреча. Предыдущая была года 3 назад. И все это время великий дизайнер Клим Гречка оформляет наши книги. Вот и сейчас обсуждаем грядущие издания.

Друзья! На стенде наших друзей и коллег  А48 на ММКЯ в Гостином дворе можно найти и наши книги, включая жаркие новинки! ...
02/09/2022

Друзья! На стенде наших друзей и коллег А48 на ММКЯ в Гостином дворе можно найти и наши книги, включая жаркие новинки! Ждем-с!)

Недавно мы делали опрос о грядущих переизданиях. Первым станет трилогия швейцарца Шарля Фердинана Рамю, столь полюбившая...
30/08/2022

Недавно мы делали опрос о грядущих переизданиях. Первым станет трилогия швейцарца Шарля Фердинана Рамю, столь полюбившаяся нашим читателям. Тираж первого издания, выпущенного 5 лет назад, был небольшим, романы Рамю "Царствование злого духа", "Смерть повсюду" и "Небесная твердь", открытые русским любителям европейской прозы переводчиком Алексеем Воиновым, давно ждали новых поклонников. Скоро!

27 и 28 августа в выставочном пространстве «Аппендикс» пройдёт тотальная инсталляция «Путешествие вокруг комнаты». Армян...
27/08/2022

27 и 28 августа в выставочном пространстве «Аппендикс» пройдёт тотальная инсталляция «Путешествие вокруг комнаты». Армянский пер. 13. Книжечки либры будут на одном стенде с нашими друзьями из VAC) забредайте, все ж равно пойдете по Покровке гулять)

все спрашивают, какие у нас планы на осень. что ж, пришло время раскрыть карты. по крайней мере, приоткрыть завесу. волн...
26/08/2022

все спрашивают, какие у нас планы на осень. что ж, пришло время раскрыть карты. по крайней мере, приоткрыть завесу. волнуемся и трепещем. к началу сентября ждем из типографии второй том собрания малой прозы Роберта Вальзера "Сочинения", антологию ранней экспрессионистской лирики "Кондор", а пока подготовили и запускаем в печать самую главную книгу немецкой литературы.

Ждем!
24/08/2022

Ждем!

27 и 28 августа в выставочном пространстве Appendix пройдёт тотальная инсталляция «Путешествие вокруг комнаты».

Название отсылает и к книге Ксавье де Местра, и к самоизоляционному номеру «Носорога», и к тому, что в 2022 году перемещения и места для них изменились везде: внутри, снаружи, здесь. Теперь пространства схлопываются агрессивно, неожиданно, на разных уровнях, продавливая все области наших существований.

Но тотальная разность позволяет разрывать пространство изнутри, обнаруживать ходы, зумировать и расширяться вглубь, чтобы разности изображений, книг, артефактов, стихотворений, лиц и тел разлетались в различиях, образовывая новые уровни себя и других как пространств. Нечто высвобождая.

Вокруг будут образовывать, участвовать внутри:

Художники:

Кася Денисевич
Арсений Жиляев
Егор Кошелев
Роман Минаев
Александра Паперно
Irina Petrakova
Лев Повзнер

Издательства:

Носорог
libra
Garage Museum of Contemporary Art
V-A-C Foundation
No Kidding Press
Журнал и издательство «Шрифт»
SOYAPRESS (Ivan Shpak)
Незнание

Поэты:

27 августа с 19:00 выступает:

Denis Kryukov

28 августа с 18-00 выступают:

Evgeny Arabkin
Anna Rodionova
Кира Фрегер

Время работы:

с 13:00 - 21:00 суббота
с 13:00 - 20:00 воскресенье

Москва, пер. Армянский 13, вход в арку, вход свободный.

13/08/2022
посмотрите, какое чудо в переводе Олега Никифорова готовят коллеги
12/08/2022

посмотрите, какое чудо в переводе Олега Никифорова готовят коллеги

Готовим новую книгу! Уже совсем скоро появится на прилавках.

Карл Краус | Последние дни человечества. Эпилог

«Последние дни человечества» – масштабная драма знаменитого австрийского писателя, критика и афориста Карла Крауса (1874-1936), в 5 Актах которой он в «анти-журналистком», сатирическом стиле представляет «гражданскую изнанку» событий 5 лет I-й Мировой войны – то, как они воспринимались и переживались в тылу (и разнообразно «перевирались»), «людьми на улицах, в штабах и дворцах».
В конечную, «книжную» версию (1922) этой эпохальной драмы вошло 220 сцен (разыгрывающиеся в 137 географически разбросанных местах), в которых задействованы 1114 персонажей. Как сам автор в «Прологе» формулирует «специфику масштабности» своего произведения: «Постановка этой драмы, чья длительность по земному времени составила бы около десяти вечеров, предназначена для марсианского театра. Театралы этого мира не сподобились бы такое вынести…».
Заключает действия драмы экспрессионистский Эпилог – «Последняя ночь», собирающий ряд ее наиболее типических в своейх гротескности персонажей в 20 сценах на поле «последней битвы» человечества... с самим собой.


Что такое немецкая литература? Как определить ее границы, временные, географические, языковые? Почему на верхушке айсбер...
10/08/2022

Что такое немецкая литература? Как определить ее границы, временные, географические, языковые? Почему на верхушке айсберга немецкой литературы оказались лишь немногие общеизвестные авторы? Какие глыбы скрываются под поверхностью вод забвения?
О параллельной, потаённой истории немецкой литературы расскажет главный редактор издательства libra, переводчик Александр Филиппов-Чехов.

ура ура! вместе со вторым томиком малой прозы Вальзера "Сочинения" улетел в печать и "Кондор"! наикрутейшая антология ли...
04/08/2022

ура ура! вместе со вторым томиком малой прозы Вальзера "Сочинения" улетел в печать и "Кондор"! наикрутейшая антология лирики раннего немецкого экспрессионизма в блистательном переводе Егора Зайцева

Флаги любезно поддержали выход новой книги издательства интересной публикацией. Переводчик Алёша Прокопьев дал читателям...
04/07/2022

Флаги любезно поддержали выход новой книги издательства интересной публикацией. Переводчик Алёша Прокопьев дал читателям несколько ключей, отпирающих "Решетку речи" Пауля Целана

В издательстве libra выпущена «Решётка речи» – третья книга стихотворений Пауля Целана, одного из крупнейших немецкоязычных поэтов XX века. К выходу книги публикуем (https://flagi.media/piece/417) в «Дайджесте» эссе Алёши Прокопьева, который перевёл «Решётку речи», а также несколько стихотворений из новой книги, которую уже можно приобрести в «Фаланстере».

ПО ВОЛЕ ВЕТРА

Доска-стена, серая, с фризом Ночи.
Поля, лёгшие по воле ветра, ромб за ромбом,
незаполненные.
Мерцательная многоножка ползёт мимо.

Напевы:
Глаза-голоса, хором,
зачитывают себя до ран.

(Не-бывшее и Здешнее,
и то и другое сразу,
проходят сквозь сердца.)

Позже:
Снег выбивается за все каркасы, освобождается
одно-единственное поле,
сияние света даёт ему номер: голоса.

Голоса́:
по воле ветра, близко к сердцу,
погребённые-в-огне.

Добрый день! До конца недели можно поучаствовать в подписке на третий сборник Пауля Целана "Решётка речи" в переводе Алё...
29/06/2022

Добрый день! До конца недели можно поучаствовать в подписке на третий сборник Пауля Целана "Решётка речи" в переводе Алёши Прокопьева.

Стоимость книги в предзаказе 300 руб. При предзаказе двух экземпляров 275 руб. (то есть 550 руб. за 2 экземпляра). У нас также еще есть некоторое количество второго сборника, "От порога к порогу".

Средства просим перечислять на карту Сбербанка 5469 3800 5809 2114 с пометкой: от кого, кол-во экземпляров. Просьба подтверждать перевод денег в чате или иным способом, а также сообщать адрес для пересылки (пересылка оплачивается отдельно), если вы не в Москве. и конечно, лучше всего поддержать издание покупкой других наших книг!

Книжки на стенде магазина ВСЕ СВОИ на фестивале БЕЛЫЙ ИЮНЬ в АРХАНГЕЛЬСКЕ
24/06/2022

Книжки на стенде магазина ВСЕ СВОИ на фестивале БЕЛЫЙ ИЮНЬ в АРХАНГЕЛЬСКЕ

Небольшой, но важный анонс! Готовим к печати второй том собрания малой прозы Роберта Вальзера
15/06/2022

Небольшой, но важный анонс! Готовим к печати второй том собрания малой прозы Роберта Вальзера

И мы участвуем! И рады, что сможем представить читателям книжку Пауля Низона, переведенную в Переделкино. Приезжайте, ст...
08/06/2022

И мы участвуем! И рады, что сможем представить читателям книжку Пауля Низона, переведенную в Переделкино. Приезжайте, стоит того!

В эту субботу у нас откроется вторая благотворительная книжная ярмарка, и посвящена она будет музыке и звуку. Интеллектуальные издательства стали часто обращаться к авторам, пишущим об истории музыки, о феномене звука, а некоторые из издательств специализируются исключительно на этой теме.

В июне мы поддерживаем биографическое исследование жизни и творчества Янки Дягилевой и книгу музыковеда Марка Булошникова о замечательном композиторе Валентине Сильвестрове.

Кураторы специальной программы Ярмарки — команда Института музыкальных инициатив (ИМИ) — подготовили большую дискуссионную программу о положении дел в музыкальной индустрии, она будет идти на протяжении всего дня. Среди спикеров: исследовательница музыки Кристина Чернова и журналист Денис Бояринов, композитор и музыкант Илья Рубинштейн и куратор Ляля Кандаурова, писательница Дарья Журкова и многие другие.

Традиционно гости книжной ярмарки в Переделкине смогут найти не только книги о музыке, но и non-fiction по душе и интересам, новинки художественной и детской литературы. Кроме того, ищите виниловый маркет от «Силы Винила» — это популярные и редкие записи фанка, соула, регги, электронной музыки и даже эстрады на пластинках. А сотрудники старейшего издательства «Музыка» расскажут о том, как их работа меняется вместе со временем.

В ярмарке участвуют: Альпина нон-фикшн, Арт Волхонка, ВШЭ, Выргород, Городец, Дело, ИМИ, Индивидуум, Кабинетный ученый, Карьера Пресс, Классика-XXI, КомпасГид, Медленные книги, Музей современного искусства «Гараж», Музыка, Новое издательство, Носорог, Рипол-Классик, Розовый жираф, Шум, Ad Marginem, BiblioRossica, libra, No Kidding Press.

Традиционно просим вас приезжать на общественном транспорте, дорога от Киевского вокзала на электричке займёт ровно полчаса.

Подробности - на сайте Дома творчества.

Добрый день, друзья! Давно мы не объявляли льготных подписок. Но времена сейчас для книгоиздателей непростые, вот и мы и...
02/06/2022

Добрый день, друзья! Давно мы не объявляли льготных подписок. Но времена сейчас для книгоиздателей непростые, вот и мы изыскиваем средства, чтобы продолжать работу. Запускаем в типографию третий сборник Пауля Целана "Решётка речи" в переводе Алёши Прокопьева.

Стоимость книги в предзаказе 300 руб. При предзаказе двух экземпляров 275 руб. (то есть 550 руб. за 2 экземпляра). У нас также еще есть некоторое количество второго сборника, "От порога к порогу".

Средства просим перечислять на карту Сбербанка 5469 3800 5809 2114 с пометкой: от кого, кол-во экземпляров. Просьба подтверждать перевод денег в чате или иным способом, а также сообщать адрес для пересылки (пересылка оплачивается отдельно), если вы не в Москве. и конечно, лучше всего поддержать издание покупкой других наших книг!

Мы рады представить вам нашу новую книжку! Она прекрасная, интересная и просто жемчужина нашего книжного шкафа! В мрачны...
25/04/2022

Мы рады представить вам нашу новую книжку! Она прекрасная, интересная и просто жемчужина нашего книжного шкафа! В мрачных лесах Чернолесья, где все ели погнуты дебелыми троллями, злые карлики с бельмами печатали ее в сырой типографии под горой, смахивая со станка жаб и гадюк. А уж сколько мы корпели над бронзовым пантоном, рубрикацией, отрисовкой кириллических буквиц и комментариями о химическом составе Муммельзее и длинне бороды Фридриха Барбароссы… в общем, с глубоким удовлетворением от проделанной работы представляем вам сборник немецких народных легенд

Address

Москва
Moscow

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when libra posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to libra:

Videos

Share

Category


Comments

"Падающего толкни" -
искрилось Всеми буквами на двери.

Александр споткнулся
и стал задумчиво вспоминать,
где он уже слышал
столь заманчивое предложение.

Любопытство пересилило надежду на то,
что Все потайные комнаты
он уже обнаружил,
и Александр сунул нос в коварно приоткрытую в дверь.

И тут его толкнули и втолкнули.

При входе ему вручили плетку -
наверное, падающего
приходилось не только толкать.

"Бог умер" - приветствовал Александра Оратор:
"Бог умер и мы свободны!".

"Умерли Все боги" - горестно вторили древние греки.
уже обследовавшие гору Олимп.
"Бог не умер,
он просто ушел, удалился, скрылся" -
примирительно сообщали умеренные мудрецы.
Леонид Корогодский "Евреями станут Все"
Интересно
Безмерное спасибо издательству libra за визуализацию этого опуса - в особенности же Klim Grechka, он же Виктор Дёмин, талантливому дизайнеру, сотворившему обложку. И отдельная благодарность Александру Филиппову-Чехову за консультации и поддержку.
Надеюсь, бернхардиана, начатая в издательстве выпуском "Происшествий", на сем не закончится 😉